°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÒËã¹ýÄãµùÄïÒѾ²»ÔÚÈËÊÀÒÁÏÈÉúÒ²²»¼±ÔÚÒ»±ßÂýÂý×øϺÈÁËÒ»¿Ú´å³¤ËïŮҡҡ»Î»Î¶ËÉÏÀ´µÄ²è³åÄÇÅ®º¢µãµãÍ·Ö®ºó²Å˵µÀÖÁÓÚ²»ºÍÓиö´Ê¶ù½Ð·Ö¾Ã±ØºÏʱ¼äÓеÄÊÇÀÏ·ò¿ÉÒÔÂýÂýµÈËÈÃÌìÃü˵ÎÒºÍÄãÓÐÔµÄØ
ÒÁêϳ¾Í»È»¾õµÃʦ¸¸ÄÇЩ´óË×¼´ÊÇ´óÑŵÄÀíÂÛËãʲôÕâÒÁÏÈÉúµÄ´Ê¶ù²ÅÊÇÕæ½ÇÉ«·Ö¾Ã±ØºÏÄѵÀËûûÌý¹ýÏÂÒ»¾ä½Ð×öºÏ¾Ã±Ø·Ö
ÎÒÃǵ½µ×ÄÄÀïÓÐÔµÁËÎÞÁ¦µØÎʵÀµ±Äã¼ûʶµ½Ò»¸öÈ˱íÇéÑÏËàµØ˵ʲô·Ö¾Ã±ØºÏ֮ʱ¹À¼ÆÒ²ÊÇÕâÖÖ¿ÞЦ²»µÃµÄ¸ÐÊÜ
ÄãÎÒ¶¼ÐÕÒÁ²»¾ÍÊÇÓÐԵô
¡¡ÕâÑùÒ²¿ÉÒÔ
ÓÚÊǾÍÕâôÒÁêϳ¾µÄÈ¥´¦±»Çö¨ÁËÖ±µ½Æô³ÌÈ¥ÎÞºãµÄ·ÉÏÒÁêϳ¾²ÅÏëÆð×Ô¼ºËƺõÔÚÈ·¶¨ÒªÉÏÎÞºãɽ֮ǰ´ÓÀ´Ã»ÓиæËß¹ýÈκÎÈËËýµÄÃû×Ö¾ÍÁ¬´å³¤¶¼²»ÖªµÀµÄÊÂÇéÕâ¸öÒÁÏÈÉúÓÖÊÇÔõô֪µÀµÄÏëµ½ÕâµãËûÃÇÓÐÔµµÄ˵·¨Ëƺõ»¹ÕæµÄÓÐЩ¿ÉÐÅÁËÆðÂëËýÖªµÀ×Ô¼º¸ú×ŵľø¶Ô²»»áÊǸöÆÕͨÈËÐÄÀïÄǵ㲻ԸÒâ²ÅÖÕÓÚƽ¸´ÁËЩ
Õâ´Î×Ô¼ºÒ²²»ÊÇΨһ±»´øÉÏɽµÄµÜ×Ó»¹Óд峤µÄËïÅ®°×¶Ìý˵°×¶ÒòΪÊǴ峤µÚÈý¸öËïÅ®ËùÒԾͽÐÈý¶ù±Ï¾¹ÊǸöÅ®º¢ÔÚ¼ÒÀïÒ²²»ÊÜÖØÊÓºóÀ´ÒÁÏÈÉúÏÂɽ˵ҪÊÕËýΪµÜ×ÓºóÔÚ¼ÒÀïµÄλÖÃÄÇÊÇàáàáàáµØÍùÉÏÕÇÈý¶ùÕâ¸öÃû×Ö×ÔȻҪ²»µÃËùÒԲŸĵİ׶¶àÉÙÒ²Õ´µã³ö³¾µÄÆøÏ¢Ò²Äѹֵ±³õ´å³¤ÔÚÌáµ½²»ÊÇ˶¼Äܱ»´øÉÏɽµÄʱºòÄÇô½¾°ÁÁË
