°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°Âï¡¡Ö»ÊǽÐһЩ±£ïÚ°ÕÁË£¬²»ÓÃÔÚÒâ¡£¡±ÂåÆæЦ×Å˵µÀ£¬ºÜ˳ÊֵĸøÁ˲»Ìý»°µÄ÷ÂÞÄÈÒ»¼ÇÊÖµ¶£¬Ëæ¼´·Å³öÁËzi¡¡ji¡¡ÉíΪ×îǿɥʬµÄÇ¿´óqi¡¡shi¡¡£¬Ò»±ßÕðÉå÷¼÷õÄʱºò£¬Ò»±ßÏòËùÓеÄÃÀ¶·Ê¿Õ¹Ê¾×Åzi¡¡ji¡¡µÄ¼¡Èâ¡£
¡°µ¹ÊÇÄãÃÇ£¬ÔÚÕâÀï¸Éʲô£¿Òª¿ªÊ¼queen¡¯s¡¡¡bladeÂ𣿡±ÂåÆæÒÉ»óµÄÎʵÀ¡£
¡°²»£¬Ö»ÊÇûÓе½¿ª³ÇÃŵÄʱºò¡£¡±¿âÂÞµÂÌؽôËø×Åüͷ»Ø´ðµÀ£¬¸Ð¾õµ½ÂåÆæÉíÉϵĿֲÀÆøÏ¢£¬ÒÔ¼°Ëû¶Ô÷ÂÞÄÈËæÒâµÄÒ»»÷£¬ÈÃËýÍêÈ«²»¸ÒСÊÓÑÛÇ°Õâ¸ö¿´ÆðÀ´Ð°ÆøÂúÂúµÄÄÐÈË¡£
¡°¿ª³ÇÃÅ°¡£¿Ê²Ã´Ê±ºòÎÒÃǵÄÅ®»Ê±äµÃÄÇôСÐÄÒíÒíÁË£¿ÄÇô£¬ÄãÖªµÀʲôʱºò¿ªÃÅ£¿¡±ÂåÆæºÜ²»Ð¼µÄ˵µÀ¡£
¡°¿âÂÞµÂÌØС½ã£¬ÇëÄã²»ÒªÌýÕâ¸öËÀÁéºúÑÔÂÒÓÕâ¼Ò»ï£¬¾Í½»¸øÎÒ°É¡£¡±Õâʱ£¬¹þÒÁÂõµÂ×ßÉÏÇ°£¬µ²ÔÚÁË¡¡¿âÂÞµÂÌصÄÉíÇ°£¬ÀäÀäµÄ˵µÀ¡£
¡°ÊÖÏ°ܽ«£¬°²¸ÒÔÚ´ËÏùÕÅ£¿£¡¡±ÂåÆ治мµÄ˵µÀ£¬ÉíÉÏÖèÈ»±¬·¢³öÁËÒ»¹ÉÇ¿´óµÄqi¡¡shi¡¡¡£
¡°Ôõô¿ÉÄÜ£¡£¿¡±¹þÒÁÂõµÂÐÄÖд󾪣¬ÉíÌåÎ¥±³zi¡¡ji¡¡ÒâÔ¸µÄ¿ìËÙ¶¯ÁËÆðÀ´£¬ËûµÄÉíÌå¾ÓÈ»ÔÚһ˲¼ä·Â·ðËÀÈ¥ÁËÒ»°ã£¬Ö®Ç°·ÖÉíºÍÂåÆæÕ½¶·µÄʱºò£¬Ëû¿ÉûÓÐÈκÎÕâÑùµÄ¸Ð¾õ¡£
¡°ÄãÔõôÁË¡¡£¿¡±¿âÂÞµÂÌØ¿´×ÅÀDZ·ÌÓµ½zi¡¡ji¡¡ÉíºóµÄ¹þÒÁÂõµÂÒ»ÕóÎÞÓÒòΪËý²¢²»Ã»Óвì¾õµ½ÈκεIJ»Í×£¬¹þÒÁÂõµÂÕâÑùµÄÍËËõ»¹ÊÇËýµÚÒ»´Î¿´µ½£¬shi¡¡zaiÊÇÌ«²»Õý³£ÁË¡£
