°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ø£¬¹Ø¼üÊÇÄãµ½µ×Ï¡º±Äĸö£¿ÈôÊDz»ÏëÈ¢È˼ҺαØÒªÈÃËý»Ø¸´¼ÇÒ䣿Õâ²»ÊǶÔËýµÄÕÛÄ¥Â𣿡±
¡°ÐꡡСÉùµã¡£¡±ÎÞË«¿´ÁË¿´À¶²Êµû£¬ÐÒºÃÕ⻰û±»À¶²ÊµûÌýµ½£¬À¶²ÊµûÕâʱºòÕýÔÚ¹Û²ìÊÒÀï¸úÍÐÑÇÁÄÌìÄØ¡£
¡°°¥£¿Ë«¸çÄã»ØÀ´ÁË£¿Ìý˵ÄãÈ¥´óÎ÷±±×öÂòÂôÁË£¬Ë³ÀûÂ𣿡±ÍÐÑǶÔÎÞË«ºÜÇ×ÇУ¬Â¶×ÅС°×ÑÀ¶ÔÎÞ˫Ц×Å¡£
¡°»¹ºÃ£¬Óöµ½Ð©Ð¡Âé·³£¬ÐÒºÃÓÐÄã²ÊµûÔÚ£¬¶¼Í¦¹ýÀ´ÁË¡£ÔõôÑù£¿ÄãÁ©»ØÀ´×¡µÄ»¹Ï°¹ßÂ𣿳ԵÄ˳²»Ë³¿Ú£¿¡±ÎÞË«´ò¿ª¹Û²ìÊÒµÄÃÅ×øÁ˽øÈ¥£¬¶×ÔÚÁ½¸ö¹ÃÄïÃæÇ°ÎʵÀ¡£ÆäʵËûÊÇÔÚÎÊÂíѾ¡£
ÂíѾ¸Õ²Å»¹¸úÀ¶²ÊµûÓÐ˵ÓÐЦµÄÄØ£¬¼ûÎÞË«½øÀ´ÁË£¬¸Ï½ôÍùÅԱ߶ãÁËÏ¡£
¡°½ã½ã£¿Ë«¸çÎÊÄã»°ÄØ£¿Äã¿´Ä㣬È˼Ҳ»»ØÀ´Ê±ºòÄã×Ü´ßÎÒ£¬ÈÃÎÒ´òÌýÂí¶þÒ¯£¬ÕâϺÃÁË£¬´ó»îÈ˾ÍÔÚÄãÃæÇ°ÁËÄã·´¶ø¶ãÆðÀ´ÁË£¿¡±ÍÐÑǶÔÂíѾµÄ·´Ó¦ºÜ²»Àí½â¡£
ÂíѾºÜëïÌ󣬵Í×ÅÍ·²»¸ÒÖ±ÊÓÎÞË«£¬½©Ó²×ÅÓïÆø˵£º¡°»ØÀ´¾ÍºÃ£¬»ØÀ´¾ÍºÃ£¬Äã²»ÓùÜÎÒÃǵģ¬¼ÒÀïÈ˶ÔÎÒÃǶ¼ºÜ¿ÍÆø¡£¡±
¡°Ñ¾¶ù£¬ÄãÒªÊÇÓÐʲôÐèÒª¾Í¸úÎÒÌᣬÕâÀïÒÔºóÒ²ÊÇÄãµÄ¼ÒÖªµÀÂð£¿Ã¿ÐÇÆÚÒ»¶¨ÒªÀ´½ÌÊÚÕâÀïÒ»ÌË£¬ÈÃËû¸øÄ㸴²é£¬Äã·ÅÐÄ£¬ÒÔºóÎÒÓпվͻá±é·Ã¸÷µØÃûÒ½£¬Ò»¶¨»á°ÑÄãÖκõġ£¡±ÎÞË«ÓëËý¾ÍËãûÓиÐÇé¾À¸ð£¬Ò²ÓÐÐÖÃÃÇé·Ö£¬ËûÏ°¹ßÐԵذѴóÊÖ´îÔÚÁËÂíѾµÄ¼ç°òÉÏ£¬È´²»ÁÏÂíѾµÄ·´Ó¦ºÜÇ¿ÁÒ£¬¾¹È»ÓÐЩ³äÂúµÐÒâµÄ°ÑËû°Ç¿ªÁË¡£
