°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ÏÈ¡¡Ð»ÁË£¡¡±Çز½»¢ÔÙ¿´ÏòÀÞ̨ÕýÖУ¬íøÖÐÈ«ÊǾøÍû¡£
ÖÚÈËÖõÄ¿Ï£¬ÇØÈçÑÌàáµÄÒ»Éù³é³ö×ÏÔƽ££¬ÈçÉî̶°ã²»¿É×ÁÄ¥µÄÄ¿¹â¶¢×ųÂê»ÌìµÄÒ»¾ÙÒ»¶¯¡£×ÏÉ«½£ÉíÔÚÑô¹âÏÂÉ¢ÉäÎÞ±Èè貵Ĺ⻪¡£
Ãæ¶Ô¼ÖÈÊÒå³Âê»Ì컹ÄÜ×°×°²æ£¬ÔÚÇØÈçÑÌÃæÇ°×°²æ£¬×Ô¼º¾Í±ä³É´ó´óµÄ²æÁË¡£ËûºóÍËÒ»²½£¬Éí×Ó°ë·ü£¬×óÊÖÏòÇ°£¬³Öµ¶ÓÒÊÖÏòºó£¬Ë«ÊÖ±£³ÖÖ±Ïߣ¬¿´ÏòÇØÈçÑÌÄÇһ˲£¬À亹৵ıãÏÂÀ´ÁË¡£
ΨÓÐÉî´¦³¡ÖвÅÄÜÒâʶµ½ÇØÈçÑÌÄ¿¹âÂäÔÚʲôµØ·½£¬ÄÇÊÇËÀѨ£¬³Âê»ÌìÖÜÉíÉÏÏÂËùÓеÄËÀѨ¡£Î¨ÓжÔÎäµÀÁìÎò͸³¹²ÅÄÜÒâʶµ½ÇØÈçÑÌ×ì½Ç·ºÆðµÄЦÈݶàôÉî²»¿É²â£¬·ÂÈôÒ»Çж¼ÔÚÒâÁÏÖ®ÖУ¬·Â·ð³Âê»ÌìÈçºÎ³öÕУ¬¶¼ÄÑÃâÒ»ËÀ¡£
¼ÖÈÊÒåµÈÈËÎÞ·¨ÁìÂÔÕâÖÖÐþÃ²»¹ý¾ÛÏ͹ÈÒ²²»ÊÇÈ«¶¼ÊDz»Ê¶»õµÄÈË¡£
ĽÈÝ·ÉÑ©Õ¾ÁËÆðÀ´£¬×÷ΪÌì»úÃÅ×î½Ó½üÏɼ¶¸ß½×áÛ·åÐÞΪµÄÎäÕßÕ¾ÁËÆðÀ´¡£
ÈàÁ˺ü¸±éÑÛ¾¦Ö®ºó£¬Ëû·½²ÅÄÅÄÅ´Ó×ìÀï±Ä³öÒ»¾ä»°À´£º¡°²»¿ÉÄÜ£¿Ëý²»¿ÉÄÜ£¬Ëý²Å¶à´ó£¬ÔõôÄܵ½´ïÕâÖÖ¾³½ç£¿¡±
ÌÕÍòÄѼûĽÈÝ·ÉÑ©ÓÐЩ·´³££¬¸Ï½ôקקËûµÄÒÂÐ䣺¡°Äã×öʲô£¿¡±
¡°ÈçÑÌ¡¡ÈçÑ̺ÜÇ¿£¡¡±Ä½ÈÝ·ÉÑ©µÄÉùÒôÂÔÓÐЩ´ò²ü¡£
ÇØÈçÑ̺ÜÇ¿£¿Êǵģ¬ËýȷʵºÜÆæÝ⣬ÐÔ¸ñÒ²ºÜÇ¿£¬¶¼ÂÙÂä³ÉËûÈ˵ÄЦ±úÁË»¹Ãæ²»¸ÄÉ«ÐIJ»Ìø£¬´ËµÈÐľ³×ÅʵÁîÈË̾Ϊ¹ÛÖ¹¡£