¡°¹ûÈ»ÖжþÁ¦ºÜ¿ÉÅ°¡¡¡²»Í÷ÎÒ»¨ÁËÊ®Ììʱ¼äºÃºÃÃþË÷ÁËÒ»·¬¡£¡±ÂåÆæÁ³ÉϹÒ×ÅÂúÒâµÄ΢Ц£¬ÒÔÃïÊÓµÄÑÛÉñÍû׏þÒÁÂõµÂ£¬ÐÄÖаµÏëµÀ¡£
ËùνÖжþÁ¦£¬×ÔÈ»¾ÍÊÇÏëÏóÁ¦£¬ÀíÂÛÉÏ£¬Ö»Òª×ã¹»Öжþ£¬ÉõÖÁ¿ÉÒÔƾ¿ÕµÄÄóÔì³öËùÓеĶ«Î÷£¬¿Ö²ÀµÄɱÒâ×ÔȻҲ²»ÔÙ»°Ï¡£
¶øÇÒÂåÆ滹¿ÉÒÔÖжþµÄÈÃÕâ¹ÉÖжþÁ¦²úÉúµÄɱÒâÖ»¶Ô¹þÒÁÂõµÂÓÐÓã¬ÕâÑùµÄÄÜÁ¦ÔÚÕ½¶·ÖÐȷʵ×ã¹»Æðµ½¾ö¶¨ÐÔµÄ×÷Óã¬ÂåÆæ¾õµÃ£¬ÕÒ¸öʱ¼ä£¬ËûÓ¦¸ÃÔÙ»ØÖжþ²¡µÄÊÀ½çÏë°ì·¨Ç¿»¯Ò»ÏÂzi¡¡ji¡¡µÄÖжþÁ¦¡£
¡°¹þ¹þ¹þ£¬ÄãÕâÖÖÊÖÏ°ܽ«¾Í²»ÒªÔÚÕâЩÃÀÈËÃæÇ°¶ªÈËÏÖÑÛÁË£¬¶øÇÒÎÒ¾õµÃ£¬ÎÒÃǵĵÐÈ˲»Ó¦¸ÃÊÇÀïÃæµÄÅ®»ÊÂ𣿡±ÂåÆæ¹þ¹þ´óЦÆðÀ´£¬¿´ÉÏÈ¥ÍêȫûÓн«¹þÒÁÂõµÂ·ÅÔÚÑÛÖС£
¡°¡¡¡±¹þÒÁÂõµÂÏÝÈëÁ˳ÁĬ£¬ÂåÆæ»áÄÇôºÃÐĵÄÁªºÏËû£¿¾ø¶ÔÊÇÓÐʲôÒõı°É£¿ËµÆðÀ´£¬Õâ´Î´ó½ÉÏ¿ËÀ³Òò²®¾ôÏÆÆðÅÑÂÒÖ®Æ죬±ðÈ˲»ÖªµÀ£¬µ«ÊÇËû¿ÉÊǺÜÇå³þµÄ£¬È«¶¼ÊÇÂåÆæÕâ¸öÄ»ºóºÚÊÖÏÆÆðµÄ»ìÂÒ¡£
¡°ÍÐÂåÆæµÄ¸£¡±£¬Ëû²»ÉÙÀûÓðͶ÷˹²®¾ôµÄ¼Æ»®È«¶¼ÅÝÌÀÁË£¡ËùÒÔÏÖÔÚÖ»ÄܹԹԵÄÊØ×Å¿âÂÞµÂÌغͰ¬ÀöÄÈ£¬×ªÎª±È½Ï±£ÊصIJßÂÔ¡£
¡°ßÇÖ¨¡ª¡ª£¡¡±
Õâʱ£¬»¤³ÇºÓÁíÒ»²àµÄ´óÃÅͻȻ´ò¿ªÁË¡£
²»¹ý´ÓÃÅÄÚch¡¡xianµÄ²¢·ÇʲôÓÑÉƵÄÈË£¬¶øÊÇ´©×Ÿ÷É«îø¼×£¬ÄÐÅ®¸ß°«ÅÖÊÝ£¬ÎäÆ÷¶¼¸÷²»Ò»µÄÊ¿±ø¡£
