°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ÓÐÍêûÍê¡¡¡±ÌÆ×ÓаÔÚÒ»±ßµÍÉùµÀ¡£
ÏñÕâôÌôÕ½À´Ìôսȥ£¬Ê²Ã´Ê±ºòÊǸöÍ·£¿
ÂÞ·ÇÃ͵صãÁËÒ»ÏÂÍ·£º¡°Ã»´í£¬ÎÒÕâ´ÎÀ´£¬¾ÍÊÇÀ´ÌôÐÆÄã¡¡¡±
¡°ÄǸö½ÐÌôÕ½£¡¡±ÌÆÕý¾ÀÕý´ë´Ç¡£
¡°àÅ£¬ÌôÕ½£¡¡±ÂÞ·ÇÓÖµãÁËÒ»ÏÂÍ·£¬²»¹ý£¬ÂíÉÏÓÖÒ¡Í·£¬¡°²»¡£Ò²²»¶Ô£¬ÄãÔÚÖýÔìһ;ÉÏ£¬Ô¶²»ÈçÎÒ£¬²»ÊÇÎÒÌôÕ½Ä㣡àÅ¡£Ó¦¸ÃÊÇ¡¡ÎÒ¸øÄãÒ»¸öÌôÕ½ÎҵĻú»á£¡¡±
¡°ÄãÕÒËÀ£¿¡±ÌÆСÌÇÒѾÓеãÈÌÎÞ¿ÉÈÌÁË¡£
ÂÞ·Ç˵µÃµ¹ÊÇÒ»Á³ÕýÆø£¬¾ÍÁ¬ËûÉíÉϵÄÈâñÞ×Ó£¬¶¼¸ú×Ŷ¶ÁËÆðÀ´¡£
ÌÆÕý¿´×ÅËûµÄÈâñÞ×Ó¶¶×Ŷ¶×Å¡£ÊµÔÚÊÇÓе㲻֪µÀ£¬ÏÖÔÚЦ³öÀ´»á²»»áºÜ²»ºÏʱÒË¡£
¡°ÔõôÑù£¿¡±Â޷ǼûÌÆÕý²»»Ø´ð¡£ÓÖ²¹ÎʵÀ¡£
¡°ÄÇÄã¾ßÌåÏëÔõôÌôÕ½¡¡Å¶£¬²»ÊÇ¡£ÔõôÈÃÎÒÌôÕ½Ä㣿¡±ÌÆÕýµ¹ÊÇû¶à´óÆø£¬Ð¦×ÅÎʵÀ¡£
¡°¾ÍÔÚÒ»¸öÔÂÖ®ºó£¬ÎÞ·æ¾ÆËÁ£¬ÎÒÃÇÒ»¶ÔÒ»£¬µ±ÖÚÖýÔ죡ÒòΪÄãʵÁ¦±ÈÎÒ²îÌ«Ô¶£¬ËùÒÔ£¬ÎÒÔÊÐíÄã¾ö¶¨ÖýÔìµÄ¾ßÌåÄÚÈÝ£¡¡±Â޷ǵÀ¡£
¡°àÅ¡£ºÜ¹«Æ½¡¡¡±ÌÆÕý΢΢һЦ£¬¡°ÏÖ³¡ÖýÔ죬Õâ¸öÌáÒéÒ²ÓеãÒâ˼¡£¡±
¡°ÄǾÍÕâô˵¶¨ÁË£¿¡±
¡°Ë˵µÄ£¿¡±ÌÆÕýµÄЦÈÝÒ»ÊÕ£¬¡°¿ÉÊÇ£¬ÎÒ³Ô±¥ÁËûʸɣ¬ÎªÃ«ÒªÅÜÈ¥ÎÞ·æ¾ÆËÁÅãÄãÖýÔìÍæ¶ù£¿¡±
¡°¡¡¡±ÂÞ·ÇÍÌÁ˺ü¸¿ÚÍÙÄ£¬¡°ÎªÊ²Ã´¡¡²»£¿¡±
