°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡£
¶ÔÓÚÏĺîÔ¨½úÓëå£Ì¨¾££¬ÒÔ¼°³¯ÖÐÈκÎÈË£¬°ÙÀïÎ÷°µÖÐÆäʵ¶¼Óе÷²é¡£ËýËä´Ó²»Ö÷¶¯È¥¹ýÎÊ£¬µ«ÊÂʵÉ϶à¶àÉÙÉÙ»¹ÊÇÄÜÖªµÀÒ»µã£¬ÒÀÏ¡¼ÇµÃ¶àÄêǰ°ÙÀïÎ÷Ôø²éµ½ÏĺîÔ¨½úÓëѩɽÄDZßÀ´ÍùÃÜÇУ¬»¹²»Ê±ÓÐÅÉÈËȥѩɽ¡£
¶øÎÚÔÆÄÇÈÕ¼ÈÈ»ÊÇ´ÓÏĺîÔ¨½úµÄ±ðÔºµ×ÏÂÉÏÀ´µÄ£¬¹ØÓÚ±ðÔºÊôÓÚËÕâÒ»µã´ÓÏôºãÄÇÀï¿ÉÒÔÖªµÀ£¬ÕâÒ²¾ÍÊÇ˵ÖñÎÝÄÚÖ®ÈËÓëÏĺîÔ¨½ú¿Ï¶¨ÓÐijÖÖÁªÏµ¡£ÔÚûÆäËûÏßË÷µÄÇé¿öÏ£¬Ö»Äܳ¯ÕâÌõÏßË÷ÏȲéÏÂÈ¥£¬µ½ÏÖÔÚΪֹËý¶¼ÒѾÇ××ÔÈ¥¹ýѩɽһÌËÁË£¬²¢ÇÒÒѾ´Óѩɽ»ØÀ´£¬¾¡¹ÜѩɽÉÏÃæÉϲ»È¥£¬»¹Ã»³É¹¦ÉÏÈ¥¹ýһϡ£
¶ÔÓÚ¾»³ÇºþÕâ¸öÃØÃÜ£¬ÊÇËýºÃ²»ÈÝÒײ鵽µÄ£¬Ò²ÊÇ´ËÐеÄ×î´óÊÕ»ñ¡£¼ÈÈ»ËûÄÇô¶ÔËý£¬»¹ÒªËýµÄÊ×¼¶²»¿É£¬Äǿɾͱð¹ÖËýºÃºÃ»¹Ò»·ÝÀí¸øËûÁË£¬¾¡¹Ü»¹²»ÖªµÀ±»Çô½ûµÄÃ÷ÓôÓëËûÃÇÁ½¸öÈËÖ®¼äµ½µ×ÊÇʲô¹ØÏµ£¬µ«ÒÀ¾É¿ÉÒÔÔ¤²â¶¨»áÊdz¡ºÃÏ·¡£
¡ª
Á½Èպ󣬽ô¸ÏÂý¸Ï£¬ÖÕÓÚµ½´ï¾»³Ç£¬²¢µ½´ï¾»³Çºþ¡£
¾»³ÇÒòÔڱ߾³ÉÏ£¬ÓÖÁÙ½üѩɽ£¬ËùÒÔ¼¸ºõûÓжàÉÙÈËס£¬¸ÕÒ»ÏÂÂí³µäìä캮·ç¾Íϯ¾í¶øÀ´¡£
ÈÝêî´ø×ÅСÄÌÍÞ×ßÔÚºóÃæ£¬ÓëÏÈÒ»²½ÏÂÂí³µµÄز»ªÒ»Í¬Íùǰ¿´È¥£¬Ö»¼ûËÄÖܿտõµÃºÃÏñµ½ÁË»ÄÎßÖ®´¦¡£¶øØ²»ªÉíÉϵÄÉ˱¾À´¾ÍûÓк㬻¹ÄÇÃ´ÖØ£¬Ö»¼ûز»ªµÄÃæÉ«Ù²È»±È¼¸ÈÕǰ»¹À´µÃ²Ô°×¡£
