°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÁË¡£¸Ï½ô¹ö°É£¬È¥ÕÒÄãÄÇËùνµÄ¼Ò×å²Îı²¿µÄÈË°ïæ°É£¡¡±Îä˧˵µÄ»°»¹ÊǺܿÍÆøµÄ£¬µ«ÊÇ»»µ½ÏôºÛÕâ±ß˵µÄ»°ÔòʹµÃÄÇÎ÷º®À×±©ÅÁË¡£µ±ÏÂÎ÷º®À׶ÔÏôºÛºÜ¶þÈË˵µÀ£º
¡°ºÃ£¬ÄãÃǺܺã¬Óе¨¾Í±¨ÉÏÄãÃǵÄÃû×Ö£¬ÎÒÃÇÎ÷º®ÊÀ¼ÒÊDz»»á·Å¹ýÄãÃǵģ¡¡±
¡°±¨ÉÏÃû×Ö°¡£¿¡±ÏôºÛÓëÎä˧¶ÔÊÓÒ»ÑÛ£¬ËæºóÍæζ¶ùµÄ˵µÀ¡£
¡°Ôõô£¬²»¸ÒÁËô£¿¹þ¹þ¼´±ãÊÇÄãÃDz»¸ÒÎÒÒ²»á²éµ½ÄãÃǵÄÃû×Ö£¬ÄãÃǾ͵È×ÅÎÒÎ÷º®ÊÀ¼ÒµÄ±¨¸´°É£¡¡±Î÷º®À׺®Éù˵µÀ¡£
¡°ÄãÒ²²»Óü¤ÎÒÃÇ£¬ÄãÏëÌýÒ¯¾Í¸æËßÄãµÃÁË£¬ËµÄÇ»°Ã»Òâ˼£¡¡±ÏôºÛÀäÀäһЦ˵µÀ£º¡°¼ÇסÁË£¬ÎÒ½ÐÏôºÛ£¬±¨³ðµÄ»°¾ÍÀ´ÕÒÎÒ£¬ÎÒ½ÓÏÂÁË£¡·´ÕýÎÒ³ð¼Ò¶àÁËÈ¥ÁË£¬Ò²²»ÔÚºõÄãССµÄÒ»¸öÎ÷º®ÊÀ¼Ò£¡¡±
¡°Ò¯½ÐÎä˧£¡¡±Îä˧ҲºÜ²»¿ÍÆøµØ˵µÀ¡£
¡°ºÃºÃ£¡ÏôºÛ¡¢Îä˧£¡ÄãÃǵÈ×Å°É£¬ÎÒÎ÷º®ÊÀ¼Ò²»»á·Å¹ýÄãÃǵģ¡¡±Î÷º®À×ÒÀ¾Éº®Éù˵µÀ¡£
¡°Ò»¾ä»°·À´¸²È¥ËµºÃ¼¸±éÄãÀÛ²»ÀÛ£¬Èç¹ûûÓÐÊÂÇéµÄ»°Äã¿ÉÒÔ¹öÁË£¬¶ÔÁË£¬´òÎÒÃÇ×¢Òâ֮ǰÏȵ÷²éÏÂÎÒÃǵÄÉí·Ý±³¾°¹þ£¬Ê¡µÄÕÐÈÇÁËÄã²»¸ÃÕÐÈǵÄÈË£¡¡±ÏôºÛ¿ª¿Ú˵µÀ¡£