¡°ÃÅÖ÷£¬×÷ΪÏÉÃÅÊÀ½ç×îÇ¿ÏÉÃŵÄÒ»°ÑÊÖ£¬ÄãÓ¦¸Ãµ¶¨¡£¡±ÌÕÍòÄÑî©ÁËÑÛÀÞ̨ÕýÖУ¬Ð¡Éùà½à죬¡°ÎҾͲ»Ã÷°×³Âê»ÌìÄ¥²äʲô£¬Ïɼ¶Öн×ÐÞΪÔÚËûÃæÇ°»¹²»ÊDZ»ÃëɱµÄÃü£¿¡±
»°Òô¸ÕÂ䣬³Âê»ÌìÖÜÉíµÄÆøÊÆÓ¿ÏÖ³öÀ´¡£µÀµÀ¹â»ªÔÚµ¶ÉíÑÜÉú£¬¶øºóÀ¶Ã¢·ÂÈôÇ峿ɽ¼äµÄ±¡Îí³¯ÇØÈçÑ̵ķ½Î»Ó¿È¥¡£
Ìì»úÃÅС»ï°éÒ»¸ö¸öÕÅ´ó×ì°Í£¬ÑÛÖé×ÓÀïÈç¹û×°Á˵¯»É£¬¿ÖÅÂÂäµ½ÀÞ̨ÕýÖеÄÑÛÇò²»Öª»áÓжàÉÙ¡£
À¶Ã¢ÔÚµ¶ÉíÉÁ˸µÄɲÄÇ£¬³Âê»Ì콫ËûµÄÎäµÀÐÞΪչÏÖµÃÁÜÀ쾡Ö£¬Ïɼ¶¸ß½×³õ¶Î£¬Ã»´í£¡³Âê»Ììµ½ÁËÏɼ¶¸ß½×³õ¶Î£¬¸ß²ãȷʵûºöÓÆÈË£¬ËûÍêÈ«ÓÐ×ʸñ½øÈëÌì»úÃÅ£¡
µ±È»ÒÔÉϾø²»ÊÇÈÃÌì»úÃÅС»ï°é¾ª²ïµÄÕæÕýÔÒò£¬ÈÃËûÃǾª²ïµÄÊdzÂê»ÌìµÄ¡°ÄÚÁ¦Í⻯¡±£¡
ÄÇÎޱȾ«´âµÄ¡°ÄÚÁ¦¡±¿ÖÅÂĽÈÝ·ÉÑ©Ò²ÓÐËù²»¼°£¬ÄdzöÉñÈ뻯µÄ¡°ÄÚÁ¦Í⻯¡±£¬¼´±ã×ðÕßµ½À´ÅÂÒ²Íû³¾Äª¼°¡£ÔÚÏÉÃÅ×ÊԴ¢¶Ï×ÊÔ´ºÍÎä¼¼µÄÇé¿öϳÂê»Ì컹Äܵ½´ïÈç´Ë³Ì¶È£¬ÎäµÀÐÞΪÌ츳µ½µ×¸ßµ½ºÎÖ̶ֳȣ¿Ìì²Å£¬ÕâÊDz»à´ÓÚ×ðÕßµÄÌì²Å£¬¹Ö²»µÃ¸ß²ãÈç´Ë×ÝÈÝËû£¬ÈÃËûµÄ»ï°éÒ²½øÈëÌì»úÃÅ¡£
³Âê»ÌìÓÐÈÃÈË×ÝÈݵÄ×ʱ¾£¡
Ö÷ϯ̨µÄ´óÀÐÃÇÃæ¶ÐÀο֮ɫ£¬²»À¢¿ÉÒÔÏ°Á·¡¶¾ÅÌìÓî³½¾ö¡·µÄÅ£ÈË£¬ÄÚÁ¦Í⻯Íæµ½Èç´Ë³Ì¶ÈÒ²ËãÇ°²»¼û¹ÅÈ˺󲻼ûÀ´Õß¡£ÔÙÏëÏë¼ÖÈÊÒå¡¡ºÃ°É£¬¼ÖÈÊÒåȷʵÊÇÌì»úÃÅÄêÇàÒ»´úÎäµÀÐÞΪ×îÇ¿Õߣ¬²»¹ý¸ú³Âê»ÌìÒ»±È£¬²î¾à»¹ÊÇ´óÁ˵㡣
