°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÏÈ«²¿µÄÊÂÇé¡£¡±
¡¡¡¡Ö´ÊÂÅ彣ͻȻ×Ô¶¯³öÇÊ£¬Ëû·´Ó¦ÁËһ˲֮ºó£¬¿´µ½½£ÒѾµ½ÁËÊ©ŸRÊÖÀ±íÇéÒ²Á¢¼´ÆÄΪ·ßÅ¡£
¡¡¡¡¡°Ê©ŸR£¬ÄãÔÚ×öʲô¡£ÄãÓÐʲô×ʸñÔÚÕâÀïʹÓÃÕâ°ÑÅå½£¡£¡±Ëû·ßŵÄÖÊÎÊ¡£
¡¡¡¡Ë²¼äÆäËûÖ§³ÖִʵÄÕæÈËÒ²·×·×³é½££¬±Æµ½ÁËÊ©ŸRÃæÇ°£¬Ê©ŸRµÄÖ§³ÖÕß×ÔÈ»²»¸ÊʾÈõ£¬Óְν£¸úÄÇЩÈ˶ÔÖÅ¡£Ê©ŸRÈ´È«È»²»¹Ë£¬»¹ÊÇÎÈÎȵÄÄý£Ö¸×ÅÐþ³¾¡£
ÌìÃÅ£¨12£©
¡¡¡¡ÒþÄÏ£¬ÊÇÕæÈË×åÀúʱÊýǧÄêÀ´×î´óµÄÒâÍ⣬ËûÊÇΨһһ¸öÔÚ¾«×峤´óµÄÈË×åµÄº¢×Ó¡£
¡¡¡¡»òÕß˵£¬ÊÇ°ë¸ö¾«×åµÄº¢×Ó£¬ËûµÄĸÇ×ÊǸö¾«×åÈË¡£ÕâÒ»´úµÄÈý×åºÍÅ̹ÅÄÇÒ»´ú²»Í¬£¬±Ë´Ë²¢²»»¥Ïàͨ»é¡£
¡¡¡¡ËùÒÔ£¬µ±¸Õ³ÉÄêµÄËûÕ¾ÔÚÀÏÖ´ÊÂÃæÇ°ÇëÇóÈë¼®µÄʱºò£¬Ö´ÊÂÌÃËùÓÐÈ˶¼ã¶×¡ÁË¡£
¡¡¡¡ËûµÄÆøÖʺÍÑù×Ó¶¼Ã÷ÏÔ²»Í¬ÓÚÈË×壬¿ÉÉíÉϼ¤µ´µÄÁéÁ¦Ö¤Ã÷Ëû²»½ö½öÊǸöÕæÈË£¬¶øÇÒ¿ÖÅÂÊǸöÉÙÓеÄÌì²Å£¬Äê¼ÍÇáÇá¾ÍÒÑÓµÓÐÈç´ËÐÛºñµÄÁéÁ¦¡£
¡¡¡¡ËûÒ»µ«´òͨËùÓоÂ磬½«À´±ØÁ˲»µÃ¡£
¡¡¡¡µ«ÑÛÏÂÒª¿¼ÂǵÄȷʵ£¬ÈË×å²»½öÎÞ·¨½ÓÊÜÕâÑùµÄÒþÄÏ£¬Ïà·´µÄ£¬ËûÃÇÐèÒªÖïɱÁËËû¡£
¡¡¡¡ºÍÍâ×åͨ»é£¬ÔÚÈË×åÒ»Ñù±»ÊÓΪÅÐ×å¡£
¡¡¡¡ºÍ±ðµÄ×嶼²»Ò»Ñù£¬ÕæÈËÒ»Ö±ºÜÉÙ¡£
¡¡¡¡ËûÃÇ×îûÓнøÈ¡ÐÄ£¬Ö÷ÒªµÄÈÎÎñÊÇÊØ»¤£¬ÐèÒªÊØ»¤µÄ×åÃñÈ´ÊÇ×î¶àµÄ¡£