¡°¿È¡¡¿È¡¡¡±À¶²ÊµûûºÃÆøµØ¸É¿ÈÁ½Éù¡£
¡°ÄãÃǼÒСү˵µÄû´í£¬Ñ¾¶ù£¬ÎÒÓëÄãÒ¯Ò¯Ò²ÊǾÉÏàʶÁË£¬ÓпվÍÀ´ÎÒÕâÀï×ø£¬Õ⼸ÌìÄØÎÒ»á¸øÃÀ¹úͬÐÐÃÇ·¢µç±¨ÇóÖú£¬¿´¿´ËûÃÇÄDZßÓÐûÓиüºÃµÄÖÎÁÆ·½°¸¡£¡±°ÍÑÅÀ½ÌÊڸϽô¸øÎÞË«ÕǪ̀½×Ï¡£
¡°Ë«×Ó£¬Èòʵû¹ÃÄïÅãËýÁ©»ØÈ¥¾ÍºÃÁË£¬ÎÒ»¹ÓÐÊÂÒªÎÊÄã¡£¡±°ÍÑÅÀ½ÌÊÚ°ÑÎÞË«ÁôÏÂÁË¡£
Ò»Ö±µÈÈý¸ö¹ÃÄïºÍÆäËû¼¸¸ö»¤Ê¿Â½ÐøÀ뿪ºó£¬Ëû²Å°ÑÎÞË«½Ðµ½Á˰칫ÊÒ¡£
¡°ÎÒÎÊÄ㣬ÄÇ°¸×ÓÊDz»ÊÇÄãÊÖÏÂ×öµÄ£¿¡±Ëû²»×ű߼ʵÄÀ´ÁËÕâô¸öÎÊÌ⣬¶¼°ÑÎÞË«¸øÎÊã¶ÁË¡£ËûÃǶ¼ÒÒ»¼Ò×Ó¶¼ÊÇÔô£¬ÊÖÏÂÊýÍòµÁÖÚÓÐÓ࣬ÿÌìÿСʱÿ·ÖÖÓÕâЩСÔô¶¼ÔÚÍâ±ß͵µÁ£¬ËÖªµÀËû˵µÄÊÇÄÄÒ»×®°¸×Óѽ£¿
¡°ÎÒ²»Ã÷°×Äú˵µÄÊÇÄÄÒ»×®£¬ÄúÖªµÀµÄ£¬ÎÒ¿ÉûÓÐÄÇô¶àʱ¼äÕûÌì¿´×ÅËûÃÇ¡£¡±
¡°ºß£¡Äãѽ£¬È˲»´ó¿ÉÊÇÔ½À´Ô½¹íµÀÁË£¬»¹ÄÜÊÇɶ£¿Ð¡ÈÕ±¾À´»ªÊ¹ÍŶªÁËÒ»¸öÎļþ°ü£¬ÕâÊ¿ÉÊÇÄֵò»Ð¡£¬±ð˵ÎÒÖªµÀÁË£¬ÄǶ¼Éϱ¨Ö½ÁË£¬ËµÊÇÑÏÖØÓ°ÏìÁËÖÐÈÕÀ´Ö®²»Ò×µÄÁÚ°îÓÑÒ꣬Äã¿É±ð¸øÎÒ´§×ÅÃ÷°××°ºýÍ¿£¬ÄÜÓÐÕâ°ãÊֶεĿ϶¨ÊÇÄãµÄÊÖÏ£¬Ò»°ãСÔô˸Òѽ£¿¡±°ÍÑÅÀ½ÌÊÚ¿ÉÊǶ¼ÒµÄ¹Ê½»ÁË£¬ÀÏÒ¯×Ó¶ÔµÁÃÅÖеĹîÒìÊÖ¶ÎÊ®·ÖÇå³þ£¬Â÷µÃ¹ý±ðÈË¿ÉÂ÷²»¹ýËû¡£
