°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
»ìÂÒ·è¿ñµÄ¶ñħһ²¿·ÖÒѾ³åµ½Á˵ÐÈ˵ĺ󷽡£
ÔÚÕâЩ¸ß½×¶ñħɱһ¸ö»ØÂíǹʱ£¬ÕýºÃ¸úÓ¢Áé¾üÍÅÐγÉÁË°üΧ֮ÊÆ£¬¶øÒì½çÉñʹÓÐ×űȰÍÂåħ¸ü¼ÓÇ¿´óµÄÕ½¶·Á¦£¬µkÃÇ»ÒÉ«µÄÓðÒí¶ÝÈëÒõÓ°£¬²»¶ÏµØնɱÕßÊÓÏßÄڿɼûµÄÎ×ÑýºÍÔ¶¹ÅÎüѪ¹í¡£ÕâЩÒì½çÉñʹ¶¼±»Ë÷Â׸³ÓèÁËÉñÐÔÁ¦Á¿£¬µkÃÇ×îÉÙ¶¼ÊǸ߽״«ÆæµÄʵÁ¦£¬ÉÙ²¿·ÖÔÚ¾Àú¹ý¿Ö¾åÉñ¹úµÄÕ½¶·ºóÒѾ´ïµ½ÁË°ëÉñµÄ¼¶±ð¡£ÕâЩÒì½çÉñÊ̶¼ÊǷdz£Ç¿´óµÄÖúÁ¦£¬Î¨Ò»µÄȱµã¾ÍÊǵkÃDz»Äܹ»À뿪Éñ¹úÄÚÌ«¾Ã£¬²¢ÇÒÿһ´ÎÀ뿪Éñ¹ú¶¼ÐèÒªºÄ·ÑÉñ¹úÄÚ»ýÀÛµÄÉñÁ¦¡£
°ÍÂåÑ×ħҲ̤ÉÏÁËÕ½³¡¡£
Ë÷¡»ÓÎè×ų¤´ïÎåÁùÊ®Ã×µÄÁÒÑæÖ®±Þ£¬ÁíÍâÒ»Ö»ÊÖ³ÖÓоÞÐÍÕ¶Ê×½£Í»½øµ½ÁËÍöÁéµÄÄÚ²¿¡£
Ò»¸öÔ¶¹ÅÎüѪ¹í±»µkնɱ£¬½ô½Ó×ÅÁíÍâÒ»¸ö¸ß½×ʬÎ×½øÈëÁ˵kµÄÊÓÒ°ÖУ¬Õ½¶·µ½ÏÖÔÚÒѾûÓÐÁËÈκεļ¼ÇÉ¿ÉÑÔ£¬µÐÈËÊǺÁÎÞ¿Ö¾åºÍÍ´¿àµÄÍöÁ飬×îºóµÄÕ½¶·Ö»Ê£ÏÂѪÁÜÁܵÄÏûºÄÕ½¡£
Ò»Ö±µ½Ò¹Ä»ÂäÏ¡£
Ë÷¡ÑÛÇ°¿ÉÒÔ¿´µ½µÄÍöÁéÈ«²¿¶¼ÒѾµ¹Ï£¬¶ø¸½½üµ½´¦¶¼ÊǶñħµÄʬÌ壬µk÷âϵľüÍÅÒ²¸¶³öÁ˲ÒÍ´µÄ´ú¼Û¡£
¡°ºð£¡¡±
¿º·ÜµÄ»¶ºôÉùÏìÆð¡£
ÔÚ¾ø´ó²¿·ÖµÄÍöÁ鶼ÒѾ±»»÷ɱºó£¬Ë÷¡÷âϵĸ߽׶ñħÃÇ·¢³öÁË¿ñÈȵÄźðÉù¡£
Ë÷¡ÕÅ¿ªÁ˾޴óµÄ¶ñħ֮Òí£¬µkµÄÉíÓ°ÌÚ¿Õ¶øÆð£¬ÅºðµÀ£º¡°ÎÒÃÇʤÀûÁË£¡´Ó½ñÌ쿪ʼÕâÀïÊôÓÚÎÒÃÇ£¡´ÓÈøÄÉÍÐ˹µ½ÄÇÀÌ©¶ûÈ«²¿¶¼ÊÇÎÒÃǵÄÁìµØ£¡¡±
