ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
¹·¹·Êé¼® ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

ÅúÅÐÂúÇåÊÇÖлªÈ«Ã渴ÐËÖ®±ØÒªÌõ¼þ-µÚ13ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



ÔÚÌìÎÄѧ·½Ã棬¿µÎõËù¹ØÐĵÄÎÊÌⶼÊÇһЩÆÕͨ³£Ê¶ÎÊÌ⣬¶ÔÓÚ´ÓÅ·ÖÞ´«½øÀ´Ò»Ð©ÀíÂÛÎÊÌ⣬²»¹ÜÊÇÍÐÀÕÃÜÌåϵ¡¢µÚ¹ÈÌåϵ»¹ÊǸç°×ÄáÌåϵ£¬Ëû¶¼Î´ÓèÒÔÖØÊÓ¡¢½øÐÐÑо¿¡£¡¶ÊýÀí¾«ÔÌ¡·53¾í£¬·ÖÉÏÏÂÁ½±à£¬ÉϱࡶÁ¢¸ÙÃ÷Ìå¡·£¬Ï±ࡶ·ÖÌõÖÂÓá·£¬ËƺõϵͳÐÔ¡¢ÀíÂÛÐÔºÜÇ¿¡£µ«ÔÚÉϱࡰÊýÀí±¾Ô­¡±²¿·Ö£¬»ØËÝÓÚºÓͼÂåÊ飬Õý×Ú¹éÓÚ¡¶ÖÜ÷ÂËã¾­¡·£¬Æä´Î²ÅÊÇ¡¶¼¸ºÎÔ­±¾¡·£¬¶øÕâÀïµÄ¡¶¼¸ºÎÔ­±¾¡·ÓÖ·ÇÀûÂêñ¼¡¢Ðì¹âÆôµÄÒë±¾£¬¶øÊÇ´«½ÌÊ¿¸ø¿µÎõµÄ½ø½²±¾¡£Å·¼¸ÀïµÃ¼¸ºÎÔÚÕâÀï±»´óж°Ë¿é£¬±¾À´µÄ¹«ÀíÑÝÒïÌåϵÒÑÏûʧµÃÎÞÓ°ÎÞ×Ù£¬Õâ¾ÍÊÇ¿µÎõ¶Ô´ýÊýѧºÍÀíÂÛµÄ̬¶È¡£¡¡
ÆÊÎöÒ»ÏÂÂúÇåʱÆڵġ¶ÂÉÀúÔ¨Ô´¡·¡£ÔÚ¿µÎõÖ´ÕþµÄ61Äê¼ä£¬Ã»ÓÐÏñÐì¹âÆôÕâÑùÈ«Ãæ·¢Õ¹µÄ¿Æѧ¼Ò£¬¼°Ïñ¡¶±¾²Ý¸ÙÄ¿¡·¡¢¡¶ÂÉѧÐÂ˵¡·µÈÕâÑù¾ßÓÐÊÀ½çˮƽµÄ¿ÆѧÖø×÷¡£ÓÐÈËÈÏΪ¿µÎõÄ©Ä꣨1713¡«1722Ä꣩×éÖ¯±àдµÄ¡¶ÂÉÀúÔ¨Ô´¡·100¾í¡°ºóÀ´¾ÓÉÏ¡±£¬´Ë˵·¨Ç·Íס£