¡°Ê¡µÄÕÐÈÇÁËÄã²»¸ÃÕÐÈǵÄÈË¡¡£¿£§¡£§¡±Î÷º®À×һ㶣¬ÏÔÈ»±»ÏôºÛµÄ»°ÕòסÁË£¬ÓÐÁªÏëÁËһ϶þÈ˵ÄʵÁ¦£¬»¹ÕæµÄ߶²»×¼ÏôºÛµÄ±³¾°£¬Á³É«±äÁËһϲ»¹ýºÜ¿ì¼ÌÐøÀäÀ÷µÄ˵µÀ£º¡°µÃ×ïÁËÎÒÃÇÎ÷º®ÊÀ¼ÒÔÙÓб³¾°Ò²ÊÇËÀ·һÌõ£¡ÎÒÃÇ×ߣ¡¡±ËµÍêµ±ÏÈתÉí×ßÈË£¬ºóÃæµÄÁÖ°ÁÁú¶Ô×ÅÏôºÛ¶þÈ˹°Á˹°ÊÖ£¬ËæºóÒ²¸ú×ÅÀ뿪£¬µ¹ÊÇл×Ïå·²»»Å²»Ã¦£¬ºÃÕûÒÔϾµÄ¿´×ÅÎ÷º®À×À뿪У³¡£¬È»ºóÄóöһö¿Ì×ų¤½£µÄÁîÅƽ»¸øÁÖ°ÁÁú£¬Ãæ¶ÔÁÖ°ÁÁúµÄѯÎÊÄ¿¹âÖ»ÊǵµµÄһϵÀ£º¡°ÎÒÃÇѲÂßµÄʱ¼ä½áÊøÁË°ÉÓ¦¸Ã£¬ÎҾͲ»»ØÈ¥½ÉÅÆÁË£¬ÒªÔÚÕâУ³¡Á·Ï°Ò»Ï¼ýÊõÁË£¬ÁÖÐÖ´úΪת½»Ò»Ï£¡¡±
˵ÍêÒ²²»¸øÁÖ°ÁÁú¾Ü¾øµÄ»ú»á£¬µ±ÏÂÏò×ÅУ³¡½É·ÑµÄµØ·½Ê©Ê©È»×ßÈ¥£¬ÁÖ°ÁÁúÕÅÁËÕÅ×ìÏë˵ʲôµ«ÖÕ¾¿ÊÇûÓÐ˵³ö¿Ú£¬ËæºóÏò×ÅÎ÷º®À××·Á˹ýÈ¥£¬Î÷º®À×µ±È»Ìýµ½ÁËл×Ï巵Ļ°Óµ±ÏÂÁ³É«±äµÃ¸ü¼ÓµÄÒõ³Á£¬µ«ÊÇÈ´Ò»Éí²»¿ÔµÄÀ뿪ÁËУ³¡¡£
µÈµ½³öÁËУ³¡µÄʱºòÎ÷º®À×µÄÁ³É«Òõ³ÁµÄ¼¸ºõÄܼ·³öË®À´£¬¡°ÏôºÛ¡¢Îä˧£¬»¹ÓÐл×Ïå·£¬ÄãÃÇ»áºó»Ú½ñÌìËù×öµÄÊÂÇéµÄ£¡¡±ËûÒ§ÑÀÇгݵÄ˵³öÕ⼸¸ö×Ö£¬ËæºóתÉí¶Ô×ÅÁÖ°ÁÁú˵µÀ£º¡°ÁÖÐÖ£¬½ñÌìµÄÊÂÇéÎÒ¿´µ½ÁË£¬Äã·ÅÐÄ£¬ÄãÒ»¶¨»áµÃµ½Ò»¸öÇáËɵ«ÊÇDZÄܴܺóµÄÈÎÎñµÄ£¡¡±
ÁÖ°ÁÁúЦÁËЦû˵ʲô£¬¸ú×ÅÎ÷º®À×Ïò×ŲÎı²¿ÏÂϽµÄÖ´·¨¶Ó²¿ÃÅ×ßÈ¥¡£
²»ËµÎ÷º®À×ÄDZßÈçºÎ±àÅÅÏôºÛÒÔ¼°Ð»×Ïå·ÈýÈË£¬È´ËµÐ»×Ïå·ÔÙ×ßµ½ÄÇУ³¡½»·Ñ´¦×ªÁËһȦ֮ºó±ã»ØÀ´µ½ÁËÏôºÛºÍÎä˧ËùÔڵİг¡£¬¶ÔÕâÏôºÛ¶þÈËһЦ£¬Ëæºó¹°Á˹°ÊÖ˵µÀ£º¡°ÏôÐÖ£¬ÎäÐÖ£¬ÊʲŶàÓеÃ×»¹Çë¼ûÁ£¡¡±