ÒÁêϳ¾ºÍ°×¶¾ÍÕâô¸ú×ÅÒÁÏÈÉúÉÏ·±Ï¾¹»¹ÊÇͬÁäÈËÁ½ÈËÖ®¼äµÄ½»Á÷Ò²ÈÝÒ×ЩÒÁêϳ¾Ã»ÊÂ×ÔÈ»ÊDz»Ô¸È¥¿´ÒÁÏÈÉúÑÏËàµÄÁ³ºÃ¿´ËäÈ»ºÃ¿´µ«»»ËÈÕÈÕ¶¢×Ÿö¿à´ó³ðÉîµÄÁ³¶¼²»»áÀÖÒâÓÚÊÇÕûÈվ͸ú×Ű׶ÔÚÂí³µÉÏàÖ¹¾ºÜ¿ìÁ½È˾ÍÊìïþÆðÀ´Ò²Òò´Ë´òÌýµ½ÁËÒ»µã¹ØÓÚÒÁÏÈÉúµÄÊÂÇé
ÒÁÏÈÉúÃû½ÐÒÁÆíÊÌÌý˵Ôø¾ÔÚÞɹú¹¬Àïס¹ýȴûÈËÖªµÀËûµÄ¾ßÌåÉí·ÝËƺõ»¹ºÍµ±Ê±µÄÌ«×ÓÈç½ñµÄ»ÊµÛÊÇÖ¿Óѵ±ÄêÞɳÂÖ®Õ½Þɹú½Ú½Ú°ÜÍËÑÛ¿´×žÍÒª´òµ½¹ú¶¼ÁË×îÖÕÊÇÒÁÆíÊÌÖ÷¶¯ÇëÓ§Á¢¿Ì¾Í½«³Â¹úÕ¼ÁìµÄ³Ç³ØÈ«²¿¶á»Ø½«³Â¾ü´ò»ØÁËÀϼҵ½×îºó·´¶øµ¹ÅâÁËÎå×ù³Ç³ØÕâ²ÅÐÝÕ½ÕâʶùÔÚµ±³õ»¹Ò»Ö±±»Þɹú°ÙÐÕ½ò½òÀÖµÀ˵ÊÇÞɹúÒ»È˿ɱȳ¹úǧ¾üÍòÂí
Ö»ÊDz»ÖªÎªºÎлÊÉÏÈÎÖ®ºóËû¾Í¶À×ÔÀ´ÁËÎÞºãɽ¹ý×Å°ëÒþ¾ÓʽµÄÉú»î×ܵÄÀ´ËµÊǸöÀ÷º¦ÓÖÉñÃØ»òÕß»¹Óеãµã¹Öñ±µÄÈË
Õâʶù°×¶×ÔС¾ÍÌý´å³¤Ëµ¹ýÕâôЩÄêµÄѬÌÕÖ®ÏÂËýҲٲȻ½«ÒÁÆíÊ̵±Éñ°ÝÁËËùÒÔ¶ÔÓÚÄܹ»±»´øÉÏɽ³ÉΪÉñµÄµÜ×ÓËýµÄ½¾°Á¸Ð²»»á±È´å³¤ÉÙÖ»ÊÇÕâÅ®º¢±È½ÏÄÚÁ²Ò²Ö»ÄÜ´Ó½²µ½ÒÁÆíÊ̵ÄʱºòË«ÑÛÀïµÄ¹â²Ê²ÅÄÜ¿´µ½
¹ØÓÚÕâЩÒÁêϳ¾ÊÇûʲôÐËȤµÄÒÁÆíÊÌÔÙÀ÷º¦Ò²¸úËýû¶à´ó¹ØϵËýһ·ÉϹ۲ìÏÂÀ´Õâ¸öÊÀ½çËƺõÕæµÄûÓÐÖäÊõÕâ»ØʶùËùÒÔÒÁÆíÊ̶ÔËý¶øÑÔÒ²¾ÍÊǽ£ÊõÀ÷º¦Ò»Ð©Ê¼ÖձȲ»ÉÏ×Ô¼ºÔ±¾µÄʦ¸¸µÄ¶ÔÓÚ×Ô¼ºÕâµãÌØÊâÄÜÁ¦ËýÒ²±Õ¿Ú²»ÌáËäÈ»²»ÊÇÕæµÄÄÇôÌýÄǺÚÒÂÉÙÄêµÄ»°µ«È·ÊµÒ²Ã»ÓÐʲô±ØÐëÒªÓõĵط½±Ï¾¹Ã¿ÄóÒ»´ÎÖ䶼»áÀ۵ðëËÀËýºÎ¿à¸ÉÕâ³ÔÁ¦²»ÌֺõĻî
