°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Õû¸öÖÁÊ¥À×Öñ£¬²¢²»Ö»Êǵ¥´¿µÄÒ»¿ÃÖ²Îï¡£
һЩֲÎïµÄÇ¿´ó£¬Ò»À´ÊÇÒòΪÆäÄÚÔ̺¬ÌØÊâµÄÄÜÁ¿ºÍÎïÖʳɷݣ¬¶þÀ´ÊÇÄÚÖк¬ÓÐÌØÊâµÄ·¨Ôò£¬×îºóÔòÊÇһЩֲÎïÌìÉú¾Í¾ß±¸ÌØÊâµÄÌ츳£¬ÖÁÊ¥À×Öñ×ÔȻҲ²»ÀýÍâ¡£
µ«ÊÇÖÁÊ¥À×ÖñÌØÊâ¾ÍÌØÊâÔÚ£¬ËüÊÇÒ»ÖÖÈ˹¤´´ÔìµÄÎïÖÖ¡£
ÔÚ´´ÔìÖ®³õ£¬ÈÚÈëÖÁÊ¥À×ÖñµÄ·¨ÔòºÍÌØÊâÌ츳¾ÍÒѾ±»¶¨ÐÔ£¬ÖÁÊ¥À×Öñ¼¸ºõËùÓеÄÁ¦Á¿¶¼±»×ÔÉíµÄÌØÊâÌ츳ËøÔÚÌåÄÚ£¬ÒÔÖÁÓÚÕæÁ鶼ÎÞ·¨¿ØÖÆ£¬ÉõÖÁÕæÁéµÄµ®Éú¶¼ÊÇÖÁÊ¥À×ÖñÔÚ´´ÔìÖ®³õ¾Í¿ÌÒâÅàÓýµÄ¡£
´Ó±í²ãÀ´¿´£¬ÖÁÊ¥À×Öñ¾ß±¸ÎüÊÕÕÆ¿ØÀ×öªµÄÄÜÁ¦¡£
ÎüÊÕÅÅÔÚÕÆ¿ØÇ°Ã棬ÊÇÒòΪÖÁÊ¥À×Öñ×ÔÉí¾ß±¸Ò»ÖÖÎÞÊôÐÔµÄÀ×öªÊôÐÔ±¾Ô´£¬ÕâÒ»Íű¾Ô´³¬³öÁ˲»ÐàµÄ²ã´ÎºÃÏñÒ»ÇÐÀ×öªµÄʼ×棬Èç¹ûËûûÓп´´íÕâ±¾Ô´À´×ÔÓÚÀ×·£¾ÞÈËʼ×æ¡£
×ÔÉíÀ×öªÎÞÊôÐÔ£¬µ«ÊÇ¿ÉÒÔÎüÊÕÈκÎÒ»ÖÖÀ×öªÄÜÁ¿ÈÚÈëÆäÖС£
ÈںϹýºó£¬ÖÁÊ¥À×Öñ¿ÉÒÔ²Ù¿ØÊýǧ±¶ÓÚ×ÔÉíµÄÀ×öªÄÜÁ¿£¬×é³ÉÒ»¸öÀàËÆÓÚÄÜÁ¿Ì¬ÉúÃüµÄÍⲿÇý¿Ç£¬¾ÍºÃÏñÖÁÊ¥À×ÖñÖ»ÊÇÒ»¸öºËÐÄ£¬È´²Ù¿Ø×ÅÒ»¸öÄý¾ÛµÄÄÜÁ¿»ú¼×Íâ¿ÇÒ»Ñù¡£
¶øÕâ¸öÐÂÉúµÄÕæÁ飬²»¹ýÊÇÄÜÁ¿»ú¼×ºËÐĵÄÖÇÄܳÌÐò¡£