¡°ºÇºÇ¡¡Å¶£¬ÕâÊ°¡£¿Ò²Ðí°É£¬ÎÒ¸Õ»ØÀ´»¹Ã»µ¹³öʱ¼äÎÊËûÃÇ£¬Ôõô£¿ÓÐÄÇôÑÏÖØÂ𣿲»¾ÍÊǵãÈÕÔªÂð£¿Ìý˵ÈÕÔª¸úÚ¤±Ò²î²»¶àµÈÖµ£¬¹þ¹þ¡¡¡±Ëû¹ÊÒâ¸úÀÏÍ·´ò¹þ¹þ¡£
¡°ÄãÕâСáÌ×Ó£¬Äãѽ£¡Äãѽ£¡´³ÏÂÁËÃÖÌì´ó»ö»¹Õâ°ãÍçÁÓ£¿ÎÒÈ°Äã¸Ï½ô°ÑÄǶ«Î÷½»³öÈ¥£¬ÄÇ¿ÉÊǸö»ö¸ù£¡¡±°ÍÑÅÀ½ÌÊÚÈËÂö¹ã£¬ËûÊÇÖйúҽѧ½çµÄ´ú±íÈËÎï¡£¾³£¸°¹úÍ⽲ѧỆܽ¬ÆäÖÐÓм¸¸öÈÕ±¾Ñ§Éú£¬ÄǼ¸¸öÈÕ±¾Ñ§ÉúÒ²²»ÊÇÒ»°ãÈË£¬ÔÚפ³¤´ºµÄ»ú¹¹Öж¼¹Ò×ÅÖ°ÄØ£¬Òò´ËÕâ¼þÊÂÔç¾Í²»ÊÇʲôÃØÃÜÁË¡£
¡°»ö¸ù£¿¹þ¹þ¡¡Äú¿ÉÊÇ´ÓС¿´×ÅÎÒ³¤´óµÄ£¬ÎÒÎÞË«ÏòÀ´²»ÅÂÈÇ»ö£¬´ÓСµ½´óÈǵĻö»¹ÉÙÂð£¿ÎÒÀÑү˵ÁË£¬²»»áÈÇ»öµÄº¢×Ó³¤´óÁËû³öÏ¢¡£¡±ËûºÁ²»ÔÚÒ⣬ÉÏ´ÎÔڵ绰ÀïÌý˵ÄÇÊÇÒ»ÕŶþսʱ¹Ø¶«¾ü˾ÁÒÅÁôµÄ¾øÃܹ¤³Ìͼֽ¡£
¡°ºß£¬Äãµ¹ÊDz»µ±»ØÊ°¡£¿ÄãÖªµÀÄÇÊÇʲô¶«Î÷Â¡±
ÎÞË«æÒƤЦÁ³µÀ£º¡°Í¼Ö½£¬Ôì·¿×ӵģ¿¸Ç´óÂ¥µÄ£¿ÐÞ¾üÊÂÒªÈûµÄ£¿»¹ÄÜÊÇɶ£¿ÒªËµÕâ´¨µº¹ê¶ù×ÓÊÇÔ½À´Ô½Ð¡ÆøÁË£¬ÔõôһÕÅͼֽ¾ÍÄÖÕâô´ó¶¯¾²°¡£¿Õ¦µØ£¿²ÞËùȱ¿ªëëÖ½ÁË£¿¡±
¡°Ê²Ã´»°µ½ÁËÄãС×Ó×ìÀï±ßÔõô¾Í±äζ¶ùÁËÄØ£¿ÎÒ¸æËßÄ㣬ÄÇÊÇÒ»Õŵ±³õ¹Ø¶«¾ü˾ÁµÄ¾øÃܹ¤³Ìͼֽ£¬ÊDz»ÄÜÍâйµÄÃØÃÜ£¡Äã͵×ßÁËÄǶ«Î÷ÈÕ±¾ÈËÄܷŹýÄãÂð£¿ÎÒ¿ÉÒÔ¸øÄã͸¶ЩÐí£¬ÄÇͼֽÉÏ»µÄÊÇÒ»ÌõËíµÀ£¬ÖÃÓÚËíµÀÖе½µ×ÓÐʲôÌì´óµÄÃØÃÜ£¬±ð˵ÎÒÁË£¬Á¬ÎÒÄÇЩÈÕ±¾ÅóÓѶ¼²