ºðºðºð£¡
Ò»ÕóÕó¿ñÈȵÄźðÉù´ÓËÄÃæ°Ë·½ÏìÆ𣬼´±ãÊÇ×îÓÞ´ÀµÄ¶ñħҲ֪µÀµkÃÇʤÀûÁË¡£
ÅÓ´óµÄÁìµØ¡£
µkÃÇÕ¼ÁìÁËÒ»¸ö²ãÃ棬ÔÚ¸¶³öÁ˾޴óµÄ´ú¼Ûºó£¬ÖÕÓÚ½«ÎÞµ×ÉîÔ¨µÄµÚ113²ãÄÃÏ¡£
¡°Ö÷ÈË£¡¡±
÷ÈħÀÏ°åÄï¸ßÌôµÄÉíÓ°³öÏÖÔÚË÷¡µÄÉíºó£¬ËýÉíÉϵÄƤ¼×Õ´ÂúÏÊѪ£¬¿´ÆðÀ´Ò²¼ÓÈëÁËÕ½¶·£¬Ëý³¯×ÅË÷¡µ¥Ï¥¹òϵÀ£º¡°¶ñħ¾üÍÅÕóÍöÁË´ó¸ÅÎå³É£¡²»¹ýÎÒÃÇ»ñµÃÁËÊýÄ¿ÅÓ´óµÄÁé»êʯ¡£Ó¦¸ÃºÜ¿ì¾Í¿ÉÒÔ»Ö¸´¹ýÀ´¡£¡±
¡°µØ¾«¶ñħÊõÊ¿ÔÚÄÇÀÌ©¶ûµÄ²Ö¿âÀïÃæ·¢ÏÖÁËÎÞÊýÏ¡ÓеIJÄÁÏ£¬Í¬Ê±»¹Óдó¸ÅÒ»°Ù¶àö´«Æ漶±ðµÄÁé»êʯ¡£¡±
¡°ÎÒÃÇ¿ØÖÆÁËһЩÎ×ÑýµÄÃüÏ»¡£¡±
¡°ÏÖÔÚÒѾ·âÓ¡ÔÚÁË´«ËÍÃÅËÄÖÜ¡£Ö÷ÈË×îºÃÏÈÈ¥´¦Àíһϣ¡¡±
Î×Ñý²¢²»ÊÇÄÇôÈÝÒ×ɱËÀ¡£
Èç¹û²»ÊÇÉñÁ¦»÷ɱµÄ»°£¬Î×ÑýºÜ¿ÉÄܸ´»î¹ýÀ´¡£
²»¹ýºÃÔÚÄÇÀÌ©¶ûµÄÎ×Ñý¶¼±»Êø¸¿ÔÚÕâÀËùÒÔËüÃǵÄÃüϻҲ±£´æÔڳDZ¤µÄ×îÉî´¦¡£
¡°ÎÒÖªµÀÁË¡£¡±
Ë÷¡ÎÅÑÔµãÁ˵ãÍ·£¬ÕâÒ»³¡Õ½¶·µk÷âϵĶñħ¾üÍÅÕóÍöÁ˽«½üÒ»°ë£¬Ê®¶àÍòµÄ¶ñħµ¹ÔÚÁËÍöÁéµÄÊÖÖС£µ«ÊÇÊÕ»ñͬÑùÒ²ÊǾ޴óµÄ£¬º£Á¿µÄÁé»ê¾§Ê¯²»µ«¿ÉÒÔת»¯¸ü¶àµÄ¶ñħ£¬»¹¿ÉÒÔÈÃ÷âϵĶñħ´óÅú½ú¼¶¡£
¶ÔÓÚË÷¡À´Ëµ£¬Ò»³¡Õ½¶·ÎÞÂÛ¶àô²ÒÁÒ£¬Ö»Òª×îºóʤÀûÁ˱ãÒâζןü¶àÖи߽׵Ķñħ³öÏÖÁË¡£
