°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
´óÐÛÓÐЩÍæζµÄ˵µ½ÕâÀï²»³öÉùÁË¡£
¡°Ö±µ½Ê²Ã´£¿¡±
ÎÒ¾ªÑȵÄÎʵÀ£º¡°ÒÔÇ°¶¼ËÆÛ¸º¹ýÄãÃÇ£¬µÈ¸çÈ¥ÁË£¬·ÇÒª°ÑËûÄó³öʺÀ´¡£¡±
ßÀ£¬ÎÒ´µÅ£Æ¤ÁË¡£
´óÐÛÅÄÁËÅÄ×Ô¼ºµÄÐظ¬µÀ£º¡°Ö±µ½ÐÛүͻÆÆÁËÒ»µÀÓÖÒ»µÀ¹Ø¿¨£¬³ÉΪÁËÕæÕýµÄ·ðÒ¯£¬ÎÒ²ÅÒ»¸ö¸öÊÖÈÐÆÛ¸º¹ýÎÒÃǵijðÈË£¬È»ºóɱµ½ÌìÒ»³ÇÀ´¡¡¡±
ÎÒÒѾÓеãÔκõºõÁË£¬´óÐÛÕâ»°Àï´ø×Å¿äÕŵijɷ֣¬µ«ÊÇÎÒÒѾÓеãÏàÐÅËûÁË¡£
²»¹ýºÜ¿ìÓÐÈË´ÁÆÆÁËËûµÄţƤ£¬ÁõÖ¾»ÔÔÚÅÔ±ßÊú×ÅÀ¼»¨Ö¸ÂîµÀ£º¡°ÅÞ£¬Äã±ð´µÁË£¬Òª²»ÊÇ°®¸ç³öÏÖ£¬ÔÛÃÇÕ⼸¸öÈËÔç²»ÖªµÀËÀÁ˼¸°Ù»ØÁË¡£¡±
´óÐÛ±ïÇü¸öÁ³µÀ£º¡°Äܲ»Äܲ»Òª½Ò¶Ì°¡£¿ÄÇ´ÎÆßÇø³ÇÄǸö½ÐʯºÆµÄ£¬»¹²»ÊǸçÒ»¶Ù´ó×ì°Í×Ó¸ø³éÀÏʵµÄ£¿¡±
´óÐÛµÄÂñÔ¹ÎÒûÌýµ½£¬ÎÒÖ»Ìýµ½ÁËÁõÖ¾»Ô˵µÄ°®¸çÁ½¸ö×Ö¡£
°®¸ç£¿
ÎÒÒ»ÏÂ×Ó½ÐÁËÆðÀ´£¬²»Ö¹ÊÇÎÒ½ÐÁËÆðÀ´£¬Ò»Ö±Ã»³öÉùµÄ°×Èôº®Ò²Í»È»³öÉùÁË£º¡°ÀÏÄ«£¬Õâ¼Ò»ïÔÚÄÄÄØ£¿¡±
ÁõÖ¾»ÔåüÃĵİÚŪ×Å×Ô¼ºµÄÊÖÖ¸µÀ£º¡°ÄDz»ÖªµÀÁË£¬ÎÒÃÇÔÚ°®¸çµÄ°ïÖúÏÂÔÚµÚÆßÇøÒ²ËãÊÇÂäÁ˽ţ¬»¹²»ÊÇÒòΪ¸Ê³ÉÐÛÕâ¸ö»ìµ°£¬µÃ×ïÁ˵ÚÆßÇøÀïÒ»¸öÈDz»ÆðµÄ¼Ò»ï£¬½á¹ûÈ˼ÒÒª°ÑÎÒÃǶ¼·ÖʬÁË£¬×îºó¸ã²»¶¨ÁË£¬Ö»ºÃÅÜ·ÁË¡£
