°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÒÊDZ»Ò»Éù½ÐÉù¾ªÐѵģ¬ÎÒÕö¿ªÐÊâìµÄ˯ÑÛ´Ó´²ÉÏ×øÁËÆðÀ´£¬¿´×ÅÃæÇ°£¬µ°ÕýÒ»¸±¾ªÑȵıíÇé¿´×ÅÎÒ£¬Ò»Ë«±¾À´²»´óµÄÑÛ¾¦´Ë¿ÌµÉµÄÁïÔ²¶¢×ÅÎÒ¿´¡£
¡°¿´Ê²Ã´¿´°¡£¡Ã»¼û¹ý°¡£¡¡±ÎÒ³å×ŵ°¾ÍÈÂÁËÒ»¾ä¡£
¡°ÎҲݣ¡ÄãËûÂèʲôʱºò»ØÀ´µÄ£¿×òÍíÉÏÄãû¼ûÄã»ØÀ´°¡£¡ÔÙ˵ÁËËÞÉáÃÅÊÇÉÏ×ÅËøµÄÄãÔõô½øÀ´µÄ£¿¡±ËµÍêµ°Ö±½Ó±¼ÏòÁËÑǫ̂£¬ÍùÏ¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬È»ºóÓÖÅܵ½ÎÒµÄÃæÇ°¡°Õâ¿ÉÊÇÈýÂ¥£¬ÄãÒ²Éϲ»À´°¡£¡Äãµ½µ×Ôõô½øÀ´µÄ£¿»¹ËûÂè˯ÁËÒ»¾õ£¡ÎÒ˯¾õÄÇôÇᣬÔõô¾ÍûÌý¼ûÓÐÈκεĶ¯¾²£¿¡±
µ°Ò»Á³µÄ¾ªÑÈ£¬Ëƺõ´Ë¿ÌÎÒÔÚËûÑÛÀïÒѾ²»Êǵ¥´¿µÄÈËÀàÁË£¬ÒѾÊÇÉñÒ»°ãµÄ´æÔÚÁË¡£
ÎÒͻȻ³å×ŵ°¾ÍЦÁËЦ¡°Äã²ÂÄØ£¡¡±
¡°¿ì˵£¡¡±µ°³åÎÒȵÀ¡°ÄãÒªÊDz»Ëµ£¬ÎһἱËÀµÄ£¡²»Ðеģ¬ÎÒÐÄÀï²Ø²»×¡Êµģ¬ÄãÕâÑù»áÒªÎÒµÄÃüµÄ£¡¡±µ°×îºóÖ±½ÓÓð§ÇóµÄÑÛÉñ¿´×ÅÎÒ¡£
ÎÒ¿´ÁËÑÛµ°£¬ÊµÔÚÊÇÓÚÐIJ»ÈÌ£¬¾Í˵µÀ¡°ÎÒÎåµã°ë²Å»ØÀ´µÄ£¬»ØÀ´µÄʱºòËÞÉáÞͰ뿪×ŵģ¬Ã»ÓÐÉÏËø£¬¾ÍÕâô»ØÊ£¡¡±
¡°²»¿ÉÄÜ°¡£¡×òÌìÍíÉÏÎÒÃ÷Ã÷Ç××ÔËøÉϵÄÃŵİ¡£¡Ôõô»á¾Í¿ªÁËÄØ£¿¡±µ°Íá×ÅÄÔ´ü¾ÍÔÚÄÇÀï˼¿¼×Å¡£
ÎÒ´Ó´²ÉϾÍÖ±½ÓÏÂÀ´ÁË£¬´©ºÃÒ·þ£¬ÅÄÁËϵ°µÄ¼ç°ò¡°ÐÐÁË£¬ÂýÂýÏëÏ룬¿ÉÄÜË°ëҹȥ²ÞËùÍü¼Ç¹ØÃÅÁËÄØ£¡¶ÔÁË£¬×òÍíÉϲéËÞÉáµÄÈ˲鵽ÎÒÃÇËÞÉáÁËÂ𣿡±