µ«ÊÇ´ÓÕâЩ¾üÈ˵ÄÉíÉÏ£¬ÂåÆæºÍ¹þÒÁÂõµÂ¶¼¿´³öÁËõèõÎÖ®´¦£¬ÒòΪÕâЩʿ±ø³Æ×÷È«¶¼ÊÇͳһµÄÌ쳯¹Å´ú´ò°ç£¬¶øÇÒÏñ½«Áì¶à¹ýÊ¿±ø£¬¿´ÉÏȥȫ¶¼ÏñÊÇ´ÓÈý¹úÎÞË«ÖгöÀ´µÄÔÓ±øÁ³Î佫¡£
¡°ºÇºÇ¡¡»¹ÕæÊÇÓÐȤÄØ¡¡¡±ÂåÆæÖåÆðÁËüͷ£¬ºÁÎÞÒÉÎÊ£¬ÕâºÍ֮ǰÔÚËûÉí±ß×Ô±¬µÄ×·ËæÕßÊÇͬһÀàÈË¡£
µ«ÊÇ£¬×·ËæÕß¿ÉÒÔÕâÑùŪ³öÒ»¶ÑÂð£¿
¹þÒÁÂõµÂ´ËʱºÍÂåÆæÓÐ×ÅÒ»ÑùµÄÏë·¨£¬ÒòΪËûµÄ·ÖÉíͬÑùgan¡¡diao¡¡¹ýÕâÑùµÄ×·ËæÕߣ¬Ö»²»¹ýÏÖÔÚ¿´ÆðÀ´£¬ÕâÑùµÄ×·ËæÕßÒ²»á·ÖÉíËƵ㬴ӳÇÃÅÓ¿³öÀ´µÄÎ佫¿´ÉÏÈ¥ÒѾ³¬¹ýÁË50ÈË£¬µ«ÊÇ50È˵ÄÊýÁ¿ËƺõÊÇÔ¶Ô¶²»¹»µÄ£¬Õâ¸öÊýÁ¿»¹ÔÚÔö¼Ó¡£
¡°°¡£¡ÎÒÖªµÀÁË£¡ÊÇÄǸöÈË£¡¡±Õâʱ£¬ÒøÐÇͻȻÔÚÂåÆæÉí±ß¾ªÑȵÄ˵µÀ¡£
¡°Å¶£¿ÒøÐÇÄãÖªµÀʲô£¿¡±ÂåÆæÒÉ»óµÄÎʵÀ£¬Õâʱ¹þÒÁÂõµÂ²Å×¢Òâµ½ÔÀ´ÔÚÕâÀﻹÓÐÒ»¸öÓÎÏ·Õߣ¬Ö»²»¹ýËûÓÐЩ²»Ã÷°×ΪʲôÕâ¸öÓÎÏ·Õß¾ÓÈ»»áºÍÂåÆæ¹ØϵÈç´ËµÄÇ×ÃÜ£¿ËƺõÒѾ³¹µ×µÄ³¼·þÓÚÂåÆæÁË¡£
ÄѵÀËý²»ÖªµÀÕâ¸ö¸±±¾ÊÇÄãËÀÎÒ»îµÄÖÕ¼«´óÌÓɱ¸±±¾Â𣿻¹ÊÇ˵£¬Õâ¸ö»úÄïÖ»ÊÇDZ·üÔÚÂåÆæÉí±ßÏëҪȡµÃÂåÆæÐÅÈÎÖ®ºóÔÙ¶¯ÊÖ£¿
¡°ÎÒÌý˵¹ýÕâ¸öÓÎÏ·Õߣ¬ÊÖÏÂÓµÓÐÒ»¸ö¾üÍŵÄ×·ËæÕߣ¬Õû¸ö¾üÍÅÖ»Ëã×÷Ò»¸ö×·ËæÕßµÄÃû¶î£¬±»³ÆΪαÖî¸ðµÄÓÎÏ·Õߣ¬¶øÕâÖ»¾üÍźÃÏñ±»³ÆΪÎÞË«¾üÍÅ£¬Ã¿Ò»¸ö¶¼ÊÇÓµÓÐÎÞË«¼¼¡£¡±
