°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Ë¡£
²»¹ýÖ»¿´ËûÕ⸱¡°×ÔµÃÒâÂú¡±µÄÑù×Ó£¬¾ÍÖªµÀËûʵÔÚûÓгÉΪËûÄǸö±ãÒËʦ¸¸³ÂÎåÒâÄÇÑù¡°Àϼé¾Þ»«¡±µÄÈËÎïµÄÌ츳¡£
Å·ÑôÊÀ¼Ò¡¡
ÏëÆðÕâËĸö×Ö£¬·çÔÆÓ¿¾Í¾õµÃ»ÐÈç¸ôÊÀ¡£
ËäÈ»À뿪ÄÇÀï²»¹ýÁ½Èý¸öÔ£¬µ«ÊÇ×Ô¼ºÉí±ßµÄÈ˺ÍÎﶼÏñÕâ·ÅԵĴóÊ÷°ã£¬Óеķ۰ף¬Óеĵòл¡£
µ±Ê±Ëû´¿´âÊÇÒÔÒ»¸ö³õÈ뽺þµÄÁÔÑÞÕßµÄÐÄ̬×ß½øÅ·ÑôÊÀ¼ÒµÄ£¬ÐÄÖгäÂúÁ˺ÃÆæÓëÐË·Ü¡£È»¶øÔÚÏÖÔÚ¾ÀúÁËÖÖÖÖʶËÖ®ºó£¬ËûµÄÕâ¹ÉÈÈѪÒѾÓÐÖð½¥ÀäÈ´µÄÇ÷ÊÆ¡£È¡¶ø´úÖ®µÄÊÇÒ»ÖÖÎÞ¿ÉÌӱܵÄÔðÈΣ¬²»µ«ÊǶÔÄÇЩ¶ÔËûºÃµÄÈ˵ģ¬¸üÊǶÔÄÇЩ¶ÔËûÓÐËùÆÚÍûµÄ¡£
Õâ¸ö½ºþÔÚËûÑÛÖв»ÔÚÈç»Æ½ðÄÇ°ã³äÂúÐÂÆæ¿ñÈȵÄÓÕ»óÁ¦£¬ÄÇЩÒõı¹îÕ©¾ÍºÃÏñ¶ãÔڻƽðÀïµÄÀûÕëÒ»Ñù²»¶Ï´ÌÍ´Ëû£¬ÌáÐÑËû¡°ÕâÊǽºþ¡±¡£¶øËûµÄÐÄÖÇÒ²ÔÚÕâ¸ö¹ý³ÌÖв»¶Ï±äµÃ³ÉÊì¡£
Ö»ÒòΪÊÂÇé¸Ä±äµÃʵÔÚÊÇÌ«¶àÁË¡£
ÄÇʱºòÔÆÚܽö½öÊǸÕÀëËû¶øÈ¥£¬È¥Ñ°ÕÒËûÄǸöÊÅÈ¥µÄÃΣ¬¶øÏÖÔÚËûÔòÊÇÍêÈ«èÃÎÞÒôѶ£¬ÔÙ´ÎÏà¼û¿ÖÅÂËûÃÇÖ®¼äÒ²ÎÞ·¨ÔÙÏñÔÀ´ÄÇÑù¹´¼ç´î±³£¬Ç×ÃÜÎÞ¼äÁË¡£
ÄÇʱºòËû»¹ÍêÈ«Êǹâ¹÷Ò»Ìõ£¬³ýÁ˺ÍÑ©µ¤¶ùÓеãĪÃûÆäÃîµÄ¶ˮÇéÔµÍ⣬ÆäËûÔòÊdz¹µ×´¿½à£¬¶øËûÏÖÔÚÈ´±¼²¨ÔÚÍì¾ÈÁ½Î»À´Í·¾Þ´óµÄС½¿Æ޵ķÉÏ£¬¸üΪÁËÁíһλÆÞ×ÓµÄÊÅÈ¥¶øµÚÒ»´Î¶ÔËûÈËÐÄÉúºÞÒâ¡£