µÚÒ»£¬ÔÚÖйúÀú´ú·â½¨Íõ³¯ÖУ¬ÂÉÀúÊÇÌåÏֻʼÒȨÍþµÄÖØÒª±êÖ¾¡£¡°¹ÅÕßµÛÍõÖÎÌìÏ£¬ÂÉÀúΪÏÈ£¬ÈåÕß֮ͨÌìÈËÖÁÂÉÀú¶øÖ¹¡£ÀúÒÔÊýʼ£¬Êý×ÔÂÉÉú¡£¡±¡¡¡¶ËÎÊ·¡·ÖеÄÕâ¶Î»°³ä·ÖÌåÏÖÁËÖйú¹Å´ú֪ʶÌåϵÖÐÂÉ¡¢Àú¡¢ÊýÈýÃÅѧ¿ÆµÄ¹Øϵ£¬ÒÔ¼°ÔÚͳÖÎÕßÑÛÖеĵØλ¡£ÔËÓõ±´úÒѾ­ÕÆÎÕµÄ֪ʶ£¬ÐÞÕý¹Å´úµä¼®ÖеĴíÎó£¬ÊÇÓÐΪ¾ýÖ÷µÄÖØÒª¡°ÎÄÖΡ±Ö®Ò»£¬¿µÎõÒª¡°³ÉÒ»´ú´óµä£¬ÒÔÊçÌì϶ø·¶ÍòÊÀ¡±¡¡£¬ÕýÊǶԴ«Í³µÄ¼Ì³Ð£¬ºÃ´óϲ¹¦µÄ±íÏÖ£¬²¢·ÇÒª·¢Õ¹¿Æѧ²ÅÈç´Ë£¬ÆäÄ¿µÄºÍÐì¹âÆô²»Í¬¡£µÚ¶þ£¬¡¶ÂÉÀúÔ¨Ô´¡·¹²·ÖÈý²¿·Ö¡£µÚÒ»²¿·Ö¡¶ÀúÏ󿼳ɡ·42¾í£¬ÊÇÔÚ90ÄêÇ°¡¶³çìõÀúÊé¡·µÄ»ù´¡Éϱà³ÉµÄ£¬Ö»ÊǸù¾ÝÄÏ»³ÈÊ¡¶Áę́ÒÇÏóÖ¾¡·ºÍ¡¶¿µÎõÓÀÄêÀú·¨¡·µÈ×öһЩÊý¾ÝÐ޸ģ¬ÐÂÄÚÈݺÜÉÙ£¬³ÌÕêÒ»ÏÈÉúÖ¸³ö£º¡°¡¶ÀúÏ󿼳ɡ·Ó뵱ʱÎ÷·½ÌìÎÄÖø×÷Ïà±È£¬Æä²î¾àÒª±È¡¶ËîÖ¡ÀúÊé¡·ÓëÒÔÇ°Î÷·½ÌìÎijɾÍÏà±ÈµÄ²î¾à´óµÃ¶àÁË¡£¡±µÚ¶þ²¿·Ö¡¶ÂÉÂÀÕýÒå¡·5¾í£¬½éÉÜÁËÎ÷·½ÎåÏßÆ׵ıàÔìºÍÓ÷¨£¬ÊÇÆäÌØÉ«£»Ò²¿Ï¶¨ÁËÖìÔ؈ֵÄÊ®¶þƽ¾ùÂÉ£¬µ«µ½Ç¬Â¡±à¡¶ÂÉÂÀÕýÒåºó±à¡·£¨1746Ä꣩ʱ£¬ÓÖ¼ÓÒÔ·ñ¶¨£¬²¢ÒÔÎÊ´ðÐÎʽ£¬ÂÞÁÐÆä¡°Ê®´ó×ï×´¡±£¬´ó´óµ¹ÍËÁË¡£µÚÈý²¿¡¶ÊýÀí¾«ÔÌ¡·53¾í£¬±»ÓþΪÊýѧ°Ù¿ÆÈ«Ê飬ÄÚÈÝ×î¶à£¬Ó°ÏìÒ²×î´ó£¬µ«ÊÇÎÒÃÇÒ²Òª¿´µ½Ëü²»×ãµÄÒ»Ãæ¡£ÕⲿÊéÖ»½éÉÜÁËÖÐÊÀ¼ÍµÄËãÊõ¡¢´úÊý¡¢¼¸ºÎ¡¢Èý½Ç£¬¶Ô17ÊÀ¼ÍгöÏÖµÄÊýѧֻ½éÉÜÁ˶ÔÊýºÍ¼ÆËã³ß¡£¡¡
µ±Ê±Î÷·½´«½ÌÊ¿ÄÏ»³ÈÊ£¨Ferdinand¡¡Verbiest£¬1623¡«1688£©°ÑÃ÷³¯·­Òë±àдµÄ´óÁ¿¿Æ¼¼Öø×÷¼ÓÒÔ»ã±àÕûÀí²¢ÂÔ΢²¹³ä£¬±à³É¡¶ÇîÀíѧ¡·£¬Ïë³ÊÏÖ¸ø¿µÎõ£¬È»ºó¡°ïΰåÊ©ÐС±£¬¿µÎõÈ´°ÑÊé·¢»¹ÄÏ»³ÈÊ¡£¡°¡®ÉÏÔ»£º¡®´ËÊéÄÚÎÄ´ÇÉõã£Ãý²»Í¨¡¯¡£Ã÷ÖéµÈ×àÔ»£º¡®ÆäËùÔÆÈË֪֮ʶ¼ÇÒä½ÔϵÓÚÍ·ÄÔµÈÓÓÚÀíʵΪâ¶Ãý¡£¡¯ÉÏÔ»£º¡®²¿¸´±¾²»±Ø·¢»¹ÄÏ»³ÈÊ£¬Ëù׫ÊéÖø·¢»¹¡£¡¯¡±¡¡¾ÍÕâÑù£¬¡¶ÇîÀíѧ¡·ÕâÌ×ÍêÕû»ã¼¯ÁËÎ÷·½¿Æ¼¼ÒëÖøµÄ´ÔÊ飬ûÓп¯¿Ì£¬Ò²Î´ÄÜÍêÕû±£´æÏÂÀ´£¬Ö»Ê£Ï²б¾£¬ÆäÖÐÒ»´ó²¿·Ö¶¼ÊÇ1627ÄêÃ÷´úÀîÖ®ÔåºÍÒ®ËÖ»áÊ¿¸µ·º¼Ê¿ªÊ¼ºÏ×÷·­ÒëµÄ¡¶ÃûÀí̽¡·¡£
ÕâÀïÌáµ½µÄËùν¡°ÓÚÀíʵΪâ¶Ãý¡±µÄ¡°ÖªÊ¶¼ÇÒä½ÔϵÓÚÍ·ÄÔ¡±£¬ÆäʵÔÚÃ÷´ú֪ʶ·Ö×ÓÐÄÖУ¬ÒÑÊǽӽü³£Ê¶ÁË¡£±ÈÈç³çìõÔªÄê½øÊ¿½ðÉù£¬¾«Í¨Î÷ѧ£¬Ôø¾­Ëµ¹ý¡°ÈËÖ®¼ÇÒä½ÔÔÚÄÔÖУ¬Ð¡¶ùÉÆÍüÕߣ¬ÄÔδÂúÒ²£»ÀÏÈ˽¡ÍüÕߣ¬ÄÔ½¥¿ÕÒ²¡±£¬Ã÷ĩ˼Ïë¿Æѧ¾ÞÈË·½ÒÔÖǵġ¶ÎïÀíСʶ¡·ÖÐÒ²Ã÷È·Ìáµ½¡°ÈËÖ®ÖÇÓÞ£¬ÏµÄÔÖ®Çå×Ç¡±¡£
¿µÎõ¶ÔÄÏ»³ÈʵÄÕôÆû»ú¼°Ó¦ÓÃÉèÏë²»ÓèÏìÓ¦¡£1793Ä꣬Ӣ¹úÅÉDzµ½ÂúÇåµÄʹÕßÂí¸Â¶ûÄáË͸øǬ¡µÄÀñÆ·°üÀ¨¸÷ÖÖµ±Ê±ÊÀ½çÉÏÏȽøµÄÒÇÆ÷ºÍÎäÆ÷£¬¡°ÀñÆ·½éÉÜÖÐרÃÅÌá¼°ÁËÁñµ¯ÅÚ¡¢ÆÈ»÷ÅÚÒÔ¼°ÊÖÁñµ¯¡¢¿¨±öǹ¡¢²½Ç¹¡¢Á¬·¢ÊÖǹ¡±£¬È»¶øËùÓÐÕâЩËÍÉÏÃÅÀ´µÄÏȽøÎäÆ÷ÔÚǬ¡¿´À´£¬½ö½öÊÇËû¸öÈ˵ÄÍæÎï¶øÒÑ£¬¶ÔÂúÇåûÓÐÈκÎÓ°Ïì¡£
