°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°²»Ðí·ÅÆú£¬²»È»£¬ÎÒÊÕ»ØÎÒËù˵¹ýµÄ»°£¡¡±ÀîÑ©¸Ð¾õµ½ÆîÊ«Ê«ÍǰܵÄÇéÐ÷£¬Á¢¿Ì³öÉù˵µ½¡£
¡°ÖªµÀÁË¡£¡±ÆîÊ«Ê«²»Çé²»Ô¸µÄ˵µ½£¬Ôٴμ¯Öо«ÉñÊÍ·ÅÒìÄÜ¡£
ʱ¼äÒ»·ÖÒ»ÃëµÄÁ÷ÊÅ×Å£¬ÑÛ¿´ÆîÊ«Ê«µÄÒìÄÜÓÖÒª¼ûµ×ÁË£¬ÀîÑ©ÐÄÀïµÄ¾øÍûÖ¹²»×¡µÄÂþÉÏÐÄÍ·¡£Èç¹ûÁéȪˮ¼ÓÉϹâÃ÷ϵÒìÄܶ¼ÎÞ·¨ÖκÃÁÖÃÄÇÕâ¸öÊÀ½çÉÏ»¹ÓÐÖκÃËýµÄ·½·¨Âð£¿
ÀîÑ©¿´×ž²¾²ÌÉÔÚ×ùÒÎÉÏ£¬»ëÉíãåÔ¡×Å°×¹âµÄÁÖÃÇéÐ÷һϾÍʧ¿ØÁË¡£ËýÉÏÇ°Ò»°ÑץסÁÖÃîµÄ¼ç°ò£¬Ê¹¾¢µÄ»Î×Å£º¡°ÁÖÃÄã¸øÎÒÆðÀ´£¡Äã¸øÎÒÆðÀ´£¡ÄãÕâô²»ËÀ²»»îµÄÌÉ×Å£¬ÊÇÏëÈÃÎÒÄÚ¾ÎÒ»±²×ÓÂð£¿Äã×Ü˵ÄãÇ·Îҵģ¬ËùÒÔÄã¾ÍÒªÒÔÕâÖÖ·½Ê½³¥»¹¸øÎÒ¡£¿ÉÊÇÄãÎʹýÎÒµÄÏë·¨Âð£¿ÄãÔõô¿ÉÒÔÕâô×Ô˽£¿ÄãÕâÑù¶ªÏÂÎҺ͹ùÇ࣬ÄãʵÔÚÊÇÌ«¹ý·ÖÁË£¡¡±
ÀîѩԽ˵Խ¼¤¶¯£¬ÑÛÀáһϾ͵ôÁËÏÂÀ´¡£
ÆîÊ«Ê«±»ÀîÑ©µÄ¶¯×÷ÏÅÁËÒ»´óÌø£¬±¾À´Ïë×èÖ¹ÀîÑ©µÄ£¬¿ÉÊÇËýÅÂÈÇÅÀîÑ©£¬¸ø×Ô¼ºÕÐÀ´Âé·³£¬ÏëÁËÏ룬ËãÁË£¬ËæËýÈ¥°É¡£·´ÕýËýÊÇÖβ»ºÃÕâ¸öÅ®ÈËÁË£¬ËæËûÃÇÕÛÌÚÈ¥°É£¬Ö»Òª±ðÍüÁË´ðÓ¦¹ýËýµÄʾͺá£
µÚËÄ°ÙÈýÊ®ÆßÕ¡¡´òÆðÀ´ÁË
¹ùÇàÔÚ±ù²ãÀÑÛÕöÕö¿´×ÅÀîÑ©ÏñÊÇ·èÁËÒ»°ãµÄ»Î×ÅÁÖÃ¼±µÃÄ¿íöÓûÁÑ£¬ËýÔõô¿ÉÒÔÕâÑù¶Ô´ýÁÖÃ£¡