ÎÒ¿´×ŵ°Ö±½ÓÎʵÀ¡£
¡°Ä㲻˵ÎÒ»¹Íü¼ÇÁË£¬»¹ÊÇÄÇ»ï¸ßÈýµÄ²éµÄ£¬Äã²»ÔÚ£¬ÎÒ»¹Ã»À´µÃ¼°½âÊÍÄØ£¬ËûÖ±½Ó¾Í°ÑÄãµÄÃû×Ö¼ÇÉÏÁË£¬Ì¬¶ÈÌ«¿ñÁË£¡ÂèµÄ£¡¡±µ°ÔÚÒ»ÅԾͿªÊ¼ÂîÁËÆðÀ´¡£
¡°ÐÐÁË£¬ÎÒÖªµÀÁË£¡°®Ôõô°ìÔõô°ì°É£¬¹ÊÒâÕÒ²çµÄ£¡²Ý£¡¡±ÎÒ˵Íֱ꣬½Ó³öÁËËÞÉᣬȥÁËÏ´Ë¢¼ä¡£
¡¼317¡½Ð¡Ï£»¹Óиö¸ç¸çÂð
ÎҺ͵°»Øµ½Á˽ÌÊÒ£¬×òÌìÍíÉÏÊÇÕæµÄûÓÐÐÝÏ¢ºÃ£¬³ýÁ˵ÚÒ»½Ú¿ÎµÄÓïÎÄ¿ÎÎÒûÓÐ˯¾õ£¬ÆäËûµÄ¿ÎÎÒ¶¼Å¿ÔÚ×À×ÓÉÏ˯¾õµÄ¡£
ÉÏÎç´ó¿Î¼äµÄʱºòÂíÑÒÓÖ°ÑÎҽе½ÁËËýµÄ°ì¹«ÊÒ£¬ÎÒÒѾ²Âµ½ÁË£¬ÊÇ×òÌìÍíÉÏûÓлØËÞÉáµÄÊ¡£
ÎÒÔÚÐÄÀïÒѾÏëºÃÁ˶Բߣ¬µ«ÎÒÖªµÀÕâÖ»ÊÇÓ¦¸¶Ñ§Ð£¶ÔÎҵĴ¦Àí²»»áÌ«ÑÏÖضøÒÑ¡£
ÎÒ¶ÔÂíÑÒ˵ÎÒÊǺó°ëÒ¹»ØËÞÉáµÄ£¬ÖÁÓÚÔÒò£¬ÎÒ¾Í˵ÊǸßÁÖÔÚÍâÃæ¹ýÉúÈÕ£¬ÎÒÃÇÒ»Æð¹ýÉúÈյģ¬ÍæµÄ±È½Ï¸ßÐË£¬Ò»²»Ð¡ÐÄÖ±½Ó¾Í°Ñʱ¼äÍüÁË¡£
ÏÖÔÚµÄÂíÑÒ¶ÔÎÒÒѾºÁÎ޼Ʋ߿ÉÊ©ÁË£¬ÒòΪÎÒÔÚËýµÄÑÛÀïÒѾÊÇÒ»¸öÎÞ·¨Íì¾ÈµÄÈËÁË¡£
ËýÏÖÔÚ¶ÔÎÒµÄÒªÇóºÜ¼òµ¥£¬Ö»ÒªÎÒÉϿβ»µ·ÂÒ£¬²»¸ø°à¼¶¿Û·Ö¾Í¿ÉÒÔÁË£¬Õâ¶ÔÎÒÀ´ËµÕæµÄÌ«ÈÝÒ××öµ½ÁË£¬ÄÇÎÒ°×Ìì˯¾õ£¬ÍíÉÏÒ¹²»¹éË޾ͿÉÒÔÁËÂ
Ö»²»¹ýÍíÉϲéËÞÉáµÄʱºòͦÂé·³¡£
¡°ÖªµÀÄãºÍ¸ßÁֵĸÐÇéÉµ«´ó°ëÒ¹µÄ²»ÔÚËÞÉáÀï˯¾õ£¬³öÈ¥Ò»Æð·èÁË£¬²»³öÊ»¹ºÃ£¬ÍòÒ»³öÊÂÁËÕâҪ˸ºÔðÄØ£¿¡±ÂíÑÒ¿ªÊ¼ÓïÖØÐij¤µÄ¿´×ÅÎÒ˵µÀ¡£