¡°ÄãÓеÃ×ïÎÒÃÇÂð£¿ÎÒÔõô²»ÖªµÀ£¬ÎÒÖ»ÊÇ¿´µ½ÁËÒ»¸öÃ÷ÊÂÀíÖªÇáÖØÈË£¬Ðֵܣ¬Äãµ¹ÊÇÖµµÃÒ»½»°¡£¡¡±ÏôºÛһЦ˵µÀ¡£
¡°Å¶£¬ÏôÐÖÈçºÎÖªµÀÔÚÏ¿ÉÒÔ½»Íù£¿¡±Ð»×Ïå·Ò»Ð¦ËµµÀ¡£
¡°¸Ð¾õ°¡£¡¡±ÏôºÛһЦ˵µÀ¡£
¡°ºÃÒ»¸ö¸Ð¾õ£¬¹þ¹þ£¬ÏôÐÖÈ´ÊÇÒ»¸öʵ³ÏµÄÈË£¬ÎÒÒ²²»Â÷Ä㣬ÎҸղŲ»¶¯ÊÖ²¢·ÇÊÇÏëÒª²©È¡Äã¶þÈ˺øУ¬ÊµÔÚÊÇ¿´²»¹ßÎ÷º®À×£¬ºÇºÇ£¬²»¾ÍÊÇÒ»¸ö²Îı²¿µÄÈËô£¬Ò²Ã»Ê²Ã´´ó²»Á˵ģ¬ÒªËµÂ·×ÓÆäʵÎÒÒ²Óеģ¬Ö»ÊDz»ÏëºÍËûÒ»°ã¼ûʶ¶øÒÑ£¡¡±Ð»×Ïå·ËµµÀ¡£
¡°ºÇºÇ£¬Äã±ÈÎÒÃǸüʵ³Ï£¡¡±Îä˧Ц×Å˵µÀ¡£
¡°Æäʵ²»È»£¬ÎÒ¿´Á½Î»ÐÖµÜÉíÊÖÁ˵ģ¬²»¶¯ÊÖÒ²ÊÇÓеãССµÄÄ¿µÄ£¬ÏëÒª½»Ò»ÏÂÁ½Î»×ö¸öÅóÓÑ£¬²»ÖªµÀÁ½Î»£¬ºÙºÙ¡¡¡±Ð»×Ïå·ËµµÀ¡£
¡°Õâ¼òµ¥£¬ºÃ£¬ÄãÏÖÔÚ¾ÍÊÇÎÒÃǵÄÅóÓÑÁË£¬ÒÔºó³ÔÏãµÄºÈÀ±µÄÎÒÃǶ¼Ïë×ÅÄã¾ÍÊÇÁË£¬Ö»ÊÇÏë×Å°¡£¡¡±ÏôºÛ¿ªÍæЦµÄ˵µÀ¡£
¡°°¡£¬Ö»ÊÇÏë×Å°¡£¡Ì«±¯´ßÁË£¬Ôõô¸Ð¾õÓеãÓöÈ˲»Êç°¡£¡¡±Ð»×Ïå·Ò»Á³¿àÏàµÄ˵µÀ£¬ÈýÈ˵±¼´¹þ¹þ´óЦ£¬ÓÐʱºòÈκÎÈ˽»Íù¾ÍÊÇÄÇô¼òµ¥Ö»ÊǼ¸¾ä»°±ãÄÜÈ϶¨Ò»¸öÅóÓÑ£¬Ô¶Ã»ÓÐÏëÏóµÄÄǰ㸴ÔÓ£¬Ö»ÒªÌ¸µÃÀ´Ö»Ò»¾ä»°±ãÄܳÉΪÅóÓÑ¡£
¡°ÏôÐÖ¼ÈÈ»½«ÎÒµ±ÅóÓÑÁË£¬ÄÇÎÒ±ãΪÏôÐÖÌá¸öÐÑ°É¡¡¡±Ð¦°Õл×Ïå·Í»È»ËµµÀ¡£
¡°Å¶£¬Ê²Ã´£¿ÊDz»ÊǹØÓÚÄǸöÎ÷º®À׵ģ¡¡±ÏôºÛЦµÀ¡£
