°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¬Äܲ»ÄÜ¡¡¡±²»µÈ˵Í꣬Ŀ¹âÔÚÏã²ÝÔ¶ùµÄÉíÉÏɨÁËɨ£¬ÏÔÈ»ÊÇҪDzËýÃdzöÈ¥¡£
¡°Ê²Ã´Ê£¿ÉñÉñÃØÃصġ£¡±Âåéȳõ²»½â¿´×Ÿç¸ç£¬Õ⻹ÊÇ´ÓδÓйýµÄÊÂÇéÄØ¡£²»¹ý¿´ÂåΨµÄ±íÇ飬ËƺõÒ²²»ÊÇʲô»µÊ¶ù¡£Òò´Ë±ãµãµãÍ·£¬ÓÚÊÇÏã²ÝºÍÔ¶ù»áÒ⣬×Ô³öÈ¥ÔÚÀÈÏÂÊØ×Å¡£
ÕâÀïÂåΨ±ãÄóöÒ»·âÐŵݸøÂåéȳõ£¬Ò»±ßСÉùЦµÀ£º¡°²Â²ÂÊÇ˵ģ¿¡±
¡°²»»áÊÇÄãµÄ°É£¿¡±Âåéȳõ°×Á˸ç¸çÒ»ÑÛ£¬µÍÍ·È¥¿´£¬·âÃæÉÏÖ»ÓÐËĸö×Ö¡°Áù¹ÃÄïÆô¡±£¬ÄÇ×Ö¼£Ê®·ÖÊìϤ£¬¾¹È»ÊÇÇØ·æµÄ¡£
¡°ËûÔõô»á¡¡ÈÃÄã¸øÎÒ´«ÐÅ£¿¡±ÂåéȳõµÄÐÄÃÍȻһÌø£¬Ì§Í·²»¸ÒÖÃÐŵĿ´×ÅÂåΨ£ºÇØ·æ·èÁËÂð£¿ÕâÊÇ˽ÏàÊÚÊÜ£¬ÈÃÈËÖªµÀ£¬ÔõôҲҪ°¤Ò»¶Ùѵ³âµÄ¡£ÔÙ˵ÁË£¬Ëû×òÍí²ÅÀ´¼û¹ý×Ô¼º£¬ÓÐʲô»°²»ÄÜ˵£¿·ÇÒª½ñÌìÒ»´óÔçÓÖÈÃÂåΨËÍÐŹýÀ´£¿Õâ¼Ò»ïʲôʱºòÕâ°ãû·Ö´çÁË¡£
ÂåΨ¼ûÃÃÃÃÕ𾪣¬Á¬Ã¦Ò¡ÊÖСÉùµÀ£º¡°Õâ¿É²»¹ØÎÒµÄÊ°¡ÃÃÃã¬ÎÒÔ±¾Ò²²»Ïë´«Õâ·âÐŵģ¬È»¶øÊÀ×ÓÁ³É«Ê®·ÖÖ£ÖØ£¬ËµÐÅÖÐÓÐÖØÒªÊÂÇéºÍÃÃÃÃ˵£¬ÎÒȴҲû°ì·¨ÍÆ´Ç£¬Ö»ºÃ×öÖ»´óÑãÁË¡£ÐëÖªÎÒÒ²ÊÇð×ÅÏÕÄØ£¬ÈÃÈË·¢ÏÖ£¬ÎÒ×ï¹ý±ÈÄ㻹´ó¡£¡±
ÂåéȳõÖåüµÀ£º¡°¾¿¾¹¸ãʲô£¬ÉñÉñ߶߶µÄ¡£¡±Ò»±ß˵×Å£¬¾Í³é³öÁËÐÅÖ½£¬ÅÔ±ßÂåΨÐÄÖкÃÆæµ½Á˼«µã£¬È´Ò²²»ºÃÒâ˼ȥ͵¿´£¬Ö»ºÃÄòè±ÂýÂýà¨×Å¡£