ÀîÑ©ÄÄÀﻹ¹ËµÃÉϹùÇàµÄÏë·¨£¬ÏÖÔÚËýÂúÄÔ×Ó¶¼ÊÇÁÖÃîÓпÉÄÜÓÀÔ¶¶¼²»»áÐѹýÀ´µÄÏû¼«Ïë·¨£¬Ò»±ß¿Þº°×ÅÒ»±ßʹ¾¢»Î×ÅÁÖÃî¡£¡°Äã¸øÎÒÆðÀ´£¬ÎÒ²»×¼ÄãÔÙÕâô˯ÏÂÈ¥ÁË¡£ÄãÖª²»ÖªµÀ£¬ÄãÕâÑù²»ËÀ²»»îµÄ£¬ÎÒÐÄÀïÓжàÄÑÊÜ£¬ÎÒºÞ²»µÃµ±³õ×Ô¼º±»×¥×ߣ¬Ò²ºÃ¹ýÏÖÔÚ¿´×ÅÄãÕâÑù¶øÄÚ¾ÎÄѹý¡£¹ùÇàÒ²ÒѾ±»ÄãÕÛÄ¥·èÁË£¬ÄãÕâ¸öÅ®ÈËÔõô¿ÉÒÔÕâô×Ô˽£¿¡±
¡°ßÇàꡱһÉù´àÏ죬¹ùÇྐྵÊǽ«°ü¹üסËûµÄ±ù²ã¸øŪ¿ªÁË¡£Èç´Ë¼áÓ²ÈçÌúµÄ±ù²ã£¬»¹´ÓÀ´Ã»ÓÐÈËÒªÒÔ´ÓÀïÃæÕõÍѳöÀ´¹ý£¬¿ÉÏë¶øÖª¹ùÇàÊÇÓÃÁ˶à´óµÄÁ¦Æø¡£
¹ùÇàÒ»³öÀ´£¬µÚÒ»¸ö¶¯×÷¾ÍÊǽ«ÆîÊ«Ê«¸øײ·É¡£
¡°°¡£¡¡±ÆîÊ«Ê«¼â½Ð×Å£¬Éí×Ó±»×²µÄ¡°ÆËͨ¡±Ò»Éùµ¹ÔÚµØÉÏ¡£Ëý±¾À´Ìýµ½±ù²ãÆÆÁѵÄÉùÒôʱ¾ÍÏë¶ã¿ªµÄ£¬¿ÉÊǹùÇàµÄËÙ¶ÈʵÔÚÌ«¿ìÁË£¬Ëý¸ù±¾¾Í±Ü²»ÁË¡£
¹ùÇ࿴Ҳû¿´ÆîÊ«Ê«Ò»ÑÛ£¬¼¸²½ÉÏÇ°£¬Ò»°Ñ½«ÀîÑ©´ÓÁÖÃîµÄÉí±ßÀ¿ª¡£ÁÖÃîµÄÉíÌåûÁËÖ§³Å£¬ÖØÐÂˤ»Ø×ùÒÎÉÏ£¬ºÃÔÚ×ùÒκñʵ£¬µ¹Ò²Ã»°ÑËý¸øˤ»µ¡£
±»×²µ½Ò»±ßµÄÆîÊ«Ê«¾õµÃ×Ô¼º¸Õ¸Õ¿´µ½ÄǸö½ÐÁÖÃîµÄÅ®ÈË£¬ËƺõÔÚˤ»Ø×ùÒεÄÄÇÒ»¿Ì£¬ÊÖÖ¸ºÃÏñ¶¯Á˶¯¡£¿ÉµÈËýÔÙ×Ðϸ²é¿´µÄʱºò£¬ÁÖÃîÈ´ÓÖûÓÐË¿ºÁµÄ·´Ó¦¡£ÄѵÀÊÇÊÇ×Ô¼ºÑÛ»¨ÁËÂð£¿ÆîÊ«Ê«ÕâôÏë×Å£¬×øÔÚµØÉÏ£¬Íù½ÇÂäÀïÍËÈ¥¡£Ëý×ܾõµÃÄÇÁ½È˵ÈÏÂËƺõÒª´òÆðÀ´£¬ËýµÃÏÈÕÒ¸öµØ·½±ÜÒ»±Ü£¬ÃâµÃÊܳØÓãÖ®Ñê¡£
