°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
°×ÒÌÎÅ´Ë£¬Á³É϶³öһĨµ£ÓÇ֮ɫ£¬È»ºóÖö¸ÀÎÒµÀ£º¡°Ð¡±¦£¬Ñý×æÊÇÕâÑý½ç×îÀ÷º¦µÄÈË£¬Ò²ÊÇÕâÑý½çµÄÖ÷Ôס£ÄãÏë´ÓËûµÄÊÖÉ϶áÈ¡»ðÁúÖù£¬ÎÞÒìÓÚ»¢¿Ú°ÎÑÀ¡£ÌýÄïµÄ£¬»¹ÊDz»ÒªÃ°Õâ¸ö·çÏÕ£¬·ñÔò£¬¸ã²»ºÃÄãÁ¬ÐÔÃü¶¼¶ªÁË¡£¡±
ÎÒµ±È»ÖªµÀ°×ÒÌÊÇÕæµÄ¹ØÐÄÎÒ£¬¿ÉÓÐЩÊÂÇ飬²»ÊÇÄãÈÏΪΣÏվͿÉÒÔ²»×öµÄ¡£Õâ¾ÍºÃ±ÈÎÒÏÖÔÚ´ýÔÚÑý½ç£¬ÎҺܰ²È«£¬Ö»ÒªÑý×æ²»À´ÕÒÎÒµÄÂé·³£¬Ã»ÓÐÈËÄÜ°ÑÎÒÔõôÑù¡£µ«ÊÇÕâ°²ÒݵÄÉú»î²»ÊôÓÚÎÒ£¬ÎÒÒ²²»ÊôÓÚÑý½ç¡£
ËùÒÔ²»¹ÜÔõÑù£¬ÎÒ¶¼ÒªÏë°ì·¨À뿪ÕâÀï¡£
ÎÒ¸Õ¸Õ»¹ÔÚÏëÈçºÎÈð×ÒÌ°²ÐÄ£¬ÕýÇÉÎÒ¿´µ½ÁËêضù¡£
¡°Å¶£¬ÇÆÎÒÕâÄÔ×Ó£¬°ÑÒ»¼þÖØÒªµÄÊÂÇé¸øÍüÁË¡£Äѩ¶ù½ã£¬ÕâÊÇÔƺòµÄÅ®¶ùêضù£¬ÄãÃÇÓ¦¸Ã¼û¹ý°É£¿ÔƺòÒѾ²»ÔÚÈËÊÀ£¬êضù¹Âµ¥Ò»ÈË£¬ËùÒÔÎÒÈÏËý×öÎҵĸÉÃÃÃÃÁË¡£ÒÔºó°¡£¬Ëý¸úÎÒÃǾÍÊÇÒ»¼ÒÈË¡£ºÃÂ𣿡±
°×ÒÌÌý´Ë£¬ÓÐЩÔ𱸵ÄƳÁËÎÒÒ»ÑÛ£¬½Ó×ÅÒ»°ÑÀסÁËêضùµÄÊÖ¡£
¡°êضù¹ÃÄÄã¼ÈÈ»ÊÇÎÒ¶ù×ӵĸÉÃÃÃã¬ÄÇÎÒÒÔºó¾ÍÊÇÄãµÄ¸ÉÄï¡£ÄãÔ¸Òâ×öÎҵĸÉÅ®¶ùÂ𣿡±
°×ÒÌÓÀÔ¶¶¼ÊÇÄÇôµÄÉƽâÈËÒ⣬ËýÕâÑùһ˵£¬êضùÓÐЩÇÓųµÄÁ³ÉÏ£¬Á¢¿Ì¶³öÁË¿ªÐĵÄЦÈÝ¡£
¡°°×ÒÌ£¬ÄãÕæµÄÒªÈÏÎÒ×ö¸ÉÅ®¶ùÂð£¿ÎÒ²»ÊÇ×öÃΰɣ¿¡±
