°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ÄãÃÇ·Å¿ªÎÒ£¬·Å¿ªÎÒ¡£¡±¸ê«hÚ¤´óÉùº°µÀ£¬¡°ÄãÃÇ»¹²»¸Ï½ôÀ뿪ÕâÀ´ôÔÚÕâÀï×öʲô£¿ÔÙÍíÒ»²½£¬ÅÂÊÇÀ´²»¼°ÁË¡£¡±
ÁøåúÂýÂý×ß½ü¸ê«hÚ¤£¬µ¥ÊÖ½«¸ê«hÚ¤µÄÏ°ÍÄóÆ𣬶þÈËÊÓÏß½»Ö¯£¬¡°ÃÀÈË£¬Äãµ¹ÊÇ˵˵ʲôÀ´²»¼°ÁË£¿¡±
¡°Äã×Ô¼ºÇå³þ£¬¡±¸ê«hÚ¤ÀäÀäµÄƳÁËÒ»ÑÛÁøåú£¬µÀ¡£
¡°Å¾£¡¡±Ò»ÉùÇå´àµÄÉùÒôÔÚ¸ê«hÚ¤µÄÁ³ÉÏÏìÆð£¬Áøåú˦ÁË˦ÊÖ£¬µÀ£º¡°ÄãÖ»ÊÇÒ»¸öϽ¦µÄÀñÎï°ÕÁË£¬ÄãÒÔΪÄãÓÐʲô×ʸñ˵ÕâЩ»°£¿àÅ£¿¡±
¡°ÄÇÄãÓÖÓÐʲô×ʸñ´òËû£¿¡±
ºöÈ»£¬Áøåú¸Ðµ½×Ô¼ºµÄ²±¾±ºóÃæ´«À´Ò»Ë¿Á¹Á¹µÄÆøÏ¢£¬Áøåú»Øíø£¬ÕýºÃ¶ÔÉÏÁËÄ«ÇãÁ§ÄÇһ˫ÊÈѪµÄ½ðÍ«£¬ËýÏŵõø×øÔÚÁ˵ØÉÏ£¬¶øºóÁ¬Ã¦³¯åÐÔÆ⻽µÀ£º¡°ÔÆ⣬ÔÆâ¡£¡±
¶øÔ±¾ºÍÄ«ÇãÁ§¶ÔÁ¢µÄåÐÔÆâ´ËʱÕýÀäÀäµÄ¿´×ŵø×øÔڵصÄÁøåú£¬ÄÇÄ£Ñù£¬¸ú¿´Ò»¸öËÀÈËÎÞÒì¡£
¡°Äã˵°¡£¬ÄãÓÖÓÐʲô×ʸñ´òÎҵķò¾ý£¿àÅ£¿¡±Ä«ÇãÁ§Ì§ÊÖץסÁøåúµÄ·¢Ë¿£¬Ò»°ÑÁàÁËÆðÀ´¡£ÖܱߵÄÊÌÎÀÔçÒÑ´ó¾ªÊ§É«£¬Õý×¼±¸ÉÏÇ°È¥¾ÈÁøåúʱ£¬È´±»åÐÔÆâһ¸öÑÛÉñÓÖÏÅÁË»ØÈ¥¡£
½«¾üÕâÊÇÔõô»ØÊ£¿ÁøåúÄïÄï±»Õâ¸öÉñÃصÄÅ®ÈËÕâôÆÛ¸º£¬½«¾ü¾¹È»Ê²Ã´·´Ó¦¶¼Ã»£¿
ÖÚ±ø½«ÃæÃæÏàêµ«È´ÓÖÊÇËÒ²²»¸ÒÂÊÏÈÂÒ¶¯¡£
åÐÔÆâµÄÊÖ¶ÎËûÃǿɶ¼ÊǼûʶ¹ýµÄ£¬Ïà¶ÔÓÚÁøåú¶øÑÔ£¬ËûÃǿɶ¼ÊÇÓÉÐĵ×Àï¾åÅÂåÐÔÆâµÄ¡£