¡¡¡¡ËûÃǹÄÀø·±ÑÜ£¬µ«×îÎÞ·¨½ÓÊÜͨ»é£¬ÔðÈÎÔ½ÖØ£¬ËûÃǵÄΣ»ú¸Ð¾ÍÔ½´ó¡£ÒòΪһ¸ö²»ÊÇÕýͳѪͳµÄÕæÈË£¬ÔÚËûÃÇ¿´À´¶ÔÈË×åµÄ¸ÐÇéÊÇÄÑÒÔÖҳϵġ£ÉõÖÁ¿ÉÄÜ»á³ÉΪ¼éϸ¡£
¡¡¡¡¶øÄÚ²¿³öÏֵĵÐÈËÊÇ×îÄÑÒÔ´ò°ÜµÄ¡£×ÔͶÂÞÍøµÄÒþÄÏÊܵ½Ö´ÊÂÌõÄÈÕÒ¹ÉóÎÊ£¬ËûÃÇÒª¾¾³öÀ´¾¿¾¹ÊÇ˺;«×åÅ®×ÓÉúÏÂËû¡£
¡¡¡¡¶ÔÍâ×åÓиÐÇéµÄÈË×åÒ²¾ö²»ÄܽÓÊÜÈË×åµÄÈÝÈÌ¡£
¡¡¡¡ÒþÄϵľóÇ¿È´ÈÃËûÃÇÊøÊÖÎ޲ߣ¬ÉóѶÁËÒ»Ä껹ÊÇûÓÐÈκνá¹û¡£ËûÃÇÖÕÓÚ¾ö¶¨¾ÍɱÁËÒþÄϽ᰸¡£
¡¡¡¡Æäʵ£¬¶ÔÓÚÒþÄϵĸ¸Ç×£¬Ö´ÊÂÌÃÄÚ²¿ÒѾÓÐÁ˴𰸣¬ÈË×åÀ뾫×åºÜÔ¶£¬ÀúÀ´Ò²¼«ÉÙÀ´Íù£¬½üÀ´Óлú»á¸ú¾«×å½Ó½üµÄ¾ÍÄÇô¼¸¸öÈË¡£
¡¡¡¡ÒþÄϵÄÏûÏ¢¸Õ´«³öû¶à¾Ã£¬ÕæÈË×îÇ¿µÄ²¿ÂäÁìÐä±ãÃüÈËËÍÀ´ºñºñµÄ´óÀñ¡£
¡¡¡¡¶øËûµÄ¶ù×Ó¾ÍÊÇ·çÍ·Õý¾¢£¬Ò²ÊÇÈË×åǧÄêÀ´ÉÙÓеÄÆæ²Å£¬Ê®¼¸ÄêÇ°£¬ËûÇ¡Çɱ»Åɳöȥ͵͵Õì²â¾«×å¡£
¡¡¡¡ÈË×åÀúÀ´¶¼ÒªÂÖ»»ÅÉÈËÈ¥¾«×åºÍÏÉ×åαװÕì²â¡£ÒÔÕÆÎÕÆäËû×åÀàµÄÏûÏ¢£¬È·±£ÊÇ·ñ¶ÔÈË×åÓÐËùÍþв¡£
¡¡¡¡Ëû¾ÍÊÇÊ©ŸR£¡
¡¡¡¡Õâ¸ö°¸×Ó¾ÍÔ½À´Ô½ÎÞ·¨ÉóÏÂÈ¥£¬Ò²²»ÄÜÔÙÉóÏÂÈ¥ÁË¡£
¡¡¡¡¶ÔÊ©ŸRÕâÑùµÄÓ¢²Å¼ÓÉÏËû¼Ò×åµÄʵÁ¦£¬Ö´ÊÂÌÃÒ²Ö»´òËã×°¸öºýÍ¿£¬ÓÃÒþÄϵÄËÀÈ¥½á°¸ÁË¡£
¡¡¡¡Ö´ÊÂɱÁËÒþÄÏ£¬´Ëʽ¥½¥Æ½Ï¢¡£
