°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ÐеÃͨ£¬ÄãÃÇÕæÊDz»¿ªÇÏ¡£¡±
ÌúÈôÄеÄÙôÒÂÒѾ¾í²øÔÚÑü¼ä£¬ºÃÏóϸϸµÄ²¼Ìõ°ã£¬ËýÇ£×ÅÕÅÑÅÔµÄÊÖÕÆ·ÅÔÚÕÅÑôµÄÈâ°ôÉÏ£¬µÀ£º¡°ÑÅÔ£¬ÕâÑùÄã¾Í²»ÓÃÅÂÁË£¬Ò²¿ÉÒÔ°ïÄãÄïÇ׽ⶾÁË¡£¡±
Ìì°¡£¬É©É©¾¹È»ÒªÎÒ×¥×ÅËĸç¸çµÄÎïʲ£¡ÕÅÑÅÔµÄÐĶÙʱÌøµ½É¤×ÓÑÛ£¬ËýËäȻ϶¨¾öÐÄÒª¾È´ó·òÈË£¬µ«ÄÇ¡°ÎþÉü¡±µÄÄîÍ·Ö»ÊÇÒ»¸öÄ£ºýµÄ¸ÅÄ¶øÕÅÑôµÄÑô¸ù¿ÉÊÇÒ»¸ö¾ßÌåµÄ¶«Î÷£¬ÄÇ»ðÈȵÄÆøÏ¢¡¢¼áͦµÄÓ²¶È£¬»¹ÓÐϸÃܲ»ÐݵÄÕ𶯣¬Ë²¼ä¾Í´©Í¸ÕÅÑÅÔµÄÐÄ·¿¡£
ßí¡¡É©É©Ì«¹ý·ÖÁË£¬ÔõôÄÜÃþËĸç¸çµÄÎïʲÄØ£¿²»Ãþ£¬¾ø¶Ô²»Ãþ£¡¿ÉÊÇ£¬É©É©ËµµÃÒ²¶Ô£¬ÕâÑù×ܱÈÏÈÇ°¡¡ÄÇÑù¡¡ºÃµÃ¶à£¬°¡£¡ÐßËÀÈËÁË£¬Ëĸç¸çºÃÌÖÑᣡ˲¼äÕÅÑÅÔµÄÄÔº£ÉÁ¹ýÍòǧ¸öÔÓÄ×îºóÉí×ÓÒ»²ü£¬ÏÈǰ˽´¦±»¶¥µÄ¸Ð¾õ¾¹È»³ä³â×ÅÐÄ·¿£¬¾Ã¾Ã²»Ô¸Ïûʧ¡£
¡°ÃÃÃã¬Äã×¥ÎÈѽ£¬É©É©ÎÒ·ÅÊÖÁË¡£¡±
ÕÅÑôÌåÄÚµÄаÆ÷·Â·ðתÒƵ½ÌúÈôÄÐÌåÄÚ£¬ËýËÉÊÖÖ®¼Ê£¬ÔÚÕÅÑÅÔµĶú±ßÇáÇáµØ´µÁËÒ»¿ÚÃÔÀëÆøÏ¢¡£
¡°ßí£¡¡±
ÌúÈôÄкô³öµÄÈÈÆø×êÈë¶úÎÏÖ®¼Ê£¬ÕÅÑÅÔÂÈ̲»×¡ÄÇÒ»ÂÆÖ±×êÉî´¦µÄËÖÂ飬Éí×ÓÃÍȻһ²ü£¬ÎåÖ¸±¾Äܵؼ±ËÙÊÕËõ¡£
¡°ßË£¡¡±
Ðé¿ÕÖз·ðÏìÆðÒ»Éù¾ªÀ×£¬Õ¨µÃÕÅÑÅÔÂÐĺ£Ò»Æ¬¿Õ°×£¬µÈËý´ÓãȻÖлعýÉñÀ´Ê±£¬ÕÅÑôÄÇ»ðÈȵľÞÎïÒѾÔÚËýÕÆÖÐ΢΢Ìø¶¯¡£