ÈÝêîÐĵײ»ÃâÔ½·¢µ£ÐÄ¡£
¡ª
¾»³Çºþµ×Ï£¬Ã÷Óôȷʵ±»Çô½ûÔÚÕâÀï¡£
ÒõÀäµÄÃÜÊÒÖУ¬Ò»Ö±»ÐÈôµØ½Ñ£¬ÍêÈ«¿¿Ê¯±ÚÉÏÃæÇ¶ÏâµÄÒ¹Ã÷ÖéÕÕÃ÷¡£
¶øÓÉÓÚ³ÉÄê²»¼ûÌìÈÕ£¬ÀïÃæµÄÃ÷Óô»ëÈ»²»ÖªÍâÃæÒѾ¹ýÁ˶à¾Ã£¬µ«¿ÉÒԿ϶¨µÄÊÇÒ»¶¨ÒѾ¹ýÁ˺ܶàÄê¡£
¶ÔÓÚµ±ÄêËù×öµÄÊ£¬Ã÷ÓôÖ±µ½ÏÖÔÚÒÀ¾É´Ó²»Ôøºó»Ú¡£ÄÇÒ»Ä꣬µÄÈ·ÊÇËûÏë°ì·¨Í¨ÖªÁËÔÚÕÒÎÚÔÆµÄÏĺîÔ¨½ú£¬´Ó¶ø½«ÏĺîÔ¨½ú¸øÒýÁËÀ´¡£Ò²È·ÊµÊÇËûɱÁËÎÚÔÆÀ뿪ʱ°²ÅÅϵÄÈË£¬²¢ÉÕÁËÎÚÔÆÁôϵÄÐź¯£¬È»ºóÑÛÕöÕöµÈ×Åʱ¼äÁ÷ÊÅ£¬ÔÚØ²»ª×îÐéÈõÍ´¿à֮ʱ³öÏÖ£¬½«Ëý´ø»ØÁËÃû½£É½×¯¡£ÎÚÔÆµÄ¹éÀ´Ò»Ö±ÔÚËûµÄÔ¤ÁÏÖ®ÖУ¬¶øÓÉÓÚËûºÍز»ªµÄÉí·Ý£¬ËûÒ²ÁÏ×¼ÁËËû¾ø²»»á¶Ôز»ªËµÊ²Ã´£¬ÕæÊDz»»áÖ±½Ó³öÏÖÔÚØ²»ªÃæÇ°¡£
¶øËûÖ»ÖªµÀÊÇËû°µÖÐÒýÁËÏĺîÔ¨½úµ½À´£¬È´²¢²»ÖªµÀËûµ±ÄêÔÚËû×ߺóËù×öµÄÊ¡£
ËûÒªÎó»áز»ª¼ûÒì˼Ǩ£¬Îó»áز»ª¶Ì¶ÌÒ»Äê¾ÍͶÈëÁËËûµÄ»³±§£¬ÄǾÍÈÃËûÎó»á¡£Ëû¶Ôز»ªµÄ°®£¬¾ø²»±ÈËûÉÙ°ë·Ö£¬ËûÖ»ÊÇÊäÔÚ±ÈËûÍíÈÏʶز»ª¡£
Ö®ºóµÄÒ»Äֱ꣬µ½ËûºÍز»ªÕýʽ³ÉÇ×£¬ËûͬÑùÁϵ½ÁËËû»áµ½À´¡¡
µÚÒ»°Ù¶þʮһÕ¡¡¡¾ÇóÔÂÆ±¡¿
¹û²»³öËûËùÁÏ£¬ÎÚÔÆÕæµÄÀ´ÁË¡£
Ëû²»¹ÜÊÇÌáÔçÅÉÈËÈ¥Éè·ü£¬»¹ÊÇÅÉÈËÈ¥°ë·½ØÉ±£¬¶¼Ã»Óгɹ¦¡£