Áøåú¾ª¿ÖµÄÕö×ÅË«ÑÛ¾åŵĿ´×ÅÄ«ÇãÁ§£¬ºíÇ»µÄºôÎüÔ½À´Ô½À§ÄÑ£¬ËýµÄÉࣨͷ£©³¯ÍâÉìÁ˳öÀ´£¬Ò»Ë«ÑýÃĵÄÑÛ¾¦´Ë¿ÌÕýÎÞÉñµÄ·×Å°×ÑÛ¡£
ÑÛ¿´¾ÍÒª²»ÐÐÁË£¬¸ê«hÚ¤¿ª¿ÚÁË£¬¡°Á§£¬¸øËýµã½Ìѵ¾Í¿ÉÒÔÁË¡£²»ÓÃÉËËýÐÔÃü¡£¡±
Ä«ÇãÁ§¿´Á˸ê«hÚ¤Ò»ÑÛ£¬¶øºó½«ÊÖÖеÄÁøåú˦Á˳öÈ¥£¬ÁøåúÔÚ¼¸¸ö·¹öºóÂäµØ£¬Í··¢É¢ÂÒ£¬Á³ÉÏ¡¢¶îÉϾù±»µØÉϵÄСʯ»®Á˼¸µÀÉ˺ۣ¬ÑªºìµÄºÛ¼£ÔÚËýµÄÁ³ÉÏÏԵô¥Ä¿¾ªÐÄ¡£
Ò»ÅÔµÄÊÌÅ®¸Ï½ôÉÏÇ°½«Áøåú·öÁËÆðÀ´£¬Á¬¿´Ò»ÑÛÄ«ÇãÁ§µÄÓÂÆøҲûÓУ¬ÉúÅÂÄ«ÇãÁ§·¢ÆðÅÀ´£¬ÏÂÒ»¸öÔâÑêµÄ¾ÍÊÇ×Ô¼º¡£
¡°¿É»¹ÌÛ£¿¡±åÐÔÆ⸧Éϸê«hÚ¤¸Õ¸Õ±»ÁøåúÉȵÄÒ»°ÍÕƵĵط½£¬ÄÇÀïÇåÇå³þ³þµÄÓ¡×ÅÎå¸öÊÖÕÆÓ¡¡£Òª²»ÊǸոÕÄ«ÇãÁ§ÏÈÒ»²½¶ÔÁøåúÏÂÁËÊÖ£¬¿ÖÅÂËûÔç¾Í½«Áøåú´ÓÕâ¸öÊÀ¼äĨȥ¡£
¸ê«hÚ¤ÞÏÞεĽ«Í·Æ³µ½Ò»ÅÔ£¬Ëû»¹ÕæµÄ½ÓÊܲ»ÁËÁ½¸ö´óÄÐÈËÔÚÕâÀÃþ£©À´£¨Ãþ£©È¥µÄ£¬¡°Ã»Ê¡£¡±
¡°ÄǸöÅ®ÈË´òÄãÂîÄã²»ÖªµÀ»¹»ØÈ¥Â𣿡±Ä«ÇãÁ§Ã»ºÃÆøµÄ¿´×Ÿê«hÚ¤¡£
¡°Î¹£¬Ë×¼ÄãÕâô˵ÎÒÃǼҵÄÚ¤µÄ£¿¡±åÐÔÆâÔÚÒ»ÅÔ²»ÂúµÄ¶ÔÄ«ÇãÁ§ÈÂÈÂ×Å¡£
¡°ÄãÃǼң¿¡±Ä«ÇãÁ§ÀäºßÒ»Éù£¬¡°Ëû¿ÉÊÇÎҵķò¾ý£¬Ä㻹ÊÇËÀÁËÕâÌõÐÄ¡£¡±
ÖÚÊÌÎÀ±»ÑÛÇ°µÄÒ»ÇиøÕ𺳵½ÁË£¬¸Õ¸ÕËûÃÇÌýµ½ÁËʲô£¿×ԼҵĻʣ¬åÐÍõ³¯µÄ´ó½«¾ü¾¹È»ÊÇϲºÃÄÐÉ«£¿£¡
ÕâÏûÏ¢¾¢±¬ÁËÓÐľÓС£
