°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
£¡
Çع«×ÓËä˵¿´²»ÉÏÕâһǧ½ð±Ò£¬Ëû¿´ÖصÄÊÇÒý¼ö³É¹¦ºóµÄ´ó½±ÉÍ£¬ËùÒÔÁ¬Á¬µÄ´ß´ÙÎÒÒ»¶¨Òª¿ì£¬µ½Ê±¾ÍÀ´ÕâÀïÕÒËû£¬ÕÒ²»µ½µÄ»°¾ÍÈÃСÌÒ¶ù°ïæ֪ͨ£¬ËûÒ»¶¨¾¡¿ì¸ÏÀ´£¡
¶ÔÓÚÓàÑ·ºÍÇع«×Ó£¬ÎÒ±¾À´¶¼¿ÉÒԵõ½Ç鱨ºó¾Í³éÉíÀëÈ¥£¬µ«ÎÒ×öÊÂÒ»ÏòÎÈÖØ£¬±ã¸øÁËËûÃDz»Éٵĺô¦£¬ÒÔ±ãÒÔºóÓöµ½»¹ÄÜÔٴλñµÃºÃ´¦£¡
Á½¸öæý¿ã×ÓµÜÌṩµÄÇ鱨£¬ÎÒÊDz»»áÍêÈ«µ±Õ棡
À뿪ÁËÕâ¼ÒÇàÂ¥£¬ÎÒÓÖµ½ÁËÁíÍâÁ½¼Ò£¬Óò¶àÏàͬµÄ·¨×Ó£¬ÓÖÕÒÁËÎå¸öæý¿ã×ӵܣ¬µÃµ½µÄ´ð°¸ÈԾɴóͬСÒ죬¾©³ÇÀï²ØÁúÎÔ»¢£¬µ«ËÒ²²»¸ÒÇáÊÓÈýλÄïÄïµÄÊÆÁ¦£¡
½ÓÏÂÀ´£¬Ëã×Åʱ¼ä²î²»¶à£¬ÎÒÊ©Ê©È»µÄ×ß½øÁËÒ»¼Ò¾ÆÂ¥£¡
¸Õ²Å´Óס´¦³öÀ´Ö®Ê±£¬ÎÒÔÚ¾ÆÂ¥ÅԱߵĴóÊ÷ÉϹÒÉÏÁËÈý´®Áåîõ£¬ÕýÊÇÎÒÕм¯Á÷·ç¹úÃÜ̽µÄÐźţ¡
¡°Ó´£¬¿Í¹ÙÄúÀ´ÁË£¿ÊÇ¥ϴóÌû¹ÊÇÂ¥ÉÏ°üÏá°¡£¿¡±
Ò»¸öС¶þЦÎûÎûµÄ¾ÍÓÁËÉÏÀ´£¡
¡°ÓÐλÖã¬ÎÒµÄÅóÓÑÏÈÀ´ÁË£¡¡±
ÎÒµãµãÍ·£¬×ß½ø´óÌüºó£¬ËÄÏÂÕÅÍûÆðÀ´£¡
²»Ò»¿ÌµÄ¹¤·ò£¬ÎÒ¾Í×øÔÚ¿¿½üǽ½ÇµÄ×À×ÓÇ°£¬ÕâÀïÔ±¾Ö»ÓÐÒ»¸öÂäÆǵÄÖÐÄêÊéÉú£¬Ëû½ÐµÄ¶«Î÷ºÜº®Ëᣬ¾ÍÒ»Å̳´»¨ÉúºÍÒ»ºøÁӾƣ¬»¹Ò»¸öÈ˳ԵÃÓÐ×ÌÓÐζ£¡
ÅԱ߲»Ô¶´¦Õ¾×ŵÄС¶þ£¬¶¼ÒÔ±ÉÊÓµÄÑ۹⿴×ÅËû£¬±Ï¾¹ÔÚÕâÍí·¹µÄ»Æ½ðʱ¼ä£¬ËûÒ»¸öÈ˽еĶ«Î÷ÓÖÉÙ£¬ÓÖÕ¼¾ÝÁËÒ»ÕÅ×À×Ó£¬¼òÖ±ÊÇÔÚÀË·Ñ×ÊÔ´£¡