ÄÇʱºòËû»¹ÊǸö¹¦Á¦Ê±ÊÕʱ·ÅµÄ³ä·ÖÒÀ¿¿¡°ÁÙ³¡·¢»Ó¡±µÄÎ书°×³Õ£¬µ«ÏÖÔÚËûÈ´ÒѾÔÚ±ê°ñÖÐÔÎäÁÖÎäµÀ¼«Öµġ°Ê¥Ä§°ñ¡±ÖÐÕ¾ÎÈÁ˽Ÿú£¬ÏÖÔÚËûÓÐ×ÔÐÅÔÚÈκθßÊÖµÄÌôÕ½Öб£ÓÐÒ»Õ½Ö®Á¦¡£
¡¡
ÖÖÖֱ仯¾ÍºÃÏñËûÏÖÔÚÍâ±íµÄÇ°ºó¾Þ±ä°ãÆæÃî¶ø²»×źۼ£¡£
ËûΨһֵµÃÐÀοµÄÊÇËû×ÜËãÕÒµ½ÁËÒ»ÌõÊôÓÚËû×Ô¼ºµÄ·×Ó£¬ÄǾÍÊÇÒÀÕÕËû¸¸Ä¸µÄÆÚÍû£¬ÎÞ¾ÐÎÞÊø¡¢ËæÐÄËùÓûµØ»îÏÂÈ¥£¬×·ÇóÉúÃüµÄ¼«Ö¡£
Õâ¾ÍÊÇËûÕâÒ»ÉúµÄʹÃüºÍ¹éËÞ£¬ÊÇ´ÓËû³ÉΪħ×ÓÄÇÒ»Ìì¾Í¾ö¶¨ºÃÁ˵ġ£
ËûתÊ׿´ÁË¿´ÈÔÔÚÒ»ÅÔÒ»Á³ÐË·Ü£¬×Ô´µ×ÔÀ޵ıùÖÛ£¬ËûͻȻÓеãÏÛĽÆðÕâ¸öÍ·ÄÔÓеã¼òµ¥µÄ¼Ò»ïÀ´¡£
ËäÈ»ÔÚÍâÈËÑÛÖУ¬ËûÊǸö˼Ïë¹ÖÒìµ½Óе㲻Õý³£µÄÈË¡£µ«ÊÇËû¶Ô×Ô¼º×·ÇóµÄÈÈÇéÈ´¿ÉÒÔÈÃËûÒ»Ö±»îÔÚ×Ô¼ºËù´´ÔìµÄ¼¤ÇéºÍÐË·ÜÖ®ÖУ¬ËÄÜ˵Õâ¾Í²»ÊÇÒ»ÖÖ¿ìÀÖÄØ£¿
°ÑÊÀ¼äÒ»Çж¼¿´Í¸µÄÈ˴󶼲»Ò»¶¨ÕæµÄ¿ªÐÄ£¬ÒòΪËûÃÇ¿´µ½ÁËÌ«¶àËûÃDz»Ïë¿´µ½µÄ¶«Î÷¡£¶øÒ»Ö±°Ñ×Ô¼ºÃÉÔÚ¹ÄÀÕûÌì¡°×ÔÆÛÆÛÈË¡±µÄÈËÏà·´È´¿ÉÄÜ»îµÃºÜ×ÔÔÚдÒ⣬ÒòΪËûÃÇÕû¸öµÄÊÀ½ç¶¼ÒѾ±»ËûÃÇËùνµÄ³É¹¦Ëù³ä³â¡£
·çÔÆÓ¿Ò£Ò£µØÍûÏòµÀ·µÄ¾¡Í·¡£
ÉÏ´ÎÈëסŷÑôÊÀ¼ÒÈÃËû¡°Îó¡±µô½øÁË·çö«ÔÂÄÇСÑýÅ®µÄ¡°È¦Ìס±£¬Õâ´ÎÖØмûµ½Å·ÑôÊÀ¼ÒµÄÈË£¬ËûÃÇÓÖ»á¸ø×Ô¼º´øÀ´Ê²Ã´¾ªÏ²ÄØ£¿