û¶à¾ÃÈýÈ˾ÍÒ»ÆðÀ´µ½ÁËÎÞºãɽ½ÅÏÂ
Í۰׶ºÃÆæµØÉ쳤Á˲±×ÓÕÅÍû×ÅÊÔͼ¿´µ½É½¶¥ºÃÏñ´ÓÀ´Ã»Óмû¹ýÕâô¸ßµÄɽһÑùÎÞÄε½ÁË°ëɽÑü¾ÍÒѾÊÇÔÆÎíçÔÈƸù±¾¿´²»³ö¸ö½á¹û
°×¶êϳ¾ÉϳµÐÝÏ¢¹»ÁËÒÁÆíÊÌÕкô×ÅÁ½ÈËÒ»ÆðÉÏÂí³µ
¿´µÃ³ö°×¶Ëƺõ»¹²»ËÀÐĵ«ÓÖ²»¸ÒÎ¥¿¹Ê¦ÃüÖ»ÄܹÔÇɵØÉÏÁËÂí³µ»¹Ã»×øÎÈÓÖÁ¢¿Ì´ò¿ª³µ´°ÏòÍâ¿´ÒÁêϳ¾¾ÍÃ÷ÏÔûÓа׶µÄÐË·ÜÁËɽÂïÔÙÃÀÒ²ÃÀ²»¹ýÌÒɽÄÇһƬÌÒ»¨ÁÖÁËÌرð»¹ÊÇÔÚÕâ¸öСÓêÁ¬ÃàµÄÊÀ½çËýÉõÖÁ»³Òɻ᲻»á¿´µ½Âúɽ±éÒ°µÄÄ¢¹½¹ûÈ»ÒÔÇ°»¹Ã»¸Ð¾õÈç½ñÀ뿪ÁËÌÒɽ²ÅÃ÷°×ʲô¶«Î÷¶¼»¹ÊǼÒÏçµÄ×îºÃÒ²²»ÖªµÀêϼ¾Ê¦ÐÖÏÖÔÚÔõôÑùÁËÄØ
°×¶µÄÐË·Üά³ÖÁËһ·ÒÁêϳ¾ÎÞȤµØÃéÁËÒ»ÑÛÍâÃæ¹ûÈ»µÀ·Á½±ßÒ²ÎÞÍâºõһЩÇà²ÝÂÌÊ÷Á¬¶ä»¨¶¼Ã»ÓÐÂÌÒ¶Ò²ÊÇÒª³Äºì»¨µÄ²»ÖªµÀ°×¶Õâ°ãÈÏÕæµÄ¿´Äܲ»ÄÜÕæµÄ¿´³öÒ»¶ä»¨À´Ô½ÍùÉÏÒ»²ã°×Îí½¥½¥¾Û£¹ýÀ´µ½×îºóËÄÖÜÒѾ±ä³ÉÁË°×ããµÄһƬ¸ù±¾·Ö²»Ç嶫ÄÏÎ÷±±
¡î¡¢µÚÊ®ËÄÕ¡¡ÎÞºãɽ
¡¡¡¡¡¡¡¡°×¶µÄÐË·Üά³ÖÁËһ·ÒÁêϳ¾ÎÞȤµØÃéÁËÒ»ÑÛÍâÃæ¹ûÈ»µÀ·Á½±ßÒ²ÎÞÍâºõһЩÇà²ÝÂÌÊ÷Á¬¶ä»¨¶¼Ã»ÓÐÂÌÒ¶Ò²ÊÇÒª³Äºì»¨µÄ²»ÖªµÀ°×¶Õâ°ãÈÏÕæµÄ¿´Äܲ»ÄÜÕæµÄ¿´³öÒ»¶ä»¨À´Ô½ÍùÉÏÒ»²ã°×Îí½¥½¥¾Û£¹ýÀ´µ½×îºóËÄÖÜÒѾ±ä³ÉÁË°×ããµÄһƬ¸ù±¾·Ö²»Ç嶫ÄÏÎ÷±±