´ó¼Ò¶¼Ã»ÓÐ×¢Òâµ½£¬ÂäÆÇÊéÉúÉíÅÔÒ»¸ö¿Õ×ŵľƱÉÏ£¬Á½¸ù¿ê×ÓÒÔ¡°Ê®¡±×Ö´îÔÚÉÏÃ棬¶ø¾Æ±µÄÖÜΧ¶ÑÂú»¨Éú¿Ç£¡
¡°Ð¡¶þ£¡¡±
ÎÒÄÃÆðÁ˾Ʊ½«¿ê×ÓÄÿª£¬Ìæ×Ô¼ºµ¹ÁËÒ»±¾Æ£¬¡°¸øÎÒÏÈÎÂÁ½ºø½ÄϵĻƾƣ¬È»ºóÀ´Ò»ÅÌË®¾§Öâ×Ó¡¢Ò»µÀѬ¼¦°×¶Ç¶ù£¬ÔÙÀ´Á½¸öÁ¹²Ë¡¢Èý¸ö±ÅÌ£¬Ò»¸öʱÁîÈâÊßÌÀ£¬·Ô¸À³ø·¿Î¶µÀ×öµÃºÃһЩ£¬¿ìЩÉÏ£¡¡±
µêС¶þÌýµÃÒ»ã¶Ò»ã¶µÄ£¬Ö±µ½Ò»¸ö½ð±Ò·ÅÔÚ×ÀÉÏ£¬Ëû²ÅÝëµÄÐÑÎò¹ýÀ´£¬¸Ï½ô½«½ð±Ò´§µ½»³ÀÁ³ÉÏЦµÃ¸ú¿ª»¨Ò»Ñù£º¡°ºÃÀÕ£¬¿ÍÈËÄúÉԵȣ¬ÂíÉϾÍÀ´ÁË¡¡¡±
¾ÆÂ¥³Ô·¹µÄÈËʵÔÚÊÇÌ«¶àÁË£¬¸ù±¾¾ÍûÈË×¢ÒâÎÒÃÇ£¬µÈµ½Ð¡¶þÒ»À뿪£¬ÂäÆÇÊéÉúµÄÑÛÖб©ÆðÁËÁèÀ÷µÄ¹â⣬Óô«ÒôÈëÃܵÀ£º¡°ÓÄƽ³ÇÖÐÓÐÒ»±¦£¬ÇëÎʸóÏÂÊÇ£¿¡±
¡°Ã÷˼³ÇÖÐÀ´ÏàÔ棡¡±
Îһش𰵺ţ¬Í¬Ê±´Ó×ÀϵÝÁËÒ»¿éÓñ«˜µ½ËûÊÖÉÏ£¡
ÂäÆÇÊéÉúÕÚÑÚסһÇÆ£¬Á³É«Á¬Á¬±äÁ˼¸Ï£¬¸Ï½ô½«Óñ«˜»¹¸øÎÒ£¬¡°±°Ö°ÊàÃÜÔº´óÔª¹ú±±·½Í³ÁìǬÈý¹é£¬¼û¹ý´óÈË£¡¸ÒÎÊ´óÈËÊÇÀ¼Í¤¹«µÄʲôÈË£¿¡±
ÎÒ°ÑÓñ«˜·Å»ØÁË»³ÀµµµÄµÀ£º¡°Õâ¸öÄã¾Í²»ÓÃÎÊÁË£¬µîÏÂÇ°¼¸Ìì¸Õ¸Õ´Ó½ÄÏ·µ»Ø¹úÄÚ£¬ÁôÎÒÏÂÀ´ÓÐÖØÒªµÄÊÂÇé´¦Àí£¬Èç½ñ£¬ÊÇÓõ½ÄãÃǵÄʱºòÁË£¡¡±
¡°ÊÇ£¬ÊôÏÂÌÆÍ»ÁË£¡¡±
ÂäÆÇÊéÉúÁ¬Ã¦ÅãЦµÀ£¡