È´¼ûÃÃÃõÄÃæÉ«Ô½À´Ô½ÄÑ¿´£¬×îºó¾¹È»±ä³ÉÁËÌúÇ࣬ÂåΨÏŵòèÒ²²»¸ÒºÈÁË£¬Ö»ã·ã·¿´×ŶÔÃæµÄÂåéȳõ£¬ÌòÁËÌò×ì´½£¬Ëû¸ÕÏëÎÊÎÊÊÇÔõô»Øʶù£¬¾Í¼ûÃÃÃÃÃÍÈ»½«ÐÅÖ½Íù×ÀÉÏÒ»ÅÄ£¬Õ¾ÆðÉí´ÓÑÀ·ìÀï¼·³ö¼¸¸ö×Ö£º¡°ºÃÑùµÄ°¡Çط棬Ä㻹ÕæÊDz»¸ºÎÒËùÍû£¬µÈ×Å£¬¸øÎÒµÈ×Å¡¡¡±
ÑÛÇ°Õâ¸ö»¹ÊÇ×Ô¼ºÄǹÔÇÉ¿É°®ÈáÈõµÄÃÃÃÃÂð£¿ÂåΨÕ𾪿´×űôÁÙ±©×ßµÄÂåéȳõ£¬Ò»°ÑÀסËýÐä×Ó£¬¾ª»ÅµÀ£º¡°ÃÃÃã¬ÔõôÁË£¿ÓÐʲôÊÂÇÒÂýÂýÉÌÁ¿£¬Ç§ÍòĪҪ³å¶¯°¡¡£¡±
¡°¸ç¸çÄã¸ù±¾²»ÖªµÀ£¬ÇØ·æÄǻ쵰¡¡¡±
Âåéȳõ˦¿ªÂåΨµÄÊÖ£¬Æø¼±µÍÉùµÄºð£¬»°µ½Ò»°ë£¬È´ÓÖÏñÊÇÏëÆðʲôËƵ㬽«ÓàϵĻ°ÍÌÁË»ØÈ¥£¬ÉîÎüÁ˼¸¿ÚÆø£¬ÈÃÇéÐ÷¾¡Á¿»Ö¸´Æ½¾²£¬²ÅµµµÀ£º¡°ÊÇÎÒðʧÁË£¬¸ç¸ç²»Ó÷ÅÔÚÐÄÉÏ£¬Ã»Ê¶ù£¬ÇØ·æÕâØ˿ɶñ£¬ÔÚÐÅÀï¾¹¸ÒÇáÊÓÎÒ£¬ºß£¡¡±Ò»±ß˵×Å£¬¾Í½«ÐÅÍųÉÒ»ÍÅ£¬½ôÎÕÔÚÊÖÀ¿´ÄÇÒ§ÑÀÇгݵÄÄ£Ñù£¬ËƺõËýÊÖÀïÎÕ×ŵIJ»ÊÇÖ½ÍÅ£¬¶øÊÇÇØ·æµÄÄÔ´ü¡£
ÂåΨ¿´×ÅÂåéȳõÄǸöÈàÀ´´êÈ¥µÄ¶¯×÷£¬Ö»¿´µÄÀ亹ֱÁ÷£¬ÄÅÄŵÀ£º¡°ÃÃÃÿÉÊÇÓÐʲôÊÂÇéÒªÎÒ°ï棿»òÕߣ¬¸øÇØÊÀ×ӻطâÐÅ£¿ßí£¬ÊÇÁË£¬Ëû½ñÌìÔçÉÏÀ´ÕÒÎÒµÄʱºò˵£¬Õ⼸ÌìҪȥ¾©½¼»Ê¼ÒÁÔ³¡Á·±ø£¬Ö»ÅÂÒª¹ý°ë¸öÔ²ÅÄÜ»ØÀ´£¬ÁÔ³¡ÊØÎÀÉÑÏ£¬´ó¸Å²»ºÃ»ì½øÈ¥£¬ÃÃÃÃÓл°£¬Ò²µÈ°ë¸öÔºóÔÙ˵°É¡£¡±