˵ʵ»°£¬ÎÒÃÇÀ´µ½ÌìÒ»³Ç£¬ºÜ´ó³Ì¶ÈµÄÖ÷ÒªÔÒòÊÇÀ´±ÜÄѵģ¬Ò²ºéÐË°ÔÄǸöɵ»õ£¬²Å°Ñ´óÐÛµ±ÉñÏɹ©×Å¡£¡±
´óÐÛ±»È˽ÒÁËÀϵף¬×ÔÈ»²»Ô¸Ò⣬ÈÂȵÀ£º¡°ÄǼһïÒªÎÒÃÇ°ÑÇ®ÓÀÕæËͳöÈ¥¸øËûµ±Å«Á¥£¬»¹ÒªÔÆÔÏÃÃ×ÓÈ¥¸øËûµ±Ð¡æª£¬Äã˵ÎÒÄÜͬÒâô£¿¡±
ÁõÖ¾»Ô°Ú×ÅÊÖµÀ£º¡°ÎÒҲû˵ÄãҪͬÒâ°¡£¬ÎÒÊÇ˵°¡£¬ÎÒÃÇÆäʵ°¡£¬ÊÇÔÚµÚÆßÇø»ì²»ÏÂÈ¥Á˲ÅÀ´µ½ÕâÀïµÄ¡£¡±
ÎÒÒ»ÄÔÃÅ×Ó£¬¿´ÁË¿´ÑÛÇ°Õ⼸¸ö£¬ÄóÁËÄóÈÍ·£º¡°ÄãÃÇ·ÅÐĺÃÁË£¬µÈÎÒÈ¥ÁËÆßÇø³Ç£¬Ò»¶¨¸øÄãÃÇ¡¡¡±
ÎҵĻ°»¹Ã»ËµÍ꣬ºéÐËÊ¢ÔÚÃÅÍ⺰µÀ£º¡°ÏÈÉú£¬ÏÈÉú£¬Óм±Ê£¡¡±
±¾ÊéÀ´×Ô
1621¡£µÚ1621ÕºéÕýºÀ
ÎÒÈ¥£¬ÎÒÃÇÕâ˽ÈË»°Ì⻹û̸ÍêÄØ£¬ºéÐËÊ¢Õâ¼Ò»ïÓÖ´Õ¹ýÀ´ÓÐɶ¼±Ê°¡£¿
ÎÒÆðÉíÀ´µ½ÁËÃűߣ¬ÉìÊÖÀ¿ªÃÅ£¬ºéÐËÊ¢¸ÕºÃÂõ²½×ß½øÀ´£¬Á¬ÉùµÀ£º¡°Å·ÏÈÉú£¬ÎÒµÄÈË»ØÀ´¸æËßÎÒ£¬ÏÖÔÚÌìÒ»³ÇÄÚÒѾ¿ªÊ¼´óÂÒÁË¡£Çë´ó¼ÒËÑË÷£¨Æ·@Ê飤£©¿´×îÈ«£¡¸üÐÂ×î¿ìµÄС˵¡±
ÌìÒ»³Ç´óÂÒ£¿
ÎÒÓеãĪÃûÆäÃîµÄÎʵÀ£º¡°ÌìÒ»³ÇÔõô´óÂÒÁË£¿¡±
ºéÐËÊ¢ÖØÖصĴÁËÒ»¿ÚÆø˵µÀ£º¡°³Ç±±ºÍ³ÇÎ÷£¬Ô±¾ÊôÓÚÌìÕÑ˵ĵØÅÌ£¬³ýÁËÌìÕÑ˱¾ÌåÖ®Í⣬ÆäÓàµØ·½ÒѾ½øÀ´ÁËÑýÀ࣡¡±
ÎÒһʱ¼äÎÞÍ·´ó£º¡°Ê²Ã´Òâ˼£¿ÑýÀࣿÑý×壿µ½µ×Õ¦¸öÒâ˼£¿¡±
ºéÐËÊ¢µãÍ·£º¡°ÔÚÎÒÃÇ»ØÀ´ºóµÄÕâÒ»¶Îʱ¼äÄÚ£¬Õû¸öÌìÒ»³ÇÄÚ¶¼Ó¿½øÁËÑý×壬²»ÖªµÀ´ÓÄÄÀïð³öÀ´µÄ¡£¡±
ÎÒÖåüµÀ£º¡°Õâô¿ì£¿ÌìÒ»³Ç֮ǰ²»ÊÇÓÐÑý×å´æÔÚµÄô£¿¡±