ËûÊÃÄ¿ÒÔ´ý¡£
ÒòΪËûÕâ´ÎµÄÉí·ÝÊǸüΪÌØÊâµÄ¡°¼ÅÔŹȡ±µÄ¡°·çÁéÏÉ×Ó¡±¡£
¾íÆߣ¨´óµØ·ÉÓ¥£©¡¡µÚÒ»°ÙһʮÁùÕ¡¡ÊÀ¼ÒС½ã
ϦÑôÎ÷Ï¡£
Å·ÑôÊÀ¼Ò±ð¹Ý¡£
Å·ÑôãÚÁàןö¾Æºù«£¬Ç̽ŰëÒÐÔÚͤ¶¥ÉìÑÓ¶ø³öµÄÒ»½ÇÉÏ£¬±ÈÆðÆäÐÖÅ·Ñô¾÷ÔÚͤÄÚ×ÔÕå×ÔÒûµÄäìÈ÷дÒ⣬¸üÓÐÖÖ¿ñ·Å²»î¿µÄζµÀ¡£
ÐÖµÜÁ½ÈËÔÚÐÔÇé¡¢´¦ÊÂÉϵIJî±ðÓÉ´ËÁ¢ÏÖ¡£
Å·ÑôãÚÑöÍ·Ã͹àÁËÒ»¿ÚËØÒÔÁÒÐÔÎÅÃûµÄ¹Ø±±´óÇú£¬Âú×ãµØͳöһȦ¾ÆÆøµÀ£º¡°Àϸ磬Äã˵ÀϵùÕâ´ÎÓÖÔÚ¸ãʲô¹í£¿ÏÈÊÇÈÃÔÛÃÇÁ¬ÐÐÀñ¶¼²»Òª£¬¸ú·èÂíËƵĴӽÁê¼±¸Ï¹ýÀ´£¬ÕâÏÂ×ÓÓÖºÃÏñͻȻÓÐÁËåÞ¹·ÑøÄñµÄÐÄÇ飬ÏдýÔÚÕâÀ¿ìÒ»ÌìÏÂÀ´£¬Ê²Ã´ÓÐÒâÒåµÄÊÂÇéҲû¸É¡£¡±
Å·Ñô¾÷΢ЦÁËһϵÀ£º¡°ÓÖ·¸ÐÔ¼±µÄÀÏ벡Á˲»ÊÇ£¬°¢ãÚ£¿µùµÄÆ¢ÆøÄ㻹²»Çå³þ£¿Ò»Ïò¾ÍÊÇÕâÑù×ӵģ¬ÎÒÃÇÐÖµÜÁ©ÕÕ×ö¾ÍÊÇÁË£¬ÊÂÇéµ½Êʵ±µÄʱºò×ÔÈ»»áÇå³þ¡£¡±
Å·ÑôãÚÎÅÑÔ£¬Ò»ÕÅÁ³»¯×÷¿à¹Ï£¬ÎÞÄεصÀ£º¡°Àϸ磬ÀϵÜÎÒ¿ÉûÄãÄÇôºÃµÄÍ·ÄÔºÍÄÍÐÄ¡£ÆäʵÄãʲô¶¼ÖªµÀ²»ÊÇ£¿Ò²²»ÔÚÒâ¶à͸¶һµã°É£¿¡±
¡°ÎÒÊÇ´ó¸Å²Âµ½ÁËÒ»µã£¬µ«¾ßÌåÊÇÔõô»ØÊ»¹Òª¾Àú¹ýÖ®ºó²ÅÄÜÕæÕýÈ·¶¨¡£¡±Å·Ñô¾÷ÓÖãýÁ˿ھƣ¬²»ÓƲ»¼±µØ˵µÀ¡£
Å·ÑôãÚÒѾÈ̲»×¡´Óͤ¶¥ÉÏ·Éí¶øÏ£¬¿ç×øÔÚÅ·Ñô¾÷µÄ¶ÔÃ棬¿àЦµÀ£º¡°ÀϸçÄã¾Í±ðÔÙÂô¹Ø×ÓÁË¡¡¡±