°×ÒÌÎÂÈáһЦµÀ£º¡°µ±È»²»ÊÇ×öÃΣ¬Ä㳤µÃÕâô¿É°®£¬Ë¼ûÁ˶¼»áϲ»¶µÄ¡£ÔõôÄã²»Ô¸Ò⣿Äã¸Ã²»»áÊÇÏë¸øÎÒ×ö¶ùϱ¸¾°É£¿¡±
°×ÒÌ´ËÑÔÒ»³ö£¬²»½öêضùµÄÁ³É϶³öÐßÇÓ֮ɫ£¬Á¬ÎҺͱÌÑ©¶¼¸Ð¾õÒ»ÕóµÄÞÏÞΡ£
¡°ÄÄã±ðÂÒ˵£¬êضùÊÇÎÒµÄÃÃÃã¬ÓÖÔõÄܵ±ÎÒµÄϱ¸¾¡£¡±
êضùÌý´Ë£¬ÑÛÖÐÉÁ¹ýһ˿ʧÍû£¬¿Éת¶øËýÓÖ¿ªÐĵÄЦÁËÆðÀ´¡£
¡°¸ÉÄÎÒÒÔºó¾ÍÊÇÄúµÄÅ®¶ù£¡¡±°×ÒÌÎÅ´Ë£¬ÂúÒâµÄЦÁËЦ¡£
±ÌÑ©ºÍ°×ÒÌÒ»ÑùµÄÉÆÁ¼£¬°×ÒÌÒѾÈÏ¿ÉÁËêضù£¬±ÌÑ©×ÔȻҲ²»»á¾Ü¾ø¡£¿ÉÎÒÈ´Íü¼ÇÁËÒ»¼þÊ£¬ÄǾÍÊÇêضùºÍ±ÌÑ©Ö®¼äµÄÔ¨Ô´¡£
±ÌÑ©¶¢×Åêضù¿´Á˼¸ÑÛ£¬È»ºóûÓÐË¿ºÁ¸ÐÇéµÄÎʵÀ£º¡°êضù£¬ÄãÖªµÀÎÒÊÇËÂ𣿡±
ÑϸñÒâÒåÉÏÀ´Ëµ£¬êضùºÍ±ÌÑ©ËãÊǵÚÒ»´Î¼û¡£ÒòΪÉÏ´ÎÎÒÓÃêضùҪЮÔƺòʱ£¬ÄÇʱµÄêضù¾ÍÒѾ±ä³ÉÁ˱¾Ì壬¶øÇÒÓÖ±»ÎÒ´ò»è£¬ËùÒÔÄÇʱµÄ±ÌÑ©Ö»ÊÇ¿´µ½ÁËÒ»Ö»»èÃÔµÄСºüÀê¡£
ÏÖÔÚÕýʽ¼ûÃ棬±ÌÑ©ÕâÑù·¢Îʵ¹Ò²Ã»ÓÐÎÊÌâ¡£êضù¶¢×űÌÑ©¿´Á˼¸ÑÛ£¬½Ó×ÅÇáÇáµÄÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬±íʾ²»Öª¡£
±Ìѩ΢΢ÇÌÆðÁË×ì½Ç£¬È»ºóÒ»¸ö×ÖÒ»¸ö×ÖµÄ˵µÀ£º¡°ÎҽбÌÑ©£¡Õâ¸öÃû×Ö£¬ÄãÓ¦¸ÃÌý¹ý°É£¿¡±
êضùÒ»Ìý£¬ÑÛÖÐ˲¼ä¶³öÕð¾ªÖ®É«£¬×ª¶ø¾¹ÓÖ¶³öÁËɱ»ú¡£
¡°Äã¡¡ÔÀ´ÊÇÄ㣬ÎÒµù˵£¬É±ÎÒÄïµÄÈ˾ͽбÌÑ©¡£ÎÒÄïµ½µ×ÊDz»ÊÇÄãɱµÄ£¿¡±
ÎÒÌý´Ë£¬¶ÙʱһÕú¡£Ôã¸âÁË£¬ÎÒ¾¹È»ºöÂÔÁËÕâÒ»µã¡£