¡°ÖªµÀÖªµÀ£¬Ï´ÎÒ»¶¨²»¸ÒÁË£¡¡±ÎÒµÍ×ÅͷСÉùµÄ˵µÀ¡£
¡°Ã¿´Î¶¼ËµÏ´β»¸ÒÁË£¬¿ÉÊÇ»¹ÊǼÌÐø·¸´íÎó£¬ÀîºÆ¶«£¬Äã¸ÕÀ´µÄʱºò²»ÊÇÕâÑùµÄ°É£¬ÏÖÔÚÔõô±äµÃÕâôÀÁÉ¢ÄØ£¬ÒÔÇ°ÎÒ»¹×ܾõµÃÄãÊǸö²»´íµÄѧÉú£¬ÏÖÔÚÎҲŷ¢¾õÎÒÊÇ´íÎóµÄ¡£¡±
ÎÒ³å×ÅÂíÑÒЦÁËЦ¡°ÎÒ±¾À´¾ÍÊǸöºÃѧÉú°¡£¡Ö»²»¹ýÎҵijɼ¨²»ºÃ¶øÒÑ¡£ÎÒÀÖÓÚÖúÈË£¬´Ó²»Ö÷¶¯È¥ÆÛ¸ºÈõС£¬Ïà·´µÄ£¬Èç¹ûÎÒ¼ûµ½ÁËÓÐÈËÒÔ´óÆÛС£¬ÎÒ»áºÁ²»ÓÌÔ¥µÄȥͦÉí¶ø³ö£¬ÎÒÕæµÄÊǺÜÓÐͬÇéÐĵģ¡¡±
¡°Îҿɲ»¿ÉÒÔ¾ÍÀí½â³ÉÕûÌì´ò¼ÜÄØ£¿¡±ÂíÑÒÒ»Á³ÒÉ»óµÄ¿´×ÅÎÒ£¬¸ü¶àµÄÊÇÒ»ÖÐÇáÃï¡£
¡°Äã·ÇÒªÀí½â³É´ò¼ÜµÄ'»°£¬ÎÒÒ²ÎÞ»°¿É˵£¬ÄÇÄã˵ÊÇʲô¾ÍÊÇʲô°É¡£¡±ÎÒÒ»Á³ÎÞËùνµÄ¿´×ÅÂíÑÒ¡£
¡°ÅÄ¡±Ò»Éù£¬ÂíÑÒÓÃÁ¦µÄÅÄÁËÏÂ×À×Ó£¬ºÜÉúÆøµÄ¿´×ÅÎÒ¡°ÀîºÆ¶«£¡ÄãÕâÊÇʲô̬¶È£¡×Ô¼º×ö´íÁËÊ»¹ÓÐÀíÁËÊÇÂ𣿡±
ÎÒÒ»ÌýÂíÑÒÊÇÕæµÄ»ðÁË£¬Ã¦°Ñ¸Õ̧À´µÄͷѸËÙµÍÁËÏÂÈ¥£¬²»Ëµ»°ÁË¡£
ÂíÑұ㿪ʼÁ˶ÔÎÒ³¤´ïºÃ¼¸·ÖÖӵĽÌÓý£¬ÎÒÖ»ÄܵÍ×ÅÍ·£¬Ê±²»Ê±µÄ»¹Òª¸øµã·´Ó¦£¬×îºóÂíÑÒÈÃÎÒд·Ý¼ì²é£¬ÎÒÒ²¼Ç²»ÇåÕâÊÇÎÒµÚ¼¸´Îд¼ì²éÁË£¬ÎÒ¶¼ÒѾÂéľÁË¡£
ÖÐÎç·ÅѧµÄʱºòÎÒºÍÏþÒ»ÆðÔÚѧУÃÅ¿Ú³ÔÁËÁ¹Æ¤£¬Í¬Ê±Ïþ»¹¹ØÐĵÄÎÊÁËÎÊÎÒ±»ÂíÑҽе½°ì¹«ÊÒµÄÔÒò£¬ÎÒµ±È»Ã»ÓÐÖ±½Ó¸æËßËýÁË£¬ÎÒ˵ÒòΪÎÒÔÚËÞÉ᲻̫¹æ¾Ø¿Û·ÖÁË¡£
