°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÌÛÍ´ÔÙ´ÎÏ®À´£¬ÒøÒ¶½ö½öץסÖܵûµÄÊÖ£¬Ïë½è´Ë·ÖÉ¢ÄÇÃÜÃÜʵʵΧÈÆ×Ô¼ºµÄÍ´¿à¡£
¡°Ê¦¸¸£¬Ê¦¸¸£¡¡±Öܵû¿´×ÅÒøҶʹ¿àµÄÄ£Ñù£¬ÑÛÀá°ÉરÈવÄÍùϵô£¬¡°Ê¦¡¡ÒøҶʦ¸¸£¬ÒøҶʦ¸¸£¬ÄãÔõôÁË£¬Ôõô»áÕâÑù£¿¡±Ôõô»áÉíÉÏ´ø×ÅÕâÑùÒõÀäµÄÆøÏ¢£¬Õâ·ÖÃ÷¾ÍÊǺڰµÄ§·¨µÄÆøÏ¢¡£
ÌÛÍ´ÉÔ΢»º½âÁËÒ»Õó£¬ÒøÒ¶ËÉ¿ª×Ô¼ºµÄÊÖ£¬¿´¼ûÖܵûÊÖÍóÉÏһƬºìͨͨµÄÖ¸Ó¡£¬Ò»ÕóÐÄÌÛ£¬¡°¶Ô²»Æð£¬Ð¡µû¡¡¡±
¡°¸æËßÎÒ£¬ÒøÒ¶£¬¸æËßÎÒ¸ÄÔõô°ì²ÅÄܾÈÄ㣡¡±Öܵû´ò¶ÏÒøÒ¶µÄ»°£¬¼±ºðºðµÄ˵µÀ£¬¡°²»ÒªÂ÷×ÅÎÒ£¬ÎÒÖªµÀÄãÌåÄÚµÄÊÇʲô£¬ÊǺڰµÄ§·¨¶Ô²»¶Ô£¡¡±
ÒøÒ¶¼ûÂ÷²»¹ý£¬±ãÇáÇáµãÍ·¡£
¡°ÒøÒ¶£¬Ôõô×ö£¬²ÅÄܽ«ÕâЩ¶«Î÷´ÓÄãÌåÄÚÇå³ý³öÈ¥¡£ÊDz»ÊÇÏñ×òÌìÒ»Ñù£¿¡±Ëµ×ÅÖܵû¾ÍÒªÉì³öÒ»Ö»ÊÖ·ÅÔÚÒøÒ¶ÐØ¿Ú´¦Ê©·¨¡£
ÒøÒ¶Á¢¿ÌÀ¹×¡Öܵû£¬¿àɬµÄÒ¡ÁËÒ¡Í·¡£ºÚ°µÄ§·¨¶Ô°×¾«ÁéÀ´Ëµ£¬¾ÍÏñרÊôµÄ×çÖ䣬ËäÈ»¼ºÉíµÄÉñÊ¥Á¦Á¿ÊǺڰµÄ§·¨µÄ¿ËÐÇ£¬µ«ÊÇÉíΪ°×¾«Á飬һµ©Õ´È¾É϶¡µãºÚ°µÄ§·¨£¬±ã»áºÍÌåÄÚµÄÉñʥħ·¨×Ô¶¯·¢ÉúµÖÖÆ£¬Æä½á¹û±ãÊDz»Í£µÄÏûºÄ×ÔÉíµÄÉúÃüÁ¦¡£
Ö±ÖÁ×îºó£¬Ã¿¸ö´¥ÅöºÚ°µÄ§·¨µÄ°×¾«Á鶼×îÖÕÌÓ²»µô±»Á½ÖÖÁ¦Á¿ÕÛÄ¥ÖÂËÀµÄϳ¡¡£