¡°êضù£¬ÎÒÌýÑ©¶ù½ã˵¹ý£¬ÄãÄïÊÇËýµÄʦ½ã¡£ÊÇÒòΪÄãµùµÄÌô²¦£¬ÄãÄï²Å»á¸úÑ©¶ù½ã´ó´ò³öÊÖ¡£É±º¦ÄãÄïµÄÈ˲»ÊÇËý£¬Äã²»ÒªÌýÐÅÄãµùµÄ»Ñ»°¡£êضù¡¡¡±
ÎÒ»°»¹Ã»ËµÍ꣬һÅԵıÌÑ©¾¹Í»È»´ò¶ÏÁËÎҵĻ°£¬È»ºóÀäÀäµÄµÀ£º¡°ÄãÄïÊÇÎÒɱµÄ£¬ÄãÄï¾ÍÊÇÎÒɱµÄ¡£ÄãÒª±¨³ðÂð£¿ÄÇÄã¾ÍÀ´É±ÎÒ°¡£¿¡±
êضùÒ»Ìý£¬¶Ùʱɱ»ú±ÏÏÖ¡£
¡°ÎÒÖªµÀÎÒ¿ÉÄÜ´ò²»¹ýÄ㣬µ«ÊÇΪ¸øÎÒÄﱨ³ð£¬ÎÒÒ»¶¨ÒªÊÔÊÔ¡£¿´½££¡¡±
˵µ½ÕâÀêضùÓñÊÖÒ»ÕУ¬Ò»±úºÚÉ«µÄС½£Á¢¿Ì³öÏÖÔÚËýµÄÊÖÖС£
êضùÊÖÎն̽£Ò²²»³ÙÒÉ£¬Ò»½£Ã͵شÌÏòÁ˱ÌÑ©¡£ÎÒÒ»¿´£¬´ó¾ªÊ§É«¡£¸Ï滤ÔÚ±ÌÑ©ÉíÇ°£¬¿ÉûÏëµ½£¬êضùÊÕÊÖ²»¼°£¬¾¹Ò»½£ÕýºÃ´Ì´©ÁËÎÒµÄÓÒÐØ¡£
ÎÒÐÄÀïÕâ¸öÓôÃÆ°¡£¬ÉíÉϵÄÉË»¹Ã»ºÃ£¬ÕâÒ»»Ø¾¹ÓÖÌíÁËÐÂÉË¡£
êضùºÍ±ÌÑ©Ò»¿´£¬¶¼Êǽ¹¼±²»ÒÑ¡£²»¹ý»¹ÊÇ°×Ò̶¯×÷ÉÔ¿ìÒ»µã£¬ËýµÚÒ»¸öÀ´µ½ÁËÎÒµÄÉíÇ°¡£
¡°ÄãÃÇÁ½¸öСѾͷ£¬µ½µ×ÄÖ¹»ÁËûÓУ¿ÄѵÀÒ²Ïë´ÌÎÒÒ»½£²»³É£¿¡±
êضùÌý´Ë£¬ÑÛÖÐÁ¢¿ÌÁ÷ÏÂÁËÀáË®¡£
¡°ÓêÁú¸ç£¬ÎÒ¶Ô²»ÆðÄ㣬ÎÒ²»ÖªµÀÄã»áͻȻµ²ÔÚ±ÌÑ©µÄÉíÇ°¡£ÔçÖªµÀÕâÑù£¬ÎÒ¾ø²»»á³ö½£µÄ¡£ÄãÉ˵ÄÔõôÑù£¿¿ìµãÌÉÏÂÀ´°É£¡¡±
ÎÒÉíºóµÄ±ÌÑ©ÀÎÀεı§×¡ÎÒ£¬½Ó×ÅÒ²ÉËÐĵĵÀ£º¡°ÄãÔõôÕâôɵ£¬ËÈÃÄãµ²ÔÚÎÒÇ°ÃæµÄ£¬ÎÒÖ»ÊÇÏë¡¡Ï뻹ËýÒ»½£°ÕÁË¡£Ê¦½ãËäÈ»²»ÊÇÎÒÇ×ÊÖËùɱ£¬¿ÉÊÇ¡¡¿ÉÊDZϾ¹¸úÎÒÓйء£ÄãÕâôÉÃ×÷Ö÷Õŵĵ²ÔÚÎÒÇ°Ã棬Äã½ÐÎÒÔõô°ì£¿ÎØÎØ¡¡¡±