ÎÒºÍÏþ³ÔÍêÁ¹Æ¤ÒÔºó£¬Ã»ÓÐÖ±½Ó»ØѧУ£¬ÎÒÃÇÒ»ÆðÔÚѧУÃÅ¿ÚÑØ×Åһ·µÄµêÆÌÒ»Ö±Íù¶«×ßÁË×ߣ¬ÎÒºÍÏþҲûÓÐ̸ºÜ¶à¶«Î÷£¬Ïþһ·Éϵ¹ÊÇÏԵúܸßÐË£¬ÎÒÒ²²»ÖªµÀÏþÕûÌìΪʲô»áÓÐÕâôµÄ¸ßÐË£¬²»¹ýÎÒ¾ÍÊÇϲ»¶ËýÕâÖÖ¿ªÀʵÄÐÔ¸ñ£¬ÓÐʲôÊÂËý¶¼²»»á²Ø×ÅÒ×Å£¬Ö±À´Ö±È¥£¬µ±È»ÏþÒ²ÓÐÎÂÈáµÄÒ»Ã棬ƽʱ¶¼»áÌáÐÑÎÒһЩÉú»îÉÏÃæµÄÊÂÇ飬ÎÒ²»»á¾õµÃ·³£¬Ïà·´µÄÎÒ·´µ¹»á¸Ðµ½ÌرðÐÒ¸£¡£
ÎÒÃÇÍùѧУ×ßµÄʱºò£¬ÎÒÐÄÀïÒ»Ö±ÔÚÏëСϣµÄÊÂÇ飬ÎÒÓеã¾À½á£¬ÎÒ²»ÖªµÀ¸Ã²»¸Ã¸æËßÏþÕâ¼þÊ£¬²»¸æËßËýÊÇΪÁËËýºÃ£¬¿ÉÊÇÈç¹ûËýÖªµÀÁË£¬ÊDz»ÊǾÍÕæµÄÄÜÀí½âÎÒµÄÐÄÄØ£¬²»ÂÛÏþÓжàôµÄÉîÃ÷´óÒ壬Óöµ½ÕâÖÖÇé¿ö£¬ºÜÄѱ£Ö¤Ëý»áºÜÀä¾²µÄ¸úÎÒ̸ÕâÖÖÊÂÇé¡£
¡°Ïþ£¬ÎÒÓмþÊÂÒªºÍÄã˵¡£¡±ÎÒͻȻͣÏÂÁ˽Ų½£¬¿´×ÅÏþÄÇÒ»Á³µÄЦÈÝ˵µÀ¡£
Ïþ´ø×Å΢Ц¿´×ÅÎÒ¡°Ê²Ã´Ê°¡£¿¡±
¡°Õ⼸ÌìÎÒÈ¥ÁËÒ»ÖС£¡±
ÏþÁ³ÉϵÄЦÈÝһϾÍÏûʧÁË£¬Ïþ¿´×ÅÎÒ£¬Ðý¼´ÓÖ¶³öÁËЦÈÝ£¬µ«ÎÒ¿ÉÒÔ¿´µÄ³öÀ´£¬ÕâÊÇÏþ¹ÊÒâ¼·³öÀ´µÄ£¬Ð¦ÈÝÊÇÄÇôµÄÉúÓ²¡£
¡°Ã»´í£¬ÎÒÊÇÈ¥ÕÒСϣÁË£¬ÒòΪСϣËý¸Õ¸Õ×öÁËÈËÁ÷¡¡¡±ÎÒ°ÑСϣµÄÊÂÇé¾ÍÖ±½Ó¸æËßÁËÏþ£¬ÏþµÉ´óË«ÑÛ¿´×ÅÎÒ£¬ÓÃÊÖÎæ×Å×ì°Í¡°ÕâÊÇÕæµÄÂð£¿ÄǸöÄÐÉúÌ«¿É¶ñÁË£¡ÔõôÄÜÕâÑùÄØ£¡Ì«²»¸ºÔðÈÎÁË£¡¡±ÏþÒ»Á³µÄ·ßÅ¡£