ÕâÊÇÒ»¸ö¾«¼ò¶ñħ¾üÍŵĹý³Ì¡£
Õ½¶·Óëɱ¾ÈöñħѸËÙ½ú¼¶£¬½«½üÒ»°ëµÄÉËÍöÒ²Òâζ×ÅÕ½¶·½áÊøºó½«»áÓÐÉÏÍòµÄ¶ñħ½øÈëÖи߽׵ÄÁìÓò¡£ÕâЩ¶ñħ¶¼½«±ä³É¾üÍŵÄÖ÷Á¦£¬Ë÷Â×÷âϵĸ߽׶ñħ¼¸ºõÒ»°ëÒÔÉ϶¼ÊÇÕ½¶·Öнú¼¶£¬¶ø²¢·ÇµÄ´ÓÆäËûµØ·½ÕÐļ¹ýÀ´µÄ£¬ÕâÑùµÄ¶ñħ¸ü¼ÓÖÒ³ÏÒ²¸ü¼Ó·þ´ÓÃüÁî¡£
¡°´òɨս³¡¡£¡±
Ë÷¡µÄÉíÓ°ÌÚ¿Õ¶øÇÒ£¬×¼±¸È¥¿´¿´ÄÇЩÎ×ÑýµÄÃüÏ»ºÍÊÕ»ñµÄ´«ÆæÁé»ê¾§Ê¯¡£
¡¡
µÚÈýʮһÕ¡¡ÁѽâÉñÆ÷£¡
ÔÚÄÇÀÌ©¶ûµÄÉî´¦¡£
Ë÷¡¿´µ½ÁËÒ»¶ÑÆæ¹ÖµÄÎ×ÑýÃüÏ»£¬×îÃ÷ÏÔµÄÌصã¾ÍÊÇËüÃÇ¿´ÆðÀ´¼¸ºõһģһÑù¡£
ºÁÎÞÒÉÎʵÄÒ»µã¡£
ÕâЩÎ×Ñý¶¼ÊÇÈËΪÖÆÔì³öÀ´µÄ£¬¶øËüÃÇ´æÔÚµÄÄ¿µÄ¾ÍÊÇÊØ»¤ÄÇÀÌ©¶û¡£Ë÷¡ÄÃÆðÒ»¸ö°µ½ðÉ«µÄÎ×ÑýÃüÏ»¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬Á¢¿Ì±ã¸Ð¾õµ½ÁËÒ»¸ö¿ØÖÆ·¨Õ󣬰¿¦Ë¹´´ÔìÁËÕâЩÎ×Ñý£¬²¢ÇÒ¿ØÖÆÁËËüÃǵÄÁé»ê£¬Ö»ÒªÕÆÎÕÃüÏ»¾Í¿ÉÒÔ²Ù¿ØÕâЩÎ×Ñý¡£²»¹ýÕâô×öµÄ´ú¼Û¾ÍÊÇÈÃÕâЩÎ×ÑýʧȥÁ˽ú¼¶µÄÄÜÁ¦£¬ËüÃDZ¾Éí¾Í²»ÊÇ´«Æ淨ʦת»¯µÄÎ×Ñý£¬ÔÚÃüÏ»±»¿ØÖƺó¸üÊDz»¿ÉÄÜÔÙ½ú¼¶³ÉΪ°ëÉñÎ×Ñý£¬Âþ³¤µÄËêÔÂÖÐËüÃǶ¼ÊØ»¤×ÅÄÇÀÌ©¶û£¬ËüÃǵÄʵÁ¦ºÍDZÄÜÒѾ±»¾ÖÏÞÁË¡£
ÁíÍâÒ»±ßÊÇÕûÕûÒ»ÏäµÄ´«ÆæÁé»ê¾§Ê¯¡£
ÄÇÀÌ©¶ûÊÇÍöÁéµÄµØÅÌ£¬ÔÚÕâÀï×î³£¼ûµÄ¾ÍÊÇÁé»ê¾§Ê¯£¬ÍöÁéÊÇ×îÈÝÒ×µôÂäÌìÈ»Áé»ê¾§Ê¯µÄÉúÎï¡£
