°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
³ÂÍõ£¬³ÂÖÝÖ®Íõ¡£
ÔÆÍõ£¬ÔÆÖÝÖ®Íõ¡£
¾ÍÔÚÖÚÈ˲²⣬лʻ᲻»ááã¸ÄÓîÎÄçüµÄ·âºÅʱȴûÁ˺óÎÄ¡£
ÏûÏ¢´«³ö£¬×ϲµÄÊǽ¼Ò´ó·¿¡£
ÓîÎÄçë½ú·âΪ³ÂÍõ£¬Èç½ñÊÇÇ×Íõ£¬ÆäµÕ×ÓÒ²³ÉÁËÇ×ÍõÊÀ×Ó£¬¶øÄêÓ×µÄç²½ã¶ù¾ÍÊÇδÀ´µÄ³ÂÍõÊÀ×Óåú¡£
³ÂÍõÓîÎÄçëÁ¬Á¬µÃµ½ÖØÓã¬Ò»Ê±¼äÔڻʳǵķçÍ·¼«Ê¢¡£
ƽ¹ú´ó³¤¹«Ö÷°¢¾ÅµÃÎÅÏûÏ¢¡£ÌØÒâDzÈËÈ¥³ÂÍõ¸®ËÍÁË·ÝÖØÀñ£¬ÖÚËù½ÔÖªËýÇ×ÄïÔçÊÅ£¬°¢¾ÅÊDZ»µÂÌ«åú´ø´óµÄ£¬¶þÈËÓÐ×ÅĸŮÇé·Ö¡£
ÇïÌìÀ´ÁÙ¡£ÌìÀÎÖÐÒ»¸ÉÇÕ·¸¡¢ÖØ·¸Õ¶Ê×ÈÕÆÚÒѶ¨£¬»¹ÍùÒÔÍù¹ßÀýÒ»Ñù£¬¶¨ÔÚ¾ÅÔ¾ÅÖ®ºó¡£¾ÅÔ³õ¾ÅÄËÊÇÖØÑô½Ú£¬±±ÆëÔÚÕâ֮ǰ²»É±·¸ÈË£¬ËùνµÄÇïºóÎÊÕ¶£¬Í¨³£ÊÇÖ¸¾ÅÔ³õ¾Åºó£¬¶øÓÓÕýÈýÄêµÄÇïºóÎÊÕ¶ÈÕ¶¨ÔÚ¾ÅÔÂʮһÖÁ¾ÅÔÂÊ®¶þÁ½ÈÕ¡£
Ð̲¿¹ã·¢Í¨¸æ£¬½«Ð»ÊÖ¼Òâ´«´ïÌ쳯¸÷µØ¡£
¶¨ÁËÎÊÕ¶ÈÕ£¬Ò»¸É»ñ×ï»Ê×åµÄ°¸×Ӿ͵Ã×¥½ôÉóÀí£¬³ÂÍõ¡¢°×´óÈË¡¢¹ËÁ¦Ðм¸ÈËæµÃ½¹Í·ÀöÿÈÕ´ÓÔçÉϾÍÒªÉóµ½Ò¹ÀïÈý¡¢Ëĸüʱ·Ö¡£
*
ÖÐÇï½Úºó£¬ËØåû»ØÁËÌËÄï¼Ò¡£
ÁèÞ±Ìý˵ËØåûÒª»ØÄï¼Ò£¬Áì×ÅÒ«¶«µ½½¼Ò×ßÇ×ÆÝ£¬Ò»µ½ÈçÒâÌû¨Ìü£¬¼ûÖÚÈ˺®ÐúµÃ²î²»¶à¡£ÓëÓÝÊÏÉí±ßµÄÌïæÖæÖʹÁ˸öÑÛÉ«¡£
ÓÝÊÏÖªÊÇÓÐÊ£¬Ð¦µÀ£º¡°ÄãÃǹÃÉ©¼¸¸ö˵×Å»°£¬ÎÒÅãÀϾ´åúÈ¥ºó»¨Ô°×ß×ß¡£¡±