Å·Ñô¾÷¿´ÁËËûÒ»ÑÛ£¬½«Ä¿¹âתÏòͤÍâС³ØÖÐÃ÷Ôµĵ¹Ó°£¬Ò»±ßµÀ£º¡°»Ê×ÓÒѾÕÒµ½ÁË£¬ÄãÖªµÀ°É£¿¡±
¡°ÕÒµ½ÁË£¿¡±Å·ÑôãÚÓÐЩÐíÒâÍ⣬¡°¾ÍÊÇÉϴε½ÎÒÃǼÒÀ´¹ýµÄÄǸö×Ú±¦»Ê×Ó£¿¡±
¡°¿ÉÒÔ˵ÊÇ£¬µ«ÓÖ²»ÊÇ¡¡¡±
Å·Ñô¾÷Ä£ÀâÁ½¿ÉµÄ»°ÈÃÅ·ÑôãÚһͷÎíË®£¬»¹ºÃËûÖ»ÊÇÍ£¶ÙÁËһϣ¬¾Í½âÊ͵À£º¡°ÊÇÄǸö×Ú±¦»Ê×Óû´í£¬µ«²»ÊÇÉϴε½ÎÒÃǼÒÀ´¹ýµÄÄǸöÈË¡£ÉÏ´ÎÄǸöÈËÖ»ÊÇÒâÍâµÃµ½ÄÇ¿é¡®ÇáÌú¡¯°ÕÁË¡£¡±
Å·ÑôãÚËäÈ»»¹Óе㲻Ã÷°×£¬µ«ËûÏÔÈ»¶ÔÕâ´ÎÅ·ÑôÊÀ¼ÒµÄ´ó¾ÙÐж¯¸üΪ¹ØÐÄ£¬Ö»ÊÇÎʵÀ£º¡°Õâ¸öÄѵÀºÍÎÒÃÇÕâ´ÎµÄÐж¯ÓÐʲô¹ØϵÂ𣿡±
¡°¾ßÌåÊÇʲôÁªÏµÎÒҲûÓÐÍêȫŪÃ÷°×¡£¡±Å·Ñô¾÷·Â·ðʲ»¹Ø¼ºËƵÄÂýÂýµÀ£¬¡°µ«¸ù¾ÝÎÒ˽µ×ϵõ½µÄÏûÏ¢£¬Õâ´ÎµÄÐж¯ÊÇÎÒÃǵÄÑ©Á¯±íÃôӹ¬Öд«¹ýÀ´µÄ£¬ÄãÒ²ÖªµÀ£¬ÎÒÃǼҺͻʼÒÏòÀ´¾ÍÓÐǧ˿ÍòÂƵÄÁªÏµ¡£¡±
¡°µ«ÕâÓÖÄÜ˵Ã÷ʲôÄØ£¿¡±Å·ÑôãÚºÃÏñÏëµ½ÁËʲô£¬µ«ÓÖһʱÏë²»Çå³þ£¬Ö»ºÃ¼ÌÐøÏòËû×ãÖǶàıµÄÀϸ硰ÐéÐÄÇó½Ì¡±¡£
Å·Ñô¾÷ÄѵÃÇá̾ÁËÒ»¿ÚÆøµÀ£º¡°ÍâÈ˶¼Ö»µÀÎÒÃÇÅ·ÑôÊÀ¼Òƾ×Å»ÊÇ׵ĹØϵ·É»ÆÌڴȨÁ¦±ÎÌ죬ȴ²»ÖªµÀ¾ÍÊÇÒòΪÕâ¸ö¹Øϵ£¬²ÅŪµÃÎÒÃǼҹٸ®²»Ïñ¹Ù¸®£¬ÃÅÅɲ»ÏñÃÅÅÉ£¬×öʲôÊÂÇé±³ºó¶¼ÍÏ×ÅÒ»´ó¶Ñ˦²»µôµÄ¹Øϵ¡¡°¢ãÚ£¬ÄãÖªµÀÂ𣿸ù¾ÝÎҸոյõ½µÄÏûÏ¢£¬Îå´óÊÀ¼ÒµÄ¼ÒÖ÷ºÍÆäËûÖÚ¶àÎäÁÖÖеÄÏÔºÕ֮ʿÔÚÐÅÑôÉϹٷÉÑ©µÄ»éÑçÖ®Éϱ»±±Áɵļéϸ°µË㣬²îµãÈ«²¿ÔâÇÜÊÜÈ裬¶ø