ÀîÑ©Ò»¸öÐýת£¬´Ó¹ùÇàµÄÊÖÀïÕõÍÑ¿ªÀ´£º¡°¹ùÇ࣬Ä㷢ʲô·è£¿¡±
¡°ÎÒ·¢·è£¿·¢·èµÄÊÇÄã°É£¡ÎÒ¾¯¸æÄãÀîÑ©£¬ÒÔºóÄãÀëÁÖÃîÔ¶Ò»µã£¬Äã°ÑÁÖÃµÃ»¹²»¹»Âð£¿ÄãÊDz»ÊÇÏëÕÛÌÚËÀËý£¿¡±¹ùÇàÉùÒô±ùÀäµÄ˵µ½¡£¡°ÎÒ¾ö¶¨ÁË£¬ÎÒÒª´ø×ÅÁÖÃîÀ뿪¡£ÎÒ²»ÏëËýÔÙ¸úÄãÔÚÒ»Æð£¬ÁÖÃî±ä³ÉÏÖÔÚÕâÑù£¬È«¶¼ÊÇÒòΪÄ㣡¡±
¡°²»ÐУ¬ÄãÐÝÏë´ø×ÅÁÖÃî¡£ÊÇ£¬ÁÖÃî±ä³ÉÏÖÔÚÕâÑùȷʵÊÇÒòΪÎÒ¡£Ò²ÕýÊÇÒòΪÕâÑù£¬ËùÒÔÎÒÒ»¶¨Òª°ÑËýÖκᣵÈËýºÃÁËÒÔºó£¬ËýÈôÊÇÔ¸Òâ¸úÄãÀ뿪£¬ÎÒ¾ø²»»áÀ¹×Å¡£µ«ÊÇ£¬ÔÚÕâ֮ǰ£¬ËÒ²±ðÏë´ÓÎÒÊÖÀï´ø×ÅÁÖÃ¡±ÀîÑ©µÄ̬¶ÈҲʮ·ÖµÄÇ¿Ó²¡£
¡°ºÇºÇ£¬ÊÇÂð£¿ÈôÊÇÎÒ·ÇÒªÏÖÔھʹøËýÀ뿪ÄØ£¿¡±¹ùÇàÀäÀäµÄ¹´Æð×ì½Ç¡£
¡°ÏëÒªÏÖÔÚ´ø×ßÁÖÃÏÈ´ò¹ýÎÒÔÙ˵¡£¡±Àîѩ˵×Å£¬À¿ª¼ÜÊÆ£¬´óÓÐÒª¸ú¹ùÇà¾öÒ»ËÀÕ½µÄÑù×Ó¡£
¡°ºÃ£¡¡±¹ùÇàË«ÊÖ³ÅÈ£¬Ã͵ij¯ÀîÑ©»ÓÈ¥¡£
Á½È˶Ùʱ´ò³ÉÒ»ÍÅ¡£×Ô´ÓÁÖÃî±»¾È³öÀ´ÒÔºó£¬Á½ÈËÐÄÀﶼѹÒÖ×ÅÌ«¶àµÄÇéÐ÷ÓëѹÁ¦ÁË¡£Æ½Ê±ÒòΪ¸÷ÖÖÔÒò£¬Á½È˶¼¼«Á¦µÄ¿ËÖÆ×Å×Ô¼º£¬¶ø½ñÌ죬µ±ËûÃÇ·¢ÏÖ×Ô¼ºÇһÇж¼ÓпÉÄܾȲ»»ØÁÖÃîµÄʱºò£¬ËûÃÇÖÕÓÚ¶¼±¬·¢ÁË¡£
Á½È˲¢Ã»ÓÐÓÃʹÓÃÒìÄÜ£¬Õâ¸öʱºò£¬Î¨ÓÐ*ÉϵÄÍ´¿à£¬²ÅÄܼõÇáËûÃÇÄÚÐÄÀïµÄÍ´¡£Á½ÈËÊÖ϶¼Ã»ÓÐÁôÇ飬Èȵ½È⣬ÿһÈÏÂÈ¥£¬ÁíÒ»¸öµÄÉíÉϱض¨»áÁôÏÂһЩºÛ¼£¡£
±»µ²ÔÚ³µÍâµÄÈË¿´×Å´òµÃÄÑÉáÄÑ·ÖµÄÁ½ÈË£¬¼±µÃÆ´ÃüµÄÅÄ´ò×űùǽ¡£