ÒøÒ¶Ïëµ½Á˵±ÄêͬÑù±»ÕÛÄ¥ÖÂËÀµÄÇ°Ê¥Éñʹ°¢Èð˹£¬¼´Ê¹ÏñËûÄÇôǿ´óµÄÈË£¬×îºóÈÔÊÇÄÇôÆà²ÒµÄËÀÈ¥£¬¶ø×Ô¼ºµÄÁ¦Á¿Ô¶²»¼°°¢Èð˹£¬ÓÖÉí´¦°µÓïÉÁÖ£¬»¹Òªµ£ÐÄËæʱ¿ÉÄܹ¥À´µÄ´ï¿ËÂ޵µÄ׷ɱ£¬²»¿ÉÄܵõ½Ïñ°¢Èð˹ÄÇÑù£¬Ê±Ê±¹àעʥȪÒÔµÖÏûºÚ°µÁ¦Á¿µÄ×÷Óá£
ÕâÑùµÄ×Ô¼º£¬´óÔ¼Ò²¾ÍÊǵÈËÀÁË°É¡£
¡°Ê¦¸¸£¬ÒøÒ¶£¬Äãµ¹ÊÇ˵¾ä»°Ñ½¡£¡±¼±µÃÖ±¿ÞµÄÖܵûÒ¡»Î×ÅÒøÒ¶µÄ¼ç°ò£¬ÑÛÀáÆÅ涵ÄÑù×ÓÓ³½øÁË»³±§ÖÐÄÇË«ÒøÉ«µÄÑÛíøÖС£
ËäÈ»³£Äê±ÜÊÀÒþ¾Ó£¬ÒøÒ¶½«ÊÀ¼äÒ»Çп´µÃºÜµ£¬µ«×Ô´ÓÓöµ½Öܵû£¬Õâ¸öÈËÀàÅ®º¢×ÜÊÇÄÜÇ£¶¯×Ô¼ºµÄÊÓÏß¡£ÒѾÍüÁË×î³õ½«Ëý´øÔÚÉí±ß£¬½ÌËý·¨Êõ£¬ÊÇΪÁËÄǸöÔÒò¡£
µ«ÊÇËæ×Åʱ¼äµÄÍÆÒÆ£¬ÒøÒ¶Ô½À´Ô½²»Ô¸¼ÇÆð×Ô¼ºµÄ³õÖÔ£¬·´¶øÕæµÄ¾¡Ðľ¡Á¦µÄ°çÑÝÆðÕâ¸öʦ¸¸µÄ½ÇÉ«¡£¶øÖܵû£¬Ò²ÔÚÕâÏà´¦µÄÈýÄêÔ½À´Ô½ÒÀÀµ×Ô¼º¡£
Õâ¸Ð¾õ£¬ÕæºÃ¡£
Èç¹û×Ô¼ºÕæµÄ²»ÖΣ¬²»È粻ȥÏëÄÇЩÔø¾¾À½á×Ô¼º¼¸°ÙÄêµÄ´«ÎÅ¡£Ïëµ½ÕâÀïÒøÒ¶»íÈ»¡£
¡úÎÄ¡û¡¤
¡úÈË¡û¡¤
¡úÊé¡û¡¤
¡úÎÝ¡û¡¤
¡úС¡û¡¤
¡ú˵¡û¡¤
¡úÏ¡û¡¤
¡úÔØ¡û¡¤
¡úÍø¡û¡¤
ÕýÖµ´ËʱÌÛÍ´ÉÔ»º£¬ÒøÒ¶´ÓÖܵû»³×Å×öÆ𣬶¢×ÅÖܵûÈÇÈËÁ¯°®µÄСÁ³£¬ÊÖ×ÔÈ»¶øÈ»µÄ¾Í¸²ÉÏÈ¥¡£
¡°Ê¦¸¸¡¡¡±ÖܵûÓÐЩ¾ª´ô¡£
¡°½ÐÎÒÒøÒ¶°É¡£¡±ÒøÒ¶µÍ³ÁµÄÉùÒô´«µ½ÖܵûµÄ¶ú¶ä£¬³É¹¦µÄÒýÆðËýÄÚÐĵÄÃȶ¯¡£