Õâ¸öÐγɵÄÄÜÁ¿»ú¼×ÉúÃüÌ壬ÍêÈ«¿ÉÒÔ´ïµ½²»ÐàáÛ·åµÄ²ã´Î£¬Èç¹ûÈںϲ»Ðà·¨Ôò¾ÞÊ÷£¬ÉõÖÁ¾ÍÏ൱ÓÚÀ×·£¾ÞÈËʼ×æÖØÉúÍ×Í×µÄÒ»¸ö³¬ÍѲ»ÐàÕ½Á¦£¬µ½Ê±ºò×ÔÈ»¿ÉÒÔ¿ËÖÆÃüÔËÌìÃŵÄÃüÔËÉñÀס£
´ÓÒ»¿ªÊ¼£¬ÖÁÊ¥À×Öñ¾ÍÊÇÒ»¼þÈÚÈëÁ¶Æ÷ÊֶεÄÖ²ÎïÔìÎï¡£
ÕâÒ²¾ÍÄѹ֣¬ÖÁÊ¥À×ÖñµÄÕæÁéÕƿصÄÁ¦Á¿Èç´ËÈõС¡£
ÒòΪ´ÓÒ»¿ªÊ¼Õâ¸öÕæÁé¾Í±»µ±×öÖÇÄܳÌÐòÅàÑø£¬ÕæÕý²Ù¿ØÖÁÊ¥À×ÖñÖ÷ÌåµÄÓ¦¸ÃÊǸ´»îµÄ»ðÉñ²Å¶Ô£¬¸Õ¸´»îµÄ»ðÉñ¿Ï¶¨ºÜÐéÈõ£¬ÐèÒªÖÁÊ¥À×ÖñÕâÖÖÈÝÒײٿصÄÁ¦Á¿ÊØ»¤×Å×Ô¼º»Ö¸´È«Ê¢Ê±ÆÚ¡£
µ«ÊÇ»ðÉñµ±ÄêµÚÒ»´Î¸´»î±»·âÓ¡£¬½á¹û³¹µ×ÈÃËûµÄ¼Æ»®´òÁËˮƯ¡£
ÏÖÔڼƻ®ÖØÆô£¬È´ÓÖ±»»Æ½ðÒâÖ¾°ÚÁËÒ»µÀ¡£
»Æ½ðÒâÖ¾£¬ÌáÇ°½«Ò»µÀÀ×öªÈÚÈëÁËÖÁÊ¥À×ÖñÌåÄÚ£¬ÈÃÖÁÊ¥À×ÖñÌåÄÚµÄÀ×öª±¾Ô´¾ß±¸ÁËÊôÐÔ£¬ËûÈںϵIJ»ÊDZðµÄÕýÊÇÃüÔËÌìÃŵÄÃüÔËÉñÀ×£¬ÕýÒòΪÈç´Ë±»ÃüÔËÉñÀ×Á¦Á¿¼Ó³ÖµÄÀ×¾Æħ²ÅÄÜƹý»ðÉñ´óµÀ¡£
¶øÕâÃüÔËÉñÀ×µÄÀ´Ô´£¬ÕýÊÇÔ´×ÔÓÚËûµÚÒ»ÊÀ±»ÃüÔËÉñÀ×Ëùɱ¡£
»Æ½ðÒâÖ¾²»Ö¹½èµ¶É±ÈËÈÃÃüÔËÌìÃÅɱÁËËûÒ»´Î£¬ÉõÖÁ³Ã»úµÃµ½ÁËÒ»µÀÃüÔËÉñÀ×£¬Èç¹û²»ÊÇÖÁÊ¥À×ÖñÄý¾ÛÃüÔËÉñÀ×ÐèÒª´óÁ¿µÄÆøÔËÖ®Á¦ÈÚÈëÆäÖУ¬¿ÖžÍÁ¬Ëû¶¼±ðÏëץסÒѾÕÆÎÕÃüÔËÉñÀ×µÄÖÁÊ¥À×Öñ¡£
¡°ÕæÊǺö«Î÷¡¡¡±
ÔªÏü¼¤¶¯µØ˵µÀ¡£
Óɲ»µÃËû²»¼¤¶¯£¬ÃüÔËÉñÀà¿ÉÊÇÉñµÙæ«×îÇ¿µÄ¹¥»÷ÊֶΣ¬ÖÁÉÙÊÇÃ÷ÃæÉÏ×îÇ¿µÄɱ·¥ÊֶΣ¬¶øÕâÖÁÊ¥À×Öñ¿ÉÒÔÍÌÊÉÒ»µÀÃüÔËÉñÀ×½øÐи´ÖÆ£¬ËûÊÖÖпÉÊÇÓÐÊý²»¾¡µÄÆøÔËÖ®Á¦¡£