ËûÒ²°µÂî×Ô¼ºÄÔ´ü±¿£¬ÄÜÄÃ×ÅÈλʺó´Í¸øµîϵÄÓñ«˜µÄÈË£¬Äܼòµ¥Âð£¿×Ô¼º»¹È¥ÅÌÎÊËûµÄÉí·Ý£¬ÕæÊDz»ÖªÈ¤£¡
¸øËûÊ©¼ÓÍþÊÆÖ®ºó£¬ÎÒÓÖÖ÷¶¯µÄ˵³öÁËÐÕÃû£º¡°ÎÒÏÖÔÚµÄÉí·Ý½ÐÀîÈÕÔ£¬ÄãÒÔºó³ÆºôÎÒΪÀ×Ӿͺã¡¡±
ǬÈý¹é΢΢ò¥Ê×£¬±íʾÃ÷°×£¡
¡°ÎÒ¸Õ¸ÕÀ´ÓÄƽ³Ç£¬Äã½éÉÜÒ»ÏÂÓÄƽ³ÇµÄ´ó¸ÅÇé¿ö£¬°üÀ¨¸÷·½ÊÆÁ¦·Ö²¼£¬ÒÔ¼°Ë×îÄÜÓ°Ï쳯Õþ¡¢Ó°Ïì»ÊµÛ£¡¡±
¡°ÊÇ£¡¡±
ǬÈý¹éÄÔÖÐ×éÖ¯ÁËһϣ¬Á¢¿Ì٩٩µÀÀ´£¡
´ËʱС¶þÒѾÂéÀûµÄÏÈÉÏÁ˼¸µÀÀä²ËºÍ±ÅÌ£¬ÎÒÃDZíÃæÉÏÊDZ߳ԱߺȾƣ¬ºÍÆÕͨµÄ¾Æ¿ÍÒ»Ñù£¬Êµ¼ÊÉϳýÁËż¶û¼¸´Î¼Ù×°µÄÈ°¾Æ»°Óȫ¶¼Óô«ÒôÈËÃÜ˵»°£¡
ǬÈý¹éµ±ÏÈ˵µÄÒ²ÕýÊÇÈýλÄïÄïºÍËýÃǵļÒ×壬ÈÃÎÒÌýµÃÓÐЩÒÉ»ó£¬ÕâôÏùÕÅÓÖ×öʸߵ÷µÄ¼Ò×壬ÄѵÀ¾Í²»ÅÂÓ°Ïì×Ô¼ºÔÚ¹¬ÖеĿ¿É½£¿
½ÓÏÂÀ´£¬Ç¬Èý¹é»¹½²Á˳¯Í¢ÉϵÄÁ½´óÁ¦Á¿£¡
ºÍÀú³¯Àú´úÒ»Ñù£¬Ò»·½ÃæÊÇÒÔÔ×ÏàΪÊ×µÄÎĹÙÊÆÁ¦£¬ÆäÖÐÔ×ÏàÑÕ¶«À´ÊÇÖ÷ÄÔ£¬ÆäÐĸ¹ÊÖÏÂÓÐÁ½¸öÉÐÊéºÍÎå¸öÊÌÀÉ£¬Õâ¾ÍÊÇÎĹٷ½Ãæ×î´óµÄÊÆÁ¦£¡
ÁíÒ»·½ÃæÔòÊÇÎ佫µÄÁ¦Á¿£¬ÆäÖÐÒÔ̫ʦ¸ß¾ýÁ¢ÎªÊ×£¬×øÕò±±·½¡¢ÊÖÕÆÈýÊ®Íò´ó¾üµÄ´ó½«¾ü¸ßÀʾÍÊÇËû¶ù×Ó£¬ÆäÓà¸÷µØµÄפ¾ü¸üÓв»ÉÙÊÇËûµÄÃÅÉú²¿Ï£¬Óɴ˾ü·½ÔÚ³¯Í¢ÉÏ˵»°µÄ·ÖÁ¿£¬ÊÇÖðÄêÔö´ó£¡
ÑÕ¶«À´Ò»ÏµºÍÈýλÄïÄïµÄ¼ÒÈËÒ»Ñù£¬Ï²»¶ÔÚ³¯Í¢½áµ³ÅªÈ¨£¬Ï²»¶ËѹβÆÎÔÚ»¨Ç®¾è¹ÙµÄ·½ÃæÒ²²åÁËÒ»½Å£¬Ö»²»¹ýÁ¦µÀûÓÐÈýλÄïÄï¼ÒÀïÄÇô×ã¶øÒÑ£¡
