°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
°Äãµ±Õæ½Æ»«Îޱȣ¬Èç´ËÒ»À´£¬ÄãÔÚÃÞÑôÉÁֵĵ£×Ó¾ÍÒªÇáÁËÐí¶à¡£¡±
³Âê»ÌìËÊËʼç°ò£¬Ë«ÊÖһ̯£¬ºÜÊÇÎÞ¹¼£º¡°ÎÒ¸Õ¿ªÊ¼¾ø²»ÊÇÕâôÏëµÄ£¬²»¹ýÇéÊÆÊ¹È»¶øÒÑ¡£¡±
¡°±ð·Ï»°£¡¡±ÇØÈçÑÌÃæÉ«²»ÉÆ£¬µã×ųÂê»ÌìµÄÐØ¿ÚµÀ£¬¡°¼ÈÈ»ÌìÓñÖéÔÚÊÖ£¬Â·Òø´¨ÓÖÒª³·ÍË£¬ÎªÊ²Ã´»¹Òª×·É±Ä㣿Âß¼ÉÏ˵²»Í¨¡£¡±
¡°Âß¼ÉÏ˵²»Í¨£¬Çé¸ÐÉÏ˵µÄͨ°¡£¬½¯¼ÒÆëÄÔ×ÓÃ÷ÏÔȱ¸ù½î£¬»»³ÉÎÒ²»»áÒªÕâÑùµÄ¸±ÊÖ£¬µ«ËûÔÚ¸±ÊÖλÖÃÈç´ËÎȹ̣¬Õâ˵Ã÷ʲô£¬ËµÃ÷Ëû¸úÂ·Òø´¨»ùÇéËÄÒç°¡¡£¡±³Âê»Ìì·ÂÈôÁÏÊÂÈçÉñµÄСÖî¸ð£¬¹ÇÍ·Àï¶¼ÌÊ×Å»µË®£¬¡°Â·Òø´¨ÊǺ·½«£¬ÊÖµ×ϹÒÁËÁ½ÃûºÃÊÖÆñ»áÉÆ°Õ¸ÊÐÝ£¿ÃÞÑôÉÁÖÒ»Õ½²»¹Ü´ÓÄĸö½Ç¶È¿´¶¼²»¿É±ÜÃ⣬Ëû²»×ߣ¬½¯¼ÒÆë×ÔÈ»²»»á´ø×ÅÌìÓñÖé×ߣ¬Ëµ²»¶¯±Ë´Ë£¬Ö»µÃ¹²Í¬ÓÕ½£¬¶øÌìÓñÖ飬ËûÃÇûÓÐʱ¼äҲûÓлú»áÔÙ´ø³öÃÞÑôÉÁÖ£¡¡±
³Âê»ÌìµÄ»°ÌýÆðÀ´¶¼ÊÇÖ÷¹ÛÍÆ²â£¬²»¹ýϸϸһÏë»¹ÕæÊÇÄÇô»ØÊ¶ù¡£¶Ô³Âê»ÌìÓÚÈËÐĵÄÄÃÄó£¬ÇØÈçÑ̳¹µ×·þÁË£¬Àä²»¶¡±Ä³öÒ»¾ä»°À´£º¡°Èç¹ûÄ㽫ÕâЩÐÄ˼ȫ²¿Óõ½ÐÞΪ£¬ÎÒÏàÐÅÄãÏÖÔÚÒ»¶¨²»ÊÇÎÒÑÛÖеÄò÷ÒÏ¡£¡±
Ã÷ÖªµÀÀÍ×ʶÔò÷ÒÏÕâ¸ö´Ê¶ù¹ýÃô£¬»¹ò÷Òϲ»Àë¿Ú£¬ÕâÊdzÏÐĹÎÎÒÁ³£¡¼û³Âê»ÌìÞÏÞÎÎޱȣ¬ÇØÈçÑÌÁ¼ÐÄ´ó·¢£¬Ð¦Ò÷Ò÷µÄµÀ£º¡°¼øÓÚ»ãÁú̶ÅÏÄã±íÏÖ³öµÄÒõÏÕ½ÆÕ©ÈÃÂ·Òø´¨³ÔÁË´ó¿÷£¬ËùÒÔËû²»µÃ²»·À£¬ÓÉ´ËÇ°ÃæÒýÄã³öÊÖ£¬ºóÃæÄÇλʱ¿Ì×¼±¸·´·ü»÷£¬¶Ô²»¶Ô£¿¡±