»ÖªµÀ£¬ÄãÏëÏ룬°ë¸ö¶àÊÀ¼ÍÇ°µÄÒ»ÕÅͼֽ£¬ÖÁ½ñСÈÕ±¾ÔÚ¹úÄÚ¶Ô¹úÈËÃǶ¼±£ÃÜ£¬ÄÇÄÜÊÇÒ»°ãµÄ¶«Î÷ÂÎÒÈ°Äã³ÃÔç½»³öÈ¥£¬Òª²»È»ÈÓÁËÒ²ÐС£¡±ÀÏÍ·ÊǸöÈÈÐij¦£¬ËûÒ²ÊÇΪÎÞË«ºÃ£¬¶Ò¯ÁÙÖÕÇ°½»´ú¹ý£¬Ò»¶¨ÒªÈÃËû¿´½ôÁËÍâËï×Ó£¬ËûÖªµÀÍâËï×Ó²»ÊǸöÊ¡Ó͵ĵƣ¬×Ô¼ºËÀÁË£¬¸üÊÇûÈËÄܹÜËûÁË¡£
ÎÞË«µã×ÅÒ»¸ùÑÌ£¬ÇÌ×ŶþÀÉÍÈÀÁÑóÑóµØ¿¿ÔÚËû°ì¹«ÊÒµÄɳ·¢ÉÏ˵£º¡°ÕâôÖØÒª£¿±§Ç¸£¬¼ÈÈ»ÕâôÖØÒªÎҾ͸ü²»ÄÜËæ±ã½»³öÈ¥ÁË£¬ËûÒªÊÇÓÐÖ¤¾Ý¿ÉÒÔÀ´ËÑѽ£¿ºßºßºß¡¡¡±
½ÌÊÚÒ¡ÁËҡͷ˵£º¡°µÃµÃµÃ£¬ÄãÕâС×Ó³á°òÓ²ÁË£¬ÎÒÊǹܲ»ÁËÁË£¬ÎÒÖ»ÊÇÌáÐÑÄã×î½ü×¢Òâµã¡£¡±
¡°½ÌÊÚ£¬ÄúÒªÊÇÕæΪÎҺã¬ÄǾͰïÎÒÕÒµãÈË¡£ÎÒÒªÒ»¸ö½¨Öþר¼Ò£¬»¹ÒªÒ»¸öÈÕ±¾·Ò룬¾ÍËãÒÔºóÕâÕÅͼֽÎÒ½»³öÈ¥£¬¿Ï¶¨Ò²Òª½»¸ø¹ú¼Ò£¬ÕⶼÊÇСÈÕ±¾µ±ÄêÇÖ»ª·¸ÏµÄ×ïÖ¤£¬½»³öȥ֮ǰÎÒµÃÖªµÀÕâÀï±ßµ½µ×ÓÐʲôÃØÃÜ¡£Äú°ïÎÒÕÒÁ©ÐŵùýµÄÅóÓÑ°ïæ°É¡£¡±
°ÍÑÅÀ½ÌÊÚ˵ÈÕÓïÎҾͶ®£¬½¨Öþ·½ÃæµÄר¼ÒÎÒÒ²¿ÉÒÔ°ïÄãÁªÏµÒ»Ï£¬²»¹ýÊÂÏÈ˵Ã÷£¬Äã±ØÐë´ðÓ¦ÎÒ£¬·Òë¹ýÀ´ºó£¬Ò»¶¨Òª°Ñͼֽ½»ÉÏÈ¥¡££¨¡¡£©
¡£¡£¡£
µÚ1184Õ¡¡ÍµÁº»»Öù
¡°µÃàÏ£¬ÄúÀϾ͸úÎÒÇ×үүûʲôÇø±ð£¬Äú˵µÄ»°Îҿ϶¨Ó¦ÏÂѽÄÇûÊÂÎÒ¿ÉÉÁÁË°¡£¬µÈÄúÏûÏ¢ÁË¡£¡±
°ÍÑÅÀ½ÌÊÚÕªÏÂÑÛ¾µÐ¦ÁËЦ£º¡°³ôС×Ó£¬¹ö¹ö¹ö£¬¿ì¹ö£¬³ÃÔçÈÃÎÒÊ¡µãÐÄ£¬¿´×ÅÄãÎÒ¶¼µÃÉÙ»îÊ®Äꡱ
