°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
С°×Á³µÄÂèÂè¸ÉÂïÒª´ßËû¸øÎÒ´òµç»°°¡£¿ÎÒÓÖ²»ÈÏʶËý£¿ÄѵÀ£¿ÄѵÀ£¿²»»á°É£¬ÀÏÌ죬С°×Á³²»»áÕæϲ»¶Éϱ¾¹ÃÄïÁË°É£¡
Ç®ÃÎç÷Ò»¿ÅÐÄÂÒµÃÒ»ËúºýÍ¿£¬Ð¡Á³µ°Ô½·¢ÌÌ£¬Ô½·¢ºì¡£
Ç®ÃÎç÷µÄ±íÇéÂäÔÚÇ®è÷ÕÜ·ò¸¾ÑÛÀÔÙÒ»ÁªÏµËý¸Õ¸Õà½×Å×ì°Í³å¿Ú¶ø³öµÄÆø»°£¬²»ÄÑÏëÏóÓÖÊÇÒ»·¬Îó»á¡£
¡°ÕâѾͷ±ÈÄãµ±Ä껹Ð׺·°¡£¡¡±Ç®è÷ÕÜÓø첲ÖâÅöÁËÅöлÁÕ£¬¸Ð̾µÀ¡£
лÁÕ°×ÁËÇ®è÷ÕÜÒ»ÑÛ£¬È´ÊÇÔÙûÁËÓëËû¼Æ½ÏµÄÐÄ˼¡£ÒÔÇ°Ç®ÃÎç÷³ýÁËÐÔ¸ñ»îÆÿªÀÊ£¬ºÜÓÐÖ÷¼û£¬ËæËýÄêÇáµÄÐÔ×ÓÍ⣬µ«ÐĵØÈ´ºÜÉÆÁ¼£¬¶Ô³¤±²Ò²ºÜТ˳£¬Ð»ÁÕµ¹Ò²Ã»¾õµÃÓÐʲô¡£Èç½ñ¼ûËý¶ÔÓà×ÓÇå̬¶ÈÕâ°ã¡°°ÔµÀ¡±£¬Õâ²Å¾õµÃÎÊÌⲻС¡£ÐÄÏ룬ٶùÕâÐÔ×Ó£¬Óöµ½Óà×ÓÇåÕâÑù¸öÐÔκÍ˹ÎĵÄÄÐÈË»¹ºÃ£¬ÈôÊÇ»»³ÉÁíÍâÒ»¸öÄÐÈË£¬ÄÇ»¹²»ÈýÌìÁ½Í·³³¼Ü£¡ÐÄÖÐÕâôÏë×Å£¬¾ÍÔ½·¢¾õµÃµÃºÃºÃ¶Ô´ýÓà×ÓÇ壬²»ÄÜÈÃÕâ¸öºÃÅ®ÐöÅÜÁË¡£
¸ÐÊܵ½µç»°ÄÇÍ·µÄ³ÁĬ£¬»¹ÓмÓÖصĺôÎüÉù£¬Óà×ÓÇåÐÄÖÐÒ²ÓÐЩÂÒ£¬Ò»Ê±°ë¿ÌÒ²²»ÖªµÀ¸ÃÈçºÎ½âÊ͸ղÅÍÑ¿Ú¶ø³öµÄÄǾ仰¡£ÊÂʵÉÏ£¬ÕâÖÖÊÂÇéÒ²Ö»»áÔ½½âÊÍÒ²Ô½ºÚ¡£ºÃÔÚÓà×ÓÇåµÄÄÔ´ü¹Ï»¹ËãºÃʹ£¬Áé¹âÒ»ÉÁ£¬¼±Ã¦µÀ£º¡°¼ÈÈ»°¢ÒÌÒ²ÔÚ£¬ÄǾÍÏȰѵ绰¸ø°¢ÒÌ°É£¬ÎÒ¸úËýÁÄÁ½¾ä£¬°Ý¸öÔçÄê¡£¡±