¾ÈËûÃǵľ¹È»ÊÇƽ³£ÓëËûÃǾ®Ë®²»·¸ºÓË®µÄºÚµÀÇ̳þ¡®Ëƺ£Á÷¡¯£¬ÄãÖªµÀÕâÒâζ×ÅʲôÂð£¿Å×È¥ÆäËû¸úÎÒÃÇÊÀ¼Ò²»´ó¹ØÁªµÄÒòËز»Ë㣬ΪʲôÕâ´ÎÖ»ÓÐÎÒÃÇÊÀ¼ÒûÓм°Ê±ÊÕµ½ÉϹÙÊÀ¼ÒµÄÇëÌû£¬ÄãÏë¹ýÕâ±³ºóÊÇÔõô»ØÊÂÂ𣿡±
Å·ÑôãÚüͷҲÖåÁËÆðÀ´£¬ÓÌÔ¥×ŵÀ£º¡°Ç°¼¸ÌìÉϹÙÊÀ¼Ò²»ÊÇÌصØÅÉÈËÀ´ÖÂǸ£¬ËµÊÇËÍÌùµÄÈËÔÚ´óÑ©Öз¢ÉúÒâÍ⣬ËùÒÔ¸øÎÒÃǼҵÄϲÌùûÓм°Ê±Ë͵½Â𣿡±
Å·Ñô¾÷Ò¡ÁËÒ¡Í·µÀ£º¡°Õâ»°ºåºå¶ÔÁù´óÊÀ¼ÒºÁ²»ÖªÇéµÄ¾ÖÍâÈË»òÐí¿ÉÒÔ£¬ÔÚÎÒ¿´µ½Õâ¸ù±¾¾ÍÖ»ÊÇÒ»¸ö²»Éõ¸ßÃ÷µÄ½è¿Ú¶øÒÑ¡£±¾À´ÄϹ¬ÊÀ¼ÒÓëÎÒÃÇÅ·ÑôÊÀ¼ÒÒ»Ö±ÊǹØϵÃÜÇУ¬¹²Í¬½øÍË£¬¶øÕâ´ÎÄϹ¬ê;¹È»ÕкôҲûÓдò¸ö£¬¾Í°µ°µÇ±µ½ÐÅÑôºÍ¹ØϵÓëÎÒÃÇÁ½¼ÒÒ»Ö±Íâ³ÛÄÚÕŵÄÆäËûËÄ´óÊÀ¼ÒÃܻᣬÕâÄѵÀ²»ÊÇÁíÒ»ÖÖº¬ÒåÉϵı³ÆúÂ𣿡±
Å·ÑôãÚÎÅÑÔ¾ªµÀ£º¡°ÄѵÀÄϹ¬ÊÀ¼Ò¾¹ÏëÔÚÕâ¸ö¹Ø¼üʱ¿Ìµ¹¸ê£¬ÁªºÏÆäËûËÄ´óÊÀ¼ÒÀ´¶Ô¸¶ÎÒÃÇÂ𣿡±
Å·Ñô¾÷µÄÄ¿¹â±äµÃÒì³£¸´ÔÓ£¬µµµÀ£º¡°ÏÖÔÚËûÃǵļƻ®ÒâÍâʧ°Ü£¬ËùÒÔ¾ÖÊƽøÒ»²½»áÔõô·¢Õ¹»¹ºÜÄÑ˵¡£ÎÒÃÇΨһ¿ÉÒÔÈ·¶¨µÄ¾ÍÊÇ£¬ÎÒÃÇÅ·ÑôÊÀ¼Ò¾ø¶ÔÔÙ²»ÄܶÔÈκÎÊÆÁ¦ÍÆÐÄÖø¹ÁË£¬¶Ô±íÃæÉÏÈÔÈ»¸úÎÒÃǹØϵÁ¼ºÃµÄÄϹ¬ÊÀ¼Ò¹ÌÈ»ÊÇÕâÑù£¬¼´Ê¹¶ÔÎÒÃÇÒ»Ö±ÒÐÀµµÄ³¯Í¢¶¼ÒªÁôµãÐÄÑÛ¡¡ÒòΪ£¬Õâ¸öÌìÏÂÒѾÒòΪһЩÈËÓÐÒâÎÞÒâµÄ²Ù×ݶø¿ªÊ¼±äµÃ·×ÂÒÁË¡¡¡®Ê¥