¡¡¡¡Ö±µ½µÚÎåÄ꣬ÒþÄÏÔٴγöÏÖÔÚÖ´ÊÂÌÃÖУ¬ÈÔÈ»ÊǸճÉÄêµÄÉÙÄêÄ£Ñù£¬ÁéÁ¦±ÈÉϴθüΪ¼¤µ´£¬Éîºñ¡£Ëû·Â·ðÒѾÍüÁËÒÔÍù£¬ÈÔÈ»ÊÇÒªÇóÈë×å¡£
¡¡¡¡Ò»Á³ã¶®¡£
¡¡¡¡ËùÓÐÈ˶¼¾õµÃ×Ô¼ºÏñÊÇÔÚÃÎÀÕâ¸öÏûϢҲѸËÙÔÚÈË×åÕ¨ÁÑ¡£
¡¡¡¡Ö´ÊÂΪÁ˾¡¿ìƽϢ£¬ÓÃÁË×î²Ð¿áµÄ½£Ê½½«ÒþÄÏ´ò³ÉÁË·Û³¾¡£
¡¡¡¡ÕâÆæÊÂÈ´ÔÙÒ²ÎÞ·¨Æ½Ï¢ÁË£¬Õâ³ÉÁËÈË×åÏà¾Û±Ø̸µÄÊÂÇ飬¾¾Ã²»Ï¢¡£
¡¡¡¡Ê©ŸR£¬Ò²ÒòΪ´ËÊ£¬³Æ²¡´í¹ýÁ˵±ÄãÕýºÃÓеÄÖ´ÊÂÌÃÑ¡¾Ù¡£Ê©ŸRÒѾ±ÈÒÔÇ°ÓµÓÐÁ˸ü´óµÄÃñÉù£¬Ö»ÊÇÕâ´ÎÇÄÇÄÒéÂÛ²»ÒѵIJ»ÔÙÖ»ÊÇËû´¦Êµõ±£¬ÊýǧÄêÀ´ÉÙ¼ûµÄÆæ²Å¡£
¡¡¡¡Ê©ŸR¸¸Ç×ÆøµÃÎÔ´²²»ÆðÒ»¶Îʱ¼äºó£¬Ò»ÃüÎغô¡£
¡¡¡¡Ê©ŸR½ÓÊÖÁ˸¸Ç׵IJ¿Âä¡£Ëû´¦ÊµÄÄÜÁ¦Ôٶȱ»ÈÏ¿É£¬Ëû¾«½øµÄÁéÁ¦ÒѾÎÞÈ˿ɳö×óÓÒ£¬Õâ½¥½¥µÄÈÃÈËÃǶÔËûµÄÆÀÂÛ¿ªÊ¼ÓÐÒâÔÙÌáÆðÒþÄÏ¡£
¡¡¡¡µ±ÒþÄÏÓÖÒ»Á³ã¶®µÄÕ¾ÔÚÖ´ÊÂÌÃÖÐʱ£¬»¹Êdzõ¼ûµÄÄ£Ñùʱ£¬ËùÓÐÈ˶¼¾õµÃÍȽŷ¢Èí¡£ÄÇÒѾÊÇеÄÖ´ÊÂÉÏÈÎÁË£¬Ò²¾ÍÊÇÏÖÔÚµÄÖ´Ê£¬ËûЦµÄһƨ¹Éµø×øÔÚÁËÒÎ×ÓÉÏ¡£
¡¡¡¡Èý×åÖ®ÖУ¬»òÕß˵ȫÌì֮ϣ¬Ã»ÓÐÌý˵¹ýÕâÑùµÄÊ£¬È´ÔÚËûÃÇÑÛƤ×Óµ×ÏÂÒ»Ôٵķ¢ÉúÁË¡£
¡¡¡¡ËûÃÇÎÊÒþÄÏ´ÓÄÄÀïÀ´µÄʱºò£¬ÒþÄϸæËßËûÃǵĻ¹ÊÇĸÇ׸ոչýÊÀ£¬ÒòΪ×Ô¼ºµÄÁéÁ¦Ì«¹ý¼¤µ´£¬ÒѾÎÞ·¨Òþ²Ø£¬±»¾«×åÒ»µ©·¢ÏÖ£¬¿ÖÅÂÒ²ÒªÍò½Ù²»¸´ÁË¡£