˵µ½ÕâÀËýÒ²ÖÕÓÚ¿ÞÁËÆðÀ´¡£¿´×ÅÕâÁ½¸ö´óÃÀÅ®ÔÚÎÒÃæÇ°µôÑÛÀᣬÎÒÐÄÖÐÕâ¸öÎÞÓï°¡¡£
¡°ÐÐÁË£¬ÐÐÁË¡£¶¼²»Òª¿ÞÁË£¬ÎÒÓÖûÔõôÑù£¬êضù´ÌÎÒÕâÒ»½£Ò²Ã»ÓÐÉ˵½Òªº¦¡£ÄãÃÇÕâô¿Þ¿ÞÌäÌäµÄ£¬ÎÒÐÄÇéÄܺÃÂ𣿵Ȼá¶ùÉËÊƶñ»¯ÁË£¬¾ÍÊÇÄãÃǿ޵ġ£¡±
Á½ÈËÒ»Ìý£¬¸Ïæ²Á¸ÉÀáË®£¬¿ÉÑÛ¾¦ÀﻹÊÇʱ²»Ê±µÄµôϼ¸µÎÑÛÀá¡£
ÎÒµ¥ÊÖÎÕס²åÔÚÉíÉϵĶ̽££¬½Ó×ÅÒ»Ò§ÑÀÃ͵ذÎÁ˳öÀ´¡£
ÕâÒ»°Î£¬Õæ²»ÊÇÒ»°ãµÄÌÛ£¬ÎÒ²»Óɵõ¹ÎüÁËÒ»¿ÚÁ¹Æø£¬²îµã½Ð³öÉùÀ´¡£
°×Ò̼û´Ë£¬¸ÏæÉìÊÖ½«Ò»¹ÉÑýÆø×¢Èëµ½ÎÒµÄÌåÄÚ£¬ÎÒÕâ²Å¸Ð¾õÉÔÉÔºÃÁËÒ»µã¶ù¡£
¾ÍÔÚÕâʱ£¬Ð¡Â̲»ÖªºÎʱÀ´µ½ÁËÎÒµÄÉí±ß¡£ËûµÄСÊÖÖ±½ÓץסÁËÎÒµÄÊÖ£¬½ô½Ó×Å£¬Ò»¹ÉÎÂůµÄÆøÏ¢ËæÖ®´«ÈëÎÒµÄÌåÄÚ¡£
Ƭ¿ÌÖ®¼ä£¬ÎÒÉíÉϵÄÉËÊƾÍÕâÑùÉñÆæ°ãµÄȬÓúÁË¡£Ð¡ÂÌÕâ¾ÈÈËÖÎÉ˵ı¾ÊÂÕæÊÇÀ÷º¦£¬ÕâÈÃÎÒ¶ÔËûµÄ±¾ÌåÊÇʲô£¬¸ü¼ÓµÄ¸ÐÐËȤÁË¡£
ÉËÊƳ¹µ×µÄȬÓúÖ®ºó£¬°×Ò̵ÈÈËÕâ²ÅËÉÁËÒ»¿ÚÆø¡£
ÎÒ½«Ð¡Â̱§ÆðÀ´£¬È»ºó¸Ð¼¤µÄµÀ£º¡°¶àлÄãÁË£¬Ð¡ÂÌ£¡Äã¾ÍÊÇÎҵĴó¶÷ÈË£¡¡±
СÂÌÒ»Ìý£¬Á¢¿ÌºÙºÙµÄЦÁËÆðÀ´¡£Ëæ×ÅËûÕâһЦ£¬Ö®Ç°ÞÏÞεÄÆø·ÕÁ¢¿Ì»¯½â£¬Ð¡ÂÌÕâС¼Ò»ï¹ûÈ»ÊǸö¿ªÐĹû¡£
ËäÈ»ÕⳡÄÖ¾ç×ÜËãÂäÏÂÁËá¡Ä»¡£µ«êضùºÍ±ÌÑ©Ö®¼äµÄ¸ôºÒ£¬Ò²Ö»ÄÜËûÃÇ×Ô¼º½â¾ö¡£