Çï¸ßÆøˬ£¬ÂäÒ¶·×·É£¬ÎÄÖÒºò¸®ºó»¨Ô°µÄ¼¸¿ÃÁøÊ÷µÄÊ÷Ò¶¶ù¿Ý»Æ£¬Ò»Õó·ç¹ý£¬ÏñÊÇһȺ¿ÝÒ¶µûôæôæÆðÎè¡£
ÁèÞ±Ãæ¶ÓÇÉ«¡£¡°åû¶ùÕ⺢×ÓÐĵØÉÆÁ¼£¬Ç×¼ÒĸÐíÊÇÌý˵ÁË£¬ÎÒÃǸ®ÀïµÄÒ¦åúÓÐÉí×ÓÁË¡£¼¸ÈÕÇ°£¬Ò¦åúÌ¥Ïñ²»ÎÈ£¬åû¶ù»¹°ïËý°¬¾Ä±£Ì¥¡£¡±Õ§Ò»ÌýËÆÔÚÔÞÉÍ£¬µ«ÓÝÊÏÈ´ÖªÁèÞ±Ëƺõ²¢²»ÔÞͬÕâô×ö¡£
ÓÝÊÏÒÀÊǹÒ×ÅЦ¡£¡°Ç×¼ÒĸÓл°²»·Áֱ˵¡£¡±
ÁèÞ±ÇáÊæÒ»¿ÚÆø£¬¡°ÀÏÌ«Ì«ÐíÒ²ÖªµÀ£¬ÕÕ¾ØÎÒÃÇ×ó¼çÍõ¸®ÔÊÇÒ»¸öÇ×Íõ¾ô¡¢ÓÖÒ»¸öÊÀÏ®ºò¾ô¡£Ç×¼Òĸ£¬ÒªÊÇÕâÒ¦åúÉú϶ù×Ó£¬¿É²»¾Í¿÷ÁË°¢çü·ò¸¾µÄ´Î×Óô¡£½¼ÒµÄ×ÓÅ®¶¼ÓÐ×ÓË︣¡£Ò«¶«ÊÇҪϮÍõ¾ôµÄ£¬ºÃ´õ°Ñºò¾ôÁô¸øËûÃÇÁ©µÄ´Î×Ó¡¡¡±
ÁèÞ±¶ÔËØåû¸øÒ¦åú±£Ì¥µÄʶùºÜ²»¸ßÐË¡£¶ÔÁèÞ±À´Ëµ£¬ÒªÊÇÒ¦åúÂäÁËÌ¥×ÔÈ»×îºÃ£¬·´ÕýÓÖ²»ÊÇËýÃǺ¦ÈË£¬ËýÃÇÈ´¿ÉÒÔÐäÊÖÅÔ¹Û¡£
ÓÝÊÏ΢ÃÐ×ÅÑÛ¾¦£¬ÐÄÏ°µ×ÔµàÁ¿¡£
ÌïæÖæÖÒàÓÐЩÐĶ¯£¬Ë²»ÊÇÆ«×Å×Ô¼ÒÈ˵ģ¬ÁèÞ±Ò²ÊÇÏò×ÅËØåûºÍÓîÎÄçüµÄ£¬·ñÔò²»»áÓëÓÝÊÏ˵ÕâЩ¡£
ÁèÞ±²¢²»Ñð×°£¬µÀ£º¡°ÇÆÇÆÕ⼸ÈÕ£¬åû¶ù¾¹ÄÃÌæÒ¦åú±£Ì¥µ±³ÉÁË´óÊ¡£ÕâÖÖÊÂËýÄܳöÃæô£¬ÒªÕæÊDZ£×¡ÁË»¹ºÃ£¬ÈôÊÇÒ»¸ö²»É÷û±£×¡Æñ²»µÃÔ¹Ëý¡£¡±
ÓÝÊϵãÁ˵ãÍ·£¬ÓëÁèÞ±½øÁËÁ¹Í¤£¬¡°Ç×¼Òĸ·ÅÐÄ£¬ÎÒ»á˵×ÅËýЩ¡£¡±¸øÁËÒ»¸ö°²ÐĵÄЦ£¬¡°ÒÔçüÍõÒ¯ºÍåû¶ùµÄ±¾Ê£¬ËûÈÕÈôÕæÔÙÓýÏÂÒ»×Ó£¬Ò²¶¨Äܸøº¢×ÓÕõ¸ö¾ôλÀ´£¬Ç×¼ÒĸÕâÊǶàÂǵġ£¡±