¡¡¡¡ËùÒÔËûÀ´µ½ÈË×åÑ°ÇóÉú´æ£¬ÐÂÖ´ÊÂÖ»Äܽ«ËûÏȹØѺÆðÀ´£¬Ñ°Çó½â¾öÖ®µÀ¡£
¡¡¡¡µ«ºÜ¿ì£¬ÊÂÇé¾Í¸ü¸´ÔÓÁË¡£Ê©ŸRµÇÃÅÁË£¬Ëû̹³ÏÁËÕâÊÇËûºÍ¾«×åµÄº¢×Ó¡£¸¸Ç×ÉúÇ°Ò»Ö±²»ÈÃ×Ô¼º³öÀ´ÏàÈÏ£¬ÏÖÔÚ¸¸Ç×¹ýÊÀÁË¡£
¡¡¡¡ËûÒѾʧȥÒþÄÏÁ½´ÎÁË£¬ÊìÁÏÉÏÌ컹ÊǸøÁËËû»ú»á£¬Õâ´ÎËû¾ø²»ÔÙʧȥËûµÚÈý´Î¡£×Ô¼ºÏ뽫ÒþÄÏÁì»ØÈ¥¡£
¡¡¡¡Ê©ŸRµÄ×岿£¬ÀúÀ´ÔÚÖ´ÊÂÌõÄϯλ×î¶à£¬ÊÆÁ¦×î´ó¡£
¡¡¡¡Ê©ŸRÔÒÔΪ´Ëʲ»»áÓÐʲôÄѶȡ£È´²»ÖªµÀÐÂִʲ»É±ÒþÄϵÄÁíÍâÒ»¸öÔÒò£¬¾ÍÊÇÏë½èÒþÄÏ×öÒ»×öÎÄÕ¡£ÐÂÖ´ÊÂÀ´×ÔÁíÍâÒ»¸ö²¿×壬ʵÁ¦Ëä²»ÈçÊ©ŸRËùͳÁìµÄ²¿×壬µ«Ô¶ÔÚÆäËû²¿×åÖ®ÉÏ¡£
¡¡¡¡µ«Ëæ×ÅִʵÄÉÏÈΣ¬×Ô¼ºµÄ²¿×åÖÕÓÐ×·ÉÏÊ©ŸR×岿µÄ¿ÉÄÜ¡£×Ô¼ºÖÕÓÚƽºâÁËÒ»ÏÂÁ½×åµÄʵÁ¦²î¾à¡£
¡¡¡¡Ê©ŸRµÄ²Å»ªºÍ´¦ÊÂÄÜÁ¦¶¼ÒѾÈÃÏÖÈεÄÖ´ÊÂÉîÖª£¬´ËÈËÀ´Ö´ÊÂÌò¢È¡´úËû¿ÖÅÂÖ»ÊÇʱ¼äÎÊÌ⣬ËûÒ»µ©¼ÌÈΣ¬×Ô¼ºÐÁ¿àŬÁ¦µÄ¾ÖÃæ¿ÖÅ»ᱻÔٴη´×ª¡£
¡¡¡¡Ëû¾ö²»ÄÜÈÝÈÌ×Ô¼ºµÄ¼Ò×å¼ÌÐø×öǧÄêÀ϶þÁË¡£ËùÒÔ£¬Ê©ŸRµÄµ½À´ÕýÖÐÏ»³¡£
¡¡¡¡¹ûÈ»Õâ¼þÊÂÖØÐÂÔÚÈË×åÐγÉÁ˼«´óµÄ³å»÷¡£ÌرðÊÇÈËÃÇ¿´µ½Ê©ŸR³öÃæÁË£¬³ÐÈÏÁË´ËÊ£¬Ë²¼äÔÙ´ÎÕ¨ÁÑ¡£
¡¡¡¡ÕýÈç×ʼʩŸR¸¸Ç×Ëùµ£ÐĵÄÄÇÑù£¬ËùÓÐÈ˶ÔÊ©ŸR¶¼ÊǺá¼ÓÖ¸Ôð¡£
¡¡¡¡¼´Ê¹Ê©ŸRµÄÖ§³ÖÕߣ¬ÔÚÈËÃÇÇ¿´óµÄÓßÂÛѹÁ¦Ï£¬Ò²Ö𽥶¼×ªµ½Á˵ØÏ£¬²»¸ÒΪʩŸRÔÚ±ç½âʲô¡£