Ò»±ßµÄ¼ÒÈËÎÅÑÔÖÕÓÚ´ó´óËÉÁËÒ»¿ÚÆø£¬»¹ºÃ£¬ÕâС×Ó»¹Ã»±¿µ½¼Ò£¬»¹¶®µÃÏȸúδÀ´ÕÉĸÄï´òºÃ½»µÀ¡£
Ç®ÃÎç÷Õâ¸ö´Óû̸¹ýÁµ°®µÄÅ®º¢×Ó£¬´ËʱÅõןöµç»°ÕýÓÐЩÊÖ×ãÎ޴룬Ҳ²»ÖªµÀ¸ÃÔõô¸úµç»°ÄÇÍ·µÄÓà×ÓÇå˵»°£¬ÎÅÑÔ¼±Ã¦µÀ£º¡°ºÃ¡£¡±
˵מͰѵ绰Èû¸øÁËлÁÕ£¬µç»°ÍÑÊÖºó¾¹ÓÐÖÖÈçÊÍÖظºµÄ¸Ð¾õ¡£
¼ûÅ®¶ù¡°¶ÄÆø¡±µØ°Ñµç»°Èûµ½×Ô¼ºµÄÊÖÖУ¬Ð»ÁպݺݵصÉÁËËýÒ»ÑÛ£¬È´À´²»¼°ÔÙѵËý£¬°Ñµç»°Äõ½¶ú¶ä±ß£¬Ò²²»µÈÓà×ÓÇ忪¿Ú˵»°¾ÍÇÀ×Å˵µÀ£º¡°×ÓÇå°¡£¬ç÷ç÷ÕâѾͷ±»Îҳ軵ÁË£¬Äã¿É±ðÍùÐÄÀïÈ¥£¬»ØÍ·ÎÒºÍÄãÊåºÃºÃ˵˵Ëý£¬ÈÃËý¸Ä¸ÄÕâ³ôÆ¢Æø¡£¡±
Óà×ÓÇåÎÅÑÔËäÊÇһͷÎíË®£¬²»ÖªµÀлÁÕĪÃûÆäÃîµÄ˵Õâôһͨ¸Éʲô£¬²»¹ýлÁÕ»°ÖеÄÒâ˼Ëû»¹ÊÇÌýµÃÇåÇå³þ³þ£¬Ã÷Ã÷°×°×£¬²îµãÈ̲»×¡¾ÍҪЦ³öÉùÀ´¡£
¿´À´ÎÒÕâ¸ö¼ÙÅ®ÐöÔÚδÀ´ÕÉĸÄïÐÄÄ¿ÖеĵØλºÜ¸ß°¡£¬Ò²²»ÖªµÀÄÇѾͷÔÚÅÔ±ßÌýµ½Õâ»°ÊÇʲôһ¸±±íÇ飬¹À¼Æ¿Ï¶¨ÊÇ´óÊÜ´ò»÷£¬ÉÏ´ÚÏÂÌøµÄ¡£
ÐÄÀïÕâôÏë×Å£¬Óà×ÓÇå×ìÉÏÈ´²»º¬ºý£¬¼±Ã¦µÀ£º¡°°¢ÒÌÄúÒ»¶¨ÊÇÎó»áʲôÁË£¬ç÷ç÷ÕâÑùÃÀÀö´ó·½£¬Ðĵ×ÉÆÁ¼£¬»îÆÿɰ®µÄÅ®º¢×ÓÄÄ»áÓÐʲô³ôÆ¢Æø°¡£¬ÎÒ¸úËýºÃ×ÅÄØ£¡Äú»ØÍ·¿ÉǧÍò±ð˵Ëý£¡¡±
ÄÜ˵ËýÂ𣿵½Ê±ÊÜÁËÆø£¬»ØÍ·µ½Á˺¼ÖÝ»¹²»ÊÇ°ÑÕÊËãµ½ÎÒÍ·ÉÏÀ´£¡Óà×ÓÇåÐÄÀï°µ×ÔàÖ¹¾¡£
лÁÕ¼ûÓà×ÓÇåÕâô³ÆÔÞ×Ô¼ºµÄÅ®¶ù£¬Õâô»¤×ÅËý£¬ÐÄÀïÕæÊǸж¯Íò·Ö¡£