¡°Ð¡Ñ©£¬¹ùÇ࣬ÄãÃÇÔÚ¸Éʲô£¿¡±
¡°½ã£¬Äã¸Ï½ô°Ñ±ùǽ¸ø´ò¿ª£¡¡±
¡°¹ùÇ࣬ÄãС×Ó¸ÒÉËÎÒÃÃ×ÓÒ»¸ùÍ··¢£¬¿´ÎÒ²»´ò¶ÏÄãµÄÍÈ£¡¡±
¡°ÂèÂè¡¡¡±
³µÍâһƬ»ìÂÒ£¬³µÄÚµÄÁ½ÈËÈ´Ô½´òÔ½Æ𾢡£
¡°²»ÐУ¬ÔÙÕâôÏÂÈ¥£¬ËûÃÇÁ½È˶¼µÃÊÜÉ˲»¿É¡£¸Ï½ôÏë°ì·¨°ÑÕâ±ùǽ¸øÔÒ¿ª¡£¡±¼ò»Ü¼±µÃÍÅÍÅת¡£
¡°ÎÒÀ´ÊÔÊÔ¡£¡±ºú×Ó˵×Å£¬ÔËÆðÁË×Ô¼ºµÄ»ðϵÒìÄÜ¡£±ùǽÓöµ½»ðÑ棬ÓÐÁËÈÚ»¯µÄ¼£Ïó¡£
¡°ÎÒÒ²À´¡£¡±ºÆºÆ°å×ÅСÁ³£¬Ò²½«×Ô¼ºµÄ»ðϵÒìÄÜÊÍ·ÅÁ˳öÀ´¡£
ÆäËûÈËÒ²·×·×Êͷųö×Ô¼ºµÄÒìÄÜ£¬Ï£ÍûÄÜ¿ìЩ½«±ùǽ´òË飬½«ÀïÃæ´òµÃÄÑÉáÄÑ·ÖµÄÁ½È˸øÀ¿ª¡£
³µÀ¶ãÔÚ½ÇÂäÀïµÄÆîÊ«Ê«ÒѾɵÑÛÁË£¬ËýÆ´ÃüµÄ³¯ÁÖÃîµÄ×ùÒδ¦Å²È¥£¬Ëý·¢ÏÖ£¬ÕâÁ½¸öÒѾ´òºìÁËÑÛµÄÈË£¬»áÏÂÒâʶµÄ±Ü¿ªÁÖÃîËùÔÚµÄÄÇ¿éÇøÓò£¬ËùÒÔ£¬Õû¸ö³µÀֻÓÐÁÖÃîÄÇÀï²ÅÊÇ×ȫµÄ¡£
µÈËýºÃ²»ÈÝÒ×ÅÀµ½ÁÖÃîµÄÉí±ßµÄʱºò£¬Ëý¾õµÃ×Ô¼ººÃÏñÓÖÑÛ»¨ÁË£¬Ëý¸Õ¸ÕËƺõÕæµÄÓп´µ½ÁÖÃîµÄÊÖ¶¯ÁËһϡ£¿ÉÊÇ£¬ÏÂÒ»ÃëµÈËýÔÙÏë×Ðϸ²é¿´µÄʱºò£¬ÁÖÃîÓÖûÁË·´Ó¦¡£
ÄѵÀÁÖÃî¿ìÐÑÁËÂð£¿ÆîÊ«Ê«¿´ÁË¿´ÄDZßÒÀ¾ÉŤ´òÔÚÒ»ÆðµÄÁ½ÈË£¬¼ûËûÃÇËƺõ²¢Ã»ÓÐ×¢Òâµ½Ëý£¬ÓÚÊÇ£¬Ëý͵͵µÄÉì³öÊÖ£¬ÔÙ´ÎÔËÆðÒìÄÜ£¬ÏëÒªÔÙÊÔÊÔ¡£Ò²ÐíÕâÒ»´Î£¬ÕæµÄ°ÑÁÖÃî¸øÖκÃÁËÄØ£¿