Ëû»¹ÕæµÄûÓÐÏëµ½£¬ÌÆÕý¿ÉÄÜ»á¾Ü¾øµÄÎÊÌâ¡£
ËûÊÇË£¿
ËûÊÇ°ÙÁ¶·»´´Ê¼Ê®ÈýÐÕ£¬Â޼ҵĴÎ×Ó£¡
ÌÆÕýºÍËûÒ»Õ½£¬ÎÞÂÛÊäÓ®£¬¶ÔËûÖýÔìµÄÌáÉý¶¼ÊÇÓкô¦µÄ°É£¡
¿ÉÊÇ£¬ÌýÌÆÕýÕâÒâ˼£¬ÔõôºÃÏñ²»¸ÐÐËȤ£¿
¡°°¦¡£¡±ÌÆÕýÊÇÕæµÄ²»¸ÐÐËȤ£¬²»¹ý£¬ÂÞ·Çã±ƵÄÑù×Ó£¬Ò²È·ÊµÊÇÈÃËû¾õµÃÎÞÓ¡°ÎÒÔÙ¶à˵Á½¾ä°É¡£Ðֵܣ¬ÎÒÌôսī·æÄÇÊǶÄÔ¼£¬¶ÄÔ¼Ä㶮Â𣿶ÄÔ¼ÊÇÓиɻõµÄ£¡Äã¾ÍÕâÑùËæ±ãÀ´Æ³ÔƺÈһϣ¬¾ÍÒª°ÑÎÒÀÈ¥ÎÞ·æ¾ÆËÁºÍÄã´ò¹«¿ªÀÞ̨£¬Äã¾õµÃ¡¡ÕâÓпÉÄÜÂ𣿡±
¡°ÄãÓÐËùÇ󣿡±ÂÞ·ÇËäȻ˵»°²»ºÃÌý£¬µ«ÄÔ×ÓÈ´ÊÇûÎÊÌâµÄ£¬Ò»ÌýÌÆÕýÕâÒâ˼£¬Ó¦¸Ã¾ÍÊÇҪ̸¶Ä×¢ÁË¡£
¡°ÓУ¡¡±ÌÆÕý¶Ô°ÙÁ¶·»µÄÈË£¬Ò²Ã»Ê²Ã´ºÃ¹ÕÍäĨ½ÇµÄ£¬¡°ÎÒÓ®ÁË£¬Äã¸øÎÒÒ»Á½¸¨åöË鳽ʯ£¡¡±
¡°¸¨åöË鳽ʯ£¿ÒÔÄãµÄÖýÔìˮƽ£¬Óò»×Å£¡¡±ÂÞ·Ç˵»°ÒÀÈ»ÊÇÊ®·ÖÉËÈË¡£
¡°ÎÒÔõôÓ㬲»¹ÜÄãµÄÊ£¬ÄãͬÒ⣬¶ÄÔ¼³ÉÁ¢£¬Ä㲻ͬÒâ¡¡ÎÒÒ²²»ÊÕÄ㷹ǮÁË£¬Äã×ßÈ˾ÍÊÇÁË¡£¡±
ÌÆСÌÇËûÃÇÔÚÒ»±ß£¬»¹ÕæµÄÊDz»Ï°¹ßÕâÖÖ½»Á÷·½Ê½¡£
Á½¸öÈË˶¼²»²Ø×ÅÒ´×Å£¬¾Í°ÑÌõ¼þ°Úµ½Ã÷ÃæÉÏÀ´Ëµ£¡
ÂÞ·ÇÌá³öÒª¡°¹«¿ªÖýÔ족һ¼þ¶þÐÇÎïÆ·£¬¶ÔÓÚÌÆÕýÒ»¸ö³õÈëÖýÔìµÄѧͽÀ´Ëµ£¬¾ø¶Ô²»ÊÇÄÇôÈÝÒ×µÄÊÂÇé¡£
ËùÒÔ£¬ÌÆÕýÌá³ö×Ô¼ºµÄÌõ¼þ£¬Ò²ÊÇÀíËùµ±È»µÄ¡£
¿É¸¨åöË鳽ʯʵÔÚÊÇÌ«¹óÖØÁË£¬ÂÞ·ÇÓÌÔ¥Á˺ÃÒ»Õ󣬶¼Ã»ÓпԳöÒ»Éù¡£