ÒøҶdzdzһЦ£¬ÍðÈçÌìɽѩÁ«Ê¢¿ª£¬Ê¥½à¶øÓÅÑÅ¡£¿´×ÅÓÐЩ´ôµôµÄÖܵû£¬ËµµÀ£¬¡°ÎÒÏÖÔÚûÊÂÁË¡£¡±²»ÈÌÐĸæËßÖܵûʵÇ飬ÒøҶ˵×Å°×É«»ÑÑÔ£¬¡°¸Õ¸ÕÖ»ÊÇ×òÈÕ¸ºÉËÔì³ÉµÄ£¬²»±Øµ£ÐÄ¡£¡±
ÒøÒ¶µÄÒ»¾ä»°£¬ÏÔÈ»²¢Ã»ÓÐÍêÈ«´òÏûÖܵûµÄÒɻ󣬡°¸Õ¸ÕÃ÷Ã÷¾ÍÊÇ¡¡¡±
Öܵû´Õ¹ýÈ¥×¼±¸¸úÒøÒ¶ÀíÂÛ£¬È´Àä²»·À±»ÒøҶ˳ÊƱ§×¡£¬Ò»Ë«Î¢Á¹µÄ´½Á¢¼´ÎÇסÖܵûµÄ´½°ê£¬½«ËýÔ±¾Ïë˵µÄ»°£¬¶ÂÔÚºíÁüÀï¡£
¾ªÑÈ£¬¼¤¶¯£¬»¹ÓÐÐßɬ£¬ÖܵûµÄÄÚÐÄ´ò·ÁËÎåζƿ£¬»¹Ã»À´µÃ¼°ÏëͨÕâÊÇÔõôһ»ØÊ£¬¾ÍÒѾ³Á½þÔÚÒøÒ¶´ø¸øËý£¬ÄÇËÆÏÉËÆ×íµÄÎÇÖС£
ĪÎ÷ѧԺ¡¡¡¡µÚ°ËÊ®ÁùÕ¡¡Ç鶯
Ò»ÕóÑ£Ôιýºó£¬ÖܵûÓÐЩƮƮȻ£¬¸Ð¾õ×Ô¼ººÃÏñ¿ìÒòȱÑõ¶ø»èµ¹¡£
¡°Äãϲ»¶ÎÒÂ𣿡±ÒøÉ«µÄË«ÑÛ½ô½ôµÄ¶¢×ÅÖܵûÁ³ÉϵÄÿһ¸öϸ΢µÄ±ä»¯¡£
¡°ÎÒ¡¡¡±Öܵû¾õµÃÁ³¼ÕÉÏ»ðÉÕ»ðÁǵġ£
¡°ËµÊµ»°£¬¡±ÒøÒ¶°ëÑÏËàµÄÓïÆøÃüÁîµÀ£¬¡°ÎÒËäÈ»³£ÄêÒþ¾Ó£¬µ«Ò²²»ÊÇʲô¶¼²»¶®µÄ°×³Õ¡£ÉÏǧÄêµÄ¹âÒõ£¬¼´±ãÊÇÔÙ²»¿ª»¯£¬Ò²±È½ö½ö¼¸Ê®ÄêÊÙÃüµÄÈËÀàÒªÃ÷°×µÄÊÂÇé¶à¡£¡±¶ø´Ë¿Ì£¬ÎÒÖ»ÏëÌýµ½ÄãÕæʵµÄÐÄÉù¡£ÒøÉ«µÄË«íøÉîÉîµÄ¿´ÏòÖܵû¡£
ÒøÒ¶Ö±°×ÓÖͻȻµÄ»°ÓʹµÃÖܵûµÄ´óÄÔàصľÍÕ¨¿ªÁË£¬ÐÄÍ·¿ñÌø¡£Õû¸öÈË´ôã¶ÔÚÄÇÀһ¶¯Ò²²»¶¯µÄÑù×Ó¡£
ÕâÑù¼±×ªÖ±ÏµÄÇé¿ö£¬ÖܵûÏÔÈ»²»ÖªµÀÈçºÎ´¦Àí²ÅºÃ£¬Ã÷Ã÷¸Õ¸ÕÊÇ¿´µ½ÌÛÍ´µ¹µØµÄÒøÒ¶£¬´Ë¿Ì¾ÓÈ»Ïò×Ô¼º¡¡ÕâËãÊDZí°×ô£¿ÔõôҲÏë²»µ½£¬ÄǸöÒ»ÏòÇëÀäÀäµÄʦ¸¸£¬ÄǸö´ÓÀ´²»¶Ô×Ô¼º²»¼ÙÑÕÉ«µÄʦ¸¸£¬ÄǸö¿¡ÃÀÊ¥½àµÄ°×¾«Á飬»á¶ÔÈç´Ëƽ·²µÄ×Ô¼ºÐĶ¯¡£