²»µÃ²»Ëµ£¬»Æ½ðÒâÖ¾ÕâÒ»´ÎÕæÊÇËÍËûÒ»·Ý´óÀñ¡£
·ñÔòÖÁÊ¥À×ÖñÕâÖÖÖÁ±¦£¬¾ÍÒª»ÙÔÚÏ×¼ÀÕó·¨Ï£¬ÒªÖªµÀΪÁËÏ×¼ÀµÄ»ÆȪÀϹֲ»´Ó¼ÀÆ·ÖеÃÖª»Æ½ðÓîÖæÕâ±ßµÄÏûÏ¢£¬ËùÓеļÀÆ·¾¹ý´óÕóѹËõ¶¼»á±»Ï´µôÒ»ÇйØÓڻƽðÓîÖæµÄѶϢ¡£
ÉõÖÁÍòÒ»ÕæµÄÏ×¼À³É¹¦£¬¼ÀÆ·µÄ¼ÛÖµ»áÔ¶Ô¶³¬¹ýÔ¤¼Æ¡£
Èç´ËÒ»À´£¬»ÆȪÀϹ־Ͳ»ÊÇËæÊÖ´ò¶Ï²»ÐàÌìÖù£¬×÷Ϊ½»Ò×ÈûÆȪÀϹֶԸ¶Ò»¸ö³¬ÍѲ»Ð඼×ã¹»ÁË£¬¶ø»ÆȪÀϹֵı¾×ðÒ»µ©ÒòΪÏ×¼À½»Ò׸ÏÀ´»Æ½ðÓîÖ棬ÌìÖªµÀ»á´øÀ´ºÎµÈ¾Þ´óµÄÂé·³¡£
»Æ½ðÒâÖ¾¹ÊÒâ¸æËßËûÖÁÊ¥À×ÖñµÄÏûÏ¢£¬¾ÍÊǸøËû²¼ÏµÄÒ»¸ö¾Ö¡£
ÔڻƽðÒâÖ¾¿´À´£¬ÖÁÊ¥À×ÖñÕÆÎÕÃüÔËÉñÀײ»»á±»ÈκÎÈË·¢ÏÖ¡£
µ±Ëû·¢ÏÖÎÞ·¨ÕÒµ½ÖÁÊ¥À×ÖñµÄʱºò£¬¿Ï¶¨»á±§×Å×Ô¼ºµÃ²»µ½Ò²²»±ãÒË»ðÉñ´óµÀµÄÐÄ˼һÆðÏ×¼Àµô£¬µ«ÊÇËû²¢²»ÖªµÀÖÁÊ¥À×ÖñµÄÕæʵ¼ÛÖµÔ¶Ô¶±ÈËûÏëÏóµÄ¸ü¼ÓÕä¹ó¡£
´íÎóµÄ¹ÀËã¼ÛÖµ£¬×îÖÕ½á¹û¾ÍÊÇ»ÆȪÀϹֱ¾Ìå½µÁÙ¡£
Ò»µ©Ï×¼À½»Ò×½áÊø£¬ÌìÖªµÀ»ÆȪÀϹֻ᲻»á¶Ô»Æ½ðÓîÖæ²úÉúÌ°ÐÄ¡£
µ½Ê±ºò»Æ½ðÓîÖæ¿Ï¶¨»áÂÒ³ÉÒ»¹øÖ࣬¶ø»Æ½ðÒâÖ¾¸¶³öµÄ´ú¼Û²»¹ýÊÇ˵³öÒ»¸öÏûÏ¢¶øÒÑ¡£
ÕâÒ»´ÎËûÄÜ»¯»öΪ¸££¬ÍêÈ«ÊÇÒòΪ»Æ½ðÒâÖ¾²¢²»Á˽âÔ³æÖ®Á¦µÄÀ÷º¦£¬¸üûÏëµ½ÖÁÊ¥À×Öñ»á¿ØÖÆÁËÒ»¸öÀ×¾ÆħÎüÊÕÐÅÑöÖ®Á¦£¬Õâ²Å±»Ëûץס»ú»á»ëË®ÃþÓãµÃµ½Õâ¸ö±¦±´¡£
