按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
认识姨父,还知道他很多情况。”
“玉涛!关于你姨父的事情,不要在我面前提起,以后百合醒过来了,也不要在她面前说。知道吗?”
看来姨妈一点也不想提姨父的事情,既然如此,他不便多问,回答了一声“知道”,便快速离开了……
小娴把房子卖了,终于赶在与史密斯先生见面前一天凑齐了资金。晚上,她跟古云飞在办公室里整理见面的材料,整理完它们后,古云飞还有有点担忧:“如果史密斯先生为了卖出更好的价钱,我们的竞争力恐怕比不上O。Life中国公司!”
“除了资金,我们还有最后一个筹码跟他谈判!”小娴把目光转向了桌上的四盒四叶草的祝福豆浆。
“但愿我们的新产品能够打动他!”古云飞翻了翻它的市场调查报告,说,“市场调查的反应倒是挺好的。”
“所以要对它有信心!这么多年来,史密斯先生不遗余力地帮助我们建立公司,我相信他还是一个重情义的人。他现在急着转让股份,一定有迫不得已的原因。”
“你说得对!我们应该有信心!”古云飞笑着说道。
她笑了笑,突然收起来笑容,问道:“你有去看百合吗?听说她的状态很不好!”
“去了,不过每次都见不着。她还没醒过来,听医生说希望很渺茫。”
“你也不要太担心,总之还是有希望。”
“其实,百合出事那天有给我打过电话,可是我没有接,如果我接了,或许她就不会做出这样的傻事。”他自责地说道。
世事难料,有谁会想到她会放弃生命呢?情之为何物,九死而无悔。古往今来,为情所困者不少,为爱殉情者不少,一个情字,太难说清……
第二天,史密斯先生在宾馆里同时会见了O。Life中国公司的玉涛和康生有机食品公司的古云飞跟蔡小娴。
玉涛先提到:“Mr Smith;we have already discussed before。Our pany can fulfill your requirements。There is nothing with the price(史密斯先生,我们之前已经谈过了,我们公司可以满足您的条件,价钱方面没有问题)。”
“Mr Smith(史密斯先生)!”古云飞轻轻停顿了一下,接着说,“As to the prize;we can provide 12 million yuan;which is the most we could give。But today we take a new product;its name is ‘Blessings from Clover’(价钱方面,我们最多能够提供1200万,但是今天我们带来了一个新产品,它的名字叫四叶草的祝福)。”他说着把产品拿上桌。
“This is the survey report(这是它的市场调查报告)!”古云飞递上了它。
史密斯先生简单地翻了翻,说:“It has good prospects;but I‘m in bad need of cash。If you can‘t provide higher prize than Manager Yu;I‘ll think about him(产品前景看好,但我现在急需要的是现金。如果你们不能比玉总提供更高的价钱,我将会考虑他的意见)。”
玉涛补充了一句:“Our board chairman is very interesting with it。15 millon yuan!If you sell us ;we can sign the tract for 15 millon yuan(我们的董事长对此很感兴趣,1500万!如果您卖给我们,我们可以以1500万的价钱成交)!”他拿出事先准备好的合同递给史密斯先生,只等他签字。
史密斯先生接过合同,迅速地看完了条款,但没有立即签字。
古云飞感到很忐忑,手心都出汗了。
“Is Mr Smith a businessman who only cares for money(史密斯先生是一个只看重钱的商人吗)?”小娴突然向他提问,“You spared no efforts to help us establish the pany。Since it was born;you;Gu Yunfei ;I and every workers in Helthy Life pany for Organic foods have invested a lot of time and effort。
Everything is going well with it;why do you give it up nowdays(您曾经不遗余力地帮助我们建立公司,自从它诞生以来,您,古云飞,我,包括康生有机食品公司的每一位员工都花费了大量的心血。现在公司运行势头正好,为什么您要在这个时候放弃它)?”
她的目光转向桌上的新产品,接着说道:“Our pany recently develops the new product。Soon we‘ll bring it to the market。It is named with ‘Blessings from Clover’;that is because Clover represents happiness。Clover has four leaves:everyone respectively stands for pure love;health;reputation and wealth。The one who has them at the same time will be the happiest person in the world。And you have seen its survey report;it shows that the product has good prospects。Of course;it can‘t prove anything。But if you still believe in your foresight and still care about the pany‘s development;will you make a different choice(公司最近研发了一款新产品,很快就要推向市场。它的名字叫四叶草的祝福,之所以这样取名,是因为四叶草的花语是幸福。四叶草有四片叶子:每一片叶子分别代表真爱、健康、名誉、财富。倘若能同时拥有,那将会是天底下最幸福的人。您已经看过它的市场调查报告了,报告显示产品具有好的前景。当然,报告还不能说明问题。但是如果您仍然相信您的眼光,仍然关心公司的发展,你是否会做出一个不同的选择)?”
一开始史密斯先生不由得皱起了眉头,到了后来,渐渐舒展开了。他拿起了一盒豆浆,看着上面的字念道:“Blessings from Clover ,Pure Love Soybean Milk(四叶草的祝福;真爱豆浆)。”
古云飞解释道:“Blessings from Clover include four products;everyone has respective formula;different names:pure love;health;reputation;wealth(四叶草的祝福包括四个产品,每一种产品有独立的配方,不同的名字,分别叫真爱、健康、名誉、财富)。”
史密斯先生拆开了包装,尝了尝味道,然后说道,“As far as I know;there is no similar products in the market。How do you think about it(据我所知,市场上没有类似的商品。你们怎样想到的)?”
“To be convenient!Good food should be healthy;delicious and convenient to eat。Only by going on a way that is never or less traveled by others;can we succeed in the fierce petition(为了方便!好的食品应该包含健康、美味、方便食用的特性。只有走别人很少走或没有走过的路径,才能在激烈的竞争者取胜)!”小娴说道。
史密斯先生静静地听她讲完,脸上渐渐泛起了笑意,说:“It‘s really delicious;I have never had so pure taste for a long time(味道真的很好,我很久没吃过如此纯正的味道了)。”
什么意思?史密斯先生的话让人琢磨不透他究竟在想什么。
史密斯先生转向玉涛,说:“Sorry;I can‘t cooperate with your pany(很抱歉,我不能跟贵公司合作)。”然后他郑重地宣布:“I have decided to sell my 20% stock to Gu Yunfei and Cai Xiaoxian;because I still believe in my foresight。12 millon yuan is enough to solve problems(我已经决定把我20%的股份卖给古云飞跟蔡小娴,因为我仍然相信我的眼光。1200万,对于解决问题,足够了)!”
10
古云飞跟小娴不敢相信这是真的,直到跟史密斯先生签订了股权让渡书,看到白纸黑字写得清清楚楚,才明白这不是做梦。
这是第一次跟O。Life中国公司正面交锋,终于赢过了它,但为什么我没有一点胜利的快感?一路上,小娴闷闷不乐地跟着古云飞。
“你在想什么,让我猜一猜!”古云飞看着她的眼睛,许久许久之后说,“你在想为什么我赢了合同却高兴不起来。”
“看来我猜对了。”他从她的眼中捕捉到了答案。
他说:“第一次赢了O。Life中国公司,为死去的亲人总算做了一点事,因为思念亲人,所以沉重。第一次赢了玉涛,因为面对的是玉涛,看到他,你的伤口就会再次被揭开,所以心痛。我说得对吗?”
她的声音低沉:“你说得对。”
“小娴,其实你成长了很多。你还记得挑战杯竞赛我们输给了玉涛领导的手机铃声创业团队,你一个人躲起来哭的事吗?那