¡°Ê¦¸¸£¬Äã¸Õ²ÅÃ÷Ã÷ºÜÌÛµÄÑù×Ó¡¡ÊDz»ÊǸղÅÌ۵á¡àÅ£¬°Ñ´óÄÔ¸øÌÛ»µÁË¡£¡±»°Ò»³ö¿Ú£¬ÖܵûÁ¢¼´Ïë¸ø×Ô¼ºÒ»¸ö´ó×ì°Í¡£
ÒøÒ¶ÎÅÑÔÒ²ÊÇһ㶡£ÕâÊÀÉÏ£¬¾Ü¾øµÄ»°£¬½ÓÊܵĻ°£¬ÒøÒ¶×ÔÎÊÒ²ÖªµÀ²»Éٵİ汾£¬¶ø×Ô¼ºÕâ¸ö±¦±´Í½µÜµÄ»Ø´ð£¬¾¹ÊÇÈç´ËµÄ¡¡±ð³öÐIJá£
¿´×ÅÒøÒ¶ÏÝÈë³Á˼£¬Öܵû´Ëʱ½«×Ô¼ºËºÁ˵ÄÐĶ¼ÓС£Á¬Ã¦½âÊ͵À£¬¡°ÄǸö£¬ÎÒ²»ÊÇÄǸöÒâ˼¡£ÄǸö£¬ÄǸö¡¡ÎÒÊÇÏë˵£¬ÊÇÏë˵¡¡¡±¸Õ¸Õ»ðÀ±À±µÄÁ³¼Õ£¬ÏÖÔÚ¸ü¼Ó×ÆÈÈ¡£´ËʱÖܵû¾õµÃ£¬×Ô¼ºµÄÁ³¼òÖ±¿ÉÒÔ¿¾Ê켦µ°¡£
¡°¿´À´£¬ÊDz»Ï²»¶¿©£¿¡±ÒøÒ¶µÄ»°Î¢Î¢±äÀä¡£¡°ÒòΪÎÒÊÇ°×¾«ÁéµÄÔµ¹Ê£¿²»ÏñÈËÀàÄÇÑù£¬ÓµÓÐÎÂůµÄÌåΣ¿¡±»òÕߣ¬Ò²²»ÏñÈËÀàÄÇÑù£¬ÓÐÄÇôÈÈÁÒµÄÇé¸Ð¡£ÁªÏëµ½ÖܵûµÄÉíÊÀ£¬ºÃÏñËýËù½Ó´¥µ½µÄ°×¾«Á飬¶¼ÊÇÈç´ï¿ËÂÞµÂÄÇÑùµÄ°ÜÀà¡£
¡°²»ÊÇ£¡¡±Öܵû´óº°³öÉù£¬Ëæ¼´ÓÖ±»×Ô¼ºµÄÒôÁ¿Ïŵ½¡£Æ´ÃüµÄµÍ×ÅÍ·£¬Ïë°Ñ×Ô¼ºµÄÁ³Âñ½øµØ°åÖС£¡°ÎÒ£¬ÎÒ²»ÊÇ¡£Ê¦¸¸ºÜºÃ¡£ÊÇÎÒ¡¡¡±ÎÒÕâôһ¸öҪʲôûʲô£¬´ÓÀïµ½Íⶼƽ·²Í¸¶¥µÄÈË£¬Ôõô¿ÉÄÜ»áµÃµ½ÏñÄãÕâÑùÆøÖʸ߹óÊ¥½à£¬¿´ÆðÀ´ÓÖÈç´Ë¿¡ÃÀ£¬ÈçÌìʹ°ãÍêÃÀµÄÈ˵ÄÇàíùÄØ¡£×Ô±°µÄÐÄ̬˲¼ä¾ÍÌîÂúÁËÖܵûµÄÄÚÐÄ¡£