¡°ÀíÂÛÉÏÀ´ËµÓ¦¸ÃÊÇÕâÑù£¬ÄãÒý¿ªÇ°ÃæÄÇ룬ºóÃæÄǸöÎÒ͵Ϯ£¬ÏȽâ¾öÒ»¸öÏÂÃæµÄ¹¤×÷ÄѶȾͼõÇáÐí¶à¡£¡±³Âê»Ìì¿´¿´ÇØÈçÑ̵ÄÁ³É«£¬ÓÖÒ»´ÎÅâЦÁ³£¬¡°Õâ´Î½»¸øÄãµÄ»î¶ùÇáËɰɣ¬Ò»¾ą̈´Ê¶¼Ã»ÓУ¬¸ºÔðÅܾͳɡ£¡±
ÇØÈçÑÌ»º»ºÕ¾ÁËÆðÀ´£¬¶Ô×ÅÔ¶´¦º®ÉùµÀ£º¡°ÎÒÇØÈçÑÌһ·×ßÀ´£¬¼«ÉÙºóÍË£¬ÄãÓÖÈÃÎÒÆÆÁ˽䡣¡±
¶ÔÇØÈçÑÌÁÁ¹âÉÁÉÁµÄ»°Ó³Âê»Ìì±íʾ×îÇ¿ÁҵıÉÒÄ£¬¼«ÉÙºóÍË£¿Èç¹ûÅöµ½Ò»¸ùÊÖÖ¸¶¼Äܽ«ÄãÄóËÀµÄÅ£ÈË£¬ÎҾͲ»ÐÅÄãÓ²¿¹µ½µ×£¡²»¹ýÐÄÖм´±ãǧ²»ÂúÍò²»Ô¸£¬Õâ²»ÊÇ»¹µÃÇó×ÅÇØÈçÑ̰ïæÂð£¿Óɴ˳Âê»ÌìСÐÄÒíÒíµÄµÀ£º¡°ÇØÐ¡½ã½ñÌìÐÁ¿àÁË£¬µÈÀúÁ·Íê³É£¬ÎÒÒ»¶¨ºÃºÃ²¹³¥Äã¡£¡±
¡°Ôõô²¹³¥ÎÒÄØ£¿ÎÒҪǮÎÞÓã¡×ÊÔ´£¿Æ¾ÎÒµÄÎäµÀÐÞΪÔÚÒþÃØÊÀ½çÏëҪʲô»¹²»ÊÇÒ»¾ä»°µÄʶù£¿¡±ÇØÈçÑ̽«»ãÁú̶Åϵļƻ®ÄùýÀ´Ï¸Ï¸Ò»¿´£¬ÓÄÈ»³¤Ì¾£¬¡°Éñ²»Öª¹í²»¾õ½«ÎÒ¸øÄãµÄ´ãÁ¶ÄѶȳ¯Ï½µÁËÒ»±¶ÓÐÓ࣬ÄãÄÇË×ÊÀµÄʦ¸¸Òª·Ñ¶àÉÙÐÄ˼²ÅÄܽ«¼é»«µÄÄã´ø³öʦ°¡¡£¡±
²»ÌáÀϻ쵰³Âê»ÌìÐÄÀﻹû»ð£¬Ò»ÌáËû³Âê»ÌìÑÛÖé×Ó¶¼ÁÁÁË£º¡°Ëû·ÑʲôÐÄ˼£¿¼òµ¥´Ö±©£¡½«ÎÒ³¯ÀÇÎÑÒ»¶ª£¬¾Í¶ªÏÂÒ»¾ä»°£¬È˾ÍûÁË¡¡¡±