¡°²»´í£¬ÎÒ²»ÖªµÀÏôÐÖºÍÎäÐÖ±³¾°ÈçºÎ£¬µ«ÊÇ¿´ÕâÐÞΪÏëÀ´±³ºóÊÆÁ¦»¹Ëã¿ÉÒÔ°É¡£¡±Ð»×Ïå·ËµµÀ£¬ÏôºÛºÍÎä˧²»Öÿɷñ£¬Ö»ÊǵµµÄ¿´×Åл×Ïå·¡£Ð»×Ïå·Ëæºó˵µÀ£º¡°µ«ÊÇÕâÎ÷º®ÊÀ¼Ò²»¹ý»¹ÊÇÓеãÂé·³¡¡¡±
¡°Â鷳ô£¿ºÃÏñ½ºþÉÏÁ÷´«µÄ¼¸´óÊÀ¼ÒÀïÃæûÓÐËûÎ÷º®ÊÀ¼Ò°É£¬Äª²»ÊÇнøáÈÆðµÄÊÀ¼Òô£¿¡±Îä˧ͻȻ²å¿ÚµÀ¡£
¡°Ò²ÊÇÒ²²»ÊÇ£¬ÕâÊÀ¼Ò½¨Á¢µÄÓÐЩ¾ÃÁË£¬²»¹ýÒ»°ãµÄÈ˲»ÖªµÀËûµÄ±³¾°¶øÒÑ£¬ÆäʵÕâÎ÷º®ÊÀ¼ÒÉíºóÓÐÑÌÓêÂ¥µÄÓ°×Ó£¡¡±Ð»×Ïå·ÈÏÕæµÄ˵µÀ¡£
¡°ÑÌÓêÂ¥µÄÓ°×Ó£¿Ê²Ã´Òâ˼£¿¡±Îä˧Á³É«±äÁ˱䣬Ëæºó»¹ÊÇƽ¾²µÄÎʵÀ¡£
¡°Á½Î»´óÔ¼Ó¦¸ÃÌý˵¹ýÑÌÓêÂ¥µÄÌý·ç°É£¿¡±Ð»×Ïå·ËµµÀ¡£
¡°¡®Ò»½£ÌôÁ±£¬Ìý·çϸÉÍ¡¯µÄ³þÌý·ç£¬ÑÌÓêÂ¥°Ë´ó¸ßÊÖÖ®Ò»Ìí¾ÓÑÌÓêÂ¥µÚÁù¥¥Ö÷£¡ÕâÈËÊdzöÉíÎ÷º®ÊÀ¼Ò£¿¡±Îä˧µ±¼´¾ªÑÈÆðÀ´¡£
¡°¾ÍÊÇ´ËÈË£¬²»¹ýËûÈ´²»ÊÇÎ÷º®ÊÀ¼ÒµÄÈË£¬µ«ÊÇÎ÷º®ÊÀ¼ÒµÄÎ÷º®ÃÎÈ´ÊÇËûµÄÅ®ÅóÓÑ£¬ÄãÃÇÃ÷°×ÎÒµÄÒâ˼°É£¡¡±Ð»×Ïå·ËµµÀ¡£
¡°Å¶£¬ÕâÑù°¡£¬ÄÇҲûʲôÁË£¡¡±Îä˧ÌýÍêºó·´¶ø¸üÊÇÕò¾²¡£
¡°Îä˧ÐÖµÜÄãÕâÊÇ£¿¸øÎÒŪµÃÓеãºýÍ¿ÁË£¡¡±Ð»×Ïå·¼ûµ½Îä˧µÄ±íÇé²»½ûÓÐЩÒÉ»ó£¬ÄѲ»³ÉÕâÁ½È˵ı³ºóµÄÊÆÁ¦´ïµ½¿ÉÒÔ²»ÅÂÑÌÓêÂ¥£¿ÄѲ»³ÉÕâÁ½ÈËÊÇÁèÏö¸óµÄÈË£¬Òà»òÊÇгÉÁ¢µÄÃûÍ·´óÊ¢µÄÕ½Éñ¹¬µÄÈË¡¡£¿£§¡£§