¶àºÃµÄС»ï×Ó°¡£¡ç÷ç÷ÕâÑù¶ÔËû£¬Ëû»¹»¤×ÅËý£¬»¹ÉúÅÂÎÒÁ½¿Ú×Ó˵Ëý£¡ÕâÅ®Ðöû˵µÄ£¡
¡°ÐÐÁË£¬×ÓÇåÄãÒ²±ð»¤×ÅËý¡£×Ô¼ºµÄÅ®¶ùÎһ᲻Çå³þËýµÄÆ¢ÆøÂð£¿ÕâѾͷҪÊÇÈýÌì²»¹ÜÌú¶¨¾Í»áÉÏ·¿½ÒÍߣ¬ÄãÒÔºóÒ²±ð¾¡ÈÃ×ÅËý£¬¸ÃÐ×Ò²ÒªÐ×Ð×Ëý£¬Ê¡µÃËýÎÞ·¨ÎÞÌìµÄ¡£¡±Ð»ÁÕÕâ»ØÕæÊÇÌúÁËÐÄÏò×ÅÓà×ÓÇ壬°ÑÌÍÐÄÎѵĻ°¶¼½²Á˳öÀ´¡£
»¹±ð˵£¬Óà×ÓÇåÔÚÄêÇ°»¹ÕæÊÇĪÃûÆäÃîµØ±»Ç®ÃÎç÷ÄÇѾͷÐ×¹ý¼¸´Î£¬ÎÅÑÔÐÄÍ·´óˬ£¬¹þ¹þ£¬Õâ»Ø¿ÉÓÐÁËÉÏ·½±¦½££¬ÄÇѾͷҪÊǸÒÔÙÄÇôţºåºå£¬¾Í̧³ö¡°ÕÉĸÄ»£»£Ëý¡£
Ç®ÃÎç÷ÔÚÒ»±ßÌýµÃÔç¾ÍÆøµÃ±Ç×Ó×ì°Í¶¼ÍáÁË£¬ËýÓýÅֺͷ¶¼ÄÜÏëµÃ³öÀ´£¬Óà×ÓÇåÏÖÔÚÄǸ±´º·çµÃÒâµÄ×ìÁ³¡£ÏÖÔÚÇ®ÃÎç÷ÕæÓÐÖÖ°áÆðʯͷÔÒ×Ô¼º½Å£¬Óû¿ÞÎÞÀáµÄ´ì°Ü¸Ð¡£ºÃ¼¸´ÎÈ̲»×¡Ï뱬³öÊÂÇéÕæÏ࣬¿ÉÒ»¿´Ð»ÁÕÄǸ±³ÔÁ˳ÆíÈÌúÁËÐÄÏò×ÅδÀ´¡°Å®Ðö¡±µÄÑù×Ó£¬Ëý¾ÍÈ̲»×¡½¿ÇûÒ»²ü£¬µ½×ì°ÍµÄ»°ÓÖÉúÉúÑÊÁË»ØÈ¥¡£
Ç®ÃÎç÷ÓÐÖÖÖ±¾õ£¬ËýÏÖÔÚÒªÊǸұ¬³öÕæÏ࣬лÁտ϶¨»á±©×ߣ¡Ä¸Ç×´óÈ˱©×ߣ¬ÔÚÇ®¼ÒÄÇ¿ÉÊǼþ¼«Îª¿Ö²ÀµÄÊÂÇ飬¾ÍËãÀÏÇ®¶¼Òª¾ªÈôº®²õ£¬´óÆø¶¼²»¸Ò´Ò»Éù¡£
¿ÉÊÇÒ»ÏëÁ¬×Ô¼ºµÄ¸¸Ä¸Ç׶¼Õ¾ÔÚÁËÓà×ÓÇåÄDZߣ¬ÏëÆðËû´ËʱÑóÑóµÃÒ⣬´º·çÂúÃæµÄ×ìÁ³£¬Ç®ÃÎç÷Èô²»²ÉÈ¡µã±¨¸´ÊֶΣ¬ÐÄÀïÓÖίʵ²»Ë¬¡£