Ò²Êǵ½ÁË´Ë¿Ì£¬¼ÖÈÊÒå·½²ÅÖªµÀ×Ô¼º¸ú³Âê»ÌìµÄ²î¾àÔÚÄÄ£¬ÄÚÁ¦Í⻯ÔÚÒ»¶¨³Ì¶ÈÉÏ´ú±íÎäµÀÁìÎòË®×¼¸ßµÍ£¬³Âê»Ìì´Ë¿ÌµÄ±íÏÖÖ¤Ã÷Ëû½«×Ô¼ºÔ¶Ô¶Å×ÔÚºóÃæ¡£ÏÉ·¨¾ÍÊÇÏÉ·¨£¬ÎäµÀ¾ÍÊÇÎäµÀ£¬¼ÖÈÊÒå¾øÍûµÄ±ÕÉÏÑÛ¾¦£¬²»¹ÜËûÈçºÎŬÁ¦£¬¶¼ÎÞ·¨×·ÉϳÂê»Ì죬һÈçÉÙÄêʱÃæ¶ÔÇØÈçÑÌ¡£
ÇØÈçÑÌ£¡¶ÔÁË£¬Ãæ¶ÔÈç´ËØ⺷µÄÄÚÁ¦Í⻯£¬ÇØÈçÑÌÒªÈçºÎÓ¦¶Ô£¿
Ìì»úÃÅÃÅÈ˺ܿìÒâʶµ½²»Í×£¬³Âê»ÌìÕâÒ»»÷ûÁôË¿ºÁÓàµØ£¬ÇØÈçÑÌÄÜ·ñ³É¹¦¶ã±Ü£¿´ÓÇØÈçÑ̹ýÍùµÄ±íÏÖ¿´£¬Õâ¸ö´ð°¸Ó¦¸ÃÊÇ·ñ¶¨µÄ¡£
×ÝÈ»´ó¼Ò¶ÔÌì»úÃŵÄÆæÝâÓ¡Ïó²»ÔõôºÃ£¬¿´×ÅËýÔÉÂäÐÄÀïÒþÒþÓÐЩ²»Êæ̹£¬±Ï¾¹ÊÇÈý³¤ÀÏÇز½»¢µÄ¶ÀÅ®£¬±Ï¾¹ËýÓÐ׎¾È˵ÄÈÝÑÕ£¬Èç¹ûÅ׿ªËýÎÞÀåÍ·µÄ×öÅÉ£¬ÄÇË«±ÈÉî̶»¹ÉîåäµÄÑÛíø×ÅʵÈÃÈËÃÔ×í¡£
¼Ö˼µ¶ºÍÇز½»¢´ôÁ¢µ±³¡¡£ËûÃǺÜÏë³öÊÖÏàÖú£¬¿É³Âê»ÌìµÄÄÚÁ¦Í⻯̫¿ì£¬¿ìµ½ËûÃÇ´ã²»¼°·À£¬Õâ¸öʱ¿ÌÖ»ÓÐ×ðÕß¹ýÀ´·½ÄܾÈÇØÈçÑÌÓÚΣÄÑÖ®¼ä£¬Òź¶µÄÊÇ£¬ÉñÁú¼ûÊײ»¼ûβµÄ×ðÕßÔõô¿ÉÄÜÔڴ˿̵ľÛÏ͹ȳöÏÖ£¿
Õû¸ö³¡ÖУ¬Ö»ÓÐÄÇô¼¸¸öÈËÄÜ¿´³öÇØÈçÑÌѹ¸ùû½«³Âê»ÌìµÄÄÚÁ¦Í⻯µ±»ØÊ£¬Ä½ÈÝ·ÉÑ©ÊÇÌì»úÃÅÖÐΨһµÄÒ»¸ö¡£
ËûÆÁסºôÎü£¬¾²´ýÇØÈçÑÌÓ¦¶Ô¡£