¡°»¹ÊÇÒòΪÎÒÊÇ°×¾«ÁéµÄÔµ¹Êô£¿¡±ÒøÉ«µÄË«íø°µÁË°µ£¬¡°È·Êµ£¬°×¾«Á鲢ûÓиøÄãÁôÏÂʲôÃÀºÃµÄÓ¡Ïó¡£ÓÖÔø¾¶ÔÄãºÍÄãÃÇÈËÀà×ö¹ýÄÇô¹ý·ÖµÄÊÂÇ飬ÄãÎÞ·¨½ÓÊÜÒ²ÊÇÇéÀíÖ®ÖС£¡±ËäÈ»ÄÚÐÄÒź¶²»¸Ê£¬ÒøÒ¶±¾ÉíµÈ»ÇåÀäµÄÐÔ×ÓҲʹËû²»»áÔÙ¼ÌÐø¾À²øÏÂÈ¥¡£
´ËʱÉíÉÏÌÛÍ´¸ÐÒѾÏûʧ£¬×øÔÚµØÉÏÏÔÈ»²»·ûºÏËûµÄ¾ÙÖ¹ÐÞÑø£¬ÉÔ΢ÎÈÁËÎÈÇéÐ÷£¬ÒøÒ¶±ãÆðÉíÕ¾ÁËÆðÀ´¡£
ÑÛ¼û×Å×Ô¼ººÃÏñÔ½¸ãÔ½ÔÒ£¬ÖܵûºÞ²»µÃ½«×Ô¼º¾¾ÆðÀ´±©´òÒ»¶Ù¡£Äã¸ö°×³Õµ¹µ×ÔÚÏëʲô£¡ÖܵûÐÄÀï´óÂî×Å×Ô¼º£¬ÓÖ²»ÊÇСº¢×Ó£¬Ëµ³ö¿ÚÓÐÄÇôÄÑô£¿Äã¿ÉÊÇÐÂʱ´úµÄ¶ÀÁ¢Å®ÐÔ£¬Íæʲô¹Å´úЦ²»Â¶³ÝµÄСϱ¸¾Á³¡£
×Ô¼ºÏÖÔÚÒѾ²»ÊÇÄǸö¸ÕÀ´ÀïµÄÊ®Æß°ËËêµÄС¹ÃÄïÁË¡£Í÷·Ñ×Ô¼º»¨³ÕÁËÄÇô¾Ã£¬Èç½ñÐÒ¸£ÕÒÉÏÃÅÀ´£¬ÆñÄÜÈÃËüÁï×ß¡£
Ò»±ßÔÚÐÄÀï×ö×Å˼Ï뽨É裬ÖܵûÒ»±ßѸËÙÅÀÆðÀ´¡£Ã»µÈÒøÒ¶·´Ó¦¹ýÀ´£¬ÆËÉÏÇ°È¥½ô½ôµÄ±§×¡¡£
¡°ÎÒ£¬ÎÒϲ»¶£¡¡±Æ´×ÅÈ«²¿µÄÁ¦Æø£¬ÖܵûËÀËÀµÄ±Õ×ÅË«ÑÛ£¬Ëµ³öÀ´µÄÉùÒô¸úÎÃ×Ó½ÐÄÇô¶¡µã´ó¡£
ËÀÃüµÄ±§×ÅÒøÒ¶µÄÑüÉí£¬¾²¾²µÄµÈ´ý×ŶԷ½µÄ¡®Åоö¡¯¡£Ê±¼ä·Â·ðͻȻÄý¹Ì£¬Öܵû¾õµÃ²î²»¶à¹ýÁËÒ»ÍòÄêÄÇô¾Ã¡£
×îÖÕ£¬ÊÖ±Û¼äµÄÄǸöÈËÈ˶¯Á˶¯£¬ÇáÇáµÄÕõ¿ªÖܵûµÄ½ûïÀ£¬´óÊÖ´ø×űùÁ¹µÄζÈÇáÇáµÄ¸§Ãþ×ÅÖܵûµÄÍ··¢£¬Ö»ÌýÍ·¶¥ÉÏ£¬ÒøҶ̾ÁË¿ÚÆø£¬ÇáÇáµÄ˵µÀ£¬¡°Ð»Ð»¡£¡±Ëæ¼´Á½±Û»·ÈÆ£¬½«ÖܵûȦÔÚ×Ô¼ºµÄ»³ÖС£