²»¹ýºÃÔÚ»¹Êǵ¢¸éÁËÎÚÔÆ²»ÉÙʱ¼ä¡£µ±ÎÚÔÆ¸Ïµ½µÄʱºò£¬ËûÖÁÉÙÒѾÓëØ²»ªµ±ÖÚ°ÝÌýáÊøÁË¡£
ÕâÒ²¾ÍÊÇ˵£¬ËûÓëØ²»ªÒѾÕýʽ³ÉΪ·òÆÞ£¬ÕâÒ»µãÒѾÊǰåÉ϶¤¶¤µÄÊÂʵ£¬ËҲû°ì·¨¸ü¸Ä¡£
ÄÇÒ¹£¬¶´·¿»¨ÖòÒ¹£¬Ãæ¶ÔûÓÐ×èÀ¹×¡µÄÎÚÔÆµÄµ½À´£¬¼°Ãæ¶ÔÎÚÔÆµÄÅ»ð£¬ËûÁôÏÂØ²»ªÔÚз¿ÖеÈËû£¬×Ô¼ºÒ»¸öÈ˵¥¶À³öÈ¥¼ûÃæ£¬Ò»À´ÊDz»Ï뾪¶¯»¹ÔÚÃû½£É½×¯µÄ´óÌÃÄÚºÈϲ¾ÆµÄ¸÷·ÎäÁÖÈËÊ¿£¬²»Ï뽫ÊÂÇéÄÖ´ó¡£¶þÀ´ÊÇÒòΪËû²»ÏëÎÚÔÆÔÙ³öÏÖÔÚØ²»ªµÄÃæÇ°£¬¾¡¹ÜÎÚÔÆ×Ô¼ºÒ²Ã»°ì·¨ÔÙÕý̾̾¶Ôز»ª£¬¿ÉËûÒªÊDz»³öÈ¥µÄ»°ÎÚÔÆ±ØÈ»½øÀ´¡£ÈýÀ´ÊÇÒòΪÕâÊÇËûÃÇÁ½¸öÄÐÈËΪÁËØ²»ªÖ®¼äµÄÊ£¬Ò²ÊÇËûÃÇÁ½¸öÄÐÈ˵¥¶ÀµÄÊ£¬ÁíÍ⻹ÒòΪÓÐЩ¡°¶«Î÷¡±ËûºÍÎÚÔÆË¶¼²»ÏëÈÃËýÖªµÀ£¬ÄǾÍÊÇ¡°ËýÓëÎÚÔÆÄËÊÇÇ×ÉúÐÖÃá±ÕâÒ»ÎÞ·¨¸ü¸ÄµÄÌúÒ»°ãµÄÏÖʵ¡£
Èç¹ûÕâÊÂÕæµÄÈÃØ²»ªÖªµÀÁË£¬´Ó¶øÈÃËýÖªµÀËýµ±³õ¾¹È»°®ÉÏÁËÓë¼Þ¸øÁË×Ô¼ºµÄÇ×Éú¸ç¸ç£¬»¹ÉúÏÂÁ˺¢×Ó£¬Ö»ÅÂËý»á´Ó´Ë±¼À£¡£
¶øÕâÑù³óÎÅÒ»µ©´«³öÈ¥£¬ÄDz»ÈÝÓÚÊÀµÄÁ½¸ö×Ö×ã¿ÉÒÔѹµÃËýû°ì·¨ÔÙÔÚÊÀÉÏÁ¢×ã¡£ÕâÊÇËûºÍÎÚÔÆËÒ²²»Ïë¿´µ½µÄ£¬ÉõÖÁËûÓëÎÚÔÆËÒ²²»»áÈÃÕâÑùµÄÊ·¢Éú£¬ÒòΪËûÃÇÒ»Ñù°®Ëý£¬Ö»Ï뾡¿ÉÄܵı£»¤Ëý£¬¾ø²»Ïë¿´µ½ËýÊÜÕâ¸öÉ˺¦¡£ÕâÒ²ÊÇÒ»Äêºó»ØÀ´µÄÎÚÔÆÃ»°ì·¨³öÏÖÔÚËýÃæÇ°£¬¸üû°ì·¨ÏòËý¿ª¿Ú½âÊ͵ÄÔÒò¡£