˵µ½´Ë´¦£¬³Âê»ÌìÐý¼´Òâʶµ½Õâ²»ÊǸøÇØÈçÑÌÖ§ÕÐÂ¸Ï½ôת¿ÚµÀ£º¡°ßÀ£¬ÇØÐ¡½ã£¬ÆäʵÎÒ¸Õ²ÅÄÇ»°Í¦Ã»Á¼Ðĵģ¬Ê¦¸¸×ÝÈ»¶ÔÎҸ߱ê×¼ÑÏÒªÇó£¬Ëû×öÊ»¹ÊǷdz£¿¿Æ×µÄ£¬ÉúËÀÒ»Ïß×ÜÄܼ°Ê±³öÏÖ¡£¡±
¡°ÎÒÏëÒ²Ó¦¸ÃÊÇÕâÑù¡£¡±ÇØÈçÑÌ·÷ÁËÏÂÉ¢·¢£¬Å¤Í·¶Ô³Âê»ÌìæÌȻһЦ£¬¡°ÄãµÄÍÆÀí¹ûÈ»¾«È·£¬½¯¼ÒÆëÔÚǰ£¬Â·Òø´¨ÔÚºó£¬ÔÛÃÇÕÕ×ÅÔ¼¶¨À´¡£¡±
¡°Ð»ÁË£¡¡±³Âê»Ìì´ÓÉíºó³é³öذÊ×£¬´ÓÊ÷ÉÏԾϣ¬ÉíÓ°Ðý¼´ÑÍûÔÚÃÜÁÖÖС£
¶Ô×ųÂê»ÌìÏûʧµÄ·½Ïò£¬ÇØÈçÑ̵͵Í×ÔÓ¡°Èô·ÇÓÃÐÄÉñϸϸËÑË÷£¬Á¬ÎÒ¶¼ÄÑÕÒµ½ËûµÄ×Ù¼££¬Ç±·üÖ®Á¦ÐÞµ½Õâ°ã¾³½ç£¬ËûÕâһ·×ßÀ´£¬µÃÍÚÁ˶àÉÙ¿ÓÒõÁ˶àÉÙÈ˰¡¡£¡±
½¯¼ÒÆëÌá×ų¤µ¶ÔÚ´óÓê¹ýºóµÄÃÜÁÖÖд©Ëó£¬ËûµÄËٶȺܿ죬ÿһ²½¶¼´ø×ÅÏɼ¶Öн×áÛ·åÓ¦ÓеÄÁ¦Á¿¡£
ÆÜϼ¹¬µÚÈýÌø±ÌÃÖ÷ÔÚÕâÒ»¿Ì½«ËûµÄÁ¦Á¿ºÍËÑË÷ÄÜÁ¦·¢»Óµ½¼«Ö£¬ËûÖªµÀÔÚÓÄÉÔÓµÄÃÜÁÖÉî´¦£¬ÓÐһ˫ÑÛ¾¦Õý¶¢×Å×Ô¼º¡£
ͻȻһµÀÉíÓ°´Óǰ·½²»Ô¶´¦µÄÊ÷ÉÏÂäÁËÏÂÀ´£¬ÈçͬÒõÓô²Ôñ·»®¹ýµÄÄǵÀÉÁµç£¬ÑÍûÔÚ×óºó·½µÄÃÜÁÖÉî´¦¡£
¡°ÄÄÀïÅÜ£¡¡±½¯¼ÒÆëË«ÊÖÎÕµ¶£¬ÌÚ¿Õ¶øÆð£¬Ò»µÀö¦ÀöµÄ³ÈÉ«¹â»ªÕÕÁÁÁË·½Ô²¶þÊ®Ã×ÇøÓò¡£
ˢˢˢˢ£¡
Ò»Á¬Ëĵ¶ÅüÏ£¬·±Ã¯µÄÁÖľÔâÁËÑí£¬ÓеÄÊ÷Ö¦ÂäÔÚµØÉÏ£¬ÓеÄÓ²ÉúÉú±»Åü³ÉÁ½°ë¡£
ÏÉÃÅÖÐÈËÈç¹û½«È«²¿ÊµÁ¦·¢»Ó³öÀ´£¬ÃÞÑôÉÁÖµÄÑùòҲ»á±»ËûÃdz¹µ×¸Ä±ä¡£Õâ²ÅÊÇÒþÃØÊÀ½çÕæÕýµÄÁ¦Á¿£¬ÈÃË×ÊÀÄÑÒÔÆó¼°µÄÁ¦Á¿¡£