¡°Èç¹ûÄãÁ½¸öÔºóÒªºÍÁèÏö¸óµÄÁúÔÆÌìÔ¼Õ½£¬Éíºó»¹¼Ç×ÅÉñ²ß¸®µÄ¸±°ïÖ÷ÒÔ¼°¼¸Î»³¤ÀϵijðºÞ£¬»òÐí¶ÔÓÚÌýµ½³þÌý·çÓëÎ÷º®ÊÀ¼ÒµÄÈ˵ĹØϵÄãÒ²ÊÇÕâ°ã±íÇé¡£¡±ÏôºÛһЦ˵µÀ¡£
¡°Á½¸öÔºóºÍÁúÔÆÌìÔ¼Õ½£¬ºÍÉñ²ß¸®¸±°ïÖ÷¼°¼¸¸ö³¤ÀÏÓгðÔ¹£¬Õâ¡¡ÏôÐÖ¡¢ÎäÐÖ£¬ÄãÃÇÁ½¸öµ½µ×ÊÇ˱³ºóÕ¾×ÅË£¡¡±Ð»×Ïå·ÌýÍêÏôºÛµÄ»°²»ÓɵóÔÁËÒ»¾ª£¬µ±ÏÂÎʵÀ¡£
¡°ÎÒÃÇô£¬ºÇºÇ£¬Ö»ÊÇƽ³£ÈË£¬Ã»ÓÐË¿ºÁ±³¾°£¬µ«ÊÇÎÒÃÇÈ´ÊDz»¸ÊÔ¸Ö»×öƽ³£ÈËÈ˵ÄÈË£¬ÊÇËûÈձؽ«Ãû¶¯½ºþµÄÈË¡¡¡±ÏôºÛµµµÄ¿ª¿Ú˵µÀ£¬µ«ÊÇÑÛ¾¦ÖÐÓÐÒ»ÖÖ½Ð×ö×ÔÐŵĶ«Î÷ȷʵìÚìÚÉÁ׏⻪¡¡
µÚ125Õ¡¡²ÎıÈδÓ
л×Ïå·¿´×ÅÏôºÛµÄ±íÇ飬¶úÖÐÌý×ÅËûÄÇËä²»¼¤ÁÒµ«ÊÇÂú»³ºÀÇéµÄ»°Óµ±ÏÂÈÏÕæµÄÏëÁËÏ룬Ëæºó±ã¿ª¿ÚÈÏÕæµÄ˵µÀ£º¡°ºÃ£¬ÏôÐÖ¡¢ÎäÐÖ£¬¾Íƾ½èÄãÃÇÕâһϯ»°£¬ÎÒл×Ï己㽻¶¨ÄãÃÇÕâÅóÓÑÁË¡£¹þ¹þ£¬ÎÒÀÏл½øÀ´ÍæÓÎÏ·µÄʱºòÒ²ÊÇÈçÄãÃÇÒ»°ãºÀÇ飬²»ÏëËæ×ÅÐÞΪµÄÉý¸ßÕâ·ÝÈÈѪȴÊǶªÊ§Á˲»ÉÙ£¬½ñÈÕ¼ûµ½ÄãÃÇÎÒËãÊdz¤Á˼ûʶ£¬ºÃºÃºÃ£¡ÏôÐÖ£¬ÎäÐÖ£¬ÎÒÏàÐÅÄãÃÇÁ½¸öÒ»¶¨»á³ÉΪÃû¶¯½ºþµÄÈËÎ¡±
¡°ÄǾͶà³ÐлÐÖ¼ªÑÔÁË£¡¡±Îä˧¹°ÊÖ˵µÀ¡£
¡°¿ÉϧÕ⸱±¾ÏåÑô³ÇÄÚûÓоÆÂ¥£¬²»È»ºÏ¸ÃºÈÉÏÒ»±£¬²»¸¡ÈËÉúÒ»´ó°×£¡¡±ÏôºÛЦµÀ¡£
¡°ËµµÄÒ²ÊÇ£¬ÄÇÎÒÃdzöÈ¥Ö®ºó×ÔÐв¹¹ý°É£¬µ½Ê±ºòÄãÃÇÁ½¸ö±ãÀ´ÑïÖÝÕÒÎÒ£¬ÎÒ´øÄãÃǵ½ÑïÖÝ×îºÀ»ªµÄ»áȪ¾ÆÂ¥£¬ºÃºÃÍ´ÒûÒ»·¬£¡¡±Ð»×Ïå·ËµµÀ¡£