ÎÕסÁË£¬ÕÅÑÅÔÂÖÕÓÚÎÕסÕÅÑôµÄÓûÍûÖ®¸ù£¬ÐÖÃýû¼ÉµÄ¿ì¸Ð˲¼äÉý¿ÕÅØÏø¡£
µÚ¾ÅÕ¡¡ç³É«Ö®ÔÂ
·¿¼äÄÚ£¬´²é½ÉÏ£¬ÐÖÃ㬹ÃÉ©£¬ÊåÉ©£¬Ò»ÄÐÁ½Å®µÄ¹Øϵ´í×Û¸´ÔÓ£¬¶øËûÃǵÄÉí×Ó¸ü¼Ó¾À²ø²»Ç壬ÏÆÆðÁËÒ»À˸߹ýÒ»À˵ÄÏú»êÀËÌΡ£
ÔÚÕÅÑÅÔµÄÒýµ¼Ï£¬ÕÅÑôµÄÓûÍûÖ®¸ùÌù×ÅÕÅÑÅÔµÄÃÛ´½»¬¹ý¡¢´©¹ýÍÈ·ìºó£¬¹ê¹ÚàÛàÍÒ»Éù£¬²åÈëÌúÈôÄеÄÃÛѨÄÚ¡£
ÕÅÑôµÄÈâ°ôÒ»²åÈ룬³å»÷¸Ð·Â·ðÒ»µÀ¾ÞÀ˰㣬˲¼äÂûÑÓÌúÈôÄÐÈ«²¿ÉíÐÄ£¬ËýÒ»Éù»¶Ãùºó£¬ÓִϢמÀÕýÕÅÑôµÄ´íÎó¡£
¡°´íÀ²£¬ÓÖ´íÀ²£¡ËÄÀÉ£¬Äã²åÕâôÉ¾ÍÊÇɵ¹ÏÒ²ÖªµÀÊÇÄÐÈË£¬¸üºÎ¿ö»¹ÊÇ´ó·òÈË¡£¡±
ÔÚÖ¸ÔðµÄͬʱ£¬ÌúÈôÄÐÌåÄڵĻ¨¾¶È´Á¬ÐøÊÕËõ£¬¼ÐÄ¥×ÅÊìϤµÄÈâ°ô£¬ËýËæ¼´ÓÖ°Ñ×¢ÒâÁ¦×ªÒƵ½ÕÅÑÅÔÂÉíÉÏ£¬µÀ£º¡°ÑÅÔ£¬ÄãÏÂÉíÔÙ̧¸ßÒ»µã£¬ÒªÈÃËÄÀɵĶ«Î÷¸ÕºÃ¹¹µ½ÄïÇ×µÄÏÂÃæ¡£¡±
Ò²ÐíÏ°¹ß×Ü»á³ÉΪ×ÔÈ»£¬Ò²Ðí½ñÈÕËùÊܵĴ̼¤Ì«¶à£¬ÕÅÑÅÔ¾¹È»ÈÏÕæµØµãÁ˵ãÍ·£¬È»ºó¸ß¸ßÇÌÆðÃÀÍΡ£
¡°×Ì¡±µÄÒ»Éù£¬ÕÅÑô°ëÅ¿ÔÚÕÅÑÅÔµÄÉíºó£¬¾ÞÎïÔٴδÓÍÈ·ì¼ä´©¹ý£¬°ôÉíÇáÒ×õåõï×ÅÕÅÑÅÔµÄÕû¸öÌÒÔ´£¬¶ø¹ê¹ÚÔòÈôÓÐÈôÎ޵شÌÖÐÌúÈôÄеĻ¨°ê¡£
¡°°¡¡¡ËÄÀÉ£¬ÔÙÓÃÁ¦Ò»µã£¬ºÃÏóûÓÐÅöµ½Ñ½£¬Ñ÷ËÀÎÒÁË¡£¡±
¡°ºÃÉ©É©£¬Åöµ½ÁË£¬ÄãÈÌÒ»ÈÌ£¬µÈ»á¶ùÎҾ͸øÄãÖ¹Ñ÷¡£¡±
ÊåÉ©Á©ÒѾÊÇËÁÎ޼ɵ¬µØ¹«¿ªµ÷Ç飬ÍêȫûÓаÑÕÅÑÅÔµ±³É¡°ÍâÈË¡±¡£