ºéÐËÊ¢½Ó×Å˵µÀ£º¡°Êǵģ¬µ«ÊÇÕâÒ»´ÎµÄÑý×壬²»ÖªµÀÊÇ´ÓÄÄð³öÀ´µÄ£¬·´Õý²»ÊÇ֮ǰµÄÄÇЩÑý×å¡£¡±
ÎÒ³ÁÒ÷µÀ£º¡°³Ç±±ºÍ³ÇÎ÷£¬³Ç±±ÊÇÌìÕÑË£¬ÌìÕÑËÂÏÖÔÚ±ÕËÂÁË£¬ÄÇЩÑý×åûÓÐÇÖ·¸ÌìÕÑË°ɣ¿¡±
ºéÐËʢ˵µÀ£º¡°Ã»ÓУ¬¼øÕæ´óʦÕâ×ðÕæ·ð»¹ÊÇÓÐÍþÉåÁ¦µÄ£¬ÎÒÔÚÏëËû¿ÚµÄ¶ã±ÜÔÖÄÑ£¬ÊDz»ÊǶãµÃÕâ´ÎÔÖÄÑ¡£¡±
ÎÒû»Ø´ðËû£¬½Ó×Å̧ͷµÀ£º¡°³ÇÎ÷£¡³ÇÎ÷Ô±¾ÊÇһЩƶÃñµÄסËù£¬ÏÖÔÚ±»Ñý×åÇÖÕ¼ÁË£¬ÄÇЩƶÃñÄØ£¿¡±
ºéÐËÊ¢±íÇé±äµÃºÜÄÑ¿´£º¡°ÓÐÒ»²¿·ÖÈ˱»Ñý×åɱÁË£¬»¹ÓÐһЩÈËÌÓµ½Á˳ÇÄÏÒ»´ø¡£¡±
¡°Ñý×åɱÈËÁË£¿¡±
ÎÒ¡®»í¡¯µÄÒ»ÏÂÕ¾ÁËÆðÀ´£¬ÅÆø³å³åµÄÎʵÀ£º¡°ËÀÁ˶àÉÙÈË£¿¡±
ºéÐËÊ¢Ò¡Í·µÀ£º¡°ÎÒÒ²²»Çå³þ£¬²»¹ý¾Ý˵ËÀµÄ²»ÉÙ£¬ÑªÁ÷³ÉºÓ¡£¡±
ѪÁ÷³ÉºÓ£¡
ÎÒ¾õµÃ×Ô¼ºµÄÄÔ×ÓÒ»ÕóÌìÐýµØת£¬Åº°µÀ£º¡°Ñý×壬Íõ°Ëµ°£¡¡±
ºéÐËÊ¢À¹×¡ÎÒÎʵÀ£º¡°ÏÈÉú²»Òª¼±ÓÚ¶¯Å£¬Ñý×åµÄÄ¿µÄ»¹²»Ã÷È·£¬ÏÈÉúÕâÑùÈ¥»áÈÇÀ´Âé·³µÄ£¬Ñý×åµÄÄÇλ´óÑýÍõʵÔÚÊÇÈDz»ÆðµÄ½Ç£¬±ãÊǼøÕæºÍÉÐÒ²ÒªÀñÈÃÈý·ÖµÄ¡£¡±
¡°´óÑýÍõ£¿´óÑýÍõ¿ÉÒÔÂÒɱÎÞ¹¼Ã´£¿³ÇÎ÷ÄÇЩÈËÊÇÎÒÔÚ¿ýħµÄÕÆӡϾȻØÀ´µÄ£¬ËûÃǾÓÈ»¸ÒɱÈË£¬ÎÒ²»ÄÜɱÑý±¨³ðÁË£¿¡±
ÎÒÇ¿ºáµÄ¿´×źéÐËÊ¢¡£