½ÓÏÂÀ´µÄÁ½Ì죬ÎÒÒ»Ö±ÔÚÐÞÁ¶Ö®ÖС£ÎÒ±ØÐëÈÃÌåÄÚµÄÕæÆøÍêÈ«µÄ»Ö¸´£¬½«×Ô¼ºµÄ״̬µ÷Õûµ½×îºÃ¡£
ÕâÁ½ÈÕµÄʱ¼ä£¬ÎÒÓÖ½«ÐÂÏ°µÃÍò·ðÒ»ÅÑÝʾÁ˼¸´Î£¬¿Éϧ½á¹ûÈ´²îÇ¿ÈËÒ⡣Ҫô¾ÍÊ©Õ¹²»³öÀ´£¬ÒªÃ´Ê©Õ¹³öÀ´ÍþÁ¦ÓÖ̫С¡£
ÎÒÐÄÖÐÇå³þµÄºÜ£¬ÈκδóÍþÁ¦µÄÉñͨ¶¼²»ÊÇÒ»³¯Ò»Ï¦¾ÍÄÜÍêÈ«ÕÆÎյģ¬ÕâÐèҪʱ¼äºÍÎÞÊý´ÎÑÝÁ·µÄ»ýÀÛ£¬Ö»ÓÐÕâÑùÎÒ²ÅÄÜÁËÈ»ÓÚÐØ£¬ÔËÓÃ×ÔÈç¡£
ÆäʵÎÒÔçÒѾÏÂÁ˾öÐÄ£¬²»¹ÜÕâ»ðÁúÖùµ½µ×Äܲ»ÄÜÁ¶³É£¬ÎÒ¶¼Ò»¶¨ÒªÈ¥´î¾È÷è÷ë¡£
²»ÎªÁ˱ðµÄ£¬¾ÍΪÁË×Ô¼ºµÄÄǸö³Ðŵ¡£
Ò»ÇÐ×¼±¸Í×µ±£¬ÎÒÔçÔçµÄ¾ÍÆðÉíÁË¡£
ÕýÇÉ´ó¼Ò¾ÛÔÚÒ»Æð£¬ÎÒÖ±½Ó¿ª¿Ú˵µÀ£º¡°°×ÒÌ¡¢Ñ©¶ù½ã¡¢êضù»¹ÓÐСÂÌ£¬ÎÒ¿ÖŵÃÀ뿪¼¸Ì죬ÎåÈÕºóÒ»¶¨¸Ï»Ø¡£´ó¼Ò²»ÓÃΪÎÒµ£ÐÄ£¬Ò²²»ÒªÎÊÎÒÈ¥×öʲô£¬ÎÒÐÄÖÐÓÐÊý¡£Õâ¶Îʱ¼ä£¬ÎÒÏ£ÍûÄãÃÇÄܺúõģ¬²»ÒªÔÙÒòΪһЩÎó»á¶ø¶¯ÊÖ¡£ºÃÂ𣿡±
ÎÒÕâ»°Ã÷ÏÔµÄÓÐËùÖ¸£¬¾ÍÊdzå±ÌÑ©ºÍêضù˵µÄ¡£Á½ÈËÎÅ´Ë£¬Á¢¿ÌÏòÎÒµãÁ˵ãÍ·¡£
°×Ò̼ûÎÒÐÄÒâÒѾö£¬×ÔÈ»²»ºÃÔÙ˵ʲô£¬µ«»¹ÊÇÖö¸ÀÎÒµÀ£º¡°Ð¡±¦£¬Äï²»¹ÜÄãÈ¥×öʲô£¬Ò²²»¹ÜÄã×öµÄÊǶԻ¹ÊÇ´í¡£ÄïֻϣÍûÄãÄÜƽƽ°²°²µÄ£¬ºÃºÃµÄÕÕ¹Ë×Ô¼º£¬ÕâÑùÄï¾Í·ÅÐÄÁË¡£¡±
ÎҸ줵ÄÏòËýµãÁ˵ãÍ·£¬È»ºó΢΢ЦµÀ£º¡°ÄÄã·ÅÐÄ°É£¡ÎÒÒ»¶¨»áÕչ˺Ã×Ô¼º£¬ÄãÃÇÔÚÕâÀïµÈÎÒ»ØÀ´°É£¡ÐÐÁË£¬Ê²»Ò˳٣¬ÎÒÕâ¾Í¶¯ÊÖ¡£´ó¼Ò£¬ÔÙ¼û£¡¡±Ëµ×Å£¬ÎÒÖ±½Ó³åÌì¶øÆ𣬽Å̤ÆßÐÇÁúÔ¨½£Ö±Ïò×ű±·½·ÉÈ¥¡£