¸ß¾ýÁ¢µ¹ÊDz»ÂòÂô¹ÙÖ°£¬¿É´óÔª¹úÄÚ²ã³ö²»ÇîµÄ×ß˽¸÷ÖÖ½ôÇÎ×ÊÔ´»õÎ»ò¶à»òÉÙÓÐמü¶Ó·½ÃæµÄÓ°×Ó¡¡×ÔÈ»£¬ÔÚ×ß˽Õâ·½Ã棬ÈýλÄïÄïµÄ¼ÒÈËҲûÓзŹý£¬Õ⼸ÄêÒѾ»ñµÃ²»Ð¡µÄÀûÒ棬¶øÇÒ»¹¼ÌÐøÀ©´ó×Å£¡
ÖÁÓÚÕÑ×ڵijÉÄê»Ê×ÓÃÇ£¬ÒòΪ×æÖƵĿØÖÆ£¬ÏÖÔÚ»¹Ã»ÓÐÏÔÏÖ³ö¶à´óµÄÊÆÁ¦À´£¬²»¹ý¿ÉÒÔÏëÏñµÄÊÇ£¬ËûÃÇ°µµØÀïÆäʵ¶¼Óж¯×÷£¬¶¼ÎªÁËÒÔºóµÄÖÁ×ð֮λ¶øÐîÊÆ´ý·¢£¡
È»ºó»¹Óй¬ÖеÄȨÊÆÈËÎÎÒÒ²×öÁËÁ˽⣡
ǬÈý¹é²»À¢ÊÇÔÚÓÄƽ³ÇÅ̾á¶àÄêµÄÈËÎ¹¬ÀïµÄÊÇÊÇ·Ç·Ç£¬ËûÒ²ÖªµÀµÃÒ»Çå¶þ³þ£¡
ÏÖ½ñÕÑ×ڵĻʹ¬À×îÊܳèµÄ×ÔÈ»ÊÇ´ÓС°éËæËûÒ»Æ𳤴óµÄ´Þ¹«¹«£¬Ò²¾ÍÊÇÄÚÎñ×ܹܴ޵ÂÈ«£¬Õâ¸öÌ«¼àÄÜÁ¦·Ç³£Ç¿£¬¶ÔÕÑ×ڷdz£ÖÒÐÄ£¬»Ê¹¬ÓÐʲô·ç´µ²Ý¶¯¶¼Â÷²»¹ýËû£¬¶øËûѵÁ·³öÀ´µÄһȺ̫¼à£¬Ò²Õ¼ÁË´ó¶àÊý¹¬ÖÐÖØÒªµÄλÖ㬿Éνһºô°ÙÓ¦£¡
ÁíÒ»¸öÊDZü±ÊÌ«¼àÇúÌﻢ£¬ËûÊÇÕÑ×ÚÒ»ÊÖ´ø³öÀ´£¬¾«Í¨ËÄÊéÎäÂÔ£¬Éó¤È¨Ä±£¬ÎªÕÑ×Ú½â¾öÁËÐí¶àÄÚÍâµÄÂé·³£¡
×÷ΪÌæÕÑ×Ú·¢²¼ÃüÁîµÄÖØÒªÈËÎÉõÖÁƽÈÕÓÐʲôÖØÒªµÄ¾üÎñÕþÊ£¬´ó³¼ÃǶ¼ÒªÏȺÍÇú¹«¹«¹µÍ¨Ò»Ï£¬²ÅÉÌÁ¿×ÅÏò»ÊÉÏÙ÷±¨¡¡ÕâÊÂÕÑ×ÚÒ²ÖªµÀ£¬²»¹ýÓÉÓÚÇúÌﻢºÜµÃËûÐÅÀµ£¬ÓÖÿ´Î¶¼°ìµÃÍ×Í×µ±µ±£¬ËùÒÔËûÒ²²»¶à¹Ü£¬·´¶ø¸ßÐË×Ô¼º´Ó·±ËöµÄ³¯ÎñÖнâÍÑ¡°Àî´óÈË£¬ÄúÈç¹ûÏëÒªÔÚÓÄƽ³Ç°ì³ÉʲôÊ£¬Ö»Òª×ß¹¬ÖеÄÃÅ·£¬ÎÒµ¹ÓÐЩ·¨×Ó£¡¡±