±¦±´ÔÚÊÖ£¬»¹ÐèÒªÁ¶»¯µÄÊֶβÅÄÜÕÆ¿Ø¡£
ÔÚ´Ë֮ǰ£¬Ëû×î¶à¸øÖÁÊ¥À×Öñ¹àעһЩÃüÔËÖ®Á¦£¬È»ºó±ÆÆÈÖÁÊ¥À×Öñͳöת»¯µÄÃüÔËÉñÀ×£¬ÏëÒª³¹µ×ÕÆ¿ØÕâÖÁÊ¥À×Öñ£¬ÔÚËû¿´À´ÅÂÊÇÒªµÃµ½À×öª·¨ÔòµÄ²»Ðà·¨Ôò¾ÞÊ÷²ÅÐС£
¿Õ¼ä˲ÒÆ£¬ÔªÏü¸ÏÏò²»ÐàÌìÖù¡£
²»ÐàÌìÖùÌ®Ëú£¬ÄÚÖкÍÓîÖæ±¾Ô´º£Á¬½ÓµÄͨµÀ×ÔȻҲ»á·¢Éú¾Þ±ä¡£
ÆäËûµÄ¶«Î÷Ëû¿´²»ÉÏ£¬µ«ÊÇÈç½ñ×øÂäÔÚ³ÇÄÚ±»×ªÒƵ½ÕâÀïµÄÃüÔËÊ¥ÌÃËûÈ´Ö¾Ôڱصá£
µÚ1530Õ¡¡²»Ðà±¾Ô´±®
µÚ1530ÕÂ
²»ÐàÌìÖù£¬ÖܱßÒѾÊÇһƬÍôÑóºÍÆäÖгÁ¸¡µÄÌìÖù²Ðº¡¡£
¾ªÌìÒ»¹÷·ÛËé²»ÐàÌìÖù£¬ËùÓõij¤¹÷ÄËÊÇ»ÆȪºÓË®Ëù»¯£¬Í¬ÑùÕâÒ»¹÷²Ù¿ØÌìµØ¼äµÄˮ֮·¨Ôò£¬×îÖÕ³¤¹÷É¢¿ª»¯Îª»ÆȪºÓË®×é³ÉµÄ±©Óêϯ¾íÒ»Çн«ÕâÀï±ä³ÉÍôÑó´óº£¡£
ÒòΪˮ֮·¨ÔòµÄÊø¸¿£¬ÉõÖÁÕâЩ»ÆȪºÓË®¶¼²»»áÍËÈ¥¡£
»ðÉñ´óµÀΪÁËÇýÉ¢ÕâÀïµÄˮ֮·¨Ôò£¬ÒѾ½«»Æ½ðÊ¥³Ç»¯ÎªÒ»ÂÖÌ«Ñô²»¶ÏÂäÏÂÌ«ÑôÉñ»ð£¬¿´Õâ¼ÜÊÆÊÇÒª½«ÕâÍôÑó¸ø¿¾¸É£¬Ö»ÊDz»ÖªµÀ¾ÓסÔÚ³ÇÄÚÖÚ¶à»Æ½ðµÄ·ÖÉíÏÖÔںò»ºÃÊÜ¡£
»Æ½ðÊ¥³Ç£¬Ê±¿Õ·âÓ¡Ëþ¡£
½èÖúÁôÔÚËþÄڵĿռä×ø±ê£¬ÔªÏü´ò¿ªÊ±¿ÕÖ®ÃÅ×êÁ˽øÈ¥¡£
ÖÐ;»ðÉñ´óµÀÔÚ¿Õ¼äͨµÀÍâÒ»ÕóÅÇ»²£¬µ«×îÖÕ»¹ÊÇʲô¶¼Ã»ÓÐ×ö£¬ÏÔÈ»ÒòΪÖÁÊ¥À×ÖñµÄ´æÔÚÌ«¹ýÒþÃØ£¬»ðÉñ´óµÀµÄµÚÒ»»³ÒɶÔÏóËø¶¨Á˻ƽðÒâÖ¾£¬¸ù±¾Ã»Ïëµ½Ëû»áºÍÖÇ»ÛÉñÄõºÏ×÷µ½Õâ¸öµØ²½¡£