º¦È˵Äʾͱð×öÁË£¬¼ÈÈ»ËØåûÒѾ³öÊÖ°ïÁËÒ¦åúÒ»°Ñ£¬ÒªÊÇÔÙ²»°ïæ°ïÒ¦åú±£Ì¥£¬Ò¦åúÔÙÄÑ×öĸÇס£Ò¦åúÓëÎÀÖÝÍõ¸®¼¸Î»¼§æªÉíÖÐÆ涾£¬ÖÕÉíÄÑÔеÄʶùÓÝÊÏÒ²ÊÇÌýÈË˵¹ý¡£
ÁèÞ±íø¹âÉÁ¶¯£¬¡°Ç×¼ÒĸµÄÒâ˼ÊÇ˵£¬µ½Ê±ºòËûÃÇÁ©»¹Äܵøö¸üºÃµÄ£¿¡±
ÌïæÖæÖ°´Þ಻ס£¬Î¢Î¢Ò»Ð¦£¬¡°ÀϾ´åú£¬Ë¡ÀÏÅ«¶à¾ä×ì¡£¹¬ÀïµÄÌ«ºó¡¢»Êºó£¬Ë²»µÃÆ«×ÅÎÒÃǼҿ¤Ö÷µÄ¡£¾ÍÁ¬ÎôÈÕÏȵÛÒ²ÊǸøÁËÎÒ¼Ò¿¤Ö÷ãåʳÒغͷâºÅµÄ£¬Ò²´ÍÁËÊÀÏ®ØèÌ棬¿ÉºóÀ´»¹ÊÇÎÒ¼Ò¿¤Ö÷¸øÇë´ÇÁË£¡¡±
ÁèÞ±ÒþÔ¼ÌýÈËÌá¹ýÕâÊ£¬´Ë¿ÌÇá̾һÉù£¬¡°åû¶ùÕ⺢×Óµ½µ×ÔõôÏëµÄ£¬ÄÇ¿ÉÊÇÊÀÏ®µÄ¾ô룬ÔõµÄ¾Í´ÇÁË¡£¡±
ÓÝÊÏЦÈÝÒÀ¾É£º¡°¼ÒÈËƽ°²£¬¿É²»±ÈÕâЩ¶¼ÖØÒª¡£¾ÍË㺢×ÓûÓУ¬ÈôÊǰѺ¢×Ó½ÌÓý³É²Å£¬ÈÃËûÃÇ×Ô¸öÈ¥Õõ£¬¿É²»±È¸¸×æÁô¸øËûÃǵĸüÌåÃ棿¡±
Õâ»°ËØåûҲ˵¹ý¡£
¸ÒÇéËØåûÕâÐÔ×ÓÊÇËæÁËËýĸÇס£
ÓÝÊÏ˵µÃºÜÊÇÇádz£¬µ¹ÏÔµÃÁèÞ±ÑÛƤ×Ó±¡¡£
ÁèÞ±ÞÏÞεØЦÁË¡£
ÈçÒâÌû¨ÌüÀÉòÊÏ¡¢ºÎÊϺͶÅÓÇï¡¢ÕÅË«Ë«¡¢²ÜÓñ¶ð¡¢°¢¾ÅµÈÈËÕýÔÚ˵×Å»°¶ù¡£
°¢¾ÅÒò×ŵÂÌ«åú³ö¹¬Óë³ÂÍõ£¨ÓîÎÄç룩һ¼ÒÍžۣ¬½üÀ´µÄÐÄÇé´óºÃ£¬ÒàÓÐ˵ÓÐЦµÄ×øÅã×Å¡£
¡î¡¢940¡¡ÍÞÍÞÇ×
ps£º£¨*^__^*£©¾Ï¹ªÇó·ÛºìƱ£¡ÇóÈ«¶©£¡ÇóÍƼöƱ£¡