ºéÐËÊ¢Ò¡Í·µÀ£º¡°ÏÈÉúÏȱ𼱣¬ÎÒÖªµÀ£¬ÎÒÖªµÀÄÇЩÈ˶ÔÏÈÉúµÄÖØÒªÐÔ£¬ÎÒÒѾÅÉÈËÈ¥°²¶ÙÔÖÃñÁË£¬»®³öÁ˺é¼ÒµÄÒ»¿éµØ·½£¬ÈÃÐÒ´æÕß¾Óס£¬ÖÁÓÚÑý×åÕ¼ÁìµÄµØ·½£¬ÒѾ±»ÎÒÃǸô¿ªÁ˼¸ÕÉÔ¶µÄ°²È«µØ´ø£¬¶Ô·½ËƺõûÓÐÔÙÇ°½øµÄÒâ˼£¬ÎÒÃÇҲϢÊÂÄþÈËÁË¡£¡±
ÎÒÆø¹Ä¹ÄµÄ¿´ÁË¿´ºéÐËÊ¢£¬Ç¿Ñ¹×¡ÐÄÍ·µÄŻ𣬶Ô×ÅËûµÀ£º¡°Ð»Ð»ºéÏÈÉúÁË¡£¡±
ºéÐËÊ¢ÌýÎÒº°ËûÏÈÉú£¬ã¶ÁËһϣ¬½Ó×ÅЦµÀ£º¡°Ó¦¸ÃµÄ£¬ÕⶼÊÇÓ¦¸ÃµÄ¡£¡±
ÎÒÒÀÈ»»¹ÊÇÈƹýÁËËûµÀ£º¡°ÄÇÎÒÒ²Òª³öÈ¥¿´¿´£¬ÏëÀ´ÕâÒ»´ÎÑý×åÈëÇÖ£¬¿Ï¶¨ÓÖÓв»ÉÙÔÖÃñ³öÏÖ£¬»¹ÒªÂé·³ºéÏÈÉú°ïÎÒÑ°ÕÒһЩҩ²Ä¡£¡±
Àî¹ÚÒ»ÆðÉíµÀ£º¡°ÓÖҪȥ¾ÈÈËÁËô£¿ÎÒҲȥ¡£¡±
´óÐÛÒ²¸ú×ÅÆðÀ´£¬ºÜ´È±¯µÄº°µÀ£º¡°°¢ÃÖÍÓ·ð£¬ÆÕ¶ÉÊÀÈËÐÛÒ¯×îÄÃÊÖ¡£¡±
ÎÒµÉÁËËûÒ»ÑÛ£¬¶À×ÔÂõ²½³öÈ¥¡£
´óÐÛºÍÔÆÔÏËûÃÇ×¥½ôÒ²¶¼¶ªÏÂÁË¿ê×Ó¸úÔÚÎÒÉíºó×ßÁ˳öÀ´¡£
ºéÐËÊ¢Á¬Ã¦º°µÀ£º¡°ÎÒ¸ú¼¸Î»Ò»ÆðÈ¥¡£¡±
µÈÎÒÃÇÀ´µ½³ÇÎ÷µÄʱºò£¬ÎÒ¿´µ½ÁËÄÇÌõËùνµÄ·Ö¸îÏß¡ª¡ªÒ»Ìõ¿í¶È×ã×ãÓÐËÄÎåÃ×£¬Éî¶ÈÓÐÁ½Ã×ÉîµÄºè¹µ£¬²»ÖªµÀÊÇʲô¶«Î÷ÖÆÔì³öÀ´µÄ£¬·´Õý¿´ÆðÀ´¸úµØÁÑÁËÒ»Ñù£¬¹á´©ÁËÕû¸ö³ÇÇø¡£
ÔÚ¿¿½üÎÒÃÇÕâ±ß£¬ÎÞÊýÈ˶¼±³×Å×Ô¼ºµÄ±»×Ó£¬Éú»îÓÃÆ·£¬ÏñÊÇÄÑÃñ³±Ò»ÑùËÄ´¦Óε´£¬µ½´¦¶¼ÊÇ·ÏÐ棬»¹ËãÍêºÃµÄ·¿×ÓÄÚ¶¼¼·ÂúÁËÈË£¬´ó½ÖËæ´¦¿É¼ûÒ»¸ö¸ö´î×ÅÕÊÅñµÄÄÑÃñ¡£