ÕýÒòΪÃ÷°×ÕâÒ»µã£¬ÔªÏü²ÅºÁ²»ÕÚÑÚÀ´µ½ÃüÔËÊ¥³Ç¡£
Ëûµ½Òª¿´¿´£¬»ðÉñ´óµÀÀ¹²»À¹ËûÈ¡×ßÃüÔËÊ¥Ìá£
×ß³öʱ¿Õ·âÓ¡Ëþ£¬ÔªÏüºÜ¿ì´©¹ýÖÜΧµÄʱ¿ÕÏÝÚ壬´Ëʱ³ÇÖÐÐÄÔ̺¬Íò°ã±¾Ô´Ö®Á¦µÄ±¾Ô´¾®ÒѾʧȥÄÜÁ¿À´Ô´¸É¿Ý£¬Òò´Ë¼¸ºõËùÓеĻƽð·ÖÉí¶¼Ö»ÄÜÊØÔÚÅԱߵķ¨Ôò±¾Ô´±®Ï¡£
¹ØÓÚÕâ·¨Ôò±¾Ô´±®£¬ÔÙÒ»´Î¼ûµ½ÔªÏüÈ´¿´³ö¸ü¶àµÄ¼ÛÖµ¡£
ÈκÎÒ»ÖÖ·¨Ôò£¬Õâ·¨Ôò±¾Ô´±®¶¼ÄÜÏÔ»¯£¬ÒÔÇ°Ëû¿´²»³öÀ´£¬ÏÖÔÚÈ´¿ÉÒԿ϶¨ÕâÊÇÔ컯ħÉñÁ¶ÖƵÄÒ»¼þÒ챦£¬µ±ÄêÔ컯ħÉñºÍ»ðÉñ¿´À´Óйý²»ÉٵĽ»Ò׺ͺÏ×÷¡£
ÕâÃæ±®ÖУ¬Ô̺¬Ô컯ħÉñµÄÁ¦Á¿¡£
Èç¹ûËûÄÜÄõ½ÊÖ£¬×é³ÉÔ컯ħ¯һ¸ö¸öֻʣºËÐĵIJÐȱÔ컯ħÖֱض¨¿ÉÒÔÐÞ¸´Ò»¶þ£¬Õâ¶ÔËûÀ´Ëµ¼ÛÖµ²»±ÈÃüÔËÊ¥ÌõͶàÉÙ£¬±Ï¾¹Ô컯ħ¯ÒѾºÍËûµÄ³¬ÄÔÈÚΪһÌå¡£
ÐÞ¸´Ô컯ħ¯£¬µÈͬÓÚÇ¿»¯³¬ÄÔ¡£
ÉõÖÁ¿ÉÒÔ½è´ËÍêÉÆʣϵÄÔ컯ħÖÖ½è´ËÍ»ÆƲ»Ð࣬×ã×ãÄÜÊ¡È´Ëû¼¸Ê®ÄêµÄÏÖʵʱ¼ä¡£
Ïëµ½¾Í×ö£¬ÔªÏü¾¶Ö±Ë²ÒƵ½±®ÏÂÒ»°Ñ×¥Á˹ýÈ¥¡£
ÖÜΧµÄʱ¿ÕÇжϺóËõС£¬·¨Ôò±¾Ô´±®ÑÛ¿´¾ÍÒªÂäÔÚËûµÄÊÖÖС£
ºä¡£¡
¾ªÀ×Õ¨Ï죬³ÇÄÚÉÏ¿ÕÄý¾ÛÒ»Ö»ÌìÇ´Ö®ÑÛ¡£
¡°·ÅÏ¡¡¡±
»ðÉñ´óµÀÀäÄ®ÎÞÇéµÄÉùÒô¶ÏÈ»µÀ¡£
¡°ßס¡¡±
ÔªÏüÑÛ¾¦Ò»ÃÐ̧ÆðÍ·¡£