ËûÃÇûÓÐÌýµ½£¬ËûÃÇÕæµÄûÓÐÌýµ½¡£ÖÚÊÌÎÀ¾ùʶÏàµÄÍùºóÍËÁ˺ü¸²½£¬Ö±µ½Í˵½Ìý²»µ½ËûÃÇ̸»°µÄÉùÒôΪֹ¡£
ËûÃǿɲ»Ïë´ÎÈÕ£¬²»Ã÷²»°×µÄ¼ûÁËÑÖÍõÒ¯¡£
ÎÅÑÔµÄåÐÔÆâ×÷ÊÆ×¼±¸ºÍÄ«ÇãÁ§ÔٴδòÆðÀ´£¬È´±»¸ê«hÚ¤Õ¾ÔÚÖмä¸ôÀëÁËËûÃÇ£¬¡°×¡ÊÖ¡£¡±
¡°ÄãÃÇÄѵÀÏëÒòΪÄãÃǵÄÒ»¼ºÖ®Ë½£¬½«ÕâЩÈËÈ«²¿É±ËÀÂ𣿡·¡±¸ê«hÚ¤ÉùÒôÀï´ø×Åһ˿ÅÆø¡£
¡°Ú¤¡£¡±åÐÔÆâίÇüµÄ³¯¸ê«hÚ¤»½ÁËÒ»Éù£¬¶øÄ«ÇãÁ§ÔòÊdzÁĬ²»Óï¡£
¡°ÔÆ⣬´ðÓ¦ÎÒÍ˱øºÃÂ𣿡±¸ê«hÚ¤¶ÔåÐÔÆâ˵µÀ¡£
åÐÔÆâ˵£º¡°³ý·ÇÄã¸úÎÒ×ߣ¬·ñÔòÎÒ²»ÍË¡£¡±
¡°²»¿ÉÄÜ£¬¡±Ä«ÇãÁ§Á¢¿Ì¾Ü¾ø¡£
¡°ºÃ£¬ÎÒ¸úÄã×ß¡£¡±
Ä«ÇãÁ§¾ª²ïµÄÍûןê«hÚ¤£¬¡°¸ê«hÚ¤£¬Äã¿ÉÖªµÀÄãÔÚ˵ʲô£¿¡±
¡°ÎÒÖªµÀ¡£¡±¸ê«hÚ¤»Øíø¶ª¸øÄ«ÇãÁ§Ò»Ä¨¸´ÔÓµÄÑÛÉñ£¬¿Éϧ´ËʱµÄÄ«ÇãÁ§¸ù±¾Ã»ÓÐϸÏë¸ê«hÚ¤ÑÛÉñÀïµÄº¬Òå¡£
¡°Á§£¬Ä«ÇãعµÄÊÂÒѾÀíÇå³þÁË£¬ÏÖÔÚÖ»ÒªåÐÍõ³¯´ðÓ¦Í˱ø£¬Äã´ðӦŮ»ÊµÄÊÂÇé¾ÍÒѾÍê³ÉÁË¡£¡±¸ê«hڤ˵µÀ£¬ÓïÆøÀï´ø×ÅһĨÀë±ðʱµÄÓÇÉË¡£
Ä«ÇãÁ§³Á×ÅÁ³£¬µÀ£º¡°¸ê«hÚ¤£¬ÎÒ²»ÐèÒªÄãÕâÑùµÄ°ïÖú¡£ÏÖÔÚ¸úÎÒ»ØÈ¥¡£¡±
¡°Á§¡¡ÄãÖªµÀÕâЩÄêÎÒÒ»Ö±´ôÔÚÄ«ÌìÍõ³¯£¬ÎÒÆäʵҲÔç¾ÍÏëÈ¥ÍâÃæµÄÊÀ½ç¿´Ò»¿´£¬Õ⣬ҲÕýºÃÊÇÒ»¸ö»ú»á¡£¡±
¡°ÄãÏëÇå³þÁË£¿¡±Ä«ÇãÁ§Ë«íøÄýÊÓןê«hÚ¤£¬ÎʵÀ¡£
¸ê«hÚ¤µãÍ·£¬¡°àÅ¡£¡±