Ä§Ö®×Ó¡¯µÄµ®Éú¡¢¡®¼ÅÔŹȡ¯´«È˵ĽÓÁ¬¸´³ö¡¢¡®Ëƺ£Á÷¡¯µÄÒ춯¡¡ÕâЩÎÞÂÛÄļþ·Åµ½Íù³£Æ½¾²²»²¨µÄÄê´úÀﶼÊÇ×ãÒԺ䶯Õû¸öÌìϵľªÌì´óÊ¡£¶øËüÃǼ¸ºõͬʱ±ÅÏÖ¶ø³ö£¬´Õµ½ÁËÒ»Æ𣬷´¶øµ¹ÏÔµÃûÓÐËûÃǵ¥¶À³öÏÖʱÄÇô¾ªÌ춯µØÁË£¬¾ÍºÃÏñ½ºþÈ˵ÄÉñ¾ÒѾÒòΪ¾ÀúÁËÌ«¶àÀàËƵÄʼþ¶ø±äµÃÒæ¼ÓÀιÌÆðÀ´£¬ºÜÓеã¼û¹Ö²»¹ÖµÄÒâζ¡£µ«Èç¹ûÄãÈÏΪÒò´Ë¾Í¿ÉÒÔËÉиÏÂÀ´£¬ÒÔƽ³£µÄÑÛ¹âÀ´¿´´ýËûÃÇ£¬ÄǾʹó´íÌØ´íÁË¡£ÊÂʵÉÏ£¬²¢²»ÊÇÈËÃǵĽÓÊÜÄÜÁ¦ÔÚͻȻ¼äÇ¿µ½ÁËÈÃËûÃÇ×ãÒÔÒ»¿Åƽ³£ÐÄÀ´¿´´ýÕâЩ´óÊ£¬¶øÇ¡Ç¡ÊÇÒòΪËûÃDz»ÖªËù´ëµ½Á˼«µã£¬ËùÒÔ²ÅÖ»ºÃÔÚÐÄ̬ÉÏ×ÔÆÛÆÛÈË£¬ÒÔÒ»ÖÖ±íÃæÉÏÀ侲ʵÔòÎÞ¿ÉÄκεÄ̬¶ÈÀ´Éú»î£¬ÒòΪÕâ¸öÌìÏÂÒѾ¿ªÊ¼´óÂÒÁË£¬ÂÒµ½Ã»ÓÐÈκÎÈËÔÙ¿ÉÒÔÍƲâËüµÄÏÂÒ»¿Ì»áÊÇʲôÑù¡¡¡±
¾ÍÔÚÅ·ÑôãÚ»¹ÔÚ»ØζÕâ·¬»°µÄº¬Òåʱ£¬Å·Ñô¾÷ÏñͻȻÏëÆðʲôËƵģ¬´ÓÉî³ÁµÄ˼Ë÷ÖлØÐѹýÀ´µÀ£º¡°°¢ãÚ£¬µÈ»áÄãÁô¸öÐÄ£¬½ñÍíÓ¦¸Ã»áÓÐÖØÒªµÄÈËÎïÀ´ÕâÀï¡£¡±
¡°ÖØÒªµÄÈËÎ¡±Å·ÑôãÚÆæ¹ÖµÀ£¬¡°µ½µ×ÊÇʲôÈË£¿¡±
¡°Õâ¸öÎÒһʱ»¹²Â²»µ½£¬²»¹ý¿´ÎÒÃǵùÕâô֣ÖØÆäʵØÔÚÕâÀïµÈºò£¬¾ÍÖªµÀÒ»¶¨²»»áÊÇʲô¼òµ¥µÄÈËÎï¡¡¡±Ëµµ½ÕâÀËûÑÛÖÐÉñ¹âÒ»ÉÁ£¬ËÆÓÐËùÎò°ãµÀ£¬¡°ºÜ¿ÉÄÜÊÇÄÇÁ½¸ö·çÍ·Õý¾¢µÄÅ®ÈË¡¡¡±
¡°Á½¸ö·çÍ·Õý¾¢µÄÅ®ÈË£¿¡±Å·ÑôãÚÂÔһ˼Ë÷¾ÍÃæÉ