¡°ÄѹÖ֮ǰ¾ÓÈ»»¹º°Ê²Ã´Öî¸ð´óÈËǧÇïÍò´ú¡£¡±ÂåÆæ»ÐÈ»´óÎò£¬²»¹ý¶Ô·½ÕâÒ»Õû¸ö¾üÍŵÄ×·ËæÕߣ¬»¹ÕæÊÇÓÐЩÈ˶àÆÛ¸ºÈËÉÙ£¬¹â´ÓÏÖÔÚch¡¡xianµÄÈËÊýÀ´¿´£¬ÒѾ±Æ½ü100ÈËÁË£¬ÕâÒ»°ÙÈËÈç¹ûÒ»Æð·ÅÎÞË«µÄ»°£¬ÏëÏëÒ²ºÜ¿Ö²À¡£
¡°´ó¼Ò¶¼ºóÍË£¬ÕâЩ¼Ò»ïÓ¦¸ÃÊÇÀ´¶Ô¸¶ÄãÃǵģ¡¡±Õâʱ£¬¹þÒÁÂõµÂÁ¢¿ÌÏòÖÜΧµÄËùÓÐÃÀ¶·Ê¿ÌáÐѵÀ£¬ËäÈ»ËûÖ»ÊÇÏë¾È¿âÂÞµÂÌغͰ¬ÀöÄÈ£¬µ«ÊÇÒÔ¿âÂÞµÂÌØÕýÅɵÄÐÔ¸ñ£¬ÖªµÀ¶ÔÃæµÄ¼Ò»ïÓÐÎÊÌ⣬¿Ï¶¨Ò²²»»áÐäÊÖÅԹ۵ġ£
¡°ÂåÆæ¡¡ÕâЩÊÇʲôÈË£¿»¹ÓиղÅÒøÐÇС½ã˵µÄÎÞË«¼¼ÊÇʲô£¿¡±°Í´ËʱҲÓÐЩ½ôÕÅÆðÀ´£¬ÒòΪ´ÓÕâЩ³ÇÄÚ³öÀ´µÄ´ò°ç¹Å¹ÖµÄ¾üÈËÉíÉÏ£¬Ëý¿ÉÒԸоõµ½Ç¿ÁÒµÄɱÒâ¡£
¡°Å¶£¬ÄǸöÊÇijÖÖÇ¿´óµÄ¼¼ÄÜ°É£¬ÊͷŵÄʱºòÍþÁ¦¾Þ´ó£¬¶øÇÒÊÇÎ޵еģ¬ËùÒÔÄãÃÇ¿ÉҪСÐÄÁË¡£¡±ÂåÆæЦ×Å˵µÀ¡£
¡°Ð¡ÐÄ£¿ÄãÒâ˼ÎÒÃÇÓ¦¸ÃÉÏÈ¥Õ½¶·£¿¡±Ã·ÂÞÄȲ»ÂúµÄÎʵÀ£¬¼ÈÈ»¶Ô·½ºÜÇ¿£¬ÂåÆ滹ÅÉËýÃÇÉÏÈ¥ËÍËÀ£¿±ðÈ˿ɶ¼×¼±¸ÌÓÅÜÁË¡£
¡°ÕýºÃÈÃÎÒkan¡¡kanÄãÃÇ×î½üÐÞÐеĽá¹û¡£¡±ÂåÆæЦ×Å˵µÀ£¬¡°µ±È»£¬ÓÐÎÒѹÕó£¬ÄãÃÇÍêÈ«²»ÓÃÅ¡£¡±
¡°×ÜÖ®¡¡ÏÈkan¡¡kanËûÃÇÒª¸Éʲô°É£¿¡±¾²µ¹ÊǺÜÀä¾²£¬²»¹ýËý¿´ÆðÀ´ËƺõÊDz»Ïë°Í±»ÂåÆæµ±×öǹʹ¡££¨Î´Íê´ýÐø¡¡£©¡£¡£¡£
£§µÚÁù°ÙËÄÊ®¾ÅÕ¡¡»ÙµôQUEEN¡¯S¡¡¡BLADE£§
£¨740ÔÂƱ¼Ó¸ü£¬¼ÇµÃÁì´óÉñÖ®¹âŶ£¡£©
¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª
¡°È·ÊµÄØ£¬Ëµ²»¶¨È˼ÒÖ»ÊÇÀ´»¶ÓÎҵġ£¡±ÂåÆæµãµãÍ·£¬Ëæ¼´µ¶¨µÄ×ßÉÏÇ°È¥¡£
¡°ÈÃÄãÃǵÄÄǸöɵ±ÆÖî¸ð¿ìµã³öÀ´£¬²»È»ÐݹÖÎÒ°ÑÕâ×ù³Ç²ðÁË£¬ÎÒ½ñÌìµÄÄ¿µÄ¾ÍÊÇÀ´ÆÆ»µqueen¡¯s¡¡¡bladeµÄ£¡¡±ÂåÆæµãµãÍ·£¬¿ì²½µÄ×ßµ½Á˼ÜÔÚ¿íÀ«»¤³ÇºÓÉϵĴóÇÅÖ®ÉÏ¡£
¡°ºÎÈ˸ÒÔڻʳǷÅËÁ£¿¡±ÂåÆæ»°ÒôÂäÏ£¬Ò»¸ö´©×Å°×ÅÛÊú×Å·¢÷Ù£¬ÊÖ³Ö°×É«ÓðÉÈ£¬ÆÂÏñ´ÓÈý¹úÎÞË«ÖÐÅܳöÀ´µÄÖî¸ðÁÁch¡¡xianÔÚÁ˸ßËʵijÇǽ֮ÉÏ£¬¾Ó¸ßÁÙϵÄÍû×ÅÂåÆæ¡£
¡°µ¨×Ó²»Ð¡£¬¾ÓÈ»¸ÒÕâÑù¿´×ÅÎÒ£¿¿ì¸øÎÒ¹öÏÂÀ´£¡¡±ÂåÆæüͷһÖ壬ÉíºóÁ¢¿Ì¼ÜÆðÁ˵¼µ¯·¢ÉäÆ÷£¬È«µ¯¶¼Ëø¶¨Á˳ÇǽÉϵÄαÖî¸ð¡£
¡°ßÝßÝßÝ¡¡£¡¡±
ÏÂÒ»¿Ì£¬µ¼µ¯²»ÓÉ·Ö˵µÄÈ«²¿ÉäÁ˳öÈ¥¡£
¡°ºß£¬ÕæÊÇÎÞÁ¦Ö®Í½£¡¡±
³ÇǽÉϵÄαÖî¸ðÀäÀäµÄ˵µÀ£¬ÊÖÖеÄÓðÉÈÇáÇáÒ»»Ó£¬ËùÓеĵ¼µ¯±ãͻȻʧÁéÁËÒ»°ã£¬ÏñÎÞÍ·²ÔÓ¬Ò»°ãÏò×ÅÖÜΧÂÒ´Ü£¬×îÖÕÈ«¶¼Âäµ½ÁËÇÅÁ½±ßµÄ»¤³ÇºÓÖУ¬Õ¨ÆðÁË´óÁ¿µÄË®»¨£¬ÈÃÂåÆæµÄÉíÌ屻ˮÁÜʪÁË¡£
¡°ÎÒ˵ÁË£¡ÈÃÄã¹öÏÂÀ´£¡¡±ÂåÆæ·¢³öÁ˱©ÅµÄÉùÒô£¬ÉíÉÏͻȻ±¬·¢³öÁ˼«Æä¿Ö²ÀµÄɱÆø£¬ÈÃËùÓÐÈ˶¼²»×Ô¾õµÄ½øÈëÁËÕ½¶·×´Ì¬¡£
¡°ïÏïÏ£¡Ë¢Ë¢£¡¡¡¡±
