°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ƾÊÖÒÕ³Ô·¹£¬×ܺùýÂô¿àÁ¦£¬ÓÃÐÔÃü²©Éú»î¡£
Áè·ãҲûÌÖ¼Û»¹¼Û¡£Ö±½Ó½ÉÁË·ÑÓ᣶ÔËû¶øÑÔ£¬ÌÖÉú»îÓеÄÊÇÃÅ·¡£À´Õâ¶ù°Ú̯Ö÷ҪĿµÄ£¬»¹ÊÇ´ò̽ÏûÏ¢¡£
Ì¿»ðµãȼ¡£µ÷ÁϺаںá£Ò»´®´®Ê³Îï´Ó±£ÏʺÐÄóö£¬¼ÜÔÚ¯»ðÉÏÖË¿¾ÆðÀ´¡£
Ë¢ÓÍ£¡Èöµ÷ÁÏ£¡
Áè·ãÊÖ·¨ÎÞ±ÈæµÊì¡£ÕâÐе±ÒѾ¸ÉÁ˺ü¸Ä꣬µ±È»ÊǼÝÇá¾ÍÊì¡£
×Ô¼ÒÃØÖÆÏã½îΪÖ÷´òʳƷ¡£ÅäÉÏÈâ´®Êß²ËÀࡣƷÖÖÒ²ÓÐÆß°ËÑù¡£Ïà±ÈÔÖ±äÇ°£¬µ±È»ÉÙÁ˺ܶࡣµ«ÊÇζµÀ¾ø¶Ô²»»áÓÐÆ«²î¡£
ͨºìµÄÌ¿»ðÖË¿¾¡£ÇàÑÌôÁôÁð³ö£¬°éËæÓÐǺÈ˵ÄÏãÁÏ棬»¹ÓÐÕóÕóÈâÏã¡£
¡°°¡Ì磡°¡Ì磡¡±
ÔÚÅçÈ÷ÏãÁϵ÷ζµÄʱºò¡£Áè·ã±Ç×Ó·¢Ñ÷£¬È̲»×¡Á¬´òÅçÌç¡£
¡°ÕâÆøζ¡¡¡±
Ðá¾õÌ«ÁéÃô¡£ÏãÁÏζ¶ÔËû´Ì¼¤ºÜ´ó¡£Ò»±ß´òÅçÌ磬һ±ßÁ÷±ÇÌé¡£
ÕâÖÖÇé¿öÒÔÇ°´ÓÀ´Ã»Óйý¡£Èç½ñ£¬Áè·ãºÜÅÂÎŵ½ÏãÁÏζ¡£Ã»°ì·¨£¬Ö»ÄÜÓòͽíÖ½´í³ÉÇò£¬Èûס±Ç¿×¡£¹ýºó£¬·½²Å¸Ð¾õºÃЩ¡£
¡°ÎÒÕâ±Ç×Ó¡¡»¹Õæ³É¹·±Ç×ÓÁË£¡¡±
Áè·ãÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬ÎÞÄοàЦ¡£µ±ÄêÔÚÃØÃÜ»ùµØ½ÓÊÜѵÁ·µÄʱºò£¬¾ÍÔøѧ¹ýÌӱܾ¯È®×·×ٵĿÆÄ¿¡£È®¿Æ¶¯ÎïÐá¾õÁéÃô£¬Äܹ»Æ¾½èÆøζ׷×ÙµÐÈË¡£ÏëÒª°ÚÍÑ×î¼òµ¥ÓÐЧµÄ·½·¨¾ÍÊÇÅçÈ÷À±½··Ûºú½··ÛÖ®Àà´Ì¼¤ÐÔµ÷ζÁÏ£¬Äܹ»ÓÐЧÈÅÂÒ¾¯È®Ðá¾õ¡£