µÈ´ý¡¡
Ê®·Ö°²¾²¡£
ÌƼұ¤µÄËùÓÐÈË£¬Ä¿¹â¶¼ÂäÔÚÂÞ·ÇÉíÉÏ£¡
µÚ132ÕÂҪô²»Í棬ҪÍæ¾ÍÒªÍæ´óµÄ
¡¾µÚ¶þÕ£¡²»Ôç˯µÄСºüÀ꣬¿ÉÒÔ¼ÌÐøµÈһϣ¬ÕýÔÚÐÞ¸ÄÏÂÒ»Õ£¡¡¿
Â޷ǵĺôÎüÉÔÉÔÓеãÖØÁË¡£
ÌÆÕý°ÑÊÂÇé°ÚÃ÷˵£¬¼ÈÈ»ÊǶÄÔ¼£¬¾Í¿Ï¶¨ÓжÄ×¢£¬Ëû¾ÍËãÔÙ¾õµÃÌÆÕý¸ù±¾Óò»×ÅÕâôºÃµÄ²ÄÁÏ£¬Ò²Ìá²»³öʲô¾Ü¾øµÄÀíÓÉ¡£
µ«ÊÇ£¬¸¨åöË鳽ʯȷʵÈÃËûºÜΪÄÑ£¬ËûÏëÁË°ëÌ죬¿ª¿ÚµÀ£º¡°¸¨åöË鳽ʯÎÒ²»ÄܸøÄ㣬ÎÒ¿ÉÒÔ¸øÄãÒ»Á½¼Æ¶¼Ë鳽ʯ¡¡¡±
ÌÆÕýÌý×ÅËûµÄÒâ˼£¬ºÃÏñÊDZ»»÷ËéµÄÐÇ×ÓÒÅÂäµÄË鳽ʯÆäÕäÏ¡³Ì¶È£¬Ò²ÊÇÓÐËù²î±ðµÄ¡£
Ìì¿ÕÖ®ÖÐÊý°ÙÒÚµÄÐÇ×ÓÀÓÐÐÇÁ¦Äܱ»ÈËÀà½èÓõģ¬Ò»¹²Ò²Ö»ÓÐÄÇô¼¸°Ù¸ö¶øÒÑ£¬Ã¿Ò»¿Å¶¼Ê®·ÖÕä¹ó¡£
¸üºÎ¿öÕâôÕä¹óµÄÐÇ×Ó£¬»¹±»Ö±½Ó»÷ËéÁË£¬Ë鳽ʯµÄÕäÏ¡³Ì¶È¿É¼ûÒ»°ß¡£
²»¹ý£¬¸ù¾Ý²»Í¬Ë鳽ʯѰÕÒÄѶȡ¢ÓÃ;£¬ÆäÖл¹ÓÐÕäÏ¡Ö®·Ö£¬ÏÔÈ»¸¨åöË鳽ʯ£¬¾Í±È¼Æ¶¼Ë鳽ʯҪÕä¹óÐí¶à£¡
¿Éϧ£¬ÌÆÕýÒª±ðµÄË鳽ʯһµãÓö¼Ã»ÓС£
ËûÒ¡ÁËÒ¡Í·£º¡°ÄǾÍû°ì·¨Ì¸ÏÂÈ¥ÁË£¬ÎÒ²»ÐèÒª¼Æ¶¼Ë鳽ʯ¡£¡±
¡°ÄãÏÖÔÚÕâÑùµÄÖýÔìÈëÃŵÄË®×¼£¬ÓиöË鳽ʯ¸øÄã¾Í²»´íÁË£¬»¹ÌôÌô¼ð¼ð£¿¡±ÂÞ·ÇÅ¡£
¡°²»ÊÇÎÒÌôÌô¼ð¼ð¡¡¡±ÌÆÕýÒ²ÕæµÄÊÇÌá²»ÆðÆ¢ÆøÀ´ÁË£¬Ð¦µÀ£¬¡°ÄãÄÔ´üÓв¡£¬ÎÒ¸øÄãÒ»¸±ºÜÕä¹óµÄÖνÅÆøµÄÒ©£¬ÐÐÂ𣿡±