¡°¿´ÆðÀ´ÊÕ»ñ²»´í¡£¡±
ÔÚ±¦¿âµÄÁíÍâÒ»±ß¶Ñ»ý×Å´óÁ¿µÄ²ÄÁÏ£¬ÍöÁé²¢²»ÔÚºõ»Æ½ð°×Òø£¬ËùÒÔÕâÀï×î¶àµÄÊDZ¦Ê¯ºÍÏ¡ÓпóÎï¡£ÔÚ¾ÓªÄÇÀÌ©¶ûÂþ³¤µÄËêÔÂÖУ¬ÍöÁ齫Õâ¸öλÃ濪·¢µÄºÜ³¹µ×£¬¼¸ºõÕÒµ½ÁË´óÁ¿µÄÓмÛÖµµÄ¿óÎï¡£Ë÷¡¿´µ½Á˲»ÉÙµÄÃØÒø¡¢¾«½ð¡¢ÉªÒø¡¢Ðǽç֮ʯ¡¢°Â½ð¶§µÈµÈ£¬ÕâЩ¶¼ÊÇÎ×ÑýÁ¶ÖƳöÀ´µÄ²ÄÁÏ£¬ÔÚÎÞµ×ÉîÔ¨µÄ±ßÔµ¿ÉÒÔÕÒµ½Ò»Ð©À´×ÔÐǽçµÄÏ¡ÓвÄÁÏ¡£ÄÇÀÌ©¶ûµÄÖÐÐıãÊÇÒ»¸ö¾Þ´óµÄ±¤ÀÝ£¬¶ø±¤ÀݵÄÄÚ²¿ÔòÓµÓÐÒ»¸öÅÓ´óµÄ¿ØÖÆ·¨Õó¡£
¡°¹ûÈ»£¡¡±
Ë÷¡̤ÉÏÁËÑÛÇ°µÄ·¨Õó£¬Á¢¿Ì±ã¸Ð¾õµ½ËÄÃæ°Ë·½µÄ·½¼âËþ±»ËûËùÕÆ¿Ø£¬ËüÃǵÄ×÷ÓúÜÌØÊ⣬ÒòΪÕâЩ·½¼âËþ¿ÉÒÔ»ã¾ÛËÀÍöµÄÁ¦Á¿¡£
¡°°Â¿¦Ë¹¾ÓÈ»ÕæµÄÏëȾָËÀÍöÉñÖ°£¡¡±
·½¼âËþµÄÁ¦Á¿»ã¾ÛµÄÊÇËÀÍöÖ®Á¦£¬°Â¿¦Ë¹³ÉΪ²»ËÀÖ®ÍõµÄ¹Ø¼ü¾ÍÔÚÕâÀï¡£
¡°¿Éϧ¡£¡±
Ë÷¡ºÜ¿ì×ßÁËÏÂÀ´£¬Ò¡Í·µÀ£º¡°µ¥µ¥ÊÇÓµÓÐËÀÍöÖ®Á¦Ã»ÓÐÉñÖ°ºÍÐÅͽÊDz»¿ÉÄܸúÕæÕýµÄËÀÉñæÇÃÀµÄ¡£²»¹ýÕâµ¹ÊǸ³ÓèÁ˰¿¦Ë¹²»ËÀµÄÌØÐÔ£¡¡±
ÕâЩսÀûÆ·ÊýÄ¿ÅÓ´ó¡£
ÆäÖеÄÒ»²¿·ÖÒªÁôÔÚÎÞµ×ÉîÔ¨£¬¶øÁíÍâµÄÒ»²¿·ÖÔòËÍÍùĦ¶à³Ç¡£
ÖÁÓÚ×î¹Ø¼üµÄÄÇÒ»Åú´«ÆæÁé»ê¾§Ê¯£¬Ë÷¡ֻÁôÏÂÀ´ÁË´ó¸ÅÎå·ÖÖ®Ò»£¬ÆäËûµÄÈ«²¿ËÍÍùĦ¶à³Ç¡£Ä¦¶à³ÇÔÚ¿ª·¢ÁËÒ»¿Å×êʯÐÐÐǺ󣬽¨Ôì½ð¸ÕʯħÏñµÄ´ó²¿·ÖÌõ¼þ¶¼ÒѾÂú×㣬ΨһȱÉٵľÍÊǸ߽×ÒÔÉϵÄÁé»ê¾§Ê¯¡£ÕâЩ´«ÆæÁé»ê¾§Ê¯×ãÒÔ´´Ôì³öÀ´Ò»´óÅú¶¥¼¶µÄ½ð¸ÕʯħÏñ£¬ÉõÖÁ¿ÉÒÔ¿¼ÂÇ´´Ôì³öÀ´½ð¸ÕʯħÏñµÄ½ø½×°æ±¾£¬Ò²¾ÍÊÇÊØ»¤°ÂÊõËþµÄ´«Ææ¹¹×°ÌåÉúÃü¡£µkÃÇÊÇÈõ»¯°æ±¾µÄËþÁ飬ûÓÐËþÁéµÄ¸¨ÖúÄÜÁ¦£¬¶ø½«¾ø´ó²¿·ÖµÄ¹¦ÄÜÓÃÔÚÁËÕ½¶·ºÍɱ¾ÉÏ¡£
¶ñħ¾üÍŵÄÉËÍö¼«´ó¡£
Èç´Ë´óµÄÉËÍöÈÃË÷¡²»µÃ²»ÔÝ»ºÁ˽ø¹¥Ê³Ê¬¹íÖ®Íõ¶àÈðɵļƻ®£¬×ª¶ø¿ªÊ¼·Ö·âһЩ´Î¼¶¶ñħÁìÖ÷¡£
µkÈç½ñËù¿ØÖƵÄÁìµØÒѾºÜÅÓ´óÁË¡£
´ÓÈøÄÉÍÐ˹µ½ÄÇÀÌ©¶ûµÄÅÓ´óÁìµØ×ã¹»Ë÷¡·Ö·âÊ®¶à¸ö´Î¼¶¶ñħÁìÖ÷£¬²»¹ýËû²¢Ã»ÓÐÄÇô×ö£¬¶øÊÇ´ÓÖî¶àµÄ¶ñħÁìÖ÷ÀïÃæÌôÑ¡³öÀ´Æ߸ö£¬ÏȽ«µkÃÇÌá°ÎΪ´Î¼¶¶ñħÁìÖ÷¡£
ÎÞµ×ÉîÔ¨µÄÿ¸ö²ãÃæÓдóÓÐС¡£
µÚ113²ãµÄÈøÄÉÍÐ˹Ãæ»ýËãÊDZȽÏÖеȣ¬×ã¹»Ë÷¡·Ö·âÒ»Åú´Î¼¶¶ñħÁìÖ÷¡£²»¹ýÈøÄÉÍÐ˹¿ÉÒÔ·Ö·â³öÈ¥£¬¿ÉÊÇÄÇÀÌ©¶ûÈ´ÊǾø¶Ô²»ÐУ¬ÔÚÕâ¸öµØ·½»¹ÓÐÕâÐí¶àµÄÃØÃÜ£¬²¢ÇÒÕâÀïµÄËÀÍöÖ®Á¦Å¨ÓôÒì³££¬°Â¿¦Ë¹½«¼¸ºõ½«ÕâÀï±ä³ÉÁË°ë¸öÉñ¹ú¡£ÕâЩ·½¼âËþµÄÃØÃܾø¶Ô²»ÄÜÈÃÆäËûµÄ¶ñħÕÆÎÕ£¬Ë÷¡׼±¸×Ô¼º¿ØÖÆÕâÀͬʱÑо¿°Â¿¦Ë¹µ½µ×ÊÇÒÀ¿¿Ê²Ã´»ñÈ¡ËÀÍöÉñÁ¦µÄ¡£ÒªÖªµÀ°Â¿¦Ë¹ÓÐ×ÅÐí¶àËÀÉñ²ÅÓµÓеÄÁ¦Á¿£¬±ÈÈç˵ËÀÍöÖ®ÊÖ¡¢¸´»îÍöÁéµÈµÈ£¬Í¬Ê±°Â¿¦Ë¹Ö®ÕÈ»¹¿ÉÒÔÖ±½Ó½«É±ËÀµÄÄ¿±ê±ä³ÉÍöÁ飬ÕâÖÖÁ¦Á¿¾ÍËãÊÇËÀÉñÒ²²»ÈÝÒס£
¡¡