ûÏëµ½£¬Èç½ñËûµÄ±Ç×ÓÒ²ÊÇÕâÖÖÇé¿ö¡£ÄÜƾ½èÃôÈñÐá¾õ̽²éËÄÖÜÇé¿ö£¬µ«¶Ô´Ì¼¤ÐÔÏãÁϼ«¶ÈÃô¸Ð¡£ÕâÊÇȱÏÝ¡£
¹·²»»á×Ô¼ºÈûס±Ç¿×¡£È˾Ͳ»Ò»Ñù£¬¿ÉÒÔ±ÜÃâ´Ì¼¤ÐÔÆøζ¸ÉÈÅ¡£
¶ÔÁè·ã¶øÑÔ£¬Ö»ÒªÈûס±Ç×Ó£¬²¢Ã»ÓÐÌ«´óÓ°Ïì¡£
ÕâÌõ½ÖСÉÌС··ºÜ¶à¡£ÉÕ¿¾Ì¯Ò²Óм¸¼Ò¡£µ«ÊÇ£¬ÔÚÁè·ã³ö̯ºó£¬Æ¾½è¼Ò´«ÃØÖÆÉÕ¿¾ÊÖÒÕ£¬Ì¯Î»Æ®³öµÄÏã棬ºÜ¿ìÎüÒý¹Ë¿Í¹ýÀ´¡£
¡°Àϰ壬ÄãÕâÏã½î¶àÉÙǮһ´®£¿¡±ÓÐÈ˹ýÀ´Îʼۡ£
Áè·ãÒ²²»´ð»°¡£Ö±½Ó´Ó¯¾ßÏÂÃþ³ö¸öÅÆ×Ó£¬°ÚÔÚ̯λǰÃæ¡£
¡°Ïã½îÒ»ÔªÒ»´®¡¡»ðÍȳ¦Ê®ÔªÒ»¸ö¡¡¿¾Èâ¶þʮԪһ´®¡¡Æ¡¾Æ¶þʮԪ¡¡ºÜ±ãÒË°¡£¡¡±
Χ¹ýÀ´µÄ¼¸¸öÈË£¬³ò¼ûÅÆ×ÓÉÏÃæµÄ¼ÛÄ¿±í£¬È«¶¼¸Ðµ½ÒâÍâ¡£
ÊۼۺܱãÒË£¡¼¸ºõ½Ó½üÔÁÏÊг¡¼Û£¡
¾ÍÄÃÈâ´®À´Ëµ£¬Ò»½ïÈâÖ»ÄÜ×öÈýÊ®´®£¬³É±¾ÐèÒªÎå°Ùбң¬»¹²»ËãÏãÁÏÇ®¡£ÖÆ×÷³ö³ÉÆ·Ò²¾ÍÂôÁù°Ùбң¬¿ÉÒÔ˵ÀûÈ󼫵͡£
°Ú̯ÉÕ¿¾£¬Áè·ãÔ±¾¾Íû´òËã׬Ǯ¡£ËûµÄÄ¿µÄÎüÒýÈËÆø£¬´ò̽×Ô¼ºÏëÒªÖªµÀµÄÏûÏ¢¡£
¡°¸øÎÒÊ®´®Ïã½î£¬Á½¸ö»ðÍȳ¦£¬Á½¸öÈâ´®¡¡ÔÙÀ´ÈýÆ¿Æ¡¾Æ£¡¡±
Ïà±ÈÆäËüÉÕ¿¾Ì¯£¬Áè·ã¶¨¼Û±ãÒË£¬²ÄÁÏÉϵȣ¬¿¾³öÀ´µÄÏãζŨÓô¡£Ê³¿Í¶ÙʱÒ⶯¡£ÓÐÈË¿ªÊ¼¹â¹ËÆ·³¢¡£
¡°×ø£¡ÂíÉϾͺã¡¡±
Áè·ãµãÍ·Õкô¡£Ë«ÊÖ²¦¶¯ÌúÇ©£¬Ò»´®´®ÃÀʳÔÚÌ¿»ðÉÏ·¹ö£¬ÅäÈ÷ÏãÁϳö¯¡£°ÚÅ̹ýºó£¬ËÍÈ¥¸ø¿ÍÈË¡£