ËûËƺõÃ÷°×ÁËÇØÈçÑÌÏÈǰΪºÎÈç´Ë¹îÒ죬ËýÔÚÎòµÀ£¬×ßÒ»Ìõ±ðÈË´Óδ×ß¹ýµÄµÀ·£¬ËýÔÚÉÙʱÊÇÌì»úÃÅ×îÇ¿µÄÌì²Å£¬ÕâÒ»µã×ÔʼÖÁÖÕ¶¼Ã»±ä¹ý¡£Ö»²»¹ý´ó¼Ò¶¼ÊÇÈâÑÛ·²Ì¥£¬¿´²»µ½Ëý²»¶ÏÇ°½øµÄ²½·¥£¬ÕâЩÈËÖаüÀ¨ËûĽÈÝ·ÉÑ©£¬Ò²°üÀ¨ÓëÆäѪÂöÏàÁ¬µÄÇز½»¢¡£½ñÌì³Âê»ÌìµÄÖèÈ»³öÏÖ£¬¼¤·¢ÁËÇØÈçÑÌŨÁÒµÄÐËȤ£¬ËýÒªÓÃ×Ô¼ºµÄÐÞΪÑéÖ¤¡¶¾ÅÌìÓî³½¾ö¡·Ï°Á·ÕߺεÈÓëÖÚ²»Í¬¡£
ÒÔÉ϶¼ÊÇĽÈÝ·ÉÑ©µÄÏ뵱Ȼ£¬²»×ßµ½×îºóËûÓÀÔ¶¶¼²»»áÖªµÀÄǸö½«×ÏÔƽ£»º»º¾ÙÆðµÄÅ®×ÓÐÞΪ¸ßµ½ºÎÖ̶ֳȣ¬Ò²²»»áÃ÷°×Õâ¸öÊÀ½çµÄ¾Å´ó×ðÕßÔÚËýÑÛÖв»¹ýò÷ÒÏ¡£
×ÏÔƽ£Ð±Ö±²Ôñ·£¬×ÏÉ«ÏÉÁ¦Ó¿ÏÖ¡£
³¡ÏµÄÁÖÓêĽѹ¸ù¾Íû¸ÒÕ£ÑÛ£¬ÒòΪËýÃ÷°×½ÓÏÂÇØÈçÑ̵ÄÓ¦¶ÔÔÚÏ൱³¤µÄÒ»¶Îʱ¼äÄÚ£¬»áÈÃËýÏÝÈëڤ˼¿àÏë¡£
ৣ¡
Ò»µÀ×Ϲâ´Ó½£Éí»®¹ý£¬ÒÔÈâÑÛ²»¿É¼°µÄËٶȳåÏò°ë¿Õ£¬¶øºóÕ¨¿ª¡£
Íòǧ×ϹâÈçϸÓê·×·×ÏÂÂä¡£
ÇØÈçÑ̵ÄÆøÊÆËÀËÀѹÔÚÏɼ¶¸ß½×³õ¶Î£¬²»£¬×¼È·À´Ëµ£¬Õâ¾³½ç±ÈÆð³Âê»ÌìµÄÏɼ¶¸ß½×³õ¶Î»¹ÈõÒ»·Ö£¬µ«Õ½Á¦£¬ÅÂÊdzÂê»Ìì²»Äܼ°¡£
ÈÄÊÇÈç´Ë£¬Ìì»úÃÅС»ï°éÃÇÒѾ¾ªµÃÎÞ·¨ºôÎü¡£
Ïɼ¶¸ß½×³õ¶Î£¡ÇØÈçÑÌÒ²ÊÇÏɼ¶¸ß½×³õ¶Î£¿£¡ÓÐËÏëµ½£¬ÄǸöÄÃ×ÅÏà»úËÄ´¦×¥ÅĵÄÅ®×Ó£¬ÄǸöÔÚÌì»úÃÅÄÖ³öÎÞÊýЦ»°µÄÅ®×ÓÒ²ÊÇÏɼ¶¸ß½×³õ¶Î£¡ÀÏÌì°¡£¬Ã»ÈË¿´µ½Ëý×íÐÄÐÞÁ¶£¬ËýÊÇÈçºÎµ½´ïÏɼ¶¸ß½×³õ¶ÎµÄ£¿
ÈÃÈËÕ𾪵ÄһĻֻÊǸոտªÊ¼£¬Íòǧ×Ϲâ´Ó¿ÕÂäÏ£¬ÊͷŵÄÁ¦Á¿´øÆðÐý·ç´µ´òÔÚÖÚÈËÃæÅÓ£¬Ë³×ż¡·ôÉîÈë¹ÇËèµÄ±ùÀä¾Í´ËÑÜÉú¡£