¡¡¡¡Ö´ÊÂÌÃËùÓÐÕæÈË£¬Ò²ÎÞÈ˸ÒÏà°ïÊ©ŸR£¬Ê©ŸRµÄ³öÏÖ£¬Èñ£×¡ÒþÄÏ·´µ¹¸ü¾øÎÞ¿ÉÄÜ¡£
¡¡¡¡ÈËÃÇÏÖÔÚ×î¹ØÐĵÄÊÇÈçºÎ¾¡¿ìµÄ£¬³¹µ×ÏûÃðÒþÄÏ¡£
¡¡¡¡ÈË×åÒѾÖïɱÁËÒþÄÏÁ½´Î£¬ËûÈ´²¢Ã»ÓмÇÒä¡£µ«Èç¹ûÊÇËûÔÚµÚÈý´Î¸´»î£¬Õâ¼þÊÂÍòÒ»±»¼ÇÆð£¬ÒÔÒþÄÏÏÖÔÚÒѾÎÞÈ˿ɳö×óÓÒµÄÁéÁ¦£¬ÈË×åÒ»¶¨ÊÇÒª³ÐÊܴܺóµÄËðÉ˵ġ£
¡¡¡¡¶ø°ë¾«°ëÈ˵ÄÒþÄϲ»ÖªµÀÊÇ·ñ¿ÉÒÔ´òÆÆÈË×å²»ÄÜ»¥É±µÄ¾ÖÃ棬˵²»¶¨ÒþÄÏ¿ÉÒÔÇáËɵÄɱËÀÈκÎËûÏë´¦ËÀµÄÈË×å¡£
¡¡¡¡Ê©ŸRÒ»Ôٻ£¬¿à¿àÏàÇ󣬶¼Ã»ÓÐÈκÎ×÷Óá£
¡¡¡¡¼´Ê¹Ê©ŸRÍÐÈËÏòִʳÐŵ£¬Ö»Òª×Ô¼º¿ÉÒÔ½«ÒþÄÏÁì»ØÀ´£¬±£Ö¤×Ô¼ºÒ²¿ÉÒÔ´øÒþÄÏÔ¶×߸߷ɡ£¾ö²»ÔÙ²åÊÖÈË×åÊÂÎ×Ô¼ºÒ²¾ø²»»á½øÈëÖ´ÊÂÌá£
¡¡¡¡Ö´ÊÂÒ²Ö»ÊDZíʾ£¬¶ÔÓÚÒþÄÏ£¬×æÉÏÔçÒѾÓд¦Öõİ취£¬×Ô¼º¶ÏÈ»²»¸ÒÓÐÎ¥×æѵ¡£
¡¡¡¡¶øÇÒÒþÄÏÒѾ±»ÖïɱÁ½´Î£¬ËûÈÕÒ»µ©ÖªÏþ´ËÊ£¬¶ÏÈ»²»»á¶ÔÈË×åÔÙÓкøУ¬ÉõÖÁ»áΣº¦ÈË×å¡£
ÌìÃÅ£¨13£©
¡¡¡¡ËùÓÐÈ˶¼²Â²âÇ°Á½´ÎÒþÄÏËÀ¶ø¸´ÉúµÄÔÒòÊÇËû°ëÈ˰뾫µÄѪͳ£¬µ¼ÖÂÁËִʵÄÅüÌì½£¶ÔËû²úÉúÁËijÖÖÓ°Ïì¡£
¡¡¡¡Ö´ÊÂÎÞÄΣ¬ÅÉÈËÈ¥ÁªÏµÁËËØÀ´ÎÞÈκÎÀ´ÍùµÄ¾«×壬Óû½è¾«×åÖ®ÊÖ´¦ËÀÒþÄÏ¡£
¡¡¡¡¾«×åÌýÎÅ´ËÊÂҲʮ·Ö¾ªÑÈ£¬ËûÅÉÀ´ÁËÁ½ÈËÐÖúÔÚÖ´ÊÂÌõ±×ŶþÊ®¶þÕæÈËÃæÔٴδ¦ËÀÁËÒþÄÏ¡£
¡¡¡¡´Ó´Ë£¬Ò²ÔÙδÌý˵¹ýÒþÄϵÄÐÅÏ¢¡£