ºÎÊϼûËØåûÐÄÇé²»´í£¬ÒѾÅÌËãºÃ¾Ã£¬ÉÏ»ØËØåû»Ø¸®Ëý¾ÍÏëÇó£¬ÓÝÊÏÈ´»½Á˽ÊéÅôÈ¥¸æ½ë¡°¿´×ÅÄãϱ¸¾£¬ÉÙÈÃËý¸øåû¶ùÌíÂé·³¡£Ä㸸Ç׳£½ÌÄãÃÇÐֵܣ¬Ê÷´óÕз磬¿ÉËýµ¹ºÃ£¬Æ«Ò»¸ö¾¢¶ùµÄÕÐÈÇÊÇ·Ç¡£¿É²»ÐíÈÃËý˽ÏÂÕÒåû¶ùÌáÔÆÍõåúËùÉúÖ®×ÓÓëÔ½ã¶ùµÄ»éÊ¡£¡±½ÊéÅôÒ»»ØÈý·¿£¬¾Í°ÑºÎÊϺÝÉùѵ³âÁËÒ»¶Ù¡£
ºÎÊϾÍËãÔÙ¿ñÍý£¬Ò²²»¸ÒºÍ½ÊéÅô¶Ô×ÅÀ´¡£
½ÊéÅôËØÈÕ¼û×ÅÎÂÈóÈçÓñ£¬Ò»µ©·¢ÆðÅÀ´£¬ÒàÄÜ°ÑÈËÏŸö°ëËÀ¡£
ºÎÊÏ´Ë¿ÌЦÑÕÈ绨£¬´ø×ÅÁ½·Ö°Í½áÌֺ㬵ݹýÒ»µúËØåû°®³ÔµÄ¸âµãÀ´£¬¡°Èç½ñºó»¨Ô°µÄľܽÈØ¿ªµÃÕýºÃ£¬×ò¶ùÌý˵ÄãÒª»ØÀ´£¬ÊÇÎÒÓëÆÅĸһµÀϳø×öµÄܽÈظ⡣ÆÅĸ˵£¬ÕâÊÇÄã×î°®³ÔµÄ£¬¶à³ÔÁ½¿é¡£¡±
Èô²»ÊÇËýµÄЦ£¬¶ÅÓÇïºÍÉòÊÏÒ²²»»á¾õµÃ¹ÖÒ죬¿ÉºÎÊÏЦµÃÌ«ÚÆÃÄÁË£¬ÈÃÈ˼ûÁË»ëÉí¶¼ÄªÃûµÄ²»Êæ·þ¡£
ËØåûÖ»¾õÒ»Õó¼¦Æ¤¸í´ñֱ𡣺ÎÊϵÄÉùÒô±äÁËÑù¶ù£¬¾ÍÁ¬¶¯×÷Ò²Óë֮ǰµÄÎÂÍñµÃÌåûÁ˹ØÁª£¬·Â·ðÕ£ÑÛÖ®¼ä¾Í»»ÁËÒ»¸öÈË¡£¡°ÈýÉ©¡¡ÄãÓÐÊ£¿¡±
°¢¾Å·Á˸ö°×ÑÛ£¬Ä¿¹âÒƵ½ÕÅË«Ë«ÉíÉÏ¡£
ÕÅË«Ë«¿´×ŲÜÓñ¶ð£¬æ¨æ²Á©Ãæ¶ϷÚÊ֮ɫ¡£
¡°¹þ¹þ¡¡¡±ºÎÊÏЦÁËÁ½Éù£¬²»ÖªÊÇËý²»ºÃÒâ˼Ìᣬƫ¶³öÒ»¸±ÎªÄѵÄÑù×Ó¡£
ÉòÊÏÇÆËýÄÇÑù¶ù¾Í»ëÉí²»×ÔÔÚ¡£
¶ÅÓÇïÂñÍ·³Ô×Ų裬ËýµÄ¶Ç×ÓÒ²´óÁË£¬Óнü°Ë¸öÔµÄÉíÔУ¬²úÆÚÔÚ¾ÅÔµס¢Ê®Ô³õ¡£
ËØåûµÀ£º¡°ÈýÉ©²»·½±ã˵£¬¾Í±ð˵ÁË¡£¡±ËýÉìÊÖ½ÓÁËСµú£¬È¡ÁËÒ»¿éܽÈظ⣬¡°°×ݺ£¬¸øÌ«Ì«¡¢ÄÌÄÌÃǶ¼³¢³¢¡£¡±