ÂúÇåͳÖÎÕߣ¬½û»ÙºÍ´Û¸ÄÁË´óÁ¿´ú±í»ªÏÄÎÄÃ÷×î¸ß·¢Õ¹½×¶ÎµÄ¾«»ªÊé¼®£¬ÈçºóÀ´¶Ô¶«Ñǹú¼ÒÅ©Òµ¡¢ÊÖ¹¤ÒµµÄ·¢Õ¹¹±Ï×¾Þ´óµÄ¡¶Å©ÕþÈ«Êé¡·¡¢¡¶Ì칤¿ªÎï¡·¶¼²»¼ûÁË£¬Ö±µ½Ñ»Æ¬Õ½ÕùºóÖйúµÄÁôÈÕѧÉú²Å´ÓÈÕ±¾ÖØÐÂÕһء£Ã÷³¯Ðì¹âÆô·­ÒëµÄ¡¶¼¸ºÎÔ­±¾¡·´«µ½ÁËÈÕ±¾£¬¶ÔÈÕ±¾½ü´ú¿Æ¼¼·¢Õ¹Ó°ÏìºÜ´ó¡£ÇåÄ©ÁºÆô³¬Ê¢ÔÞÐì¹âÆô·­ÒëµÄ¡¶¼¸ºÎÔ­±¾¡·¡°×Ö×Ö¾«½ðÃÀÓñ£¬ÎªÇ§¹Å²»ÐàÖ®×÷¡±¡¡¡£µ«ÂúÇåÈë¹ØºóÈ´ÔÚÖйúÖð½¥¾ø¼££¬µ±½ü´úÖйúÏòÎ÷·½Ñ°Çó¿Æѧ¼¼Êõʱ£¬¡¶¼¸ºÎÔ­±¾¡·²ÅÔÙÊÜ֪ʶ½çÖØÊÓ£¬ÀîÉÆÀ¼Ôٴη­ÒëÁË¡¶¼¸ºÎÔ­±¾¡·²¢Íê³Éºó¾ÅÕµķ­Ò룬ͬÎĹÝÖÐËãѧ¿Î³Ì²Å°Ñ¡¶¼¸ºÎÔ­±¾¡·ÁÐΪ±Ø¶ÁÖ®Êé¡£
¡¶À¤Ó߸ñÖ¡·£¨¹²ËÄ¾í£©ÊÇÔÚÃ÷Ä©ÀîÌì¾­Ö÷³ÖÏ£¬ÌÀÈôÍûºÍÖйúÈËÑîÖ®»ª¡¢»ÆºêÏܺÏ×÷·­ÒëµÄµÂ¹ú¿óұѧ¼ÒÇÇÖΣ¿±«¶û»®Ê±´úµÄ¾ÞÖø¡¶¿óұȫÊé¡·£¨De¡¡re¡¡metallica£¬ÓÖÃû£©¡£¡¶¿óұȫÊé¡·¹²Ê®¶þ¾í£¬ÊÇÅ·ÖÞ¿óÒ±¼¼Êõ¾­µäÖø×÷£¬È«Ãæ½éÉÜÁË¿ó²Ø֪ʶ£¬°üÀ¨¸÷ÖÖ½ðÊôµÄ·ÖÀë¡¢ÖÆÈ¡ºÍÌá´¿·½·¨£¬ÒÔ¼°¸÷ÖÖÎÞ»úËáµÄÖÆ·¨£¬°üº¬ÓÐÐí¶àÖØÒªµÄ»¯Ñ§ÖªÊ¶¡£³çìõÊ®ÁùÄ꣨1643£©Ê®¶þÔ£¬³çìõ»ÊµÛÅúʾ»§²¿½«¡¶À¤Ó߸ñÖ¡··Ö·¢¸÷µØ£¬¡°×ŵط½¹ÙÏà×õØÐΣ¬±ãÒ˲ÉÈ¡¡±£¬µ«Õâ±¾ÖйúÕþ¸®×éÖ¯ÖÐÎ÷ѧÕߺÏÁ¦·­ÒëµÄÊé¼®£¬ÔÚÂúÇåͳÖÎÏÂÒ²³¹µ×ɢʧ¡£ÇåÄ©ÕÅÖ®¶´ÔÚÒý½øÒ±Á¶É豸ʱ¾ÓÈ»²»¿¼²ì¿ó²Ø×ÊÔ´£¬ÔÚ¿óɽϽ¨Ò±Á¶³§£¬Ö®ºóÓÉÓÚÒý½øÉ豸ºÍ¿óɽµÄ¿óʯ²»·û£¬²»µÃ²»´ÓÍâµØÔË¿óʯÀ´Ò±Á¶¡£
¹ØÓÚµ±Ê±µÄ¡°Î÷ѧÖÐÔ´¡±Ëµ£¬²¢·Ç¿µÎõÊ×´´£¬µ«¿µÎõµÄÌᳫȴÆðÁ˺ܴóµÄÍƲ¨ÖúÀ½×÷Ó᣶Դˣ¬Ï¯Ôó×ÚԺʿ˵µÀ£º