¡°Ðа¡£¬ÄãÀ´ÎÒÃÇÂåÑôÒ²ÐУ¬ÎÒÃÇÒ²ÇëÄãµ½äìÏæÂ¥ºÃºÃµØºÈÉÏÒ»±£¡¡±Îä˧ҲЦµÀ¡£
ÈýÈËԽ˵Խ¸ßÐË£¬Ëæºó±ã¶¨ÏÂÁËÏåÑô¹¥·ÀÕ½½áÊøºóÅöÃæºÈ¾ÆµÄÊÂÇ飬Ë漴л×Ïå·ºöÈ»Ïëµ½ÁËʲô£¬±ã¿ª¿Ú¶ÔÏôºÛºÍÎä˧˵µÀ£º¡°ÄãÃÇÁ½¸ö¸Õ²Å¶¯ÊÖºÍÄÇÎ÷º®À×´ò¶·ÁËÒ»³¡£¬¶øÇÒ½«Æä»÷ÉËÁË£¬ÎÒÏëÁËÏ룬¸Ð¾õÓе㲻Í×£¬±Ï¾¹Õâ¼Ò»ïÃûÒåÉÏ»¹ÊÇÖ´·¨¶Ó¶ÓÔ±£¬Á¥ÊôÓÚµÚËÄ´ÎÏåÑô¹¥·ÀÕ½²Îı²¿ÏÂϽµÄÖ´·¨¶Ó£¬Èç¹ûÕâ¼Ò»ïÈ¥¸æÒ»ÏÂ×´£¬ËûÃǼÒ×åÀïÃæµÄÄǸöÎ÷º®±ùÉÔ΢ÔË×÷һϻ¹ÕæÓпÉÄÜÀ´ÕÒÄãÃǵÄÂé·³£¬²»È»ÄãÃÇ¿´ÕâÑùÐв»ÐУ¬·´ÕýÄãÃǵÄʵÁ¦Ò²´ïµ½ÁËÒ»Á÷£¬×óÓÒÎÞʵÄÇé¿öÏÂÄãÃǸɴà¼ÓÈëÖ´·¨¶ÓÈçºÎ£¬ÕâÑùËû¾ÍûÓнè¿ÚÁË£¬ÖÁÉÙÄÇÈËÔÚ¶¯ÄãÃǵÄʱºòÒ²Òª¿¼ÂÇһϡ£¡±
¡°Ö´·¨¶Ó¶ÓÔ±°¡£¿¸ÕÀ´µÄʱºòÓÐÈ˾ͺÍÎÒÃÇ˵¹ý£¬²»¹ýÎÒÃÇÅÂÂé·³£¬ËùÒÔ¾ÍûÓмÓÈ룬¿´À´ÑÛÏ»¹ÕæµÄÐèÒª¿¼ÂÇÏÂÁË£¡¡±ÏôºÛÏëÁËÏë˵µÀ¡£
¡°àÅ£¬¼ÓÈëÖ´·¨¶ÓÒÔºóÊDz»ÊDZØÐëÒªÁôÔÚ³ÇÀïÃ棬²»ÄܳöÈ¥¸ã͵ϮÁË£¿¡±Îä˧ÎʵÀ¡£
¡°²»ÊÇ£¬Ö´·¨¶Ó¾ßÌå´ÓÊÂʲôÑùµÄÈÎÎñ×îºóÒ²ÊÇͳһ·ÖÅäµÄ£¬³ÇÊÐÖÐËäÈ»»áÁôÏÂÒ»ÅúÈ˵«ÊDz¢²»ÊÇËùÓеÄÖ´·¨¶ÓÔ±¶¼ÒªÁôÔÚ³ÇÖУ¬¶¼ÊÇÒ»Á÷¸ßÊÖÄØ£¬¶¼ÁôÔÚ³ÇÖÐÓеãÀË·Ñʱ¼äÁË£¬Ëµ²»µÃÒªÅɳöȥһЩ¸ã͵ϮºÍϮɱ¾ü¶ÓÖ¸»Ó¹ÙÖ®ÀàµÄÈÎÎñ¡£¡±Ð»×Ïå·ËµµÀ¡£
¡°Å¶£¬ÄǾͺã¬ÄÇÃ