ÆîÊ«Ê«Õâ±ßרÐĵĸøÁÖÃîÊäËÍ×ÅÒìÄÜ£¬ÄDZ߱¾À´ÔÚÈÏÕæ¸úÀîÑ©´ò¼ÜµÄ¹ùÇà·¢ÏÖÁËËýµÄ¶¯×÷£¬¼±µÃ´óº°£º¡°¸ÃËÀµÄ£¬Äã·Å¿ªÁÖÃî¡£¡±Ò»±ßº°×Å£¬Ò»±ßÏëÒª¶ªÏÂÀîÑ©¹ýÀ´×èÖ¹ÆîÊ«Ê«¡£
ÆîÊ«Ê«¶Ô¹ùÇàµÄ±©Á¦ÒѾÓÐÁËÐÄÀíÒõÓ°ÁË£¬Ìýµ½¹ùÇàÕâôһºð£¬ÏŵÃÊÖÒ»¶¶£¬°×É«µÄ¹ââºöÃ÷ºö°µµÄ¡£
Àîѩתͷ¿´ÇåÁËÆîÊ«Ê«µÄ¶¯×÷£¬Ò»°Ñ½«¹ùÇà¸ø³¶ÁË»ØÀ´£¬²¢¶ÔÆîÊ«Ê«º°µ½£º¡°±ðµ£ÐÄ£¬¼ÌÐø¡£ÎÒ»á²øסËûµÄ¡£¡±
¡°ÀîÑ©£¬²»ÒªÒÔΪÎÒ²»»á¶ÔÄãÏÂËÀÊÖ¡£¡±¹ùÇàµÍºðµ½¡£
¡°ÄǾͷÅÂí¹ýÀ´£¬½ñÌìËÒ²±ðÏë×èÖ¹ÎÒ¾ÈÁÖÃ¡±ÀîÑ©ÀäЦһÉù¡£
¡°ÄǾͱð¹ÖÎÒÁË¡£¡±¹ùÇàÑÛÉñ±ùÀ䣬·´ÊÖΪµ¶³¯ÀîÑ©ÅüÈ¥¡£
ÀîÑ©ÑÛÒ²²»Õ££¬´ÓÈݵĽÓÏÂÁ˹ùÇàµÄ¹¥»÷¡£
Á½ÈËÔٴδò³ÉÒ»ÍÅ£¬Ö»ÊÇÕâÒ»´Î£¬Á½È˵Ķ¯×÷ÔÙҲûÓÐÁË֮ǰµÄ±£Áô£¬ÕÐÕж¼ÓжáÃüµÄÇ÷ÊÆ¡£
¡°Î¹£¬Äã¸Ï½ôÐÑÐÑ°É£¬ÄãÔÙ²»ÐѾÍÒª³öÈËÃüÁË¡£¡±ÆîÊ«Ê«¼±µÃÂúÍ·µÄº¹£¬Ò»±ßÊÍ·Å×ÅÒìÄÜÒ»±ß³¯ÁÖÃî˵µ½£¬ÄÇÁ½È˺ÃÏñÔÚÍæÕæµÄÁË¡£
³µÍ⣬¼ò»Ü¿´×ųµÀïµÄÁ½ÈË£¬¼±µÃ²»Í£µÄ´ß´Ùµ½£º¡°¿ìµãѽ£¬ÔÙ¿ìµãѽ£¡¡±
¡°Åö£¡¡±Ò»ÉùÈÍ·ÏàײµÄÉùÒô´«À´£¬¹ùÇàºÍÀîÑ©¾ã¶¼ÏòºóÍËÁËÁ½²½£¬Á½È˵ÄÊÖ±Û¶¼¾çÁҵĶ¶¶¯×Å¡£¸Õ¸ÕÕâһȣ¬Á½È˶¼ÊÇÓÃÁËÈ«Á¦»÷³öµÄ¡£´Ëʱ£¬Á½µÄÊÖ±Û¶¼ÊÜÁËÑÏÖصÄÉË¡£
¹ùÇà¿´ÁË¿´ÊÖ±Û£¬È»ºóÀäºßÒ»Éù£¬ÔٴξÙÆðÁíÒ»Ö»ÊÖ£¬»ÓȶøÉÏ¡£
ÀîѩҲ˦ÁË˦×Ô¼ºµÄÊÖ±Û£¬ÓÁËÉÏÈ¥¡£