Î÷ѧÖÐԴ˵¼ÈÓС°Ê¥×æÈʻʵۡ±ÌᳫÓÚÉÏ£¬ÓÖÓС°¹ú³¯ÀúËãµÚÒ»Ãû¼Ò¡±Ã·ÎĶ¦ÂÛÖ¤ÓÚÏ£¬Óֵõ½Î÷Ñó´«½ÌÊ¿µÄÒ»ÖÂÈÏͬ£¬Õâ¾Í³ÉÁËǬ¼ÎʱÆÚµÄ˼ÏëÖ÷Á÷¡£»Ø¹é¡°Áù¾­¡±£¬±¾À´ÊÇÃ÷Ä©ÒÅÃñ·´Ë¼Íö¹ú֮ʹ£¬ºÍÇå³õͳÖÎÕßÑ°ÕÒͳÖη½·¨£¬Á½²¦¶ùÈËÊâ;ͬ¹é£»ÓÐÁËÎ÷ѧÖÐԴ˵£¬¾Í¸üÔö¼ÓÁËÒ»²ãº­Ò壺¡°Áù¾­¡±µÈ¹ÅÊéÖв»µ«ÓС°ÐÞÉí¡¢Æë¼Ò¡¢ÖιúƽÌìÏ¡±µÄ°ì·¨£¬Ò²ÓÐÏȽøµÄ¿Æѧ¼¼Êõ¡£Òª·¢Õ¹¿Æѧ£¬²»Óõ½×ÔÈ»½çȥ̽Ë÷£¬²»ÒªÏòÎ÷·½Ñ§Ï°£¬Ñо¿¹ÅÊé¾ÍÐÐÁË¡£ÈîÔª±à¡¶³ëÈË´«¡·ÓдËÄ¿µÄ£¬´÷Õð×÷¡¶¿¼¹¤¼Çͼע¡·¡¢³Âí®Áä±à¡¶¾­ÊéËãѧÌìÎÄ¿¼¡·£¬µÈµÈ£¬ÊÇÑØ×ÅÕâÌõµÀ·×ߵġ£¡¡
ÇåĩȨ³¼ÐìÍ©£¬ÀúÈÎÀñ²¿ÉÐÊ飬º²ÁÖÔºÕÆԺѧʿ£¬ÉÏÊé·¿×Üʦ¸µ£¬ÒÔÀñ²¿ÉÐÊéЭ°ì´óѧʿ£¬Ì«×ÓÌ«±££¬ÌåÈÙ¸ó´óѧʿ£¬Óë¾ü»ú´ó³¼»áÉÌÒ»ÇÐÊÂÒË£¬¿É´ËÈ˽«¡°Ëãѧ¡±³âΪ¡°Ñó¹í×ÓµÄѧÎÊ¡±¶ø²»ÖµÒ»¹Ë£¬¡¶ÖÜ÷ÂËã¾­¡·¡¢¡¶¾ÅÕÂËãÊõ¡·¡¢¡¶Ëï×ÓËã¾­¡·¡¢¡¶¼­¹ÅËã¾­¡·¡¢¡¶ÊýÊé¾ÅÕ¡·¡¢¡¶²âÔ²º£¾µ¡·¡¢¡¶ÈÕÓÃËã·¨¡·¡¢¡¶Ñî»ÔËã·¨¡·¡¢¡¶ÊýÊé¾ÅÕ¡·ÔÚËû¿´À´È«¶¼ÊÇÎÞÓÃÖ®Ê飬¶øÇÒËû¾ö²»ÏàÐÅ¡°Î÷°àÑÀºÍÆÏÌÑÑÀµÄ´æÔÚ¡±£¬ËµÄÇÊÇÓ¢¡¢·¨ºúÚƳöÀ´µÄ¹úÃû£¬ÒÔÇó»ñµÃ¸ü¶àºÃ´¦¡­¡­
ÂúÇåͳÖÎÏ¿ª·Å×ÔÐÅ´ÓÈݵÄ̬¶ÈÒѵ´È»ÎÞ´æ¡£¿µÎõʱ¶ÔÅ·ÖÞ½»Á÷µÄΨһÇþµÀÊÇÒ®ËÖ»áÍÁ¡£¡°µÚһλ×ßÏòÊÀ½çµÄÖйúÈË·®ÊØÒ壨×ÖÀûÈ磩£¬µ½Å·ÖÞÂÃÓÎ28Ä꣨1682¡«1709Ä꣩£¬¾«Í¨À­¶¡ÓïºÍÒâ´óÀûÓ»Ø¹úºó£¬¿