½¯¼ÒÆë×ãÏÂÒ»µãÏò×Å×óºó·½µÄÃÜÁÖ³åÁ˹ýÈ¥£¬³¤µ¶²»×¡»ÓÎ裬ÏÈǰ֦·±Ò¶Ã¯µÄÃÜÁÖ±»Ç¿º·µÄÄÚÁ¦´òµÃÖ§ÀëÆÆË飬ӲÉúÉúÅü³öһƬ¿ªÀ«µØÀ´¡£
½¯¼ÒÆëÉíºó²»Ô¶´¦£¬Â·Òø´¨¸ÐÊܵ½Ç¿¾¢µÄÁ¦Á¿²¨¶¯£¬ÕⲨ¶¯¸ú»ãÁú̶ÅÏնɱÁ½ÃûµÜÐÖµÄÁ¦Á¿²¨¶¯¼¸ºõͬ³öÒ»ÕÞ¡£
ºüÀêÖÕÓÚ¶³öβ°ÍÁË£¡Â·Òø´¨Ìá×ŶÌǹ£¬Ðý¼´½«ËÙ¶ÈÌáµ½¼«Ö£¬´ÓÓÒ·½ÑØ×ÅÒ»µÀÎޱȹîÒìµÄ·ÏßÒÆ¶¯¡£
µÚ1650Õ¡¡±ØËÀÎÞÒÉ
½¯¼ÒÆë¿ª´òÖ®ºó£¬Â·Òø´¨²¢Ã»ÓÐÐļ±»ðÁǵĸúÉÏǰȥ£¬¶øÊǸú½¯¼ÒÆë±£³ÖÒ»¶Î¾àÀë¡£
Õâ¶Î¾àÀëºÜ½²¾¿£¬Ö»Òª½¯¼ÒÆëÏÝÈëǰºó¼Ð»÷µÄ״̬£¬Ëû±ã»áÅÄÂí¸Ïµ½£¬°ï½¯¼ÒÆë½âΧµÄͬʱ»¹ÄܸøÓ豻͵ϮÕßÖÂÃüÒ»»÷¡£Èç¹û¶Ô·½·ü»÷ÈËÊýÖÚ¶àËûÒ²¿ÉÒÔתÉíѸËÙ¿ªÁÏȽ«ÌìÓñÖéËͳöÃÞÑôÉÁÖ£¬¶øºóÔÙΪ¸°ËÀµÄ½¯¼ÒÆë±¨³ð¡£
Â·Òø´¨µÄ°²Åޝ¼ÒÆëÐÄÖª¶ÇÃ÷£¬µ±ËûÑ¡Ôñ³¯Ç°³åµÄ˲¼ä£¬Ò²×öºÃÁ˸°ËÀµÄ×¼±¸¡£
ÏÉß߽×ÎäÕßÐÞÐв»Ò×£¬Ë²»°Ñ×Ô¸ö¶ùµÄÐÔÃü¿´µÄÎÞ±ÈÕä¹ó£¿×ÚÃÅÊÀ½çºÍÎäÃÅÊÀ½çΪÁËÃÅÄÚÈÙÒ«¶¯²»¶¯Å×Í·ÂÈ÷ÈÈѪµÄ³¡¾°ÔÚÏÉÃż«ÉÙ¿´µ½£¬ËÄ´óÏÉÃÅÖÐС»ï°éÃÇ¿´ÖصÄÍùÍùÊǸöÈË˽Àû£¬¶ø²»ÊDZ¾ÃÅÈ¨Òæ¡£
ËÌØÃ´²»ÖªµÀËÄ´óÏÉÃÅÊÇΪ¾Å´ó×ðÕß·þÎñµÄ£¿²»£¡È·ÇÐÀ´Ëµ£¬Õû¸öÒþÃØÊÀ½ç¶¼ÊÇΪ¾Å´ó×ðÕß·þÎñµÄ£¬ËûÃÇÊÇÒþÃØÊÀ½ç²»ÕÛ²»¿ÛµÄÉñ£¬ÓÐ×ÅÖÁ¸ßÎÞÉϵĵØÎ»¡£