ÒÁêϳ¾¿´×żÝ×ÅÂí³µµÄÒÁÆíÊÌ˵ÊǼÝÂí³µËûÈ´Ö»ÊÇÕý½óΣ×ø×ÅË«ÊÖȴѹ¸ùûÔÚÒâ±»·ÅÔÚÒ»±ßµÄÂí±ÞÄÇÑù×ÓºÃÏñ¸ù±¾¾ÍûÄÇÒâ˼¸ÏÂí·´¶ø¸úÀÏÉ®È붨һ°ã¾Í²îû±ÕÑÛÁË¿´ÕâÑù¾ÍÊÇÂí¶ù°®ÍùÄÄÈ¥¾ÍÍùÄÄÈ¥Ëû¶¼²»ÔÚÒâ
ʦ¸¸²»ÓøÏÂíÂð°×¶À×ÅÒÁêϳ¾Ð¡ÉùÎʵÀ°´ÕÕËýµÄÐÔ¸ñÊǾø¶Ô²»»áÖ±½ÓÈ¥ÎÊÒÁÆíÊ̵ĵ±È»Ö»ÄܺÍÒÁêϳ¾Ð¡ÉùÌÖÂÛÌÖÂÛËƺõÓÐЩµ£ÐÄ
ÀÏÂíʶ;ÒÁêϳ¾¼òµ¥»Ø´ðÕâô´óµÄÎíÒª¿´Çå³þ·ÊǸù±¾²»¿ÉÄܵÄÐí¶àʱºò»¹Êǽ»¸øÂí¶ù×Ô¼ºÕÒ¸üºÃ·´ÕýÕâÉÏɽÏÂɽҲһ¶¨×ß¹ýÎÞÊý´ÎÁË
ʲô½Ð¡®ÀÏÂíʶ;¡¯°¡
Õâ²ÅÏëÆðÉí±ßÊǸö°ËËêµÄСº¢Ö»ÄܽâÊÍ£ºÏñÂí°¡ÕâЩ¶¯ÎﶼÊÇÈϵ÷µÄËùÒÔ²»¸ÏËüÃÇÒ²¿ÉÒÔÕÒµ½Â·
êϳ¾ÄãºÃÀ÷º¦Õⶼ֪µÀ°×¶³¶×ÅÒÁêϳ¾µÄÒÂÐäºÍÒÁêϳ¾µÄÓªÑø²»Á¼²»Í¬ËýÓÐ×Åһ˫´ó¶øƯÁÁµÄÐÓÑÛЦÆðÀ´ÏñÊÇÍäÍäµÄÔÂÑÀ»¹ÓиödzdzµÄ¾ÆÎÑ¿´ÆðÀ´¸ñÍâ¿É°®´óÔ¼ÕâÊǰ׶µÚÒ»´Î³öÔ¶ÃÅÒ»ÐÐÈ˳ýÁËÑÏËàµÄÒÁÆíÊ̾ÍÖ»ÓÐÒÁêϳ¾Æ½Ò×½üÈËЩÔÙ¼ÓÉÏÒÁêϳ¾Ò»Â·ÉϵıíÏÖ¶¼ÓÐ×ų¬¹ýËýÄêÁäµÄ³ÉÊì°×¶×ÔÈ»¶øÈ»¾Í°ÑËýÒ²ÁÐΪ³ç°ÝµÄÃûµ¥ÀïÁË
ÒÁêϳ¾Ö»Äܸú×ÅЦЦ×ܲ»ÄÜ˵ÕâÊÇËýÄǸöʦ¸¸Î¨Ò»»áµÄËÄ×Ö´ÊÓﶼÊǺͶ¯ÎïÓйذÉ