¡°Ê²Ã´£¿È¥¾©½¼ÁÔ³¡£¿¡±ÂåéȳõÒ»¿ÚÆø¶ÂÔÚºíÁüÀËýÏÖÔھͺ޲»µÃ³åµ½ÇØ·æÃæÇ°£¬°ÑÕâÖ½ÍÅÔÒÔÚ¶Ô·½Á³ÉÏ£¬È»ºó¾¾×ÅÄÇØ˵Ķú¶äºÃºÃ¶ù¶¶Ò»¶¶Î´À´ºÓ¶«Ê¨µÄÍþ·ç£¬Óõ±Í·°ôºÈÈÃÄǻ쵰õ®õ¹à¶¥ÈçÃγõÐÑ£¬°ÑÒ»Çй·Ñª¿àÇéÏ·¶¼¶óɱÔÚÒ¡ÀºÖ®ÖС£
ȴûÁϵ½ÄÇØ˾¹È»ÌÓµÃÈç´ËÖ®¿ì£¬¸ÒÇéËûÒ²ÖªµÀ×Ô¼ºÕâÒ»Êֺܲ¶ùÂð£¿ÂåéȳõºÝºÝ´Á˼¸¿ÚÆø£¬²Å°ÑÅ»ðѹÏ£¬Æ½¾²µÀ£º¡°¼ÈÈç´Ë£¬ÎÞ·Á£¬ÄǾ͵Ȱë¸öÔºóÔÙ˵°É¡£¡±
ÂåΨµ£ÓǵĿ´×ÅÃÃÃã¬ÓÐÐÄÒªÎÊÎÊÄÇÐÅÀ﾿¾¹ËµÁËЩʲô£¬È´Ò²ÖªµÀÕâ»°ÊDz»ºÃ³ö¿ÚµÄ£¬¼´Ê¹ËûµÄ±¾ÒâÊǹØÐÄ£¬È»¶øËûÖÕ¾¿ÊÇÐÖ³¤£¬·ÇÀñÎðÑÔ°¡¡£
¡°¸ç¸ç·ÅÐÄ£¬ÓÐʲôÊÂÎÒ×ԻᴦÖã¬Äã²»ÓÃΪÎÒµ£ÓÇ¡£¡±Âåéȳõ¿´³öÂåΨµÄµ£ÐÄ£¬Ì§Æðͷ΢΢һЦ£º¡°ºÃÁË£¬Äãȥæ°É£¬ÎÒ¸Õ¸Õ»¹ºÍÏã²Ý˵£¬Ò²ÒªÈ¥Ò©Ô°×ÓÀï¿´¿´ÄØ¡£¡±
ÂåΨµãµãÍ·£¬´ðÓ¦×ÅÈ¥ÁË£¬ÕâÀïÂåéȳõչƽÁËÄÇ·âÐÅ£¬ÓÖÖð×ÖÖð¾ä¿´ÁËÒ»±é£¬È·¶¨ÇØ·æȷʵÊÇ»¯ÉíΪʥ¸¸£¬ÒÔ¡°²»Ô¸Î¥Äæ¹ÃÄï±¾ÐÄ¡±Îª½è¿Ú£¬ÒªÈÃÕâÃÅÇ×ʲ»ÁËÁËÖ®¡£ËýÔ½¿´Ô½Æø£¬²»ÓɵÃÒ»½ÅºÝºÝÌßÉÏÃÅ¿ò£¬ºÞºÞµÀ£º¡°Çط棬ÄãºÃÑù¶ùµÄ£¬ÓÐÖÖ£¬ºß£¡ÕÐÈÇÁËÎÒ¾ÍÏëתÉíÍË¿ª£¬×ö¿àÇéÄÐÖ÷½Ç£¬´Ó´ËºóҪôÔÚÌìÑÄĬĬ´¹ÀáҪôÄî×ÅÎÒµÄÃû×ÖÕ½ËÀɳ³¡£¬°¡ÅÞ£¡ËÔÊÐíÄãÕ⸹ºÚÀDZä³É°×Á«»¨ÃàÑòµÄ£¿¸æËßÄ㣬ÃŶù¶¼Ã»ÓУ¬²»¶Ô£¬Á¬´°¶¼Ã»ÓС£¡±