¡°°¢ÒÌ£¬Æäʵ£¬ç÷ç÷ÕæµÄºÜºÃµÄ£¬ÉÕ²Ë×ö·¹£¬²ÁµØÏ´ÍëÑùÑù¶¼À´¡£ÎÒ£¬ÎÒ¶¼²»ÖªµÀ¸ÃÔõôÐÎÈÝËýÁË£¡¡±Óà×ÓÇåÕâ¸öʱºòÐÄÀïËäȻˬµÃÒªÃü£¬¿ÉÃæÉÏÈ´²»¸ÒµÅ±Ç×ÓÉÏÁ³£¬·ñÔòÇ®ÃÎç÷´ó¹ýÄêµÄ°¤Ñµ£¬»ØÍ·»¹²»°ÑÕÊËãµ½ËûÓà×ÓÇåµÄÍ·ÉÏ¡£¿öÇÒ£¬Óà×ÓÇåÄÚÐÄÉî´¦ÆäʵÕæµÄÈÏΪç÷ç÷ºÜ²»´íµÄ¡£µ±È»Èç¹ûÄÜÃâ·ÑÉÕ²Ë×ö·¹£¬²ÁµØÏ´ÍëÄǾ͸üÍêÃÀÁË¡£
¡°ÕæµÄ£¿ÄǾͺ㬲»¹ýÓÐίÇüÄã¿ÉǧÍò±ð²ØÔÚÐÄÀ°¢ÒÌÌæÄã×öÖ÷£¡¡±Ð»ÁÕ°ëÐÅ°ëÒɵØƳÁËÇ®ÃÎç÷Ò»ÑÛ£¬´ó´óËÉÁËÒ»¿ÚÆø¡£
²»¹ÜÓà×ÓÇåÕ⻰˵µÄÊÇÕæÊǼ٣¬ÓÐÒ»µãлÁÕÊÇ¿ÉÒԿ϶¨µÄ£¬Óà×ÓÇåºÜϲ»¶£¬ºÜÌÛÇ®ÃÎç÷¡£
Óà×ÓÇå¼ûлÁÕ˵µÃ×Ô¼ººÃÏñÊǸöÄæÀ´Ë³ÊܵÄÊÜÆø°üËƵģ¬²»½ûÓÐЩ¿ÞЦ²»µÃ£¬¼±Ã¦µÀ£º¡°°¢ÒÌÄú·ÅÐÄ£¬ÎÒÒ»¶¨»áºÃºÃ¶Ôç÷ç÷µÄ£¬Ò»¶¨²»»áÈÃËýÊÜ°ëµãίÇüµÄ¡£¡±
Ò»±ßµÄÓà×ÓÃ÷ÎÅÑÔ£¬Á¢Âí³¯Óà×ÓÇåÊúÆðÁË´óÄ´Ö¸¡£ßõßõ£¬Õâ»°½²µÃ¶àÌùÐÄ£¬ÐèÒª¶àºñµÄÁ³Æ¤°¡£¬¿´À´Ö®Ç°ÊÇСÇÆÀÏçÛÁË£¡
лÁÕÎÅÑÔÐÄÎѲ»ÖªµÀÓжàů£¬ÉõÖÁ±Ç×Ó¶¼Óе㷢ËᣬÕâÑùµÄÅ®Ðö»¹ÓÐʲôºÃÌôÌÞµÄÄØ£¡
¡°ºÇºÇ£¬´ó¹ýÄêµÄÎÒÃDz»ËµÕâЩÁË¡£°¢ÒÌÎÒÕâÀïÏÈÏòÄú°Ý¸öÔçÄ꣬ףÄúÓÀÔ¶Çà´ºÃÀÀö£¬ÐÄÏëʳɡ£¡±Óà×ÓÇåûºÃÆøµØбÁË´ó¸çÒ»ÑÛ£¬È»ºóÔڵ绰Àï¸øлÁÕ°ÝÁ˸öÔçÄê¡£
¡°¿´ÄãÕ⺢×Ó£¬×ì°Í¾ÍÊÇÌð£¬ÄÄÏñç÷ç÷Á¬¾äÌùÐÄ»°¶¼²»»á˵£¡ÄêºóÈç¹ûÓпգ¬¾Íµ½½ðÖÝÀ´Í棬°¢Ò̸øÄãѹËêÇ®£¡¡±Ð»ÁÕÃþÁËÃþ×Ô¼ºµÄÁ³µ°£¬¿ªÐĵØ˵µÀ¡£