Õâô˵ÆðÀ´ÎÒ¼Ò°¢»Æÿ´Î³öÈ¥Í涼ÄÜ»ØÀ´Ò²ÊÇÒòΪÕâ¸ö°ÉСѾͷһÁ³ÌìÕæÕâÈÃÒÁêϳ¾ºÜÄѽâÊÍËý¼ÒµÄ°¢»Æ¹·ÊÇ¿¿±ê¼ÇÕÒ»ØÈ¥µÄ·µÄÂí¾Í²»Ò»¶¨ÁËÒªÊǵ½Ê±ºòËýÎʸöÔõô±ê¼ÇÕâ¸ö¡¡»¹ÊÇ×ÔÐÐÏëÏó°É
ϳµÃ»µÈÒÁêϳ¾ÏëÏóµÄÇé¿ö·¢ÉúÂí³µ¾ÍÒѾͣÁËÏÂÀ´ÒÁÆíÊÌ»ëºñµÄÉùÒôÏìÆð
¶þÈ˹ԹÔϳµÕâ²Å·¢ÏÖÇ°ÃæÒѾ±ä³ÉÁ˳¤³¤µÄ½×ÌÝÒ»Ö±ÑÓÉ쵽ŨÎíÉî´¦¸ù±¾¼û²»µ½¾¡Í·Âí³µ×ÔÈ»ÊÇÉϲ»È¥µÄ¿´À´½ÓÏÂÀ´¾ÍÊÇÒª¿¿ËûÃǵÄË«½ÅÁË
¿´µ½Õⳤ³¤µÄʯ½×ÆäʵÒÁêϳ¾ÓÐЩ½ÅÈíÁËʯ½×ÊÇÅÌɽ¶øÉϵÄÒ»±ßÊǾø±ÚÁíÒ»±ßÁ¬¸öÀ¸¸Ë¶¼Ã»ÓÐʯ½×µÄ¿í¶ÈÒ²¸ù±¾ÎÞ·¨ÔÊÐíÁ½È˲¢¼ç¶øÐÐÏëÏë¸Õ²ÅÉÏɽµÄ¸ß¶ÈÈô²»ÊÇÓÐÕâЩŨÎíÔÚ¹À¼ÆËýÁ¬¿´×Ŷ¼»áÁ¢¿Ì»è¹ýÈ¥
ʦ¸¸ÕâÀï´ó¸ÅÀëÎÒÃÇÈ¥µÄµØ·½»¹ÓжàÔ¶ËýÒ²ºÃËãË㾿¾¹Óжà¸ß
²»Ô¶ÁËÔÚÒÁêϳ¾ÊæÁË¿ÚÆøµÄͬʱÒÁÆíÊÌÏëÁËÏëÓÖ˵µÀ´ó¸ÅÔÙ×ßÎåÁù¸öʱ³½°É
ÄǸöʦ¸¸ÊDz»ÊÇ»¹ÓбðµÄ·¿ÉÒÔ×ßÉùÒô¶¼²ü²üΡΡµÄÎåÁù¸öʱ³½ËûÃǵĽųÌÒ²²»ËãÂýÄǵÃÓжà¸ß°¡
ÓÐÁíÒ»±ßµÄ¶ÏÑÂÄãÄÜÖ±½ÓÅÀÉÏÈ¥¾Íµ½ÁË
˳×ÅÒÁÆíÊÌÖ¸µÄ·½Ïò¿´È¥Ã»ÓÐŨÎí¾ÍÒ»±ÊÖ±µÄÐüѱÈÕâÌõ·»¹ÒªÏÕÉÏÐí¶àÒ²¸ù±¾Ã»µØ·½¸øÈËÅÀÒÁêϳ¾¼ûÁËÖ±½ÓÈÏÃüµØÏòʯ½××ßÈ¥Ë×»°ËµµÃºÃÎÒ²»ÈëµØÓüËÈëµØÓü
ÈýÈËÓÉÒÁÆíÊÌÔÚ×îÇ°ÒÁêϳ¾×îºó¿ªÊ¼ÁËÂþ³¤µÄµÇɽ֮·
êϳ¾ÄãÈ·¶¨ÒªÕâô×ßÂð°×¶һ±ß²Á×ŶîÍ·µÄº¹ÖéÒ»±ß»ØÍ·¿´ÏòÒÁêϳ¾´Ë¿ÌµÄÒÁêϳ¾ÕýÒ»¸ö´ó×ÖÐÍÕû¸öÈË·üÔÚʯ±ÚµÄÒ»²àºá×ÅÏòÉÏÂýÍÌÍ̵Ä×ß×ÅÒÁÆíÊÌÔçÒѾ¿´²»¹ýÈ¥×Ô¼ºÉíÊֽý¡µØÏûʧÔÚÁËŨÎíÀïֻ˵·´Õý¾ÍÒ»Ìõ·ʯ½×¾¡Í·¾Íµ½ÁË