¶øÔں蹵ÄÇÍ·£¬ÊÇÎÞÊýµÄÑý¹Ö£¬ÎÒû¼û¹ýµÄÑý¹Ö£¬Ò»¸ö¸öÕŵò»ÊÇÈËÑù£¬È´¶¼Ñ§×ÅÈËÒ»ÑùÕ¾ÔÚÄÇÀºÜÎÞÐòµÄÔÚÀ´»ØÅÇ»²×Å¡£
×Ðϸ¿´È¥£¬ÕâЩÑý¹ÖÒ»¸ö¸ö¶¼ÊÇë·¢×ÝÉú£¬â²ÑÀÂúÃ棬һ¸ö¸ö¶¼ÊÇÊÞÍ·£¬ËÄÖ«ÓеãÏñÈ˵ĸ첲ÍÈ£¬µ«ÊÇÓÖ²»¾¡Ïàͬ¡£
´óÐÛßÖ×ìÂîµÀ£º¡°ÄïßÖ£¬ÕâÊǵØÓüµÀÕ¨ÁÑÁË£¬Õ¦ÅܳöÀ´Õâô¶àÑýħ¹í¹ÖÀ´£¿¡±
ÎÒ֮ǰҲû¼û¹ýÕâô¶àÑý¹Ö£¬ÕâÒ»ÏÂËãÊÇ°ÑÎÒÒ²Õðº³ÁËÒ»°Ñ£¬³Ô¾ªµÄͬʱҲ·¢ÏÖÂé·³ºÜ´ó¡£
ÒòΪÕâЩÑý¹ÖÎÒ²¢²»ÊìϤ£¬¶øÇÒ£¬×îÈÃÎÒ¾¾ÐĵÄÒ»µãÊÇ£¬ÕâЩÑý¹ÖÕ¼ÁìµÄÇøÓòÖ®£¬ÓÐÒõÊÐͶӰµÄµØ·½¡£
ÎÒºÍÔÆÈôÒѾԼºÃÁË£¬Õâ¸öÔÂÔÚÒõÊмûÃæµÄ£¬¿ÉÊDZ»ÕâЩÑý¹ÖÒ»¸ã£¬ÎÒºÍÔÆÈôµÄ¼ûÃæ»ú»áÃìãÁË¡£
ÒòΪÎÒҪȥÒõÊУ¬±ØȻҪ¾¹ýÕâЩÑý¹ÖµÄÕ¼ÁìÇø£¬ÕâÊÇÒ»¸öºÜÂé·³µÄÊÂÇé¡£
¶øÇÒÎÒ¹Û²ìÁ˺ÃÒ»»á£¬·¢ÏÖÕâЩÑý¹Ö²¢²»ÊǺúÂÒϹ´ÚµÄ£¬ËüÃÇ»¹ÊÇÓÐÒ»¶¨¹æÂÉÔÚת¶¯µÄ£¬ËƺõÊÇÔÚ×ö×ÅÒ»¼þÎÒÃǾü¶Ó³£×öµÄÊÂÇ顪¡ªÑ²Âß¡£
´óÐÛÕ¾ÔÚÎÒÉí±ßàÖ¹¾µÀ£º¡°ÎÒÔõô¿´ÕâЩÑý¹ÖËƺõÊÇÒ»´ÎÓÐԤıµÄÐж¯°¡£¿ÊDz»ÊÇÒòΪÄǸö´ó¹ÖÓ㱻ŪËÀÁË£¬ËüÃÇÀ´±¨³ðµÄ£¿¡±
ÎÒµãµãÍ·£º¡°ÓпÉÄÜ£¬¶øÇÒÄã×¢Ò⵽ûÓУ¬ÕâÀïÃæºÜ¶àÑý¹ÖµÄÉí×Ó¶¼ÊÇʪäõäõµÄ£¬ºÃÏñ¸Õ´ÓË®Àï³öÀ´Ò»Ñù£¬Ó¦¸ÃÊÇÄǺ£ÉñµÄÒ»Åú¡£¡±
ÔÆÔÏÒ§×Å×ì´½µÀ£º¡°ÕâÊDz»ÊÇÒâζ×Å£¬ÎÒÃÇÒѾ»Ø²»È¥ÁË£¿¡±