¿ÉÒÔ˵£¬ËûÓëÎÚÔÆÔÚµ±Ê±ËäÈ»ÒѾ³ÉΪÁ˶ÔÍ·£¬¿ÉÔÚÕâ¼þÊÂÇéÉÏÐÄÍêȫһÖ¡£
ËùÒÔËûʲô¶¼Ã»ÓÐ¶ÔØ²»ªËµ£¬Ö»ÊÇÎÂÈáµØËµÁ˾äÈÃØ²»ªÔÚ·¿ÖеÈËûµÄ»°Í⣬¾ÍÔÚлéÒ¹µ¥¶À³öÈ¥ÁË¡£
¶øÄÇÒ¹³öÈ¥£¬ËûÔ±¾»¹ÒÔΪ¿ÉÒÔÐÄÆ½ÆøºÍµØËµ·þÎÚÔÆ£¬ÈÃÎÚÔÆ·ÅÊÖ£¬±Ï¾¹ËûÓëØ²»ªÒѾÓÀÔ¶²»¿ÉÄÜÔÚÒ»Æð£¬ËûҲû°ì·¨ÔÙÕýÃæ³öÏÖÔÚØ²»ªÃæÇ°£¬Èç´ËÓֺαػ¹ÔÚ°µÖоÀ²ø²»ÐÝ£¬ºÎ²»·Åز»ª×ÔÓÉÓëÈÃËýÑ¡ÔñеÄÐÒ¸££¬Ëû±£Ö¤»áÒ»ÐÄÒ»Òâ¶Ôز»ª£¬ÈçͬÔÚϲÌÃÉϵ±ÖÚ³ÐŵµÄÄÇÑù¡°³èËý¡¢ÌÛËý¡¢°®Ëý¡¢»¤Ëý¡±£¬¾ø²»»á±ÈËûµÄ°®ÉÙ£¬¿ÉûÓÐÏëµ½ÎÚÔÆµ±Ê±ÕýºÃÒѾ֪µÀÊÇËûÒýÏĺîÔ¨½úµ½À´Ò»Ê¡£¿ÉÒÔ˵£¬ÄǼþÊÂËû×öµÃÆäʵÏ൱ÍêÃÀ£¬ÏĺîÔ¨½úÄÇʱ¾¡¹ÜÕÒÉÏÃÅÀ´ÁË£¬µ«Ê¼ÖÕ²»ÖªµÀÊÇËûÔÚ°µÖв»ÁôºÛ¼£µØ¸øËûÁôÏÂÁËÏßË÷¡£
ÕâÑùÒ»À´£¬½á¹ûÒÑ¿ÉÏë¶øÖª¡£
ÄǾÍÊÇÏë˵·þÎÚÔÆ·ÅÊÖ£¬ÈÃËûÓëØ²»ªÔÚÒ»Æð×ÔÈ»ÒѾ¾ø²»¿ÉÄÜ¡£
ÁíÍ⣬ҲÕýÒòΪ´Ë£¬ÒòΪÎÚÔÆÊÇÔÚËûÓëØ²»ª´ó»é֮ʱ²ÅÖªµÀËûÒýÏĺîÔ¨½úÀ´Ò»Êµģ¬ËùÒÔÔÚÎÚÔÆ¹éÀ´µÄµÚÒ»Ä꣬Ëû³ýÁ˰µÖÐǰÀ´Ãû½£É½×¯¼¸´Î£¬Óë°µÖп´ÁËØ²»ª¼¸´ÎÍ⣬¾¡¹ÜÓÖ°®ÓÖºÞØ²»ªÄÇô¿ì¡°¼ûÒì˼Ǩ¡±£¬Ò²´ÓûÓÐʵÖÊÐÔµØ×ö¹ýʲô£¬¸üûÓжÔËû³ö¹ýÊÖ¡£