ÎÒºÜÈ·¶¨¸ù±¾²»¸ÒÍù±³ºó¿´ÒÁêϳ¾Æ´Ãü¸æËß×Ô¼ºÕâÀï²»¸ßÕâÀï²»¸ß
½¥½¥×ß³öÁË°×ÎíÀï¿ÉÒԸоõµ½ÎÂůµÄÑô¹â´òÔÚ×Ô¼ºµÄÉíÉÏÕâô¶àÈÕÒ»Ö±ÊÇÒõÓêÁ¬ÃàÖÕÓÚÕÒµ½Ñô¹âÁËÈôÔÚƽʱÒÁêϳ¾¾ø¶Ô»áÉì¸öÀÁÑü×ö¸öÉîºôÎü¿ÉÊÇÏÖÔÚ²»ÐÐûÓÐÎí¾Í´ú±í×ÅËûÃÇÄÜÇå³þ¿´¼ûɽϵĶ«Î÷²»ÐÐÏëÏë¾Í½ÅÈíÁË
êϳ¾Äã¿´ÄDZߺÃƯÁÁ°¡°×¶×ÔÈ»²»Å¸ßÐ˷ܵØÈÃÒÁêϳ¾¿´Õâ¿´ÄÇʱ¼ä¾ÃÁ˼ûËýûÓз´Ó¦Ò²¾Í²»ËµÁËÖ»ÊÇż¶û·¢³ö¼¸¸ö¾ªÑȵĺôÉù
êϳ¾ÄãÊÇŸß
ÒÁêϳ¾ÎÞÁ¦µØ¶ªÁ˸ö×ßÁËÕâô¾ÃÄãÖÕÓÚ¿´³öÀ´Á˵ÄÑÛÉñÈç¹û¿ÉÒÔËýÄþԸѡÔñÒ»¸öסÔÚº£µ×µÄʦ¸¸ËäÈ»²»»áÓÎË®ÄÇÒ²ÄÜѧ¿ÉÊDz»¿Ö¸ßÕâÊ¿Éѧ²»À´µÄ
ÄÇÄãת¹ýÀ´Ã»ÊÂÕâ±ßÒѾ¿´²»µ½É½ÏÂÁ˰׶ÊÔͼÈÃÒÁêϳ¾»Ö¸´Õý³£µÄ×ß·×ËÊƽá¹ûÏÔ¶øÒ×¼ûʧ°Ü²»¹ýËýҲû·ÅÆúÀ´µ½ÒÁêϳ¾Éí±ßÉì³öÊ־ͽ«ËýµÄÄÔ´üתÁ˸öÍäÒÁêϳ¾ÏŵþªºôÒ»ÉùÁ¢¿Ì±ÕÉÏÁËÑÛ¾¦
ÅÂʲôÄã¾Í¿´Ò»ÑÛ¾ø¶Ô²»¸ß
Ò¡Í·
Ò»ÑÛ¾ÍÒ»ÑÛÆÄãÎÒ¾ÍÊÇ°¢»Æ
ÕâÑùÄÖÏÂÈ¥ËûÃÇÌìºÚÒ²µ½²»ÁËɽÉÏÒÁêϳ¾Ö»ÄÜÕö¿ªÒ»Ìõ·ì±¾ÊÇÏëÁ¢Âí±ÕÉϵÄÄÄÖªÈëÑÛµÄÈ´ÊǵµµÄ·ÛºìÏñ¼«ÁËÌÒ»¨µÄÑÕÉ«Ö±µ½ÑÛ¾¦ÍêÈ«Õö¿ªºóÕâ²Å·¢ÏÖÑÛÇ°¸ù±¾²»ÊÇÏëÏóÖÐÒ»ÑÛ¿´²»µ½µ×µÄÉÁÖ·´¶øÊÇÒ»¶ä¶ä·ÛÉ«µÄºÉ»¨¸ß½à¶øÄþ¾