ÕâÊDZȳÂê»Ìì¸ü¸ßÉîµÄÄÚÁ¦Í⻯£¬Ê©Õ¹ÄÚÁ¦Í⻯µÄʱºò£¬ÇØÈçÑÌÖÜÉíÉÏÏÂûÓÐһ˿ÄÚÁ¦²¨¶¯¡£
¼Ö˼µ¶×ì°Í¿ÉÒÔÈûÏÂÈý¸öѼµ°£¬¿ªÊ¼Öظ´Ä½ÈÝ·ÉÑ©ÏÈÇ°µÄ¶¯×÷¡ª¡ª²»Í£ÈàÑÛ¡£Èç¹ûÕâÒ»Çж¼ÊÇÕæµÄ£¬ÇØÈçÑ̵ÄÎäµÀÐÞΪȷʵ˦¼ÖÈÊÒåºÃ¼¸Ìõ½Ö£¬Ëý²ÅÊÇÕû¸öÌì»úÃÅÎäµÀÐÞΪ×îÇ¿Õߣ¬´ú±í×ÅÌì»úÃŵÄδÀ´¡£
Çز½»¢ÑÛ¿ôʪÈóÁË£¬ÔÚÇØÈçÑÌ¡°ÄÚÁ¦¡±ÕÀ·ÅµÄһ˲£¬Á½ÐÐÈÈÀá´ÓÑÛ¿ô¾²¾²»¬Âä¡£Ò²Êǵ½ÁËÕâ²½£¬Ëû·½²ÅÀí½âÇØÈçÑÌÄǾ仰¡ª¡ª±ðÈËÄÇ°ã¿´ÎÒ£¬×÷Ϊ¸¸Ç×ÄãÒ²ÄÇ°ã¿´ÎÒ£¿
Ò»·ù·ù»Ãæ´ÓÇز½»¢ÄÔº£»®¹ý£¬¶úÅÏÒÀÏ¡Ìýµ½ÇØÈçÑ̵µÀäÀäµÄÉùÒô£º¡°¸¸Ç×£¬ÎÒÔÚÎòµÀ£¬ÕæÕýµÄÎäµÀ£¬Èç¹ûÄãÄÜÀí½âÎäµÀÐÞΪ¶¨È»Ò»·É³åÌì²»¿ÉÊÕÊ°£¬Èç¹û²»ÄÜÖÕÆäÒ»ÉúÒ²ÎÞ·¨µ½´ïÏɼ¶¸ß½×áÛ·å¡£¡±
˵Õâ»°µÄʱºò£¬ÇØÈçÑÌÊ®¶þË꣬˵Õâ»°µÄʱºò£¬ÇØÈçÑÌÃæÎÞ±íÇ飬·ÂÈô¶Ô×ÅÒ»¸öÄ°ÉúÈË¡£
Çز½»¢µ±Ê±½«Æäµ±×öº¢Í¯µÄÏ·ÑÔ£¬ºóÀ´ÇØÈçÑ̵Ä×÷ΪÈÃËû½«Õâ·¬»°µ±³ÉЦ»°£¬Ö±µ½½ñÌ죬Ëû·½²ÅÒâʶµ½²»ÊÇÅ®¶ùËæ×ÅÄêËêÔö³¤¶ø¶éÂ䣬ÊÇËýÔçÔç×ßµ½Í¬ÁäÈË֮ǰ£¬²»£¡Ëý×ßµ½ÁËËùÓÐÈËÇ°Ã棬Õâ¸öËùÓаüÀ¨×ðÕß¡£
ÇØÈçÑÌ£¡ËýÊÇÕæÕýµÄÌì²Å£¬Ìì»úÃÅÔÙ²»»á³öÏÖµÚ¶þ¸öµÄÌì²Å£¡
žžžžžžž£¡
×ÏÉ«¹â»ªÓëÀ¶É«¹â»ªÏàײ£¬»¨»ðÖèÆ𣬾çÁÒµÄÉùÏìÕð¶¯É½¹È£¬Á¦Á¿×²»÷ÑÜÉú·çÈС£