½¯¼ÒÆëºÍÂ·Òø´¨µÄ±íÏÖÖ¤Ã÷ÆÜϼ¹¬Ñ¡ÔñµÚÈýÌÃÖ´ÐжᱦÈÎÎñÊÇ×îÃ÷ÖǵÄÑ¡Ôñ¡£
ÓëÆäËµÂ·Òø´¨ÊǸ߽×ÎäÕߣ¬µ¹²»Èç˵ËûÊDZ¥¾Ä¥Á·µÄսʿ£¬ËûµÄÉíÉÏÑóÒçןúÆäËûÏɼ¶Öн×áÛ·åÎäÕß½ØÈ»²»Í¬µÄÆøÖÊ£¬ËûµÄÄ¿¹âÒ²Ó봫ͳ¸ß½×ÎäÕß²»Í¬£¬ÆäËûÎäÕß²»»á×¢ÒâµÄ½ÇÂä£¬Â·Òø´¨¸øÓèÁËÊ®×ãµÄ¹Ø×¢¡£
ÕâЩ½ÇÂä¾ùÊÇ×î¼ÑµÄ·ü»÷µØµã£¬Ã¿Ò»¸ö¶¼ÊÇÏÈǰ³Âê»ÌìÔøÕå×ùýµÄ·ü»÷µã¡£
Ô¶´¦£¬³ÈÉ«¹â»ª»¹ÔÚÃÜÁÖÉÁ˸£¬àèÀïžÀ²µÄÁÖľµ¹ËúÉùÒþÒþ´«À´£¬ÑØ×ޝ¼ÒÆëÅü¿ªµÄ¿ªÀ«µØ£¬Â·Òø´¨ºÜÄÍÐĵļÌÐøÑ°ÃÙ£¬²»½ô²»Âý²»»Å²»ÕÅ¡£
ͻȻ£¬ËûÍ£Ï½Ų½£¬½ô½ôÎÕ×ÅÊÖÀïµÄ¶Ìǹ£¬º®ÉùµÀ£º¡°±ð²Ø×ÅÁË£¬ÎÒµÄÖ±¾õ¸æËßÎÒÄã¾ÍÔÚÕâÀï¡£¡±
ûÓлشð£¬Èç¹ûÅ×È´Ô¶´¦ÁÖľµ½µ×µÄÉùÏ죬ÕâһƬ¿ªÀ«µØ¾²Ú׵ĿÉÅ£¬Èç¹ûÓÃÐÄñöÌý£¬·ÂÈôÒþÒþ¿ÉÒÔÌýµ½¿ÕÆøÎ¢Î¢µÄ¶ÔÁ÷¡£
ºÚ°µÖÐij¸ö½ÇÂ䣬³Âê»Ìì½ô½ôÎÕן®Ã¢£¬¶¢×ÅÂ·Òø´¨µÄÒ»¾ÙÒ»¶¯£¬Ä¿¹âËù¹ýÖ®´¦¾¡ÊÇÒªº¦¡£Òź¶µÄÊÇ£¬Â·Òø´¨µÄ·À±¸¼¸½üÍêÃÀ£¬Éó¤´ÌɱµÄ³Âê»Ììã¶ÊÇÒ»¸öÆÆÕÀ¶¼Ñ°²»µ½¡£
ÕâÔÚ³Âê»ÌìµÄ½»Õ½Ê·Éϼ«Æäº±¼û¡£
ÓÐÏɼ¶Öн×áÛ·åÐÞΪȴû¸ß½×ÎäÕß¶ÀÓеÄÕÅ¿ñ£¬Ã÷Ã÷ÔÚÒþÃØÊÀ½çÕ÷·¥£¬¾ÙÊÖͶ×ã¼ä¾ù´øÓÐÊÀË×¾ü·½Õ½ÊõºÛ¼££¬Â·Òø´¨ÊÇÏÉÃÅÖÐÈ˵ÄÁíÀà¡£
ʱ¼äÒ»·ÖÒ»ÃëµÄÁ÷ÊÅ¡£°´ÕÕ³£Àíº°»°³¤¾ÃÈç¹ûʵÔÚû·´Ó¦£¬Â·Òø´¨Ó¦¸ÃºÁ²»ÓÌÔ¥µÄÀ뿪£¬µ«Ëûƫƫ²»°´³£Àí³öÅÆ£¬Ìá×ŶÌǹվÔÚÔµØÎÆË¿²»¶¯¡£