ÕÅÑÅÔµÄÄÚÐÄÓÐÈçС¹ÂÒײ°ãâñâèÖ±Ìø£¬ÎÞÂÛËý϶à´óµÄ¾öÐÄ£¬È´×ÜÊÇ·¢¾õÓֵ͹ÀÕÅÑôÓëÌúÈôÄеĴ󵨡¢Ò°ÐÔ£¬Í»È»´Ó˽´¦´«À´µÄĦ²Á¸Ð¸ü¼ÓÇåÎú¶øÇ¿ÁÒ£¬ÁîÕÅÑÅÔ¸е½ÐßÈËÖÁ¼«£¬ÐÄÏ룺°¡£¬Ëĸç¸ç»¬¹ýÈ¥µÄʱºò£¬ÎªÊ²Ã´×ÜÒªÔÚ¡¡ÄǶùÍ£ÁôÒ»ÏÂѽ£¿Ëû¿Ï¶¨ÊǹÊÒâµÄ£»ßí£¬ÕâôÐßÈ˵ÄѵÁ·£¬ÎÒÔõô»á´ðÓ¦£¿Ò²ÐíÒ»¿ªÊ¼¾Í´íÀ²¡¡
¾ÍÔÚÕÅÑÅÔÂÐÄÖÐð³öºó»ÚÄîÍ·µÄɲÄÇ£¬ÕÅÑôͻȻ¸½ÔÚËýµÄ¶ú±ß£¬ÈáÉùµÀǸ£º¡°ÃÃÃã¬ÎÒÏÅ×ÅÄãÀ²£¬¶¼¹Ö¸ç¸ç²»ºÃ£¬ÃÃÃÃÔÙƯÁÁ£¬ÎÒÒ²²»Ó¦¸Ã³å¶¯¡£¡±
ÕÅÑôµÄµÀǸ¾ßÓÐÉñÆæµÄÁ¦Á¿£¬Ò»Ë¿ÌðÃÛ×êÈëÕÅÑÅÔµÄÐÄ·¿£¬»¯×÷΢ÃîµÄ˼Ð÷ÔÚÐĺ£ÖÐÅÌÐý£ºÔÀ´Ëĸç¸ç²»ÊÇÓÐÒâµÄ£¬ÊÇÒòΪÎÒ̫ƯÁÁ£¬ËûÓеã¿ØÖƲ»×¡¶øÒÑ£¬ÎûÎû¡¡Ëĸç¸çÒ²ÊÇΪÁ˾ÈÖÎÄïÇ×£¬ËûÊÇÎҵĸç¸ç£¬Ò»¶¨²»»áÕæµÄŪ½øÈ¥µÄ£¡
ÐÞÕæÕßҲĨ²»È¥°®ÃÀµÄÌìÐÔ£¬ÕÅÑÅÔ°µ×ÔÌðÌðһЦ£¬È»ºóÉí×Ó²»ÓÉ×ÔÖ÷µØ·ÅËÉ£¬¶øµ±ÕÅÑôµÄ¹êÍ·ÔÙ´ÎÍ£Áôʱ£¬ËýÒѾ²»ÔÙ½ôÕſ־壬½¿Ä۵Ļ¨°ê»¹Òç³öÒ»µÎÌðÃÀµÄ»¨ÃÛ¡£
ÕÅÑÅÔ¸¡ÏëÁªôæµÄͬʱ£¬ÌúÈôÄÐÔòÄÑÊܵصÀ£º¡°ËÄÀÉ£¬ÄãÖØÒ»µã£¡°¡¡¡ÑÅÔ¡¢ºÃÃÃÃã¬Äã°ïÉ©É©ÃþÒ»Ãþ°É£¬¿´ÄãËĸç¸ç¡¡ÓÐûÓС¡Åöµ½ÎÒ¡£¡±
ÕÅÑôÎÅÑÔ¼¤¶¯µÃºôÎüÄÑÐУ»ÏÂһɲÄÇ£¬ËûÔòÕæÕýÍ·ÔÎÄ¿Ñ££¬Ã»ÓкôÎüµÄÄÜÁ¦¡£