¡°àÅ£¡Î¶µÀÕæ²»´í£¡¡±
Æ·³¢¹ýºóµÄÈË£¬¸ö¸öÔÞ²»¾ø¿Ú¡£Áè·ãÌýÔÚ¶úÖУ¬×ì½Ç²»×Ô¾õ·º³öһĨЦÒâ¡£
¼Ò´«Åä·½ÊÖÒÕ£¬²»ÊÇÐéµÄ¡£Òª²»È»£¬ËûÁè¼ÇÉÕ¿¾ÔÚ·áÏØҲûÄÇô´óÃûÉù¡£
ÓªÏúѧÓо仰£¬½Ð×öËæÖÚÐÄÀí¡£Ò»¼ÒµêÆÌ£¬Ò»¸ö̯×Ó£¬Ö»ÒªÓÐÈ˹â¹Ë£¬¾ÍÓеڶþ²¨£¬µÚÈý²¨¡¡¿ÍÈ˽Óõà¶øÀ´¡£²¢ÇÒ£¬ÈËÔ½¶à£¬ÎüÒýÀ´µÄ¿ÍÈËÔ½¶à¡£
Ò²¾ÍÊ®¼¸·ÖÖÓ¡£
ÎåÕÅÕÛµþ×À×ÓÒѾ×øÂú¡£¿¾Â¯Ç°»¹ÓÐÊ®¼¸¸öÈ˺ò×Å¡£ÉúÒâºÜÊǺì»ð¡£
´ó¶àÊý¹Ë¿Í¶ÔÁè·ãÃØÖÆÏã½îÇéÓжÀÖÓ¡£ÕâÍæÒâ¶ùζµÀºÃ£¬¼ÛÇ®±ãÒË£¬µ±È»ÊÜ»¶Ó¡£
È⴮ζµÀ¸üºÃ¡£µ«ÊÇ£¬¼´±ãÁè·ã³É±¾¼Û³öÊÛ£¬Äܹ»³ÔµÃÆðµÄÈË£¬Ò²Ã»¶àÉÙ¡£
³ÇÄÚÖΰ²ÖÈÐòºÜºÃ¡£
³ÔÍêµÄ¿ÍÈË×Ô¾õ¸¶ÕË¡£Ë£Àµ³Ô°ÔÍõ²ÍµÄÔÝʱûÓС£´ÓÆßµã°ë¿ªÊ¼°Ú̯£¬Ò»Ö±³ÖÐøµ½Ê®µã×óÓÒ¡£Áè·ãµÄÉÕ¿¾Ì¯ÉúÒâÒ»Ö±ºÜºì»ð£¬¹Ë¿ÍÂçÒï²»¾ø¡£
ÓпÍÈËÒ»±ßߣ´®£¬Ò»±ßºÈÆ¡¾Æ£¬ÈýÎå³ÉȺ£¬Î§×Å×À×Ó´µÅ£±Æ¡£·Â·ð¼ä¡¡ÔÖ±äÄ©ÊÀ¾àÀëËûÃǺÜÒ£Ô¶£¬ÈçͬÒÔÇ°µÄÉú»î£¬¸»×ã°²Äþ¡£
Áè·ãÒ»±ßרעÉÕ¿¾£¬Ò»±ß²à¶úÇãÌý¿ÍÈËÃÇ̸»°¡£Ä¿Ç°ÎªÖ¹£¬Ëû»¹Ã»Ìýµ½ÓмÛÖµµÄÏûÏ¢¡£
Ê®µã°ë¡£
ÔÚ±£ÏÊÏäÔÁÏÓÃÈ¥´ó°ëµÄʱºò¡£Ò»°ïÈËÀ´µ½ÉÕ¿¾Ì¯¡£ËûÃÇ»ù±¾È«ÊÇÉíÇ¿Á¦×³µÄÄÐ×Ó£¬ÑüÀï±ð׿һ¿´È¥¾Í²»ÊÇÆÕͨÈË¡£