һ˲¼ä¡£³ÇǽÖÜΧËùÓеÄÈ˶¼½ôÕÅ×ŰγöÁËzi¡¡ji¡¡µÄÎäÆ÷£¬¾ÍÁ¬ÂåÆæÉíºóµÄÃÀ¶·Ê¿¶¼²»ÄÜÀýÍ⣬ÉõÖÁÁ¬»ðÓ£¶¼²»×Ô¾õµÄÕÅ¿ªÁËzi¡¡ji¡¡ÂúÊÇ¿Ö²À¼â´ÌµÄ¾ÞÁú³á°ò¡£¶øÔÚÌì¿ÕÖеÄÕÓµØħŮͬÑùÈ̲»×¡ÕÙ»½³öÁËzi¡¡ji¡¡µÄħ·¨ÕÈ¡£
ÒòΪÄǹÉɱÒâÊÇÍêÈ«ÎÞ²î±ðµÄ£¬¶øÇÒÏ൱¿Ö²ÀµÄ¡£
¡°ÂåÆæ¸Ã²»»áÓÖ±ä³ÉÄǸö¹ÖÈËÁË°É£¿¡±
¡°¸øÄãÈýÃëʱ¼ä£¬¸øÎÒÓùöµÄÏÂÀ´£¬ÕâÊÇħÍõÂåÆ棿½ð£¿ÑÇɪ£¿ÁÙ£¿v£¿Ó£Âú£¿Âí°Â£¿À×£¿Èøл˹£¿Èöµ©µÄ¾ø¶ÔÃüÁ¡±ÔÚÕâÖÖÇ¿ÁÒµÄɱÒâÖ®ÖУ¬ÂåÆæ·¢³öÁË×îºóͨëºÒ»°ãÀäѪµÄÉùÒô¡£
¡°ßõ¡¡¾ÓÈ»ÊÇÄǸöħÍõÂåÆæ¡¡¡±Ìýµ½ÂåÆæ×Ô³ÆħÍõ£¬Î±Öî¸ðÁ¢¿Ì²ì¾õµ½ÁËzi¡¡ji¡¡Ãæ¶ÔµÄºÜ¿ÉÄÜÊÇÏÖÔÚÔÚÖÁ¸ßÓÎÏ·ÊÀ½çÖ®ÖУ¬·çÍ·Õý¾¢µÄħÍõÂåÆæ¡£¹ûÈ»´«ÑÔ²¢²»ÊÇÐé¼ÙµÄ£¬¹âÊÇÕâ·ÝÈÃÈËÈ«Éí·¢²üµÄɱÒâ¾Í²»ÊÇÆÕͨÓÎÏ·Õß¿ÉÒÔ×öµ½µÄ£¬Õâµ½µ×ҪɱÁ˶àÉÙÈ˲ÅÄܹ»²úÉúÕâÑù¿ÉŵÄɱÒ⣿
ÅÂÊÇÕâ¸ö³ÇǽÉÏһЩµ¨Ð¡µÄÊ¿±øÏÖÔÚÒѾÏŵÃÄò¿ã×ÓÁË°É£¿
¡°Ê±¼äµ½ÁË¡£¿´ÆðÀ´ÄãÊÇ¡±²»¹ýµ±Î±Öî¸ð»Ø¹ýÉñÀ´µÄʱºò£¬¶ú±ßͻȻÌýµ½ÁËÂåÆæÈç±ù¿ßÒ»°ãµÄÉùÒôch¡¡xianÔÚÁËzi¡¡ji¡¡µÄÉíºó¡£
¡°ÎÞË«¼¼£¡ÎåÁú³öº££¡¡±Î±Öî¸ð·´Ó¦ºÜ¿ì£¬Á¢¿ÌתÉí·Å³öÁË´øÓÐÎÞµÐЧ¹ûµÄÎÞË«¼¼£¬³¯×ÅÉíºó·Å³öÁËÎåÌõ´ú±í×ÅÎåÖÖÎåÐÐÊôÐÔµÄÁúÐγå»÷²¨¡£
¡°»©¡ª¡ª£¡¡±
µ«ÊÇËæ¼´¡£Ëû¾Í¸Ð¾õµ½ÁËzi¡¡ji¡¡·Â·ð±»Ê²Ã´¶«Î÷³¶×¡ÁËÒÂÁì¡£Ëæ¼´ÑÛÇ°µÄ¾°É«±ä³ÉÁËÀ¶Ìì°×ÔÆ¡ª¡ªËû±