¡°Åö£¡¡±±ùǽÖÕÓÚ±»¹¥ÆÆ£¬¼ò»ÜµÈÈ˳å½øÁ˳µÏáÀï¡£
¶øÆîÊ«Ê«µÄÉíºó£¬´«À´Ò»µÀÓÐЩ˻ÑƵģ¬È´·Â·ðÈçͬÌìô¥Ò»°ãµÄÉùÒô£º¡°ÄãÃÇÔÚ¸ÉÂïѽ£¿¡±
µÚËÄ°ÙÈýÊ®°ËÕ¡¡ÐÑÁË
´òµÃÕýº¨µÄÁ½ÈËÌýµ½Õâ¸öÉùÒô£¬Èçͬ±»°´ÏÂÁ˶¨¸ñ¼ü£¬½©ÔÚÁËԵء£È»ºó£¬Á½ÈËͬʱÒÔÊ®·Ö½©Ó²ÓÖ»ºÂýµÄËÙ¶ÈÏòÉùÒô´«À´µÄ·½ÏòתͷÍûÈ¥¡£
Ö»ÔÚ³µºó×ùÉÏ£¬ÁÖÃî°ëÌÉÔÚÆîÊ«Ê«µÄÉíÉÏ£¬Á½Ñ۵ɵôó´óµÄÍû×ÅÀîÑ©ºÍ¹ùÇࣺ¡°ÄãÃÇÔÚ¸ÉÂïѽ£¿¡±
ÀîÑ©Ê×ÏÈ·´Ó¦¹ýÀ´£¬½Å²½õÔõĵij¯ÁÖÃîÅÜÈ¥£¬È»ºóÒ»°Ñ½«ÁÖÃ½ø»³À¼¤¶¯µ½ßìÑʵÄ˵×Å£º¡°ÄãÖÕÓÚÐÑÁË£¬Ì«ºÃÁË¡£¡±
ÁÖÃî̧ÆðûÓÐÁ¦ÆøµÄÊÖ£¬ÅÄÁËÅÄÀîÑ©µÄ±³£¬È»ºóÍÆ¿ªÀîÑ©£¬Ò»Á³ÏÓÆúµÄ˵µ½£º¡°ºÃÁË£¬¸Ï½ôȥϴ°ÑÁ³°É¡£¿´¿´ÄãÏÖÔÚµÄÑù×Ó£¬¾Í¸ú¸öÖíÍ·ËƵġ£¡±
ÀîÑ©Õý×¼±¸ËµÐ©Ê²Ã´£¬Í»È»Éí×ÓÌÚ¿Õ£¬È»ºó±»ÈÓµ½ÁËÒ»±ß¡£ÀîѩѸËÙÕ¾ÎÈÉí×Ó£¬»ØÍ·¾Í¿´µ½¸Õ¸ÕËýËùÔڵĵط½±»¹ùÇà¸øÈ¡´úÁË¡£¿´×Žô½ôÏàÓµÔÚÒ»ÆðµÄÁ½ÈË£¬ÀîÑ©×ì½Ç¹´Æðһ˿ЦÒ⣬ȴÊdz¶µ½ÁË×ì½ÇµÄÉË´¦¡£
¡°Ë»¡ª¡ª¡±¹ùÇàÕâ¸öÍõ°Ëµ°ÏÂÊÖҲ̫ºÝÁË£¬ºÃ´õËýÒ²ÊǸöÈ绨ËÆÓñµÄÅ®ÈË°É£¬ÏÂÊÖ¿ÉÒ»µã¶ùҲûÁôÓàµØ¡£Àîѩ̧ÊÖÃþÁËÃþÁË×Ô¼ºµÄÁ³£¬¸Ð¾õÕûÕÅÁ³¶¼Ã»ÓиöºÃµØ·½ÁË£¬¹Ö²»µÃÁÖÃî˵ËýÏñÖíÍ·¡£²»¹ý¹ùÇàµÄÇé¿öҲûºÃµ½ÄÄÀïÈ¥£¬ËýÏÂÊÖ¸üºÝ£¬¹ùÇàµÄÁ³Éϲ»¹âÊǹÒÁ˲ʣ¬¶¼ÒѾÖ×ÆðÀ´ÁË¡