ÔÀ´£¬ÕÅÑÅÔÂÑÛµ×µÄÐßɬһÉÁ¶ø¹ýºó£¬¾¹È»¾ÍÓÐÈç¹íʹÉñ²î°ãÃþÁËÃþÕÅÑôµÄ¹ê¹Ú£¬ÓÖÃþÁËÃþÌúÈôÄеÄÒõ´½£¬È»ºóÈÏÕæµØ»ØÓ¦µÀ£º¡°É©É©£¬È·ÊµÅöµ½ÁË£¬ÄãÈç¹ûºÜÄÑÊÜ£¬¿ÉÒÔÈÃËĸç¸çÔÙÉîÒ»µã£¬ÄïÇ×Ó¦¸Ã²»»á·¢¾õµÄ¡£¡±
ÕÅÑÅÔµĻ°ÒôδÂ䣬ÕÅÑôµÄÉíÌåÒѾÓÃÁ¦Ò»×²£¬àÛàÍÒ»Éù£¬Èâ°ô´ÌÈëµÄ³¤¶È¿É²»Ö»Ò»µãµã£¬²åµÃÌúÈôÄл¨°ê´ó¿ª¡¢´ºË®ËĽ¦¡£
¡°Å¾Å¾Å¾¡¡¡±
ÕÅÑôµÄÈâ°ô²»Í£Ä¦²Á×ÅÕÅÑÅÔµÄ˽´¦£¬²åÈëµÄÔòÊÇÌúÈôÄеĻ¨¾¶£¬ÄÇײ»÷ÉùÏÈÊÇÔÚÕÅÑôµÄС¸¹ÓëÕÅÑÅÔµÄÍÎÇð¼ä»Øµ´£¬È»ºóÊÇÔÚÕÅÑÅÔÂÓëÌúÈôÄÐÈé·¿ÖصþµÄ·ì϶¼äÕð²ü¡£
ÕÅÑÅÔ¼ÐÔÚÕÅÑôÓëÌúÈôÄÐÖм䣬Ëýºô»½¼¸¾ä£¬µ«Á½ÈËÈ´Ë¿ºÁûÓлØÓ¦£¬ÌúÈôÄÐÉõÖÁ°ÑËý±§µÃÓÖ½ôÓÖÀΣ¬ÕÅÑôÔò¼ÓËÙ³é²å£¬½«ËýµÄ¿è²¿ÅªµÃһƬÄàÅ¢£¬´ºË®ÔçÒѽþ͸ÙôÒ±¡É´¡£
ÔÚ²»Öª²»¾õÖУ¬ÕÅÑÅÔÂÒѾ²»ÔÙÕõÔú£¬Ö»ÊǺì×ÅÁ³£¬Éí×ÓËæ×ÅÕÅÑôÁ½È˵Ķ¯×÷ÉÏÏ»ζ¯£¬ºôÎüÔò²»ÓÉ×ÔÖ÷ÓëÌúÈôÄбä³Éͬһ¸öƵÂÊ¡£
ÌúÈôÄдóÉùÄź°Ê±£¬ÕÅÑÅÔÂÒ²»áÕÅ´óÓñ´½£¬¾¡Á¦Í³öÐÄÎÑÄÇÔêÑ÷µÄÈÈÆø£»ÌúÈôÄÐÃÔÀëÉëÒ÷ʱ£¬ËýµÄÒøÑÀÔò»áÇáÇáÅöײ£¬ÐßÈ˵ĺôÎüÖ»Äܴӳݷì¼äÁï³ö¡£
ÕÅÑôµÄ¶¯×÷Ô½À´Ô½¿ì£¬×²»÷ÉùÔ½À´Ô½Ï죬ͻȻËûÉìÊÖץסÕÅÑÅÔµÄÓñÈ飬¶øÈé·¿ÔçÒѴӶǶµÀïÓ¿³ö£¬ÏʺìµÄÈéÔÎÈ«±»ÕÅÑôµÄÊÖÕƸ²¸Çס¡£