ÁìÍ·ÊǸöÂúÁ³¾Æ´ÌµÄÄÐÈË¡£ËûÀ´µ½ÉÕ¿¾Ì¯Ç°£¬³òÁ˼¸ÑÛ£¬»¹³é¶¯±Ç×ÓÎÅÁËÏ£¬¹ýºóµãµãÍ·£¬×ªÉí³åͬ°é˵£º¡°Î¶µÀËƺõ»¹²»´í£¡¡±
¡°¼Û¸ñÒ²±ãÒË£¡¡±Ò»Ãûͬ°éЦºÇºÇ˵¡£
¡°¾ÍÕâ¼ÒÁË£¡¡±
¾Æ´ÌÄгå×ÅÁè·ã´óÊÖÒ»»Ó£¬ÍÁºÀÆøÊ®×ã˵£º¡°Ò¯°ü³¡£¬³Ô¶àÉÙ£¬Ëã¶àÉÙ£¡¡±
Èç¹ûÊÇÔÖ±äÇ°£¬ÕâÖÖÁÙʱ°ü³¡µÄ¿ÍÈË£¬Áè·ã¸ù±¾²»´îÀí¡£µ«ÏÖÔÚÈ´ºÜÅäºÏ¡£ÔÒòºÜ¼òµ¥£¬Ëû¸Ð¾õµ½Õâ°ï¼Ò»ïÀïÃ棬ÖÁÉÙÆßÈËÌåÄÚÓÐÔ´Á¦²¨¶¯¼£Ïó¡£
ËäȻ΢Èõ£¬µ«ÊÇ¿ÉÒԿ϶¨£¬ËûÃǶ¼ÊdzԹýÔ´Ê÷¹ûʵµÄÄÜÁ¦Õß¡£
´ÓËûÃǽ»Ì¸»°ÓïÖУ¬Ó¦¸ÃÄÜ̽Ìýµ½×Ô¼ºÏëÒªµÄÏûÏ¢¡£
ÒÑÊÛóÀ£¬»¶ÓÏ´ιâÁÙ£¡
¾Ü¿ÍľÅƹÒÉÏ¡£Áè·ãרÐÄ·þÎñÕâ°ï¼Ò»ï¡£ËûÃÇÓн«½ü¶þÊ®ÈË£¬ÎåÕÅ×À×Ó×øµÃÂúÂúµÄ¡£
Ò»ÅÌÅÌ¿¾´®¶ËÉÏ£¬»¹ÓÐÆ¡¾Æ¡£Õâ°ï¼Ò»ïËæ¼´¶¯ÊÖ£¬´ó³Ô´óºÈÆðÀ´¡£
¡°³ð¸ç£¬ÔÛ½ñÌ챻¬·½µÄÈ˸ϳöÀ´£¬½ø²»È¥¶ÏÑÂÁëɽÇø£¬Õâ¸ÃÈçºÎÊǺã¿¡±
¡°ÂèµÄ£¡ºéɽ³ÇÊÇËû¬·½½¨Á¢µÄ£¬Òª¶¨¹æ¾ØÔÛÃÇûÒâ¼û¡¡¶ÏÑÂÁëÓÖ²»ÊÇËû¼ÒµÄ£¬ÐÕ¬µÄÕæ¹»°ÔµÀ£¡¡±
¡°ÐÖµÜÃÇ£¬Ð¡µãÉù£¬ÔÛÃÇ»¹µÃÔÚËûµÄµØÅÌÌÖÉú»î£¬ÈËÔÚÎÝéÜÏ£¬²»µÃ²»µÍÍ·°¡£¡¡±
¡°³ð¸ç£¬ÆäËüÊÂÔÛÃÇÄÜÈÌ£¬µ«¶ÏÑÂÁë¹ØϵÖØ´ó£¬ÄDZßɽÇø½Ó¶þÁ¬Èý·¢ÏÖÔ´Ê÷¡¡ÎÒÃÇ»¹ÓкÃЩÐÖµÜÐèÒªÔ´Ê÷¹ûʵ£¬³ÉΪÄÜÁ¦Õߣ¡¡±
¡°àÅ£¬Ô´Ê÷¹ûʵÊÆÔڱصᡲ»¹ý£¬Â¬¼Ò²»ºÃÈÇ£¬ËûÃÇÒѽ«¶ÏÑÂÁ뻮Ϊ½ûÇø£¬Ë¸ÒÉÃÈ룬±ØËÀÎÞÒÉ£¡¡±
¡°ÄǸÃÔõô°ì£¿¡±