ǬÈý¹éÄËÊÇ´ÏÃ÷ÈË£¬Ëû¿´ÎÒÕâôÏêϸѯÎÊÈýλÄïÄïºÍÁ½¸ö×ܹÜÌ«¼àµÄÇé¿ö£¬ÂíÉϾÍÖ÷¶¯°ïæÁË£¡
ÎÒÑÛ¾¦Ò»ÁÁ£¬ÄѵÀÎÒ¿à¿àÑ°ÕÒµÄÍ»ÆÆ¿Ú¾ÍÔÚËûµÄÉíÉÏ£¿
µÚ¶þÊ®°Ë¼¯ÓÄƽÓö×è
±¾¼¯¼ò½é
µ½ÁËËûÈ˵رP×îÒª¾oµÄÒ»¼þÊ£¬®”È»ÊÇÁ˽⌦·½µÄ¸÷´ó„ÝÁ¦£¬Ö»ÊÇÁ˽âšwÁ˽⣬ҲҪÓЙC•þ½ÓÓ£ü²ÅÄÜÓÐßMÒ»²½µÄ°lÕ¹¡£
µ«ÉÙ ”ÊÇÕl£¿ÉÙ ”¿ÉÊdz¬¼‰Ÿo”³ÐÒßÐÇÒ®£¡
ÏÈÊÇÕуxÄïÄááÊÇ–£üŒm»ÊºóÄïÄÉÙ ”¾Í²»ÐÅß@߀³É²»ÁËÊ£¡
ÓHÓH‘zƒººÍСÈ¿ÉÊÇÉÙ ”ƒÈ¶¨µÄÀÏÆÅ£¬ÔõÄÜ׌Ëý‚ƒÊ§ÍûÄØ£¡
µÚÒ»Õ¡¡Àûº¦¹Øϵ
¡°ÓÐʲô·¨×Ó£¿¡±
ÎÒ¿´×ŸÉÈý¹éµÀ¡£
¸ÉÈý¹é΢΢һЦ£º¡°±°Ö°ÔÚÓÄƽ³Ç¶àÄ꣬¿ªÓоƼҺͿÍÕ»£¬Íâ´øÂôµãº£µºÉϵÄÍæÒ⣬Ëä˵²»ÊÇÓÄƽ³ÇºÕºÕÓÐÃûµÄµêÆÌ£¬µ«ÔںܶàÈ˵ÄÑÛÀҲËãÊÇСÓÐÃûÆø¡£ÌرðÊǹ¬ÖгöÀ´µÄÄÇЩС̫¼àÃÇ£¬ÎÒÂô¸øËûÃǵļ۸ñ£¬±ÈÑ°³£¼Û¸ñ»¹µÍÁËÒ»³É£¬¶«Î÷ÓÖʵÔÚ£¬ËùÒÔÓкü¸¸öÌ«¼àʱ²»Ê±µÄ¾ÍÀ´ÎÒµêÀï×øÒ»»á¶ù£¬¾Ã¶ø¾ÃÖ®£¬µ¹»¹³ÉÁËÅóÓÑ¡£¡±
ÎÒµãµãÍ·£¬¡°Ö°Î»ÄØ£¿¡±
¸ÉÈý¹é»Ø´ðµÀ£º¡°¹¬Àï´ó´óССµÄ¹Ü´¦ºÜ¶à£¬ÎÒ×îÊìϤµÄ¾ÍÊÇÓùÉÅ·¿×ܹÜÌ«¼àÍõ¹«¹«µÄÌùÉíС̫¼àС̳×Ó£¬ÁíÍ⻹ÓÐÓùÊé·¿µÄ¹ÜÊÂÖ칫¹«£¬×îºóһλÊÇÄÚÎñ¸®Ö¯Ôì¼àÖ÷¹Ü·¹«¹«¡£¡±