ºéÐËÊ¢ÔÚÎÒÉíÅÔ˵µÀ£º¡°ÏÈÉú£¬¹ØÓÚÄãÃǹýº£µÄÕâ¼þÊ£¬ÎÒÒѾÔڳﱸÁË£¬¼ÈÈ»´ðÓ¦ÁËÏÈÉú£¬ÎÒ»áÈ¥×ö£¬ÎÒÒѾÅÉÈ˵½ÕâЩÑýÀàÄDZßÈ¥ÁË£¬Ò»ÊDz鿴һ϶Է½µ½µ×ÊÇΪʲôÀ´µÄ£¬µÚ¶þÊÇΪÁËÏÈÉúµÄÕâ¼þÊ£¬ºéijÈËËãÇã¼Òµ´²úÒ²ÒªËÍÏÈÉúÀ뿪¡£¡±
ÎÒ¿àЦ×ÅÒ¡Ò¡Í·£º¡°ËäÈ»ÎÒºÜÏëÀ뿪ÕâÀ¿ÉÊÇÎÒÕâ¸öʱºò×ßÁË£¬ÅÂÊÇÔÆÈôÕâ±²×ÓÒ²²»Ô¸Òâ¼ûÎÒÁË¡£¡±
½Ó×ÅÎÒ¿´ÁË¿´×óÓÒ°²ÖÃÏÂÀ´µÄÄÇЩÄÑÃñµÀ£º¡°²»ÏëÕâ¸öÊÂÁË£¬ÏÈÈ¥°²¶ÙÄÑÃñ£¬´ó¼Ò·ÖÍ·Ðж¯£¬×¥½ô¾ÈÈË¡£¡±
´óÐÛºÍÀî¹ÚÒ»·Ö±ð´ø×ÅÁ½¸öÈËÈ¥¾ÈÈËÁË£¬ÎÒÀסË÷ÈýµÀ£º¡°ÀϹæ¾Ø£¬ÓÐÖØÉ˵ÄÕÒÈȨ̈¹ýÀ´£¬ÎÒÀ´ÖΡ£¡±
Ë÷ÈýµãµãÍ·£¬×¥½ôߺºÈ×ÅÕÒÆðÈËÀ´¡£
±¾ÊéÀ´×Ô
1622¡£µÚ1622ÕÂƶÃñ¿ÚÖеÄÉñÒ½
ÖÚÈ˸øÄÑÃñ¿´²¡ÔÝÇÒ²»Ëµ£¬ÎÒÃǸողÅæµÆðÀ´£¬Ô¶Ô¶µÄ±ãÌýµ½ÁËÒ»ÕóÑÏÀ÷µÄºÇ³âÉù£º¡°ÄãÃǶ¼ÔÚÕâÀï¸Éʲô£¿µÈËÀô£¿×¥½ôºó³·£¬Ô¶ÀëÕâÀÈç¹ûÑýÀàÔÙ³å¹ýÀ´£¬ÄãÃDz»ËÀ¹ÖÁË¡£¡±
àÅ£¿Õ⻰˵µÄËäÈ»ºÜ´Ö²Ú£¬È´Êµ´òʵµÄÊÇÓÐÀí£¬ÎÒ¿´Ò»¿´ÄÇЩÑýÀ࣬ÑÛÇ°ÄÇÁ½Ã×ÉîµÄºè¹µ¸ù±¾ÄÑÒÔ×赲סËüÃÇÇ°½øµÄ²½·¥£¬Èç¹ûËüÃÇÏë³å¹ýÀ´£¬ËƺõÊÇ·Ö·ÖÖÓµÄÊÂÇé¡£
Èç¹ûÕâЩÑýÀà³å¹ýÀ´£¬ÎÒ¼òÖ±²»¸ÒÏëÏó£¬ÒòΪÑýÀàµÄÉíÇû£¬Ì«¿ýÎàÁË£¬ÅÂÊÇ×î׳˶µÄºº×ÓÔÚËûÃÇÃæÇ°¶¼Ïñ¸öСº¢Ò»°ã¡£
ÎÒ̧ͷÏòÔ¶´¦¿´È¥£¬¿´µ½ÁË˵»°µÄÀ´ÈË¡£
ÕâÈ˺ܸߴ󣬴©×ÅÒ»Éíºé¼ÒµÄ·þÊΣ¬¿´ÆðÀ´È´ÊÇ×îµÍµµ´ÎµÄÄÇÖÖÆƲ¼ÉÀ£