ËûÈ϶¨³Âê»ÌìÒ»¶¨Ç±·üÔÚÕâÀ¾Í¾ø²»»á»³ÒÉ×Ô¼ºµÄÅжϡ£ÔÚÕ½³¡ÑÛ¾¦»áÆÄã¶ú¶ä»áÆÄ㣬ֱ¾õÓÀÔ¶²»»áÆÄ㣬ÒòΪËüÊǶàÉÙÏÊѪ»»À´µÄ¾Ñé¡£
ѤÀÃÎޱȵijÈÉ«¹â»ªÔ½À´Ô½½ü£¬Á½µÀÉíӰһǰһºóÕý³¯ÕâÆ¬¿ªÀ«µØ·ÉËÙ³ÛÀ´¡£
Õâ½Ú×಻¶Ô°¡£¬¸Õ²ÅÒý¿ª½¯¼ÒÆëµÄÈËÊ®Óа˾ÅÊÇÇØÈçÑÌ£¬ÉÆÓÚ͵ϮµÄ³Âê»Ìì¶ãÔÚ°µ´¦¡£ÏÖÔÚÇØÈçÑ̳¯Õâ±ß¶ù·É±¼£¬ËýÒª¸ÉÂÄѵÀÒªÕýÃæ¶Ô¾ö£¿Í»È»Â·Òø´¨ËƺõÒâʶµ½ÁËʲô£¬µÇʱºó»Ú²»ÒÑ¡£
¡°Èç¹ûÎÒû²Â´í£¬Ìì»úÃŵÄÈË¿Öŵ½ÏÖÔÚ»¹Ã»µ½Î»£¬·ñÔòÄãÒ²²»»á´¦ÐÄ»ýÂÇÍæÕâÕжù¡£¡±Â·Òø´¨¶Ô×ÅÃÜÁÖ´¦Ä³¸ö·½Î»£¬º®ÉùµÀ£¬¡°ÎҶ϶¨Äã¾ÍÔÚÄÇÀ³öÀ´°É£¬ÉíΪÏɼ¶ÎäÕßÕûÈÕ͵͵ÃþÃþ£¬ÎÒ¶¼ÌæÄ㺦ëý¡£¡±
ÀÍ×ʲ»º¦ëý£¬Èç¹ûÄã´¦ÔÚÀÍ×ÊÕâ¸öλÖ㬱ÈÀÍ×ÊÍæµÄ»¹Òõ£¬»¹ÄܳÁµÃ×¡Æø£¡³Âê»ÌìÕýDZ·üÔÚÄÇÀ½«Â·Òø´¨µÄ»°µ±³ÉÁ˶úÅԷ磬Õâʱºò¶þ°ÙÎå²Å»áÕ¾³öÀ´£¬ÕæÈ·¶¨ÔÚÕâÀÄãÌØÃ´»¹²»Ôç³å½øÀ´ÁË¡£
³Âê»ÌìÔÚÄÍÐĵĵÈ×Å£¬µÈ×ÅÂ·Òø´¨·¸´í£¬¸ù¾ÝÍÆ¶Ï£¬Ëû¾àÀë·¸´íµÄʱ¿ÌÔ½À´Ô½½üÁË¡£Òź¶µÄÊÇ£¬¾çÇ鲢ûÓа´ÕÕÔ¤ÏëÖнøÐУ¬ÒòÎªÇØÈçÑ̵½ÁËÕâÆ¬¿ªÀ«µØ¡£
¿´¿´Â·Òø´¨£¬ÓÖ³ò³ò³Âê»ÌìDZ·üµÄλÖã¬ÇØÈçÑÌÔÆµ·çÇáµÄµÀ£º¡°±ðÈ˶¼·¢ÏÖÄãµÄ×Ù¼£ÁË£¬»¹²ØÔÚÄÇÀï×öʲô£¿¹âÃ÷Õý´óÕ½Ò»³¡¾ÍÄÇôÄÑ£¿¡±
ÎÒÌ«ÑôÄãÀÑÀÑ£¡ÄܹâÃ÷Õý´óµÄ