²»ËµÁù¹ÃÄï´Ë¿ÌÆßÇÏðÑÌ£¬×øÔÚÎÝÀïÕýÔÚÐÄÖлØÒäÕ¬¶·ÎÄÖгͷ£¡°ÔüÄС±µÄÒ»°ÙÁã°ËÖÖ·½·¨¡£Ö»ËµÂåΨ£¬´ÓÎÝÀï´Ò´Ò×ß³öÀ´£¬¼ûÏã²ÝºÍÔ¶ùÕýÔÚÃÅ¿ÚÓëÇØÊÏ·¿ÀïµÄСѾͷÃ÷ÔÂàÖàÖ¹¾¹¾µÄ£¬¿´¼ûËûÀ´£¬¼¸¸öÈ˾ÍסÁË¿Ú¡£ÂåΨֻÒÀÏ¡Ìý¼û¡°²»¸Ò¡¡ÖªµÀ¡¡Â÷²»×¡¡±¼¸¸ö×Ö£¬±ãûÔÙÌýÇå³þÆäËûµÄ¡£
¼¸¸öСѾͷÏòËûÐÐÀñ£¬ÂåΨһÖåü£¬±ãÀäÀäµÀ£º¡°ÄãÃÇÈý¸ö˵ʲô²»¸Ò£¿ÓÖ˵ʲôÂ÷²»×¡£¿¿ÉÊÇ×öÏÂʲôºÃÊÂÒªÂ÷ÆÁùÃÃÃÃô£¿ÎҿɸæËßÄãÃÇ£¬ËýÕâ»á¶ùÐÄÇé²»ºÃ£¬ÓÐʲôÊÂÇéÄãÃÇ×Ô¼ºµàÁ¿×Å£¬ÄªÒªÈÇÄÕÁËËý£¬²»È»µ½Ê±ºò¿ÉûÈ˾ÈÄãÃÇ¡£¡±
Ïã²ÝÔ¶ùã¶ÁËһϣ¬Ã÷Ô±ãЦÎûÎûµÀ£º¡°²»¹ØÁù¹ÃÄïµÄÊ£¬ÊÇÄÌÄÌÄï¼ÒÄÇλ¸Õ¸Õ¶©ÁËÇ׵ıí¹ÃÄï¡¡¡±Ò»ÓïδÍ꣬ÒѾ±»Ïã²ÝÅöÁËһϣ¬Ã÷ÔÂÕâ²Å·´Ó¦¹ýÀ´£¬Ã¦Ð¦µÀ£º¡°ÉÙÒ¯·Å¿íÐÄ£¬Å«æ¾¾ÍÊÇÏòÌì½èÁ½¸öµ¨×Ó£¬Ò²ÍòÍò²»¸ÒÂ÷ÆÁù¹ÃÄïµÄ¡£¡±
Èç¹ûÊÇƽÈÕÀÂåΨÕâ»á¶ù¾Í×ßÁË£¬Å®¶ù¼ÒµÄÏÐÑÔËéÓïËûÄÐÈËÈ¥´ÕʲôÈÈÄÖ£¿Ö»Òª²»ÊÇÏÂÈËÃÇ´æÁËÆÛÂ÷Ö÷×ÓµÄÐÄ£¬ºÎ±ØÈ¥ÔÚºõ£¿È»¶øÌýµ½ÄÇ¡°Äï¼Ò¸Õ¸Õ¶©ÁËÇ׵ıí¹ÃÄï¡£¡±ËûÈ´²»ÓɵÃã¶ÁËһϣ¬Ðý¼´¾ªÑÈÎʵÀ£º¡°ÊÇ¡¡ÊÇÈýÄÌÄÌÄï¼ÒÄÇ붨Ç׵ıí¹ÃÄÊÇÇعÃÄ¡±
¡°ÊÇ°¡Ò¯£¬¾ÍÊÇζ¼ºò¸®ÄÇλÉí·Ý¸ß¹óµÄ±í¹ÃÄï¡£¡±Ã÷ÔÂЦÒ÷Ò÷˵Í꣬²Å¾õµÃ×Ô¼ºÕâÖÖ¿´ÈÈÄÖµÄ̬¶ÈËƺõ²»¶Ô£¬ÄÇ¿ÉÊÇÖ÷×ÓµÄÄï¼Òֶٶù£¬Ëý²»ÎªÖ®Í´ÐÄ£¬·´¶ø»¹°ËØÔ£¬Õâ̬¶ÈҲ̫²»¶ËÕýÁË£¬ÈÃÄÌÄÌÖªµÀ£¬ÄÜÓÐ×Ô¼ººÃ¹û×Ó³ÔÂð£¿