¾ÛÏ͹ȵÄÎäÕß»ÅæÓÃÄÚÁ¦µÖÓù£¬Õâ²Å±ÜÃâƤÍâËðÉË¡£ÔÚËûÃÇËÄÖÜ£¬Ë¢Ë¢ÉùÏìÆð¡£
·çÈÐËù¹ýÖ®´¦£¬Ê÷֦ƾ¿ÕÕ۶ϣ¬É½·çºÍÐý·çÒ»Æð¾íÆðÂäϵÄÂäÒ¶£¬ÂþÌì·ÉÎè¡£
µÚ1689Õ¡¡·´ÊÖÒ»½£
ÂþÌì·ÉÎèµÄÊ÷Ò¶ÔÚ¾ÛÏ͹ÈÇáƮƮÂäÏ£¬·ÂÈôÏÂÁËÒ»³¡Ò¶Óê¡£
ҶƬ´òÔÚ¼ÖÈÊÒåÁ³ÉϵÄʱºòËû·½²ÅÃ÷°×Ò»¸öÎޱȲпáµÄÏÖʵ£¬ÇØÈçÑÌûÓÐÔÉÂ䣬¶øÊǷɵ½×Ô¼ºÒ»Éú¶¼ÎÞ·¨Æ󼰵ĸ߶ȡ£ËûÒ²½¥½¥Ã÷°×ΪʲôÇØÈçÑÌÃæÅÓ×Ü´ø×ŵȻºÍ²»Ð¼£¬Ìì»úÃÅÄêÇáÒ»±²È·ÊµÈë²»ÁËËýµÄ·¨ÑÛ£¬²»£¡Õû¸öÌì»úÃÅÃÅÈ˶¼Èë²»ÁËËýµÄ·¨ÑÛ£¬ÒòΪ¸Õ²ÅµÄÄÚÁ¦Í⻯£¬×ðÕ߶¼Íæ²»À´¡£
×ÝÈ»¼ÖÈÊÒåû¼û¹ý×ðÕߣ¬¸ÐÊܵ½ÇØÈçÑÌÄÇÎޱȾ«´âµÄ¡°ÄÚÁ¦¡±£¬ËûÈ·¶¨×ðÕß×ö²»µ½£¬ÔÒòÎÞËû£¬ÃÅÖ÷ĽÈÝ·ÉÑ©ÊÇÕû¸öÏÉÃÅÊÀ½ç×î½Ó½ü×ðÕߵĸßÊÖ£¬ËûÄÚÁ¦µÄ¾«´¿¶È¸úÇØÈçÑÌѹ¸ù¾Í²»ÔÚÒ»¸öµµ´Î¡£
Ìì»úÃÅС»ï°éÃdzÁĬÁË¡£ÇØÈçÑÌÓÃ×Ô¼ºµÄʵÁ¦³¯ËûÃÇÁ³ÉÏÖØÖØÉÈÁËÒ»¶ú¹â¡£ÏÈÇ°ÔÚÇØÈçÑ̾Ù×ÅÏà»úÔÚ¾ÛÏ͹ÈÏйä¶ø²»ÊǸú´ó¼ÒÇд裬С»ï°éÃǸøÓèÁËÇØÈçÑÌÌ«¶àµÄ³°·í£¨¶¼ÊÇÔÚÐÄÀï˵˵£¬µ±Ã溰³öÀ´ËûÃÇûÄǸöµ¨×Ó£¬±Ï¾¹È˼ÒÀÏÍ·×ÓÌ«Å£ÁË£©£¬ÒÔÖÁÓÚ¸øÇØÈçÑÌÌùÉÏÁËÌì»úÃÅÆæÝâµÄ±êÇ©¡£
ÇØÈçÑÌÊÇÆæÝâÂð£¿Êǵģ¬Ì«ÆæÝâÁË£¡ÆæÝâµ½Ìì»úÃÅÃÅÈ˱ØÐëÑöÊÓËý¡£»ØÍ·ÏëÏëÏÈÇ°¶ÔËýµÄÀä³°ÈÈ·í£¬Ìì»úÃÅС»ï°éÃÇÃæÅÓ¾¡Ê