»Øµ½¶¼Ò£¬ÒѾÊÇÍíÉÏ9µã¶àÁË£¬Âí¶þÒ¯³öÊÖÂéÀû×ÅÄØ£¬Ê°ìÍêÁË£¬È˼ÒÕýÔÚÎÝÀï±ßºÈС¾ÆÄØ¡£
¡°Ð¡Ò¯£¬Äú»ØÀ´µÄÕýºÃ£¬Äú¿´¿´£¬ÕâÊÇËÎÈý±¦¸øÄúÉÓÀ´µÄÀñÎï¡£¡±Ëû°Ñ¶Ë³öÀ´¸öСľͷϻ×Ó£¬Ä¾Í·Ï»×ÓÉÏ»¹¹Ò×ÅÒ»°Ñ¾«ÖµÄСËøÍ·£¬¿´À´Ã»ÓÐÈË´ò¿ª¹ý¡£
¡°¾ÍÕâÍæÓ¦Äú°ïÎÒÊÕ×Å°É£¬ÎÒû´òËã¸úËûÓÐʲôÀ´Íù£¬ÁíÍâ֪ͨ¹þÊеÄÐÖµÜÃÇ°ÑËûµÄµØÅÌÊÕÒ»ÊÕ£¬ÕâС×ÓÌý˵¼¸ÄêÀ´¸ÉµÄͦ´ó·¢£¬ÓÐËû¸Éµùµ±ÄêµÄÓ°×ÓÁË¡£¸øËûÌá¸öÐÑ£¬µÃÈÃËûÖªµÀÖªµÀÔÚ¶«±±Õâ¸Â´ï½ºþÉÏ˲ÅÊÇÁúÊ×±ðËûÂè¹Ü²»×¡ÊÖÏÂÈ˸øÎÒÉÏÑÛÒ©¡£¡±Õâ¾ÍÊÇ¿ýÊ×µÄÆÇÁ¦£¬ÓеÄʱºò²»ÐèÒªÇ××Ô³öÊÖɱÈË£¬½ö½öÒ»¾ä»°£¬¿ÉÄܽºþÉϵĸñ¾Ö¾ÍÒª±ä»¯ÁË¡£
¡°Ð¡Ò¯·ÅÐÄ°É£¬½èËûËÎÈý±¦¼¸¸öµ¨×ÓÒ²²»¸ÒÔÚÔÛÃæÇ°½ÐÏù£¬Õâ´ÎÊÇÒâÍ⣬ÏàÐŲ»ÊÇËûÓÐÒâµÄ£¬ËûÊÇ´¿´âµÄ²Ýç³öÉí£¬×ÔÈ»²»»áÔ¼ÊøÊÖÏÂÈË£¬ÄúÒ²±ðÌ«·ÅÐÄÉÏÁË¡£¶ÔÁË£¬ÐÖµÜÃÇÉÏ´Î˳µÄÄÇÎļþÄúÊDz»ÊǹýĿһϡ±
¡°Ó´£¬ÄãÒªÊDz»ÌáÎÒ¶¼¸øÍüÁË£¬Õâ²ÅÊÇÕýÊ£¬ÄùýÀ´ÎÒ³ò³ò£¬ÕâÊÂ×î½üÄֵĿɲ»Ð¡£¬ÎÒÒ²ÖªµÀµ½µ×ÊǸöʲôͼֽ¶ÔСÈÕ±¾ÕâôÖØÒª¡£¡±
Âí¶þÒ¯ÅÄÁËÅÄ°ÍÕÆ£¬²»´ó»á¶ù£¬·½ÀÏ´óÁàןöÎļþ°ü½øÀ´ÁË£¬´ò¿ªÎļþ°üºó£¬Àï±ßÊǸöţƤֽ¿Ú´ü£¬Å£Æ¤Ö½¿Ú´üÉϸÇןö¸ÖÓ¡£¬¸ÖÓ¡ÉÏÊÇ·âÌõ¡£·âÌõÉÏдµÄÈ«¶¼ÊÇÈÕ±¾×Ö£¬²»¹ý¿´ÄÇ·âÌõµÄ³Â¾É¿ÉÒÔÅжϣ¬Õâ·âÌõ¶¼Êǵ±³õ¶þսʱСÈÕ±¾¹Ø¶«¾ü˾ÁµÄ£¬Éϱ߻¹ÓиàÒ©ÆìÄØ¡£