ÊÂÇé²»¶Ô£¬Èç¹û˵Ëû¶¯ÃüÔËÊ¥ÌûðÉñ´óµÀ³öÀ´×èÖ¹Ëû²»ÒâÍ⣬µ«ÊÇ·¨Ôò±¾Ô´±®Ôõô»áÒý³ö»ðÉñ´óµÀ£¬ÒªÖªµÀÕⶫÎ÷¶ÔÓڻƽðÀ´ËµÊǸÐÎò·¨ÔòµÄÊ¥Îµ«ÊÇ·ÅÔÚ²»Ðà²ãÃæ¾Í²î¶àÁË¡£
Èç½ñµÄËûÒѾ½ñ·ÇÎô±È£¬»ðÉñ´óµÀ°´Àí˵²»Ó¦¸ÃÒ»µãÃæ×Ó¶¼²»¸øºÍËûÕýÃæ¶ÔÉÏ¡£
³ý·ÇÕâ·¨Ôò±¾Ô´±®£¬±ÈËûÈÏÖªÖеĸüÓмÛÖµ¡£
¡°ÎÒ²»·ÅÓÖÈçºÎ£¿¡±
ÔªÏüµÈ»µÀ¡£
ÖÜΧ¾ªÐѵĻƽð·ÖÉíÒ»¸ö¸ö·×·×Í˵ÄÀÏÔ¶¾ª¿ÖµØ¿´×ÅÔªÏü£¬ËûÃÇÕâÊǵÚÒ»´Î¼ûÓÐÈËÔڻƽðÊ¥³Çµ·ÂÒ£¬¸üÊǵÚÒ»´Î¼ûÓÐÈËÎ¥ÄæÔø¾µÄ»Æ½ðÒâÖ¾£¬ËäÈ»Èç½ñÒѾ¸ÄÃûΪ»ðÉñ´óµÀ¡£
¡°²»·ÅÎÒÖ»Äܶ¯ÊÖÈ¡»Ø¡£¡±
»ðÉñ´óµÀÉÈ»µÀ¡£
¡°»Æ½ðÓîÖæµÄÒ»ÇУ¬ÄѵÀ»¹ÓÐÕ½¹¦»»²»À´µÄ¡£¡±
ÔªÏü³°ÅªµÀ¡£
ËûÏÖÔڿɲ»ÊÇС°×£¬»Æ½ðÓîÖæһЩÒþÃØÂ÷²»¹ýËû£¬¾Í˵»Æ½ðÓîÖæµÄ¹æÔò£¬ÄÇÊÇÄǸöÄÐÈ˵±Äê·âÓ¡»ðÉñ²ÐÄîµÄʱºò¸ÄÔìÖƶ¨Áôϵģ¬Òò´Ë×ÝÈ»ÊǻƽðÒâÖ¾ºÍ»ðÉñ´óµÀÒ²²»ÄÜÎ¥·´»Æ½ðÓîÖæµÄ¹æÔò¡£
ÆäÖйæÔòÖ®Ò»£¬ÕýÊÇÒ»Çж¼¿ÉÒÔÓÃÕ½¹¦¶Ò»»¡£
°üÀ¨ÃüÔËÄà°æ£¬×÷Ϊ¼Ì³Ð±¸Ñ¡ÕßÖ®Ò»ÏëÒª³¹µ×¼Ì³Ð¾ÍÐèÒªÒì³£ÅÓ´óµÄÕ½¹¦¡£
ÃüÔËÄà°æ¶¼ÄÜÓÃÕ½¹¦¼Ì³Ð£¬¸üºÎ¿öÊÇÇøÇøµÄ·¨Ôò±¾Ô´±®¡£
Õâ±¾¾ÍÊǻƽðÓîÖæÑ°ÕÒ´«³ÐÕßµÄÌõ¼þ£¬Ëûµ½Òª¿´¿´»ðÉñ´óµÀÕâÏÂ×ÓÔõô»ØÓ¦¡£
¡°ÄãµÄÕ½¹¦²»¹»£¬´ËÎïæÇÃÀÒ»¼þ²»ÐàÉñÆ÷¡£¡±
»ðÉñ´óµÀÀäÄ®µÀ¡£
¡°²»ÐàÉñÆ÷£¬ÓÐȤ£¡¡±
ÔªÏüÑÛ¾¦Ò»ÁÁ´óЦµÀ¡£
ÓÒÊÖÎåÖ¸Õ¨¿ª£