²»´ýÕÅÑÅÔÂÓÐËù·´Ó¦£¬ÕÅÑôÇÀÏÈÌáÐѵÀ£º¡°ÃÃÃã¬×¢ÒâÁË£¬ÕâÊǹؼüʱ¿Ì£¬ÎÒ¾ÍҪй¾«ÁË£¬Ö»Óо«ÔªÖ®ÆøÉäÈë´óÒÌÄïµÄÌåÄÚ£¬Ä§¶¾²Å»á±»ÏûÃ𡣡±
¡°¶Ô£¬ÑÅÔÂÄãÒ»¶¨Òª¿´Çå³þ£¬×îºÃÎÕס°ôÉí£¬ÒÔÃâ·¢ÉúÒâÍâ¡£¡±
ÌúÈôÄÐ×ÜÊÇÄÜÔڹؼüʱ¿Ì£¬·¢³ö×îÓÐЧµÄÖÂÃüÒ»»÷¡£
»Ð㱼䣬ΪÁË´ó·òÈË£¬ÕÅÑÅÔÂÃÀíø´óÕÅ£¬ÓñÊÖÔÙ´ÎÎÕסÕÅÑôµÄÈâ°ô£¬²¢×Ð×ÐϸϸµØ¿´×ÅÈâ°ôÕð²ü¡¢Ìø¶¯¡¢É侫¡¡
µ±ÕÅÑôµÄÑô¸ù²»ÔÙ¾çÁÒÕð²üºó£¬ÕÅÑÅÔ½û²»×¡Óõ³öÒ»¿ÚÆø£¬¾ÍºÃËƸոÕÈ¥¹íÃŹØ×ßÁËһȦ°ã£¬ÒÑÊÇ»ëÉíʪ͸£¬Éí²ÄÇúÏßÔÚÒÂÉÀÏÂÏÔ¶ÎÞÒÅ£¬ÄÇÕÍ´óµÄÏú»êÁ½µã×îÊÇÓÕÈË¡£
¡°Ëĸç¸ç£¬ÕâÑùÓ¦¸Ã¾Í¿ÉÒÔÁË°É£¿¡±
ÕÅÑÅÔÂÃÀíøÃÔÀ룬ÓñÊÖËÉ¿ªÈâ°ôµÄͬʱ£¬ËýÈ̲»×¡ºÃÆæÐÄ£¬ÓÖ×ÐϸµØ¿´ÁËÌúÈôÄÐÄÇÕ´ÂúÑô¾«µÄÓñÃÅ£¬ÕýºÃ¿´µ½»¨°êÒ»²ü£¬Ò»ÂÆÑô¾«»ØÁ÷¶ø³ö¡£
²»´ýÕÅÑÅÔº¦ÐßµØÁ³¼Õ¸¡ÉÏÐߺ죬ÕÅÑôºÜÈÏÕæµØµÀ£º¡°ÃÃÃã¬×îºÃÔÙѵÁ·Ò»´Î£¬Ë×»°ËµÒ»»ØÉú£¬Á½»ØÊ죬²»ÊÇûÓеÀÀí¡£¡±
аÆ÷µÄÓûÍûÖ®¸ù¶¸È»Ò»Õð£¬ÏòÉÏÇÌÆðµÄ½Ç¶ÈÒѾ¶³öÆÆÕÀ£¬µ«´Ë¿ÌµÄÕÅÑÅÔÂÐÄÖÐÖ»ÓÐÃÀÀöµÄÁªÏ룺Ëĸç¸çÕæÊǺã¬ÎªÁ˾ÈÖÎĸÇ×£¬²»Ï§Ò»´ÎÓÖÒ»´ÎËðºÄ¾«Ôª¡£
·ç¶ùÒ»µ´£¬ÕÅÑÅÔÂÊìÁ·µØÅ¿ÔÚÌúÈôÄеÄÉíÉÏ£¬×Ô¶¯Ì§ÆðÇÌÍΣ¬×ËÊÆ¡¢¸ß¶È¡¢Î»ÖÃÎÞ²»Ç¡µ½ºÃ´¦£¬Á³²»ÓɵÃÒ»ºì£¬½ô¼ÐµÄË«ÍÈË漴΢΢ÕÅ¿ª£¬ÈÃÑô¸ù¾¹ýʱ¸ü¼ÓµÄÊæˬ˳³©¡£
ÕÅÑô°«Éíһͦ£¬Èâ°ô»º»º¼·ÈëÕÅÑÅÔµÄÍȷ죬ÔÙ´ÎÉÍÍæ¾øÉ«´¦×ÓµÄÌÒÔ´Òõ»§¡£