˵ÆðÈÏʶµÄÕâÈý¸öÈË£¬¸ÉÈý¹éµÄÁ³Éϲ»½û¸¡Æðһ˿µÃÒâ¡£
´óÔª¹úÒÔÉÌÒµÁ¢¹ú£¬ºÜ¶à¹ú²ßºÍ·¨ÁîµÈµÈ¶¼Êdzõ´ú»ÊµÛ¶¨ÏÂÀ´µÄ£¬¿É¹©ºó´ú»ÊµÛ²Ù¿ØµÄ²¢²»¶à¡£
Äù¬ÖеÄÌ«¼àÃÇÀ´Ëµ°É£¬ËûÃÇÄÄЩÄܲåÊÖ£¬ÄÄЩ²»ÄܲåÊÖ£¬¶¼ÓÐ×ÅÃ÷È·µÄ¹æ¶¨£¬¾ÍËãÊÇÕÑ×ÚÒ²²»¸ÒÎ¥±³×æ×ڵķ¨ÁÈÃËûÃǹܺܶàÊÂÇ飬·ñÔò³¯Í¢ÄÚÍâµÄ´ó³¼Ãǿɶ¼²»ÊdzÔËصģ¡
ÕýÊÇÒòΪ¿ÉÒÔÕÆÎÕµÄȨÁ¦²»¶à£¬ËùÒÔ´óÔª¹úµÄÌ«¼àÃÇÊǸ÷¹úÖÐÐж¯×îΪ×ÔÓɵģ¬Æ½ÈÕÖ»Òª¹¬ÀïµÄʲ»¶à£¬¾Í¿ÉÒÔ¸ú׏ÜʵÄÌ«¼à³öÀ´¹ä¹ä¡£
¸÷λÖ÷¹ÜÃÇÓÉÓÚÐèÒª¸÷ÖÖÏûÏ¢À´Ô´µÄ¹ÜµÀ£¬Á˽â»Ê³ÇÄÚÍâµÄ¶¯¾²£¬¶ÔÕâÖÖÊÂÇ鶼ÊÇÕöÒ»Ö»ÑÛ±ÕÒ»Ö»ÑÛ¡£
Èç´ËµÄ¿íËÉÕþ²ß£¬ÎÞÒÉÈù¬À﹬ÍâµÄÁªÏµ±äµÃ½ôÃÜÆðÀ´£¬ÄïÄïÃÇÎÞ²»³Ã»úÀ©´ó×Ô¼ºµÄÓ°ÏìºÍÊÆÁ¦£¬¶ø¸÷λ´ó³¼¼°¸»ºÀ¹ó×åÃÇÒ²³Ã»ú½Ó½ü¹¬ÖеÄÄïÄïÃÇ¡¢Ö÷¹ÜÃÇ£¬ºÃΪ×Ô¼ºµÄÇ°³Ì´òÏ»ù´¡¡£
ÕÑ×ÚµÄĸÇ׳öÉíС¼Ò±ÌÓñ£¬¿ÉÓÉÓÚËýÎÂÈáæµÊ磬ÔÙ¼ÓÉÏÕÑ×Ú´ÓС´ÏÃ÷ÁæÀþ£¬ÓÖ¿íºñ´ýÈË£¬Òò´ËÇ°ÈλʵÛ×îºóÑ¡ÔñÕÑ×Ú×÷Ϊ×Ô¼ºµÄ¼Ì³ÐÈË¡£
ÕÑ×ÚÔÚСµÄʱºò¹ýµÄÈÕ×Ó²¢²»´óºÃ£¬ÒòΪºÜ¶àÈ˶¼ÅõÇ°ÃæµÄ»Ê×ÓÈ¥ÁË£¬Ã»ÓжàÉÙÈË×¢Ò⵽ĸÇ×Äï¼ÒºÁÎÞÊÆÁ¦µÄËû¡£
Òò´ËÔÚÕÑ×ÚµÄÉÙÄêʱÆÚ£¬³ýÁ˼¸Î»åú×ÓÖ®Í⣬ËûµÄÖªÐĺÃÓѾÍÖ»Óм¸¸öÉíÅÔËźò×ŵÄÌ«¼à£¬Æ½ÈÕûÊÂËû¾Í½ÌËûÃÇËÄÊéÎå¾£¬Ê«´Ê¸è¸³£¬ÉõÖÁÁ¬±ø·¨