¡°¡¡¡±ÂÞ·Ç×ì°ÍÕÅÁ˺ÃÒ»»á¶ù£¬¡°ÄãÄÔ´ü²ÅÓв¡£¡²»£¬Äã²ÅÓнÅÆø£¡¡±
±¾À´ÒѾ±»Â޷Dz»¶ÏµÄ±ÉÊÓÆøµÃ²»ÐÐÁ˵ÄÌÆСÌÇËûÃÇ¡£ÉúÉúÓÖ±»ÌÆÕý¸ø¶ºÐ¦ÁË¡£
²»¹ý£¬ÌÆÕýÒ²ÊÇ»°²ÚÀí²»²Ú¡£
ËûÐèÒª¸¨åöË鳽ʯ¡£Â޷ǸúËû¶Ä¼Æ¶¼Ë鳽ʯÓÐëÓã¿
ÂÞ·ÇÒ²¿´³öÀ´£¬ÌÆÕýÊÇÕæµÄÐèÒªÕâ¼þ¶«Î÷¡£ËùÒÔ£¬ËûµÄÄ¿¹âÒ²ÈÏÕæÁËһЩ£º¡°¸¨åöË鳽ʯ£¬ÎÒ²»ÊÇûÓУ¡µ«ÊÇ£¬ÎÒ¿´¹ýÄãºÍÄ«·æ×÷¶ÄµÄÄÇ°ÑØ°Ê×£¬Äã¶Ô²ÄÁÏÌ«²»ÕäϧÁË£¬ÄÇô¶àÕä¹ó²ÄÁ϶¼±»ÓÃÔÚÒ»°ÑºÁÎÞ¼ÛÖµµÄØ°Ê×ÉÏ£¬ÖýÔìÊÖÒպͻ𹦸üÊÇÒ»ËúºýÍ¿£¬Á¬¿ÌÕóÒ²¶¼Ã»ÓУ¬ÎÒ¾ÍËã²»¸úÄã¶Ä¡£ÎÒÒ²²»»áÔÊÐí¸¨åöË鳽ʯÕâÑùµÄ²ÄÁÏ£¬ÂäÔÚÄãÕâÑùµÄÈËÊÖÉÏ£¡¡±
ÂÞ·ÇËäÈ»¶ÔÌÆÕýºÜÉúÆø£¬µ«ÊÇ£¬Ëû»ù±¾µÄ¹¤½³¾«Éñ£¬»¹ÊÇÄÜÈÃËû·ÖµÃÇå³þÖص㣡
¸öÈËÒâÆøÊÇÒ»»ØÊ¡£
µ«ÊÇ£¬ÎÞÂÛËûÔÙÔõô¶ÔÌÆÕý²»Ë¬£¬Ò²²»¿ÉÄÜËæËæ±ã±ãÄÃÕä¹óµÄ²ÄÁÏ×ö¶Ä×¢£¡
Ö»ÒªÒ»ÌìËûÊÇ°ÙÁ¶·»µÄÈË£¬Ëû¾ÍÒ»Ìì²»»á½«×Ô¼ºµÄÇéÐ÷£¬·ÅÔÚÖýÔìÕâ¼þÊÂÖ®ÉÏ£¡
ÌÆÕý̯ÁËÒ»ÏÂÊÖ£º¡°ÎÒÒªÖýÔìʲô¡£ÎÒ²»ÄܸæËßÄã¡£ÎÒµÄͼֽ£¬ÒѾ±»Â½»Í´óʦ´òÁËÒ»¼¶»úÃÜ¡£ËùÒÔ£¬Òª²»Òª¶Ä£¬Äã×Ô¼º¿´×Å°ì¡£¡±
¡°Ò»¼¶»úÃÜ£¿³ÈÉ«Ó¡Õ£¿¡±Â޷ǵÄ×ì°Í²»ÊÜ¿ØÖƵØÕÅ´óÁË¡£¡°Ôõô¿ÉÄÜ£¿¡±
¡°Äã¿ÉÒÔ×Ô¼ºÈ¥Ïò½»ÍÇóÖ¤¡£¡±ÌÆÕý¼ÌÐø̯ÊÖ£¬¡°·´Õý£¬ÒªÀ´ÕÒʵÄÊÇÄã¡£Äã¿ÉÒÔÂýÂý¿¼ÂÇ¡¡¡±