ÁíÍâÒ»±ß¡£
ÔÚÒ£Ô¶µÄĦ¶à³ÇµÄÄÚ£¬¾Íµ±Ë÷¡¹¥ÆÆÁËÄÇÀÌ©¶û×îºóµÄ±¤Àݺ󣬱¾ÌåË÷Â×Ò²ÊÇһ˲¼äÕö¿ªÁËÑÛ¾¦¡£
Ò»µÀ½ðÉ«µÄ¹ââ´ÓËûµÄíøÖбŷ¢¶ø³ö£¡
¡°ÖÕÓÚµ½Ê±»úÁË£¡¡±
Ë÷Â×µÄÉíÓ°Õ¾ÁËÆðÀ´£¬»ëÉíÉÏÏ»ã¾ÛÉñÁ¦µÄ¹â»Ô£¬¿´ÆðÀ´¾ÍºÃÏñÊÇÒ»¸ö½ð¼×¾ÞÈË£¬ËûÉìÊÖ³¯×ÅÌì¿ÕÒ»ÎÕ£¬Õû¸öĦ¶àµºÉÏËùÓеÄÉñµî¶¼¶ÙʱÖÓÉù´óÏ죬½Ó×ÅÎÞÊýµÄÐÅÑöÖ®Á¦³¯×Å´óÉñµî»ã¾Û£¬Ò»¸ö°õíçµÄÉñÁ¦±»µkËùµ÷¶¯Äý¾ÛÆðÀ´¡£
¡ª¡ª¡°ÉñÁ¦ËÜÔ죡¡±
¡ª¡ª¡°¸Ä±äÐÎ̬£¡¡±
Ë÷Â×ÕÆÐÄÎÕ×ŵıãÊǰ¿¦Ë¹Ö®ÕÈ£¬Õâ¶Îʱ¼äËûÒ»Ö±´ôÔÚÉñµîÄÚÆƽâÕâ°ÑÉñÆ÷µÄÃØÃÜ£¬µ±ÄÇÀÌ©¶û±»¹¥Æƺó£¬Ä³ÖÖ¼Ó³Ö×ÅÉñÆ÷µÄÁ¦Á¿Ò»Ë²¼ä¾ÍÆƽâÁË¡£
ÆàÀ÷µÄ²Ò½ÐÉùÏìÆð£¡
¾Íµ±Ë÷Â×ÆÆ¿ªÁ˰¿¦Ë¹Ö®ÕȵķÀ»¤ºó£¬ÎÞÊýÁé»êµÄ°§º¿Éù¶ÙʱÏìÆð¡£
ÕâÊÇÒ»¼þа¶ñÎޱȵÄÉñÆ÷¡£
¾ÍºÃÏñÊÇÖøÃûµÄ˪֮°§ÉË£¬°Â¿¦Ë¹Ö®Õȵı¾ÖÊÒ²Êǽ«ÈκÎɱËÀµÄÉúÎï±ä³ÉÍöÁ飬ͬʱ»¹»áÇô½ûÐí¶à·²ÎïµÄÁé»ê¡£Âþ³¤µÄËêÔÂÖУ¬Õâ±ßÉñÆ÷½ûïÀÁËÌ«¶àµÄÁé»ê£¬ËüËùÓµÓеÄа¶ñÁ¦Á¿ÉõÖÁ±È»á±È°Â¿¦Ë¹±¾È˲î¶àÉÙ£¬ÒòΪÿ´Î°Â¿¦Ë¹¸´»îºó¶¼ÒªÄõ½Ëü²ÅËãÊÇÕæÕý»î¹ýÀ´ÁË¡£ÎÞÊýµÄÁé»ê»¯×÷ÕøÄüµÄÔ¹ÁéÆËÏòÁËË÷Â×£¬ÕâÊÇÉñÆ÷Æ´ËÀµÄ·´ÊÉ£¬Ò²Êǰ¿¦Ë¹×îºóµÄµÖ¿¹£¬Èç¹ûÊÇ·²ÈËÃæ¶ÔÕâÑùµÄ¹¥»÷¼¸ºõÊDZØËÀÎÞÒÉ£¬Èç¹û˲»Ð¡ÐÄÓôóÁѽâÊõ»ÙµôÁËÉñÆ