ÎÅÑÔµÄÄ«ÇãÁ§ÇáºôÒ»¿Ú×ÇÆø£¬»ºÁË»ºËµµÀ£º¡°¼ÈÈ»Èç´Ë£¬ÄDZ¾¹¬Ò²²»ÃãÇ¿¡£¡±
ÒªÊýÌýµ½Õâ»°×ÐĵÄĪ¹ýÓÚåÐÔÆ⣬¸ê«hÚ¤ÖÕÓÚ¿ÉÒÔºÍËûÔÚÒ»ÆðÁË¡£Ëû¾ÍÖªµÀ£¬¸ê«hÚ¤ÐÄÀﻹÊÇÓÐËûµÄ¡£µ±³õºÍÕâ¸öÅ®È˳ÉÇ×Ò²Ò»¶¨Ö»ÊǺÃÍ棬×ö²»µÃÊýµÄ¡£
¡°Í˱ø»Ø³¯¡£¡±åÐÔÆâ¸ßÉù¶ÔÖÚλ±ø½«µÀ¡£
¡°ÇÒÂý¡£¡±¸ê«hÚ¤¼ÌÐø˵µÀ£º¡°ÎÒ»¹ÓÐÒ»¸öÒªÇó£¬Ï£ÍûÔÆâÄ㽫ÄÇЩÎÞ¹¼µÄÄзŻØÈ¥¡£¡±
¡°ºÃ¡£¡±åÐÔÆâÏ붼ûÏëµÄ´ðÓ¦ÁË£¬¶øÒ»ÅÔ»ëÉíÔàÙâÙâµÄÁøåúÍûÏò¸ê«hÚ¤µÄÑÛÀïÂÓ¹ýһĨÒõº®¡£
¡î¡¢µÚÒ»°Ù¶þÊ®¾ÅÕ¡¡°×Á«»¨
åÐÒ£Íõ³¯Í˱øµÄÏûÏ¢ºÜ¿ìµÄ´«±éÁË´ó½ÖСÏ°ÙÐÕÃÇÎÞ²»¾Ù³Ç»¶Çì¡£µ«ÔÚÕ⻶ÇìµÄͬʱ£¬°ÙÐÕÐÄÀïÈ´ÓÐ×ÅÎޱȵİûڡ£
ËýÃǾ¹È»½«Ä«ÇãعÄǸö¶ñ¶¾µÄÅ®ÈË×ð³çÁËÄÇô¾Ã¡£
µ±ÄÇЩÄÐÈË´ÓåÐÒ£Íõ³¯µÄ´ó¾ü±»·Å³öÀ´µÄʱºò£¬Ä«Çãع°µµØÀï×öµÄһЩ¹´´î¾ÍÒѾ±»ËûÃǹ«ÖîÓÚÖÚÁË¡£Ã»ÓÐÒ»¸ö°ÙÐÕÐÄÀï¶ÔÄ«ÇãعÊDz»ºÞµÄ¡£
֮ǰ֮ËùÒÔ¶ÔÄ«ÇãعÄÇôÏàÐÅ£¬ÄÇô°®´÷£¬¾ÍÊÇÒòΪīÇãع¾ÈËýÃÇÓÚË®»ðÖ®ÖС£ÒÔÇ°Ä«ÌìÍõ³¯Ê±´ÓÀ´²»»áÅÉÉÏÃűø½«À´½â¾ÈËýÃǵģ¬¶øÄ«ÇãعÊǵÚÒ»¸ö£¬ËùÒÔ°ÙÐÕÃǶÔÄ«Çãع¼¸ºõÈçÉñµÖÒ»°ãµÄ°®´÷¡£
¿ÉÊÇȴûÏëµ½£¬½â¾ÈËýÃǵķ½·¨¾¹ÊdzöÂôËýÃǵĶù×Ó¡¢·ò¾ýËù»»À´µÄ£¬ÈôÊÇÈç´Ë£¬ÄÇËýÃÇÄþÔ¸²»Òª¡£