ÌÆÕýÐÄÀïÆäʵÒѾ¼±µÃÈȹøÂìÒÏÁË£¬µ«ÊÇ¡£ËûµÄÇéÐ÷¿´ÔÚÂÞ·ÇÑÛÀȴÊÇÒ»µã¶¼²»¼±¡£
¸¨åöË鳽ʯ¡£¿ÉÒÔËãÊÇÌÆÕýÄÇ°ÑÉÈØ°×î¹Ø¼üµÄ£¬Ò²ÊÇ×îºóÒ»Ñù²ÄÁÏ£¬Ëû±È˶¼¸üÏë¿ìÒ»µãºÍÂÞ·ÇÈ·¶¨Õâ¸ö¶ÄÔ¼£¬²¢ÇÒÓ®ÏÂÕâ¸ö¶ÄÔ¼¡£
¿ÉÊÇ£¬ËûÒ²Çå³þ£¬ÓÐʱºò£¬²»Äܼ±¡£
Â޷ǶԲÄÁϵÄ̬¶È£¬Ê®·Ö½÷É÷£¬ÌÆÕý¾ÍËãÔÙÔõô¼±Ò²¼±²»À´¡£
¡°¼ÈÈ»Èç´Ë£¬ÎÒÃ÷ÌìÔÙÀ´£¡¡±ÂÞ·ÇÒÀȻûÓÐËÉ¿Ú£¬¡°ÎÒÏÈÈ¥°ÙÁ¶·»£¬¿´¿´ÄÇÕÅÄܱ»Â½»ÍÊåÊå´òÉϳÈÉ«Ó¡ÕµÄÉè¼Æͼ¡¡¡±
¡°Âý×ß¡¡¡±ÌÆÕýÃÐÆðÑÛ¾¦Ð¦ÁËÆðÀ´¡£
ÂÞ·ÇÏë¿´£¬Â½»Í¾Í»á¸øÂð£¿
Èç¹ûËæ±ã˶¼ÄÜ¿´£¬ÄÇÓ¡Õ´òÉÏÈ¥¸ÉÂ
ËÍ×ßÁËÂÞ·ÇÖ®ºó£¬ÌÆСÌǸϽô¸øÌÆÕý¶ËÁËÒ»ÅÌ·¹²Ë¹ýÀ´£º¡°¿ì³Ô£¡³Ô±¥Á˲ÅÓÐÁ¦ÆøÏùÕÅ£¡¡±
ÌÆÕýһʱÎÞÓï¡¡
ÌÆСÌÇËûÃǵÄÄÔ¶´Ò²Êǹ»´óµÄ£¡
ÄѲ»³ÉÌÆСÌÇËûÃǾõµÃ£¬°ÑËûιµÃºÍÂÞ·ÇÒ»ÑùÅÖ£¬¾ÍÄÜÈÃËûºÍÂÞ·ÇÒ»ÑùÄ¿ÖÐÎÞÈËÁË£¿
¡°·ò×Ó¡¡Ëû×ßÁË°¡¡£ÄãÃÇ»¹¶Ä²»¶Ä£¿¡±ÁíÍâÒ»¸öÌƼұ¤×ӵܵÀ¡£
¡°àÅ£¬ËûÃ÷Ìì»á»ØÀ´µÄ£¬¶Ä¡¡¿Ï¶¨»á¶Ä£¡¡±ÌÆÕý¿É²»Ï£ÍûÂÞ·Ç°ë·ÈÏËË£¬ÄÇËûµÄ¸¨åöË鳽ʯ¾ÍÕæµÄÖ»ÄÜÍûÌì¹þÆøÁË¡£
ÌƼұ¤µÄ×ÓµÜÃÇ£¬»¥Ïà¿´ÁËÒ»ÑÛ¡£
Ò»¸öËÄËêµÄСÕý̧̫ÆðÍ·£¬ÇáÉùµÀ£º¡°·ò×Ó¡¡·ò×Ó»áÓ®µÄ°É£¿Ò»¶¨»áÓ®µÄ°É£¿¡±
ÎÊ»°¾ÍÎÊ»°£¬ÕâСÕýÌ«Îʵòîµã¶¼¿ÞÁË¡£