¡°ºÇºÇºÃµÄ¡£¶ÔÁË£¬ÊåÊåÔÚÂð£¿ÎÒÒ²¸øËû°Ý¸öÄê¡£¡±Óà×ÓÇå˵µÀ¡£
лÁÕÎÅÑԾͰѵ绰µÝ¸øÇ®è÷ÕÜ£¬È»ºó°ÑÇ®ÃÎç÷³¶µ½Ò»±ßÊýÂäÆðÀ´¡£
Ç®è÷ÕܽÓÁ˵绰£¬Ò»¶Ô¡°ÎÌÐö¡±ÌìÄϵر±µ¹Ò²ÆÄÓл°½²£¬½²Á˺ÃÒ»»á¶ù²ÅÔÚлÁÕµÄʾÒâÏ£¬°Ñµç»°ÖØиøÁËÇ®ÃÎç÷¡£
¡°¼Çס£¬µÈ»á±ðÍüÁ˸ú×ÓÇåµÄ¸¸Ä¸ÇװݸöÔçÄ꣡¡±Ð»ÁÕÔÚÒ»±ß¶£ÖöµÀ¡£
¡°ÖªµÀÁË£¡¡±Ç®ÃÎç÷½Ó¹ýµç»°£¬ÞÇÀ×ÅÄÔ´üÓÐÆøÎÞÁ¦µØ»ØµÀ¡£
×öÈË×öµ½ÏñËýÕâÑù¡°ÖÚÅÑÇ×À롱µÄ·ÝÉÏ£¬»¹ÕæÊǹ»¿É±¯¿ÉÁ¯µÄ¡£
²»¹ý£¬Ç®ÃÎç÷»°¸Õ˵³ö¿Ú£¬ÃÀíøÖкöÈ»ÉÁ¹ýÒì²Ê£¬±¾ÊÇÓÐÆøÎÞÁ¦µÄËýºÃÏñͻȻÏñ³ÔÁËʲôÁ鵤ÃîÒ©ËƵģ¬±äµÃ¾«Éñ±¥Âú£¬Éú»ú²ª²ª£¬³äÂúÁË¡°¶·Ö¾¡±£¬×ì½Ç»¹¹Ò×Åһ˿ÍæζµÄЦÒâ¡£
ºß£¬Ð¡°×Á³£¬ÄѵÀ¾ÍÄã»áÍÚǽ½Ç£¬±¾¹ÃÄï¾Í²»»áÍÚǽ½ÇÂð£¿
¡°×ÓÇ壬¹ýÄêºÃ°¡£¡¡±Ç®ÃÎç÷Ò»¸Ä֮ǰµÄ̬¶È£¬ÉùÒô±äµÃ¸ñÍâµÄÎÂÈá¡£
Óà×ÓÇåÈ̲»×¡¸Ðµ½Ò»¹Éº®Æø´Óºó±³Ã°Æð£¬Ö»ÒªÕâÅ®ÈËÌØÎÂÈáʱ¾Í׼ûºÃÊ¡£
¡°àÅ£¬¹ýÄêºÃ£¡ÄêÇ°Õ⼸ÌìÔÚ¼ÒÀï¹ýµÃºÃ°É£¿¡±Óà×ÓÇåÒ²ºÜÎÂÈáµØµÀ¡£
û°ì·¨£¬Öܱ߻¹ÓÐÈýË«ÑÛ¾¦¶¢×ÅÄØ£¡Ëûק²»ÆðÀ´°¡£¡
¡°àÅ£¬ºÜºÃѽ¡£¶ÔÁË£¬ÊåÊå°¢ÒÌÔÚÂð£¿ÎÒ¸øËûÃÇÁ©Ò²°Ý¸öÔçÄê¡£¡±Ç®ÃÎç÷µÄÉùÒô±äµÃÔ½·¢µÄÎÂÈá¡£
Õ⻹²î²»¶à£¬Ç®è÷ÕÜ·ò¸¾Á³É϶³öÐÀοµÄ΢Ц¡£¶øÓà×ÓÇåÈ´Ç¡Ç¡Ïà·´£¬Á³É«ÂíÉÏ΢΢һ±ä¡£ÍêÁË£¬ÎÒ¾ÍÖªµÀÕâѾͷ¾ø²»»á¸ÊÐľÍÕâÑù³Ô±ñ£¬¿´À´ËýÒª¿ªÊ¼·´¹¥ÁË£¡