ÕâÒ»ÊÀËýºÜÕäϧÇ×Çé¡£Ç×ÇéÔÚËýÐÄÀïËƺõʤ¹ýÁËÒ»ÇС£ÄÄÅÂÖ»ÊÇÒ»µþܽÈظ⣬Ҳ¶¨ÒªÓëÇ×ÈË·ÖÏí¡£
ËØåû²»´îÀíËýÁË£¬ºÎÊÏ·´µ¹¼±ÁË£¬»¹µÈ×ÅËØåû×·ÎÊÄØ¡£ÕâÑù¾Í²»ÅÂÓÝÊÏѵ³â£¬¿ÉÒÔ˵ÊÇËØåû×·Îʼ±Á˲Å˵µÄ¡£ºÎÊÏÓÖЦÁËÒ»Éù£¬¡°Ð¡¹Ã×Ó£¬ÎҿɾÍ˵ÁË¡£¡±
ÉòÊÏÓÃÅÁ×ÓÎæ×죬Çá¿ÈÒ»Éù£¬ËýÒ»²Â¾ÍÖªµÀÊÇʲôÊ¡£ºÎÊÏ×î´óµÄÐËȤ¾ÍÊÇ»éÊ£¬¶ùÅ®µÄ¡¢ËýÄï¼ÒÖ¶¶ùֶŮµÄ£¬ÕûÌì¾ÍÏë×Å°ïËýµÄº¢×Ó¡¢ËýÄï¼ÒÖ¶¶ùֶŮÃÇÃÙÃźÃÇ×Ê¡£
ºÎÊÏ¿´ÁËÑÛÉòÊÏ£¬×°×ÅûÇƼû£¬¼ÌÐøµÀ£º¡°ÉÏ´ÎÄã»ØÀ´¡£ÎÒ¾ÍÏëÇóÄãÌæÎÒ¼ÒÔ½ã¶ù˵ºÏÓëÔÆÍõåúÖ®×ÓµÄÇ×Ê¡£¡±
ÕÅË«Ë«¼ÉºÞ×ÅÔçÇ°ºÎÊÏÔÚ±³ÀïµÖ»Ùç²½ã¶ùµÄÊ£¬ç²½ã¶ù²Å¶à´óµÄº¢×Ó£¬¾ÓȻ˵粽ã¶ù¿Ë·ò¡£»¹ÊÇËØåû³öÃæ×÷±££¬²Å¶¨ÁËÓë³ÂÍõ¸®ÊÀ×ÓµÄÇ×Ê¡£¾ÍÁ¬ºÎÊϵճ¤Å®½ÏæüÓëÈÙ¹ú¹«¸®ÊÀËï³ÌÉÙÓµĻéÊ£¬Ò²ÊÇËØåû±£Ã½¡£Õâ²ÅÊ°빦±¶¡£
ËØåûÏÈÊÇÒ»ÕóãµÈ»£¬ÉÏ»ØËýÒѾ¾ÜÁË¡£
ÕÅË«Ë«ÇáÉùµÀ£º¡°ÈýÉô»¹ÕæÊÇ£¬Ð¡¹Ã¹Ã²»ÊÇ˵ÁË£¬ËýºÍÔÆÍõåú²»Êìô¡£¡±
¡°ÔÆÍõ¸®µÕ³¤×ÓµÄÇ×Ê£¬Ö»ÅÂÔÆÍõåúÒ²×ö²»µÃÖ÷£¬ÕâµÃÏÍÌ«åúºÍÔÆÍõ˵ÁËËã¡£ÔÆÍõÓëçüÍõÒ¯Êǽ»ºÃµÄ£¬Ð¡¹Ã×ÓÓÖÄÜÔÚÏÍÌ«åú¸úÇ°ÄÜ˵ÉÏ»°¡¡¡±
ºÎÊϵĻ°Ã»ËµÍê¡£ÕÅË«Ë«ÅÄ×ÅÊÖËÆ»ÐÈ»´óÎò°ãµØµÀ£º¡°ÍüÁË˵ÄØ£¬ÎÅåúÓÐϲÁË¡£¡±