¶øÄ«ÇãÁ§½ö¿¿Ò»¼ºÖ®Á¦£¬»÷ÍËåÐÒ£Íõ³¯µÄµÚÒ»´ó½«¾üåÐÒ£ÔÆâµÄÏûÏ¢Ò²²»ëÖ¶ø×ß¡£Óë¶ÔÄ«Çãع½ØÈ»Ïà·´£¬Ä«ÇãÁ§Ó®µÃÁË°ÙÐÕÃÇÓÉÄÚ¶øÍâµÄ×ð¾´¡£
¡°¹«Ö÷£¬ÕâЩÌ죬´ó¹«Ö÷¿ÉÊÇÁ¬ÃŶ¼²»³öÁËÄØ£¡¡±ÔÂÑþÕ¾ÔÚÄ«ÇãÁ§ÉíÅÔ£¬µÃÒâµÄÏòÄ«ÇãÁ§»ã±¨×ÅÄ«ÇãعµÄ½ü¿ö£¬¡°Å«æ¾Ò²ÕæÊÇûÓÐÏëµ½£¬´ó¹«Ö÷¾¹È»ÄÜ×ö³öÕâµÈÐóÉú²»ÈçµÄÊÂÇé¡£Âäµ½ÏÖÔÚÕâÖÖ¾³¿ö£¬Ò²ÕæÊÇ»î¸Ã¡£¡±
Ä«ÇãÁ§ÑÛÉñÍû×ÅÔ¶·½£¬ËýÏÖÔÚѹ¸ù¾Í²»¹ØÐÄ£¬ËýÐÄÀïÏë×ÅÄî×ŵĶ¼ÊÇÀ亮ôáµÄÉËÊÆÒÔ¼°¸ê«hÚ¤¡£
Ëý²»ÖªµÀ¸ê«hÚ¤ÐÄÖÐÊÇÔõôÏëµÄ£¬µ«Ä«ÇãÁ§Ï룬¸ê«hÚ¤¼ÈÈ»´ðÓ¦ºÍåÐÒ£ÔÆâÀëÈ¥£¬±ØÊÇÓÐËûµÄÏë·¨¡£¶øÇÒ£¬¿´åÐÒ£ÔÆâÌÛϧ¸ê«hÚ¤µÄ³Ì¶È£¬¶¨Ò²ÊDz»»áÈÃËûÊܵ½ÈκÎÉ˺¦¼°Î¯ÇüµÄ¡£
Ö»ÊÇÀ亮ôá¡¡ÈôËûÕæµÄÓÐʲôÊ£¬Ä«ÇãÁ§µ±ÕæÊDz»»áÔÁÂ×Ô¼ºµÄ¡£
ÔÂÑþ¼û×ÅÄ«ÇãÁ§µÄÊÓÏßÒ»Ö±ÍûÏòÔ¶·½£¬¾ÍÖªµÀÄ«ÇãÁ§ÐÄÀïÒ»¶¨ÊÇ»¹µë¼Ç×ÅÀ亮ôá¡£Ïëµ½ÕâÀÔÂÑþÇáÇáµÄ̾ÁËÒ»¿ÚÆø£¬²»ÖªµÀÄÎÄ°¹«×ÓʲôʱºòÄÜ»ØÀ´¡£ÕæÏ£ÍûÀ亮ôṫ×ÓÄܱ»¾ÈÐÑ¡£
¡°¹«Ö÷¡£¡±ÀäÃÄÍûÏòÄ«ÇãÁ§µÄÑÛÉñÒ»ÖÍ£¬Ëæ¼´ÑïÑÕЦ×Å»½×ÅÄ«ÇãÁ§¡£
Ä«ÇãÁ§»Øíø¼ûÊÇÀäÃÄ£¬µµµÄÉñÉ«¿´²»³öÈκεÄϲۧÀÖ£¬Ó£´½ÇáÆô£¬¡°ÄãÀ´ÁË£¿¡±
¡°¹«Ö÷¿É»¹ÊÇÏë×Å´óÍõ£¿¡±ÀäÃÄ×ß½üÄ«ÇãÁ§£¬´ÓËæÉí´ø×ŵÄʳºÐÖн«Ò»±²Î²è´ÓÀïÃæÄÃÁ˳öÀ´£¬µÝ¸øÁËÄ«ÇãÁ§¡£
¡°àÅ¡£¡±Ä«ÇãÁ§Î¢Î¢ò¥Ê×£¬Ëæ¼´Ä¿¹âÂäÔÚÁËÀäÃÄÊÖÖеIJè±ÉÏ£¬¡°ÕâÊÇ£¿¡±