¡°ÏÈÈ¥´óºéɽÆäËüÇøÓò°É£¬Ëµ²»¶¨ÓÐÊÕ»ñ¡¡Â¬¼ÒÄDZߣ¬Â¬ÈÙ¸úÎÒ»¹ÓÐЩ½»Ç飬Õâ¼Ò»ï×îºÃÉ«£¬ÔÛÃÇÃ÷ÌìÈ¥ºóɽӪµØתת£¬¸øËûÕÒ¸öÄÛ³ûËÍÈ¥£¬ËµËµÇ飬»òÐíÄÜÓÐת»ú£¡¡±
¡°àÅ£¬»¹Êdzð¸çÓа취£¡¡±
Áè·ãÒ»±ßÉÕ¿¾£¬Ò»±ßÇãÌýÕâ°ï¼Ò»ïµÄ̸»°¡£ÖÕÓÚ£¬¹¦·ò²»¸ºÓÐÐÄÈË¡£ÔÚÕâ°ï¼Ò»ï¿ÚÖУ¬ËûµÃµ½×Ô¼ºÏëÒªµÄÏûÏ¢¡£
µÚÎåʮһÕ¡¡½øɽ
´óºéɽ£¡
Ô´Ê÷³öÍÁ¼¯Öеء£ÔÖ±äºó£¬ºéɽÕò²»ÉÙÐÒ´æÕß¾ÍÊÇÔÚɽÇøÄÚÕÒµ½Ô´Ê÷¹ûʵ£¬½ø¶ø³ÉΪÄÜÁ¦Õß¡£
¶ÔÆÕͨÈËÀ´Ëµ£¬ÎޱȿÊÍûÓµÓÐÄÜÁ¦¡£ÔÚÔ´Ê÷¹ûʵ¹¦Ð§´«¿ªºó£¬Êý²»ÇåµÄÐÒ´æÕß½øɽ£¬Ñ°ÕÒÔ´Ê÷¹ûʵ¡£
È»¶øÔ´Ê÷Ï¡ÉÙ£¬Íâ¼ÓɽÇøÃæ»ýºÜ´ó£¬×ãÓкü¸°Ùƽ·½¹«Àï¡£ÏëÒªÕÒµ½£¬Ì¸ºÎÈÝÒס£
ÔËÆøºÃµÄ£¬Ò»Ô¾ÄܳÉΪÄÜÁ¦Õß¡£ÔËÆø²îµÄ£¬Ð¡Ãü¶¼ÓпÉÄܶªµô¡£
ÔÖ±äºóµÄɽÇø£¬Î£»úÖØÖØ¡£ËäÊÇÈç´Ë£¬ÈÔµ²²»×¡ÐÒ´æÕ߶ÔÁ¦Á¿µÄ¿ÊÇó£¬Ã¿Ì춼ÓдóÅúÈËÊÖ×é¶Ó½øɽ£¬Ñ°ÕÒÔ´Ê÷¹ûʵ¡£
ʱ¼äÒ»³¤¡£Äܹ»·¢ÏÖµÄÔ´Ê÷Ô½À´Ô½ÉÙ¡£Ïà·´£¬Î£ÏÕÔ½À´Ô½´ó¡£
Ô´Ê÷¹ûʵ¶ÔËùÓÐÉúÃüÌ嶼Óм«´óÓÕ»óÁ¦ºÍ¹¦Ð§¡£É½ÖÐÒ°ÊÞ²»ÉÙ¡£ÓÐЩÍ̳ԹýÔ´Ê÷¹ûʵ£¬½ø¶øÌåÖÊÍɱ䣬³ÉΪÁíÒ»ÖÖÈ«ÐÂÉúÃüÌå¡£
Ô´ÊÞ£¡
»òÐíÊÇÌåÖÊ»ùÒò²»Í¬£¬ÈËÀà·þÓÃijһÀàÔ´Ê÷¹ûʵ£¬»áÓÐÊýÁ¿ÏÞÖÆ¡£³¬¹ýºó£¬¹¦Ð§Î¢ºõÆä΢¡£