Ëæ¼´ÓÖÏëÆð£¬×Ô¼ºÔø¸ú¼ÒÈËÌá¹ý×Ô¼º¶ÔÇ®ÃÎç÷ÓÐЩÒâ˼£¬Èç¹ûË«·½Ò»Í¨»°£¬Æñ²»ÊÇʲôÊÂÇ鶼Ҫ±»Ç®ÃÎç÷ÖªµÀÁË£¬ÕâÑùÒ»À´»¹²»°ÑËý³ôÃÀËÀ£¡
Óà×ÓÇåÒ»ÏëÆð»Øµ½º¼ÖÝ£¬Ç®ÃÎç÷ÔÚËûÃæÇ°ÑóÑóµÃÒâµØͦ×Å·áÂúÓÕÈ˵ÄËÖÐØ£¬°Ú³öÒ»¸±¸ß¸ßÔÚÉϵİ×Ìì¶ì³ôÃÀÑù×Ó£¬¶ø×Ô¼ºÈ´³ÉÁËÒ»Ö»Ïë³ÔÌì¶ìÈâµÄñ®¸òó¡¡£
Óà×ÓÇåÍ·ÌÛÁË£¡
µÚÈý°ÙÁùÊ®ÎåÕ¡¡ÆÅϱ
¡°ÔÚ£¬ÄãµÈµÈ¡£¡±Óà×ÓÇåÐÄÀïËäȻǧ°Ù¸ö²»Ô¸ÒâÈÃÕâÅ®È˸úĸÇ×ͨµç»°£¬¿ÉÖÕ¾¿ÎÞ·¨¿ª¿Ú¾Ü¾øÕâÑùÒ»¸öÀñòÈÈÇéµÄÒªÇó£¬ÎÞÄÎ˵ÁËÉù£¬È»ºóËæÊÖ°ÑÊÖ»úµÝ¸øĸÇס£
ĸÇ׿´×ÅÓà×ÓÇåµÝ¹ýÀ´µÄÊÖ»ú£¬Á³É϶³öһ˿ÃÔ»óµÄ±íÇé¡£
¡°¿È¿È£¬ç÷ç÷˵Ҫ¸úÄúÁÄÁ½¾ä¡£¡±Óà×ÓÇåÓÐЩÞÏÞεؽâÊ͵À¡£
¡°ç÷ç÷£¬Ê²Ã´ç÷ç÷£¿°¡£¬Äã˵µÄÊÇËý£¡¡±Ä¸Ç×Á¢Âí±äµÃÓÐЩ½ôÕÅÆðÀ´£¬ÊÖ¾ÐÊøµØÔÚÉíÉÏ¿«ÁË¿«£¬È»ºó²Å½Ó¹ýÊÖ»ú£¬ÄêÇáÁËÐí¶àµÄÁ³Éϼ±Ã¦¶ÑÆð²»×ÔÈ»µÄЦÈÝ£¬ºÃÏñµç»°ÄÇÍ·µÄÇ®ÃÎç÷ÄÜ¿´µ½ËýËƵġ£
Óà×ÓÇå¼ûĸÇ×½ôÕŵÄÑù×Ó£¬²»ÓɵÿÞЦ²»µÃµØÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬°Ë×Ö»¹Ã»ÓÐһƲÄØ£¬ÓõÃ×ÅÕâô½ôÕÅÂð£¿
¡°¿È¿È£¬ÊÇÇ®ÃÎç÷»¤Ê¿³¤Â𣿡±Ä¸Ç×ÄÃ×ÅÊÖ»ú£¬ÓÖÊÇÐË·ÜÓÖÊǽôÕŵصÀ¡£
Óà×ÓÇ屻ĸÇ×Õâô¿ÍÆøµÄ³Æºô³¹µ×¸ø»÷°Ü£¬ÀÏÁ³·¢ÌÌ¡£
Ç®ÃÎç÷´ËʱÐÄÀïÆäʵҲͦ½ôÕŵģ