Öܵû˳×ÅÒøÒ¶µÄ×ËÊÆ£¬½«×Ô¼ºÉîÉîµÄÂñÔÚ¶Ô·½µÄÐØ¿Ú¡£¡°Ê¦¸¸¡¡¡±°×¾«Áé±ùÁ¹µÄÌåδ˿̷·ðÁ¢¿Ì±äµÃÎÂůÆðÀ´¡£
¡°½ÐÎÒÒøÒ¶°É¡£¡±ÒøÒ¶ÉùÒôµÍ³ÁÓÖÔöú¡£Ëæ¼´ÓÖÊÇÒ»Éù̾Æø£¬¡°Æäʵ£¬ÎÒÓ¦¸Ã¶ÔÄã˵Éù¶Ô²»ÆðµÄ¡£¡±
¡°àÅ£¿¡±Öܵû´ÓÒøÒ¶µÄ»³ÖÐ̧ÆðÍ·£¬¡°Ê¦¸¸¡¡¡±
¡°½ÐÎÒÒøÒ¶¡£¡±ÒøÒ¶µÍ×ÅÍ·£¬Ìù½üÖܵûµÄÁ³¼Õ¡£
Ò»ÕóѹÆȸÐÁ¢¿ÌÈÃÖܵûÖÏÏ¢£¬Á³ÓÖÀ´ÊÇËÆ»ðµÄÉÕÆðÀ´£¬Ð¡ÉùµÄÖظ´×Å£¬¡°Òø£¬ÒøÒ¶¡¡ßí£¡¡±
¸Õ¸ÕÕÅ×ì³öÁ˸öÒô£¬Á¢¼´¾Í±»ÆÛÉí¶øÉϵÄÒøÒ¶ÎÇÁ˸öÕý×Å¡£´½¼äÍ»ÈçÆäÀ´µÄ±ùÁ¹ºÍÄÇÈçÓñʯ°ãϸÄåÎÂÈóµÄ´¥¸Ð£¬·Â·ðÒ»ÏÂ×Ó¶á×ßÁËÖܵû·ÎÀïµÄÈ«²¿¿ÕÆø£¬Ö»¾õÁ½ÑÛÔÎÔΣ¬Õ¾Á¢²»ÎÈ¡£
·Â·ðÖÜΧһÇж¼Ïûʧ²»¼û£¬ÖܵûÖ»¾õµÃÕâ¸öÊÀ½ç³ýÁË×Ô¼º¾ÍÊÇÉí±ß½ô°¤×Å×Ô¼ºµÄÒøÒ¶¡£´½¼äµÄ±ùÁ¹£¬½¥½¥±»×Ô¼ºµÄ»ðÈÈÎÂů¡£
ÒøÒ¶µÄË«´½·Â·ðÓÐ×ÅÌìÏÂ×îÇ¿´óµÄħ·¨£¬°×¾«Á鱡±¡µÄ°×É«×ì´½ÂÓ¹ýÖܵû·ÛºìµÄ´½°ê£¬·Â·ðµãȼÁËËýÄÚÐĵĻðÑ棬¾¹Ê¹µÃÖܵûÉíÉÏ΢΢µÄÕ½Àõ£¬È«ÉíºÃÏñʧȥÁ¦Æø£¬Ò»ÏÂ×Ó̱ÈíÏÂÀ´¡£
ÒøÒ¶¾ªÑÈÓÚÖܵûµÄÑù×Ó£¬ÇáÇáһЦ£¬Ô³±ÛÒ»ÀÌ£¬½«ÖܵûÕû¸öÈ˱§ÁËÆðÀ´£¬Ò»¸öÐýת£¬Á½ÈËÖØÐÂÌɵ¹ÔÚÎÝ×ӵذåÉÏ¡£
¸Ð¾õÉí×Ó±»ÈËÇáÇá·Åƽ£¬±³ºóÌù×ÅľͷµØ°å£¬ÉíÉÏÒøÒ¶ÉíÌåµÄÖØÁ¿½¥½¥µÄѹÁ˹ýÀ´¡£Öܵû¸Ðµ½ºôÎü¸ü¼Ó¼èÄÑ£¬ÐÄÔ࿪ʼ¿ñÌ