ÎÞË«ÖåÁËÏÂüͷ£¬ÕâţƤֽ¿Ú´üÃÜ·âµÄͦºÃ£¬¶øÇÒÓÖÓÐЩÄêÍ·ÁË£¬ÏÖÔÚÈç¹û˺Ï·âÌõÉÃ×Ô͵¿´Àï±ßµÄÄÇÕžøÃÜͼֽ£¬¿ÖÅ»áÒýÀ´Âé·³¡£¾ÍËãÒÔºó½»³öÈ¥ÁË£¬Ò²»áÓÐÈËÖªµÀÕâÃØÃÜËûÒÑÖªÏþ£¬ÕÕÑù»áÒýÀ´É±ÉíÖ®»ö¡£
Õâµ±ÔôµÄѽ£¬Íµ¶«Î÷µÄÊֶβ»µ«Á˵㬸üÖØÒªµÄÊÇËûÃǶ®µÃ×öʶ¯ÄÔ×Ó£¬Ëû¶Ô×ŵƹâÒ»¿´£¬·âÌõ±È½Ï±¡£¬ºÃÏñÊÇÀàËÆÐûÖ½µÄÖ½ÕÅ£¬ÕâÑù×ö¿ÉÒÔ·ÀÖ¹±ðÈË˽×Բ𿪷âÌõ£¬ËüÌ«±¡ÁË£¬¸ù±¾²»¿ÉÄÜÔ·â²»¶¯µÄ¸´ÖÆ»ØÈ¥£¬Ö»Òª²ð¿ª¾Í±ØÐ붳öÂí½ÅÀ´¡£
¡°ÊÇÓý¬ºýÕ´Éϵģ¬·½Àϴ󣬸øÎÒÖóÒ»ºø¿ªË®À´¡£¡±Ëû·Ô¸ÀµÀ¡£
·½ÀÏ´ó²»ÖªµÀÉÙÖ÷×ÓÊÇʲôÒâ˼£¬Ò²²»ºÃ¶àÎʸϽôÕа죬²»´ó»á¶ù£¬ËûÁàןöË®ºø½øÀ´ÁË¡£Ë®ºøÀïµÄÈ«¶¼ÊÇ¿ªË®£¬·ÐÌڵĿªË®´ÓË®ºøµÄºø¿Ú²¿Ô´Ô´²»¶ÏµØÍùÍâÅçÈȺôºôµÄË®Æø¡£
ÎÞË«ÄÃ×ÅţƤֽ¿Ú´ü£¬°ÑÕâÕÅ·âÌõµÄλÖöÔ×¼ÁËË®ºø×ì¶ùµÄË®ÕôÆøÉÏ£¬ÈÃÄÇÈÈÆøѬÁËËü´ó¸ÅÎå·ÖÖÓµÄÑù×Ó£¬ÔÙÄÃÏÂÀ´Ò»¿´£¬³±ÆøÒѾ°Ñ·âÌõÏÂÔ±¾µÄ½¬ºý¸ø¸¯Ê´»¯¿ªÁË¡£
ËûСÐÄÒíÒíµØÏÆ¿ª·âÌõ£¬È»ºó´øÉÏÊÖÌ×£¬´ÓÀï±ßק³öÁËÒ»ÕÅͼֽ£¬ÕâͼֽÊDZ»ÕÛ³ÉÁ˺ü¸í³×Ó£¬Õ¹¿ªºó×ãÓÐÁ½Ã׳¤¡£
ÕâµÄÈ·ÊÇÒ»ÕŹ¤³Ìͼֽ£¬²»¹ýͼֽÉϱߵĽ¨ÖþÎïÎÞË«¿ÉÊÇÇ°ËùδÎÅ£¬ÄÇÒ»¶ÎºÜ³¤µÄÍ°×°½¨Öþ£¬Éϱß×óÓÒÓÃÊÖ»æ¼