ÎÒҪȥµÄµØ·½¾ÍÊǼ«±±Ö®µØµÄº®Ô¹¬£¬Ö»ÒªÄܹ»´òËéÄÇ´óµîÖ®ÖеĵñÏñ£¬ÎÒÏë¾ÍÒ»¶¨¿ÉÒԾȳö÷è÷ëµÈËÄ´óÉñÊÞ¡£
¿ÉÒ²²»ÖªµÀ£¬ÄÇÉñÃعîÒìµÄº®Ô¹¬£¬¾¿¾¹Òþ²Ø×ÅʲôÃØÃÜ£¬ÎÒÕâÒ»´ÎóȻǰÍù£¬ÓÖÊÇ·ñ»áÓÐΣÏյȴý×ÅÎÒÄØ£¿
µÚ968ÕÂÖÕÈëÔ¹¬£¬¾¹Óö¼ÑÈË£¡
¾¹ýÒ»Ìì¶àµÄ¼±ËÙ·ÉÐУ¬ÎÒÖÕÓÚÔÚ´ÎÈÕµÄÎçʱÀ´µ½Á˼«±±Ö®µØ¡£ÒòΪ֮ǰÒѾȥ¹ýÒ»´Î¼«±±Ö®µØµÄº®Ô¹¬£¬ÕâÒ»´ÎÀ´´Ë£¬Ò²ËãÊÇÇá³µÊì·¡£
¿ÉÈÃÎÒÓôÃƵÄÊÇ£¬ÔÚ±ùÑ©Ö®ÖÐÑ°ÕÒÁËÈý¸ö¶àСʱ£¬ÎÒ¾¹È»ÓÖÒ»´ÎµÄÃÔ·ÁË¡£
˵ʵ»°£¬ÔÚÕâôһ¸ö¹íµØ·½£¬ÄãÏë²»ÃÔ·¶¼ÄÑ¡£µ½´¦¶¼ÊÇ°×ÃÉÃɵÄһƬ£¬¸ù±¾¾Í·Ö²»ÇåʲôÊÇʲô¡£
ÕâÒªÊÇÊ®Ìì°ë¸öÔ¶¼ÕÒ²»×Å£¬¹À¼ÆÑý×涼´ø×ÅÍûÊæËûÃǽøÈë°¢ÐÞÂÞµÀÁË¡£¿´À´ÎÒµÃÏë¸ö°ì·¨£¬²»È»µÄ»°£¬Õæ²»ÖªµÀʲôʱºò²ÅÄÜÕÒµ½º®Ô¹¬ÁË¡£
º®Ô¹¬×î´óµÄÌØÕ÷µÄ¾ÍÊÇÉÏÃæÊÇÒ»×ùѩɽ£¬¶øÇÒÊÇÒ»×ù±»ÅüµôÁËÒ»°ëµÄѩɽ¡£
°´ÕÕÕâ¸öÌØÕ÷À´Ëµ£¬ÎÒֻҪѰÕÒѩɽ¾ÍÐÐÁË¡£ÒòΪÕâÒ»´ÎÀ´´Ë£¬ÐÞΪ½ÏÖ®ÉÏÒ»´ÎÌáÉýÁ˲»ÉÙ¡£
Ò»Ö±Óù½£·ÉÐеĻ°£¬ÎÊÌâÒ²²»´ó¡£ÓÚÊÇÎÒ½Å̤ÆßÐÇÁúÔ¨½£ÔÚº®·ç´Ì¹ÇµÄ±ùÑ©Ö®µØ£¬ÈÏÕæµÄÕÒÑ°ÆðÀ´¡£
ÕâÒ»·¬Ñ°ÕÒ£¬×ã×ãÕÒÁË´ó°ëÈÕ¡£Ñ©É½ËäÈ»ÕÒµ½Á˲»ÉÙ£¬¿ÉûÓÐÒ»×ùÊǺ®Ô¹¬µ