¡¡¡¡¶ø½ñ£¬Ðþ³¾¾ÓÈ»ÓÖÌáµ½ÒþÄÏ£¬×ÔÈ»ÈÃËùÓÐÈËÕ𾪲»ÒÑ¡£
¡¡¡¡Ê©ŸR¸üÊǼ¤¶¯¡£
¡¡¡¡¸üÈÃÖÚÈ˶¼Ïë²»µ½µÄÊÇ£¬ÒþÄϾÓÈ»³ÉÁËÏÉÓð³ÇµÄÐÂÁìÖ÷¡£ËûÃÇÏëµ½ÁËËûµ±³õÓ×Сʱ¾Í¼¤µ´µÄÁéÁ¦£¬²»½ö²»º®¶øËÚ¡£Ö´ÊÂҲ˲¼ä¾õµÃÕâ¸öÊÂÇéÒª±ÈÏëÏóµÄ¸üΪ¼¬ÊÖ¡£
¡¡¡¡ÄÇʱµÄÒþÄϼ´Ê¹Ò»ÇÐÕý³£µÄÐÞÁ¶£¬ÏÖÔÚÏà±È¾ÍÒѾÎÞÈËÄܵÐÁË£¬¸üºÎ¿öËûÈëÁËħ¡£
¡¡¡¡Ëûµ½µ×ÊÇʲôʱºòÓÖ¸´»îÁË£¬¶øÇÒÔõô¾ÍÁªÏµÉÏÁËÐþ³¾ÄØ£¿
¡¡¡¡ËùÓÐÈ˶¼¿´×ÅÐþ³¾£¬Ï£Íû´ÓËûÄÇÀïÕÒµ½´ð°¸¡£
¡¡¡¡Ê©ŸR±È±ðÈ˸üÆÈÇеÄÏëÖªµÀ£¬ËûµÄ½£¾ÍÔÚÐþ³¾µÄ¾±¼äµÖ×Å¡£
¡¡¡¡·ßŵĵȴý×ÅÐþ³¾µÄ»Ø´ð¡£
¡¡¡¡Ðþ³¾È´²¢²»½ôÕÅ£º¡°ÕâЩÄãÇ××ÔÈ¥ÎÊËû°É£¬ËûÒ²Ò»Ö±ÔÚµÈÄãÄØ¡£ÄãÃǸ¸×Ó£¬ÖÕ¾¿Ò²Ó¦¸Ã¼ûÒ»ÃæµÄ¡£¡±
¡¡¡¡Ê©ŸR±»¸¸×ÓÁ½×ÖÕðÁËһϣ¬ÊÖÀïµÄ½£Ò²²»×Ô¾õµÄ¶¶ÁËһϡ£
¡¡¡¡ËûÓòü¶¶µÄÉùÒôÎʵÀ£º¡°ËûÖªµÀÎÒÁËÂ𣿡±Ê©ŸRÖÂËÀ¶¼Ã»Óмûµ½ÒþÄÏÒ»Ã棬¶øËûÒ²²»ÖªµÀÒþÄϵ½µ×ÊÇ·ñÖªµÀ×Ô¼ºÇ×Éú¸¸Ç×ÊÇË£¬Ö´ÊÂÌÃÄÇЩÈËÉóѶ£¬Ëû²»·¢Ò»ÑÛ¡£
¡¡¡¡µ«²»ÖªµÀ¾¿¾¹ÊÇȷʵ²»Öª×Ô¼º¸¸Ç×¾¿¾¹ÊÇË£¬»¹ÊDz¢²»Ïë»Ø´ðÕâ¸öÎÊÌâ¡£
¡¡¡¡Ðþ³¾µãµãÍ·¡£
¡¡¡¡Ê©ŸRÓÖÎÊ£º¡°ËûÀ´ÈË×åµÄÕâЩÊ£¬ËûÓÖÄܼÇÆðÁËÂ𣿡±
¡¡¡¡Ðþ³¾ÔٴεãµãÍ·¡£
¡¡¡¡Ê©ŸR½ôÕŵÄ×·ÎÊ£º¡°ËûÕ⼸´Î±»É±Ëû¶¼ÖªµÀ£¿¡±
¡¡¡¡Ðþ³¾ÀäÀ