ÀäÃÄÈáÈáµÄЦµÀ£º¡°¹«Ö÷¿É»¹¼ÇµÃÄÇÈÕÀäÃĵIJ»´Ç¶ø±ð£¿£¡ÆäʵÀäÃÄʱΪÁË×·Õâ¸öÁéÒ©¡£¡±
¡°ÁéÒ©£¿¡±Ä«ÇãÁ§ÒÉ»óµÄÎʵÀ¡£
¡°Ã»´í¡£ÄÇÒ¹ÀäÃÄ˯²»×Å£¬×ß³öÁ˾üÓª£¬È´ÎÞÒâ¼ä·¢ÏÖÁËÒ»¸öÁéÎï´ÓÑÛÇ°ÂÓ¹ý¡£ÎªÁË×·ÕâÁéÎ±ãÖ»´Ò´ÒºÍÔÂÑþµÀÁ˸ö±ð¾Í×·Á˹ýÈ¥¡£×îÖÕ£¬ÖÕÓÚ½ÐÎÒ¸ø×·µ½ÁË¡£´ËÎï¶ÔÄýÉñ¾ÛÁ¦Óм«Ç¿µÄЧ¹û£¬ÈôÊǺÍÚ¤Äý»¨Ò»Æð·þÓã¬ÄÇЧ¹û¸ü¼Ó¡£ËùÒÔ£¬ÀäÃÄÌصؽ«´ËÎï°¾³ÉÌÀÒ©£¬Ë͸ø¹«Ö÷Äú·þÓᣡ±ÀäÃÄÒ»±ß˵×Å£¬Ò»±ß½«ÊÖÖеÄÒ©ÎïµÝÁËÉÏÈ¥¡£¼ûÄ«ÇãÁ§ÈÔÓÐЩÒÉ»ó£¬ÀäÃÄÔò¼ÌÐøÓÖ˵µÀ£º¡°Ö®Ç°´óÍõÒ»Ö±ÔÚÀäÃÄÃæÇ°Ìáµ½¹«Ö÷£¬ËµÊǹ«Ö÷¾ÈÁË´óÍõÒ»Ãü¡£ÈôÊÇ¿ÉÒÔ£¬´óÍõΪÁ˹«Ö÷Ò²ÊÇ¿ÉÒÔÁ¬£¨ÐÔ£©Ãü¶¼²»ÒªµÄ¡£ÀäÃÄ×Ô¼ºÒ²ÊÇÕâôÏëµÄ£¬µ±³õÔÚÀäÃÄ×î´àÈõ£¬ºÁÎÞ·¨Á¦Ê±£¬Èô²»Êǹ«Ö÷Ëù¾È£¬ÎÒ¡¡ÎÒ¿ÖÅÂÔç¾Í±»ÄǶñÅ®È˸øÕÛ£¨Ä¥£©µÃ²»³ÉÑù×ÓÁË¡£¡±
Ä«ÇãÁ§ÏëÆð³õ¼ûÀäÃÄʱµÄÇé¾°£¬ÐÄÖÐһ̾¡ª¡ªÀäÃĽø¸®µ½ÏÖÔÚ£¬¾ÈÁË×Ô¼ºÒ²²»ÏÂÈý´Î£¬¿É×Ô¼ºÈ´ÈÔ¶ÔËý±§ÓнäÐÄ¡£¿ÉËýÈ´ÓÖÒ»Ö±ÎÞ˽µÄΪ×Ô¼º¸¶³ö×Å£¬ÔÙÏëÏëÀ亮ôᣬīÇãÁ§±ãÒ²½«×îºóһ˿¶ÔÀäÃĵĽäÐÄÅ×ÖîÄÔÍâ¡£
Ëý½Ó¹ýÀäÃÄÊÖÖеÄÌÀÒ©£¬Ò»Òû¶ø¾¡¡£ÀäÃÄÑÛÕöÕöµÄ¿´×ÅÄ«ÇãÁ§ºÈ¾¡ÌÀÒ©£¬´½½Ç²»ÓɵĹ´Æð£¬Â¶³öһĨÒâζÉµÄЦÈÝ¡£
ÔÂÑþµ¹ÊÇ·¢ÏÖÁËÀ