ÌÆÕýÃþÁËÃþËûµÄÄÔ´ü£¬ÓÖ¿´ÏòÌƼұ¤ÆäËûµÄÈË¡£
ÄÇÖÖÐÄ°®µÄÈ˱»¿´ÇáµÄ·ßÅ¡¢ÄÇÖÖ±ï×ÅÒ»¹É¾¢µÄ²»·þ¡¢ÄÇÖÖÃæ¶ÔÇ¿µÐµÄµ£ÐÄ¡¡
ÌÆÕýµÍÏÂÍ·£¬Ò»Ð¦£º¡°Ã»´í£¡ÎÒ»áÓ®£¡¡±
¡°Ì«ºÃÁË£¡¡±µÃµ½ÌÆÕýµÄ³Ðŵ£¬ÌƼұ¤µÄ×ÓµÜÃDzîµã¶¼ÌøÆðÀ´ÁË£¬Ò»Ï³Á¼ÅµÄ·¹ÌÃÀïÓÖÕ¨¿ªÁ˹ø¡£
¡°¹ÜËü°ÙÁ¶·»Ò²ºÃ£¬¾Û±¦¸óÒ²ºÃ£¬¾ÍËãÊÇ×Ͻð´óµÛ¸´»îÓÖÈçºÎ£¿ÎÒÃÇ·ò×ÓֻҪ˵ÁË»áÓ®£¬Ëû¾ÍÒ»¶¨»áÓ®£¡¡±
ÌÆÕýÈýÁ½ÏµİÇÀ×ÅÅÌ×ÓÀïµÄ·¹£¬Ð¦×ÅÌýËûÃÇß´ß´ÔûÔû¡£
Ëû²»ÊÇ»áÓ®¡¡
¶øÊÇ£¬±ØÐëÓ®£¡
ÎÞÂÛÊÇΪÁ˵õ½¸¨åöË鳽ʯ£¬»¹ÊÇΪÁËÌÆСÌÇËûÃǶÔËûµÄά»¤£¬»òÕßÊÇΪÁËÇ°ÊÀ×ÊÉîÉú»îÖ°ÒµÕߵĽ¾°Á£¬ÓëÂ޷ǵĶÄÔ¼£¬Ëû¶¼·ÇÓ®²»¿É¡£
¿ÉÊÇ£¬ÒªÓ®ÂÞ·Ç£¬Ì¸ºÎÈÝÒ×£¿
±ð¿´Ëû˵»°¿ÚÎÞÕÚÀ¹£¬¾õµÃ˲»ÐоÍÖ±½Ó˵˲»ÐУ¬Ò»µã¶¼²»´ø¿ÍÆø£¬¿ÉÊÂʵÉÏ£¬ÌÆÕý´Ó½»ÍÉíÉÏ¿ÉÒÔ¿´µÃ³ö£¬°ÙÁ¶·»´´Ê¼µÄÊ®ÈýÐÕÊÏÊÇʲôÑùµÄ´æÔÚ£¡
ËûÃÇ£¬ÊÇÕæÕý°ÑËûÃǵÄÉúÃüºÍÒ»ÇУ¬¶¼Í¶Èëµ½ÁËÖìÔçÉϵÄһȺÈË¡£
ÂÞ·ÇËäÈ»ºÍËûͬÁ䣬µ«ÎÞÂÛ¶Ô²ÄÁϵÄÑ¡Ôñ¡¢´¦Àí¡¢Èںϣ¬¶ÔÖýÔì¼¼ÊõµÄÀí½â£¬¶Ô¿ÌÕóºÍÕóÎƵÄÑо¿£¬ËûÅÄÂí¶¼¸Ï²»ÉÏ¡¡
ÒòΪÄDz»Ö»ÊÇÂÞ·ÇÉíÉÏËù¾ßÓеĶ«Î÷£¬ÄÇÊÇ°ÙÁ¶·»´ú´úÏà´«µÄÖýÔìÖ®»ê£¡
¡°¶Ä£¬Êǿ϶¨µÄ£¬Ó®£¬Ò²Êǿ϶¨µÄ£¬¡±ÌÆÕý³ÔÍêÁË·¹Ö®ºó£¬Ä¨ÁËĨ×ì£