µÎõÖ»ÊÇÔÚ±ÜÊîɽׯÕÙ¼ûÒ»´Î£¬²¢²»ÈÎÓᣡ­¡­¸üÁîÈËÒź¶µÄÊÇ£¬Çå´úͳÖÎÕ߰Ѿ«ÇɵÄÒÇÆ÷ÊÓΪ»Ê¼ÒÀñÆ÷£¬Ó¦¸ÃÁôÔÚ¹¬Öй©»ÊµÛ±¾ÈËʹÓ㬹ÛÏǫ́µÄÒÇÆ÷±ÈÓùÓÃÒÇÆ÷Éٵöࡣ¡±¡¡¾¡¹Ü¿µÎõÔø¾­ÒÔŨºñµÄÐËȤ»ý¼«Ïò´«½ÌʿѧϰÌìÎÄ¡¢Êýѧ¡¢Ò½Ñ§µÈ·½ÃæµÄ֪ʶ£¬Ç¬Â¡¼°Æä»Ê×ÓÒ²¶ÔÍâ¹úµÄ¿Æѧ·¢Ã÷²úÉú¹ýÏ൱µÄÐËȤ£¬µ«ËûÃÇ´ÓÀ´²»Ï뽫¿Æѧ¼¼Êõ´«ÓÚÃñ¼ä£¬¶øÊǽö½«ÕâЩÏȽøÊÂÎïµ±³ÉÍæÎï¡£
¡¶Çå´úÇ°ÆÚÖйú¿Æ¼¼·¢Õ¹»ºÂýµÄÔ­Òò¡·Ò»ÎÄÖÐ˵£º
¼´±ãÊôÓÚ¼¼ÄÜ·½ÃæµÄÎüÊÕÒý½ø£¬Çå³õʱÆÚÒ²ÍùÍùÏÞÓÚÄÚÍ¢¼°»ÊµÛÖÜΧÉÙÊýһЩÈË£¬ÇÒÒëÍêµÄÎ÷·½ÖøÊö¶àÖÃÓÚÃظ®£¬Î´ÄÜÍƹãÁ÷ÐУ¬ÐγɷçÆøºÍ³±Á÷¡£ÀýÈ翵ÎõÄê¼äËù½øÐеÄÈ«¹úµØÀí´ó¿±²â£¬×îºó»æ³ÉµÄ¡¶»ÊÓßÈ«ÀÀͼ¡·£¬¾¡¹ÜÊǵ±Ê±ÊÀ½ç×îÏȽøµÄµØͼ֮һ£¬µ«Í¼³ÉÖ®ºóÈ´²ØÓÚÉ£¬²â»æ·½·¨Ò²Ãضø²»Ðû£¬Òò´Ë¶Ôµ±Ê±ÖйúµØÀíѧ²¢Î´²úÉú¶à´óÓ°Ïì¡£ÖÁÓÚÒëÊöµÄÎ÷·½¿Æ¼¼Öø×÷£¬È硶ÈËÌå½âÆÊѧ¡·µÈ£¬ÓÉÓÚÖ»¹©¿µÎõÔÚ¹¬ÖÐѧϰÉÍÍ棬²»×¼Ãñ¼ä¹«¿ª£¬¾Í¸üδ²úÉúÈκÎʵ¼ÊÉç»áЧÒæ¡£¡¡
Ò»µÀÉÁµç˵£º
¡°Êµ¼ÊÉÏ¡®Î÷ѧ¶«½¥¡¯ÐËÆðÓÚÃ÷£¬Ë¥ÍöÓÚÇå¡£Ã÷´úµÄÎ÷·½ÎÄÃ÷Ö÷ÒªÔÚÊ¿ÈË¡¢ÖªÊ¶·Ö×ӵĴ«²¥£¬¶øÂúÇåÈë¹Øºó¾Í½ö½ö¾ÖÏÞÓÚ¹¬ÖУ¬µ½Ç¬Â¡Ê±ÆÚ£¬Î÷ÑóµÄ¿Æ¼¼ÒÕÊõͳͳ±ä³ÉÁËǬ¡µÄÍæ¾ß¡£ÐÔÖÊÍêÈ«Á½Ñù¡£¡±¡°Ó¢¹úʹ½Ú˹µ±¶«Ëµ£º¡®¾Ý˵ÖйúÓм¸Î»¾ýÖ÷´ÓÍâ¹ú´«½
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