¡°Ïþ£¬ÎÒÖ®ËùÒÔ¸æËßÄãÕâ¼þÊ£¬ÊÇÒòΪÎÒ²»Ïë¶ÔÄãÒþÂ÷ÈκÎÊ¡£Êǵģ¬ÕâÊÂÊÇСϣÖ÷¶¯¸æËßÎҵģ¬ÄãÒ²ÖªµÀÎÒÕâ¸öÈË£¬Ðij¦Èí£¬ËýÓÖûÈË¿ÉÒÔËß˵£¬Ò²ÕÒ²»µ½ÈËÈ¥°ïËý£¬ËùÒÔÎҾ͡°ïËýÁË¡£¡±×îºóÎÒµÄÉùÒô¾Í±äµÃºÜС£¬Ì§ÆðÍ·¿´×ÅÏþµÄ±íÇ飬ÏþÁ³ÉϵıíÇéºÜµ¶¨£¬¿´²»³öËýÉúÆø»òÊDz»ÉúÆø¡£
Ïþ¿´×ÅÎÒ£¬Í»È»¾ÍÓÃÁ½Ö»¸ì²²Ö±½Ó§סÁËÎҵIJ±×Ó£¬Ö±½Ó¾ÍÇ×ÎÇÁËÒ»ÏÂÎÒµÄÁ³¼Õ£¬ÎÒÒ»ÏÂÓÐЩ²»ÖªËù´ë£¬Á³Ë¢Ò»Ï¾ͺìÁË¡£
¡°ÀϹ«£¬Õâ¼þÊÂÄã×öµÄºÜ¶Ô¡£Èç¹ûÄãÒªÊÇÒòΪÎÒµÄÔÒò²»È¥°ïËýÎÒÕâô»á¶ÔºÜʧÍûµÄ¡£µ«ÄãÒ²¼Çס£¬²»Òª°ÑÎÒÏëµÄÄÇô×Ô˽£¬ÎÒ²»»á³ÔÄãÃǵĴ׵ġ£ÔÙ˵ÁËÄ㶼ÊÇÎÒµÄÈËÁË£¬ÄѵÀÄ㻹»áÅÜÂ𣿡±
ÎÒÓÃÊÖÄóÁËÏÂÏþµÄÁ³¡°Õâ±²×ÓÎÒÒª¶¨ÄãÁË£¬³ý·ÇÄã²»ÒªÎÒ£¬·ñÔòµÄ»°Äã¾ÍÊÇÎÒÀîºÆ¶«µÄÀÏÆÅ£¡¡±
ÏþÓÐЩº¦ÐßµÄЦÁËÏ£¬¿´×ÅÎÒ£¬°ÑËýµÄ¸ì²²ÊÕÁË»ØÈ¥£¬È»ºóͻȻ±äµÃÒ»±¾Õý¾¡°ÄÇÄã´òËãÔõô°ì£¿¡±
¡°½ñÌìÏÂÎçÎÒÈ¥Ò»ÖÐÃÅ¿ÚÄÃÇ®£¬Îåǧ£¡ÕâÇ®ÎÒÒ²ÊÇÌæСϣҪµÄ£¬ÕâÒ²ÊÇËýÓ¦¸ÃµÃµ½µÄ¡£¡±
¡°Îåǧ£¿Ì«±ãÒËÄǸöÄÐÉúÁË°É£¡ÕâÖÖʶÔÒ»¸öÅ®ÉúÀ´ËµÉ˺¦ÕæµÄÊÇÌ«´óÁË£¡ºß£¡ÕâÊÀ½çÉÏÔõô»¹»áÓÐÕâÖÖÄÐÉúÄØ£¡Ì«ÎÞ³ÜÁË£¡¡±ÏþÒ»Á³µÄÅÆø£¬Ë«ÊÖ±§×Å×Ô¼ºµÄ°ò×Ó¡£
¡°Äã°ÑÄǸöÄÐÉúÔõôÑùÁË£¿¡±Ïþ¼ÌÐøÎÊÎÒ¡£