àÛàÍÒ»Éù£¬ÌúÈôÄеĻ¨°ê±»°ë¸ö¹ê¹ÚÕͳÉÔ²ÐΣ¬·Â·ðÈûÈëÒ»¿Å¼¦µ°¡£
ÌرðµÄÔÆÓêÔÙ´ÎÇãÈ÷£¬·ç´óÀ˼±µÄÒ»¿Ì£¬ÌúÈôÄнô½ô±§×¡ÕÅÑÅÔ£¬ÓÖ¿ªÊ¼ºúÑÔÂÒÓ¡°Å®¶ù£¬ÓÃÁ¦¡¢ÓÃÁ¦£¬ÄïÇס¡ÄïÇ×ÒªÀ´À²£¬°¡¡¡¡±
µ±ÌúÈôÄÐÄź°Ê±£¬ÕÅÑÅÔÂÖ»¾õµÃÒ»¹É¾ÞÀËÆÌÌì¸ÇµØ¶øÀ´£¬ÉúÃüÔÚÄǾÞÀËÃæÇ°ÊÇÄÇôµÄ´àÈõ£¬ÔÚËý¾õµÃ·Â·ðÒªÁÙËÀµÄɲÄÇ£¬ÖÕÓÚ²»¹ËÒ»ÇеØË»º°³öÉù¡£
¡°Ä¸Çס¢Ä¸Ç×£¬±§½ôÅ®¶ù£¬Å®¶ùÒ²ÒªÀ´À²£¡°¡Ñ½¡¡¡±
¿ñÂҵĻ¶ÉùÅÌÐý²»È¥£¬¹ÃÉ©Á©ËÀËÀµØ§ס¶Ô·½£¬ºÞ²»µÃÓÀÔ¶ÈÚΪһÌå¡£
ÕÅÑôȴͻȻ´òÆƾ籾µÄÉè¼Æ£¬¸©ÉíѹÉÏÈ¥£¬Ð¡¸¹½ô½ôµØÌùÔÚÕÅÑÅÔµÄÍÎÇðÉÏ£¬´óÊÖÔò̽Èë¹ÃÉ©Á©µÄÉí×ÓÖ®¼ä£¬Í¬Ê±×¥×¡Á½Å®µÄÈé¼â£¬½Ó×ÅËû¿ªÊ¼ÈàÄó£¬Ä¿µÄÎÞ±ÈÃ÷ÏÔ¡£
¡°Ëĸç¸ç£¬²»Òª¡¡²»Òª£¬ÄãÀ侲һϣ¬¿ìÔ˹¦µ÷Ï¢¡£¡±
ÕÅÑÅÔÂÐß¼±µØÉÁ¶ã×ÅÕÅÑôµÄ¶¯×÷£¬Ëý²»Í£ÒªÕÅÑôÔ˹¦Æ½Ðľ²Æø£¬È´»ëÈ»Íü¼ÇËýÊÇ´óÃû¶¦¶¦µÄÌ«ÐéÐÞÕæÕß¡£
ÌúÈôÄд¹ýÆøÀ´£¬Ëæ¼´Ë«ÊÖÒ²ÔÚÕÅÑÅÔµÄÉíÉÏÓÎ×ߣ¬Í¬Ê±ÓÕ»óµÀ£º¡°ÑÅÔ£¬É©×ÓÖªµÀ£¬ÄãÒѾºÜÄÑÊÜÁË£¬²»Èç¾Í¸øÄãËĸç¸ç°É£¬Ëû»áÌÛ°®ÄãÒ»ÉúµÄ¡£¡±
¡°²»ÐУ¬ÎÒÃÇÔõô¿ÉÒÔ£¿ÎÒÃDz»¿ÉÒԵģ¬°¡¡¡ÎØ¡¡¡±
ÕÅÑÅÔÂÒѾÓеãßìÑÊ£¬ËýÓÃÁ¦»¤×¡Ë½´¦±¡É´£¬Éú¿Ö±»²»Í£³å»÷µÄÑô¸ù´Ì´©¡£
È»¶øÕÅÑÅÔÂÕâ¾