Ö»ÊÇÒ²²»¹ÖËýÏëЦ£¬Èç½ñÂú¾©³ÇµÄÈ˶¼ÖªµÀ£¬ÔÀ´Î¶¼ºò¸®ÀïÄÇλ¹ÃÄïÊÇһֻĸÀÏ»¢£¬ÖªµÀÊÂÇé¾¹ýµÄ˲»Ð¦°¡£¿È·ÊµÓÐȤ¶ùÂï¡£
Ã÷ÔÂÔÚÐÄÀïÌæ×Ô¼º±ç°××Å£¬ºöÌýÂåΨ³ÁÉùµÀ£º¡°¾¿¾¹·¢ÉúÁ˺ÎÊ£¬ÄãÇÒ˵¸øÎÒÌý¡£¡±ËµÍêÈ´¼ûÃ÷ÔÂÁ¬Á¬Ò¡ÊÖµÀ£º¡°ÉÙÒ¯£¬ÄúÈÄÁËÅ«æ¾°É£¬ÕâÑùʶùū澿ɲ»¸Ò˵¸øÄúÌý£¬ÎÒÃǽãÃÃÀï˽ÏÂÏл°Ò²¾Í°ÕÁË£¬Ëµ¸øÄúÌý£¬Õâ¡¡·¼ÒÌÄïÖªµÀ£¬Òª´òËÀū澵ġ£¡±
ÂåΨÌýËýÕâô˵£¬ÐÄÖÐÔ½·¢½ôÕÅ£¬ÓÐÐıÆÎÊ£¬ÓÖ¾õןαØÄÑΪһ¸öСѾͷ£¬Òò¶ÔÏã²ÝÔ¶ù´Ò´Ò˵Á˾䣺¡°ÄãÃǹÃÄïÐÄÇé²»ºÃ£¬Ð¡ÐÄ·þÊÌ×Å¡£¡±±ã´Ò´ÒÀëÈ¥¡£
һ·³öÁ˶þÃÅ£¬Ç¡ºÃÅöÉÏÂåÉƺ͹¬Ó𣬿´¼ûËû£¬ÂåÉƱã½ÐµÀ£º¡°ÈýµÜÍùÄÄÀïÈ¥£¿¡±
ÂåÉÆÍ£Á˽Ų½£¬Ð¦µÀ£º¡°Ã»Ê²Ã´£¬×¼±¸³öÈ¥¹ä¹ä£¬´ó¸çÔõôÓë±íµÜ´ÕÔÚÒ»´¦£¿¡±
ÂåÉÆЦµÀ£º¡°àÅ£¬ÎÒÃÇÒ²ÊÇÔÚÃÅ¿ÚÓöµ½µÄ¡£ÊÇÁË£¬ÈýÉôÖª²»ÖªµÀËýÄï¼ÒÄÇλֶٶùÄÖ³öµÄ´óЦ»°£¿Èç½ñֻųÉÁËÂú¾©³ÇµÄЦ±úÄØ¡£¡±
ÌýÂåÉÆÕâÑù˵£¬ÂåΨµÄÐĸüÊÇÈ̲»×¡ÍùϳÁ£¬Ç¿¼·³öһ˿ЦÈݵÀ£º¡°·¢ÉúÁËʲôÊ£¿ÔõôÁ¬´ó¸ç¸çÒ²ÕâÑù˵£¿¸Õ¸ÕÃ÷ÔºÍÁùÃÃÃÃÁ½¸öСѾͷ¾ÍÔÚÄÇÀïàÖàÖ¹¾¹¾£¬ÎÒÎÊÁË£¬ÓÖ˵²»ÄÜ˵¸øÎÒÌý¡£¡±
¹¬ÓðЦµÀ£º¡°ËýÃÇ×ÔÈ»²»¸Ò˵¸øÄãÌý¡£ËµÆðÀ´£¬Ò²²»È«ÀµÄÇλ±í¹ÃÄʵÔÚÊÇÄÇλÈÙ¹«×Ó¡¡°¦£¡¡±