ÎÅÑÅÔƵij¤×ÓزÕÛºó£¬ÔÆÍõÓîÎĬg´ÓÔÆÖݹéÀ´£¬ÌØÒâÅã×ÅÎÅÑÅÔÆÊýÔ£¬¾ÍÊÇÏëÔÙ¸øËýÒ»¸öº¢×Ó¡£
°¢¾ÅÕ¦ÉàµÀ£º¡°¶à¾ÃÁË£¿¡±ËýÓëÎÅÑÅÔƽӴ¥¹ý¼¸»Ø£¬ÓëÎÅÑÅÔÆ¡¢Ê¯Ð¡ÎĵĹØϵ¶¼»¹²»´í¡£¡°ÖÐÇï½Úʱ£¬ÎÒÌý˵±±°²¿¤Íõ¸®µÄʯåúÒàÓÐϲÁËÄØ¡£±±°²¿¤ÍõÕý»¶Ï²×Å£¬Ï£ÍûÕâ»ØÄܵøö¶ù×Ó¡£¡±
¸µÒËÃô¼Þ¸øÊ®ÍõÒ¯¼´ÏÖÔڵı±°²¿¤ÍõÓîÎÄÏÖºó£¬Í·Ì¥µÃÁ˸öÅ®¶ù£¬ÕýÅÎ×ÅʯåúÄÜÉú¸ö¶ù×Ó¡£
²ÜÓñ¶ðÃæ¶ϲɫ¡£¡°»¹ÕæÊÇϲÊÂÄØ£¬¼ÈÈ»´«³öÏûÏ¢À´£¬ÅÂÊDz»Ö¹Èý¸öÔÂÁË°É£¿¡±¿´×ÅÒ»²àµÄÕÅË«Ë«¡£
ËýÃǼ¸¸öÄãÒ»ÑÔ¡¢ÎÒÒ»¾ä£¬¹ÊÒâ´ò²í£¬ÊÇÕæÕæ·³Á˺ÎÊÏÄÇÐÔ×Ó£¬Èý¾ä²»Àë±¾ÐУ¬ÓÝÊÏÒ²ÊÇ·³×ŵģ¬¼ûËØåû²»Ô¸×·ÎÊ£¬Ïë×ÅËØåû¶¨È»Ò²²Â³öÀ´ÁË£¬ÓÃÕâÖÖ·½Ê½À´¸øËØåû½âΧ¡£
ÕÅË«Ë«µÀ£º¡°ÎÅåúÅÂÓнüËĸöÔÂÉíÔУ¬Ê¯åú¸Õ¹ýÈý¸öÔ£¬¿É²»ÊÇ´óϲÊÂô¡£¡±
°¢¾ÅÉñÉ«ÄýÖØ£¬¡°ÌýÈË˵£¬ÎÅåúÔçÇ°µÄº¢×ÓÊDZ»È˺¦ËÀµÄ¡£ÏÍÌ«åú×ÅÈ˳¹²é£¬Ö®ºóÔÆÍõ¾Í´ÓÔÆÖݻػʳÇÁË£¬Ëä˵ÊÇÁì½ðÎáÎÀ¸±Ö¸»ÓʹµÄ²î£¬Ö»ÅÂÔÆÍõåúÊÇÕæµÄʧ³èÁË¡£¡±
ÓîÎĬgáã·âÔÆÍõ£¬ÕÕ×ű±Æë¹æ¾Ø±»·âΪ×ð¹óµÄÇ×Íõ¡£
¶ÅÓÇï×ÔÀ´ÑÔÓKΪ½÷É÷£¬´Ë¿ÌÇáÉùµÀ£º¡°°²¼ÒÔçÇ°»ñ×ï°þ¶á¾ô룬½µÎª×ï³¼£¬Ê±¼äÒ²²»¶ÌÁË£¬ÔÆÍõåúȴһֱƽ°²ÎÞÊ£¬µ¹Ò²ËãËýµÄ±¾Ê¡£¡±
°¢¾ÅÇá̾һÉù£¬¡°ÎåÉôÔõÖªËýûÊÂÁË£¿¡±Ëý¹´´½Ò»Ð¦£¬¡°ËäÊÇÉúÁ˵Õ×Ó£¬Ä