Ô´ÊÞÔò²»Í¬¡£Ç°ÉíÊÇÒ°ÊÞ£¬²«É±ÄÜÁ¦Ç¿¹ýÈËÀà¡£Íâ¼Ó»ùÒò²»Í¬£¬Äܹ»ÎÞÏÞÖÆ·þÓÃÔ´Ê÷¹ûʵ£¬ÍêÈ«ÎüÊÕÄÚÔÌÄÜÁ¿¡£
¹Ê¶ø£¬Ô´ÊÞÒª±ÈÈËÀàÄÜÁ¦ÕßÇ¿´ó¡£Ïà½ÏÁíÒ»ÖÖÒìÀàʬÊÞÉÔÈõ¡£
´óºéɽ³ö²úÔ´Ê÷¹ûʵ¡£Í¬Ñù£¬ÏÈÌìÌõ¼þÔÐÑøÏ£¬Ò²ÊÇÔ´ÊÞµÄÀÖÔ°¡£
ɽÖÐÓв»ÉÙÔ´ÊÞ£¬ÐÔ×ÓËäÎÞʬÊÞÄÇ°ã¿ñ±©ÊÈѪ£¬µ«ÓÐÒ°ÊÞÌìÉúµÄÁìµØÒâʶ¡£Ö»ÒªÈËÀà̤×㣬¾Í»áÔâµ½¹¥»÷¡£
ÔÚºéɽ¾Û¾ÓµØ£¬Õâ¶ÎÈÕ×ÓÒòΪÔâÊÜÔ´ÊÞ¹¥»÷É¥ÃüµÄÐÒ´æÕߣ¬¶à²»Ê¤Êý¡£Òò´ËÒ²¿ÉÒÔ˵£¬Ô´ÊÞÊǽøɽѰ±¦µÄÈËÃÇ×î´óΣÏÕÀ´Ô´¡£
ÈËÀà¿ÊÍûÔ´Ê÷¹ûʵ¡£É½ÖÐÒ°ÊÞͬÑùϲÊÈÔ´Ê÷¹ûʵ¡£Èç´ËÒ»À´£¬±¾À´¾ÍÏ¡ÉÙµÄÔ´Ê÷¹ûʵ£¬¸ü¼ÓÄÑÒÔÕÒÑ°¡£
×é¶Ó½øɽµÄÐÒ´æÕßÃÇ£¬Ã¿Ì춼Óкü¸Ç§ÈË£¬µ«ÄÜÓÐÊÕ»ñµÄ΢ºõÆä΢¡£
¾ÍÔÚÇ°²»¾Ã£¬Ò»¶ÓÐÒ´æÕßÎÞÒâ½øÈë´óºéɽ¶ÏÑÂÁëÇøÓò¡£ÔÖ±äÇ°£¬´óºéɽËäÊÇ·ç¾°Çø£¬µ«¾¹ý¿ª·¢µÄÒ²¾Í¼¸×ùɽͷ£¬°Ù·ÖÖ®°ËÊ®ÒÔÉÏɽÓò£¬ÈÔÊôÓÚÎÞÈË»ÄÁÖ¡£
¶ÏÑÂÁë¾ÍÊÇÎÞÈ˵ء£É½ÊÆÏÕÒª£¬Ã§Ã§ÉÁÖ¸²¸Ç£¬¼«ÉÙÓÐÈË̤Èë¡£
ÕâÖ§ÐÒ´æÕ߶ÓÎéÒ²ËãʵÁ¦²»Ëס£µ¨×Ó¹»´ó£¬´³Èë¶ÏÑÂÁë¡£ÆÚ¼äÔâÓöÔ´ÊÞ¹¥»÷£¬Ëðʧ²»ÉÙÈËÊÖ¡£
µ«ÊÇ£¬ËûÃÇÊÕ»ñÒ²·Ç³£¾Þ´ó¡£ÔÚ¶ÏÑÂÁëɽÇøÕÒµ½Á½¿ÃÔ´Ê÷£¬»ñÈ¡¹ûʵ¶þÊ®¶àö¡£
ÕâÒ»ÏûÏ¢´«¿ª£¬ÎÞÊýÐÒ´æÕß¿ªÊ¼Ó¿ÈëÈë¶ÏÑÂÁëɽÇø¡£ËäÓÐΣÏÕ£¬µ«Ïà±ÈÔ´Ê÷¹ûʵµÄÓÕ»ó£¬Ò²Ëã²»ÁËʲô¡£
½ö½öÁ½ÈýÌ죬²»¶ÏÓжÓÎé·¢ÏÖÔ´Ê÷¡£ºéÉ