¡°ÎÒ¾ÍÊÇ°ÑËû×áÁËÒ»¶Ù£¬ÆäËûµÄÎÒҲû¸Éʲô¡£¡±ÎÒµ£ÐÄÏþ»áÉúÆø£¬ËùÒÔÎÒµÄÉùÒôºÜС£¬ÑÛ¾¦Ò»Ö±¶¢×ÅÏþÁ³ÉϵıíÇ飬¿´ËýµÄÁ³É«Ëµ»°£¬ÉúÅÂ×Ô¼º»áÈÃËý²»¸ßÐË£¬ÎÒÒ»Ö±¶¼ÌØСÐÄÒíÒí¡£
¡°´òµÄºÃ£¡¡±Í»È»Ïþ¾Í´óÉùµÄ³åÎÒȵÀ¡°ÎÒ¶¼ÏëÉÏÈ¥ÉÈËûÒ»°ÍÕÆÄØ£¡Ì«ÆøÈËÁË£¡¡±
¡°Äã²»ÉúÎÒµÄÆø°¡£¿¡±ÎÒÓÐЩ³Ô¾ª¿´×ÅÏþ¡£
¡°ÎÒÉúÄãʲôÆø°¡£¿Äã×öµÄºÜ¶Ôѽ£¡µ«ÊÇ£¬Äã²»ÄÜÒ»Ö±Óôò¼ÜµÄÊÖ¶ÎÀ´½â¾ö´ËÊ°ɣ¬ÊÂÇéÒ»¶¨ÒªÍ¨¹ýÕý³£µÄ·½Ê½À´½â¾ö£¬±©Á¦²»Êǽâ¾öµÄ°ì·¨£¬ËüÖ»Äܽâ¾öһʱµÄ·ßÅ£¬×îÖÕÎÒÃDz»ÄÜÒÀ¿¿Ëü½â¾ö×îºóµÄ½á¹û¡£¡±Ïþ¿´×ÅÎÒ£¬¹ØÐĵĿ´×ÅÎÒ¡°ÔÙ˵ÁË£¬ÎÒ»¹ÅÂÄã»áÊÜÉËÄØ£¡¡±
¡°·ÅÐÄ°É£¬ÎÒµ±Ê±Ò²¾ÍÊǺÜÉúÆø²Å»áÈ¥×áËûµÄ£¬Ö»ÒªËû¹Ô¹ÔµÄ´ðÓ¦ÎÒµÄÌõ¼þ£¬Õâʾͺܿì½â¾ö£¬ÔÙ˵ÁË£¬ÈÃËûÄõãÇ°ÒѾÊǺܱãÒËËûÁË¡£ÕâÒªÊÇÈÃСϣËý¸çÖªµÀÁË£¬·Ç¿³ËÀËû²»¿É£¡¡±
¡°Ð¡Ï£»¹Óиö¸ç¸çÂ𣿡±ÏþÒ»Á³³Ô¾ªµÄ¿´×ÅÎÒ¡£
¡¼318¡½²»º®¶øÀõµÄÑÛÉñ
¡°¶Ô°¡£¡ËýÓиö¸ç¸ç½ÐËï¸Õ£¬ËûÃÇÊÇͬ¸¸Òìĸ£¬ÎÒÔÚ¶Á³õÖеÄʱºò£¬ºÍËï¸ÕÓеãì¶Ü£¬Ëï¸Õ¶ÔСϣÌرðÕչˣ¬²»¹ý£¬×Ô´ÓÎÒÉÏÁ˸ßÖУ¬ÎÒ¾ÍÔÙû¼û¹ýËï¸Õ¡£¡±ÎÒ¿´×ÅСϣ£¬Ò»Ö±¶¢×ÅËû¡£
¡°ÕâÑù°¡£¡Èç¹ûËý¸ç¸çÖªµÀСϣÓöµ½ÁËÕâ¸öÊÂÇéÁË£¬¿Ï¶¨»á°ÑÄǸöÄÐÉúɱÁ˵ģ¡¡±ÏþµÄÁ³ÉÏÒ»¸±É±ÆøÌÚÌÚ¡£
¡°ÄãÕâÊǸÉÂºÞ²»µÃÈ˼ÒËÀ°¡£¡¡±
¡°ÔõôÁË£¿ÄǸöÄÐÉú²»¸ÃËÀÂð£¿ÄÜ×ö³öÕâÑùµÄÊÂÇéÀ´£