ÂåΨ¾Í¾õ×ÅÐÄÀïÃÍȻһ·¸ö¶ù£¬Á¬Ã¦µÀ£º¡°ÈÙ¹«×ÓÔõôÁË£¿Ëû²»ÊǺÍÇعÃÄﶩÁËÇ×ô£¿¡±
¹¬Óð¿àЦµÀ£º¡°ÊÇ°¡£¬¶©ÁËÇס£Ö»ÊÇÄÐÈË¡¡Èý±í¸ç»¹ÓÐʲô²»ÖªµÀµÄ£¿ÄÇÈÙ¹«×ÓËäÈ»ÊÇ·½Õý£¬ÄÑÃâÒ²ÒªºÍÈýÁ½ÅóÓÑÓ¦³ê£¬ÇàÂ¥ÍßÉᣬż¶ûÓз곡×÷Ï·Ö®¾Ù£¬ÕâÒ²ËãÊÇÈËÖ®³£Çé¡¡Ö»²»¹ýËû²»¸ÃΪÄÇ·çÁå¶ù¶¯ÁËÐÄ£¬¾¹ÆðÁËҪΪ¶Ô·½ÊêÉíµÄÄîÍ·¡£¡±
ÂåΨÀäºßÒ»ÉùµÀ£º¡°Õâ±ãÊÇ·½Õý¾ý×Ó£¿ÐеÄÊÇʲô¹´µ±£¿ÆÞ×ÓÉÐδ½øÃÅ£¬µ¹ÊǶÔÒ»¸öÇàÂ¥»¨¿ý¶¯ÁËÐÄ¡£¡±
»°ÒôÂ䣬ȴÌýÂåÉÆЦµÀ£º¡°ÈýµÜºÎ±ØÒå·ßÌîâߣ¿ÕâËãʲô£¿·çÁå¶ùÃû¶¯¾©³Ç£¬ÓÖÊǸöÇåÙĶù£¬²ÅÒÕÉ«¾ã¼Ñ£¬¾©³Ç²»Öª¶àÉÙ¹«×Ó¹ó×åÇ÷Ö®ÈôðÍ£¬Ëý´ÓÀ´²»Ð¼Ò»¹Ë£¬Èç½ñÄܶÔÈÙ¹«×ÓÇàÑÛÓмӣ¬ËÆÕâÑùµÄÇã¹úºìÑÕ£¬ÄÇ×ÔÊÇÒªÊêÉí»Ø¼ÒÖУ¬Ëä²»ÄÜ×öÕý·¿£¬È»¶ø×ö¸öæªÊÌ£¬Ã¿Ò¹¶ÁÊé¼äºìÐäÌíÏ㣬Ҳ²»Ê§ÎªÒ»×®·çÑÅÖÁ¼«µÄÊ£¬¾©³Ç²»Öª¶àÉÙÈËÏÛĽÈÙ¹«×ÓÄØ¡£¡±
ÂåΨֻ¾õ×ÅÒ»¹ÉÅ»ð´ÓÐÄÖÐÉýÌÚ¶øÆð£¬ÀäÀäÎÊ£º¡°¹ûÈ»ÊǼѻ°£¬Ö»ÊÇÕâÑù×ö£¬ÓÖ½«ÇعÃÄïÖÃÓںεأ¿ÄÇÈÙ¹«×ӾͲ»Îª×Ô¼ºµÄÆÞ×ÓÏëÏëô£¿Ö»ÏëןìÐäÌíÏãÒ¹¶ÁÊé¡¡£¿£§£§ÄѵÀ¾Í²»ÏëÏëÆÞ×ÓÒ¹Ò¹´¹Àá¡¡¡±
²»µÈ˵Í꣬ÂåÉƱ㾪ÑȵÀ£º¡°ÈýµÜ½ñ¶ù¸öÊÇÔõôÁË£¿ÄÐÈËÈýÆÞËÄæªÊÇÑ°³£Ê£¬Ë×Óï˵£¬È¢ÆÞµ±È¢ÏÍ£¬ÄÉæªÈ´ÊÇÒªÕÒÈÝòƯÁÁµÄ£¬ÕâÊǹæÂÉ°¡£¬ÈÙ¹«×ÓÓÖûÓÐ˵³èæªÃðÆÞ