µ«ÖªµÀÁËÒýÏĺîÔ¨½úµ½À´ÕâµãÕæÏñºó£¬Çé¿ö×ÔÈ»²»Ò»ÑùÁË¡£ÄÇÒ»¿Ì£¬ËûÂÔÊäÁ˰ëÕУ¬ÔÚÓ®ºÍÊäµÄÒ»Ïß¼ä°Ü¸øÁËÎÚÔÆ£¬Ô±¾»¹ÒÔΪÎÚÔÆ»áÂíÉÏɱÁËËû£¬¿ÉûÏëµ½Ëû²¢Ã»ÓÐÕâô×ö£¬Ö»Êǽ«Ëû¹ØÑºµ½ÕâÇô½ûÁËÆðÀ´¡£»òÐíËû¿ÉÒÔÀí½âËûµÄÕâÒ»×ö·¨£¬ËûÏëÒªËûÉú²»ÈçËÀ£¬ÏëÒªËûÕâÒ»Éú¶¼±ðÏëÔٵõ½Ø²»ª£¬ÉõÖÁ±ðÏëÔÙ¼ûÌìÈÕ¡£
Ëûµ½ÏÖÔÚ»¹Çå³þ¼ÇµÃ±»¹ØÈëÓëÇô½ûµ½ÕâÀïÀ´µÄµÚÒ»Ì죬ÔÚÎÚÔÆ×ªÉíÀ뿪µÄʱºò£¬ËûÔøÎÊÎÚÔÆµÄÄÇÒ»¾ä£¬¡°Èô»»×÷ÊÇÄã£¬Ãæ¶Ô×Ô¼ºÕæÐÄϲ»¶ÉϵÄÈË£¬Äã»áÔõô×ö£¿¡±
ÎÚÔÆÃ»Óлشð£¬Í·Ò²²»»ØµØ´ó²½À뿪ÁË£¬ÖÁ½ñûÓÐÔÙÀ´¹ýÒ»´Î¡£
ËûЦ¡£ÆäʵÓкܶàʱºòÓëºÜ¶àµØ·½ËûÃǺÜÏàËÆ£¬¼¸ºõËãͬһÀàÈË£¬ÄǾÍÊÇ¿ÉÒÔΪ´ïÄ¿µÄ²»ÔñÊֶΡ£¾¡¹ÜûÓÐÌýµ½ÎÚÔÆµÄ»Ø´ð£¬µ«ËûÖªµÀËûÒ»¶¨»áºÍËûÒ»Ñù¡£¶øËûÖ»ÊÇÖªµÀÁËËûÒýÏĺîÔ¨½úµ½À´Ò»Ê£¬µ½ÏÖÔÚ»¹ÈÔÈ»²»ÖªËûÔÚËûµ±ÈÕ´ø×ź¢×ÓÀ뿪ľÎݺóËù×öµÄÒ»ÇС£
ÄÇËÄÈÕ£¬ËûÔÚµÚһʱ¼äɱÁËËûÁôÏÂÀ´ÕÕ¹ËØ²»ªµÄÈË£¬Óë»ÙÁËËûÁôϵÄÇ×±ÊÐź¯ºó£¬²»ÊÇûÓÐ̤Èë¹ýľÎÝÒ»´Î¡£ÑÛÕöÕö¿´×ÅÌÉÔÚѪ´²ÉÏÒ»¶¯²»¶¯£¬ÃæÉ«²Ô°×¶øÓÖÑÙÑÙһϢµÄËý£¬Ã»ÓÐÈËÄÜÖªµÀËûµ±Ê±µÄÐÄÇ飬ҲûÓÐÈËÄÜÖªµÀËûµ±Ê±ìþìýÓ뺦Å£¬²îÒ»µã¾Í¿ì¼á³Ö²»×¡µØÏëÂíÉϾÈÐÑËý£¬ÉîÅÂËý»á¼á³Ö²»ÏÂÈ¥ÓëÔÙÐѲ»¹ýÀ´¡£
ËÄÈպ󣬿´×ÅËý´ÓľÎÝÄÚÅÀ³öÀ´£¬ÔÙ¿´×ÅËý¹öϽ×ÌÝ£¬µ¹ÔÚÄàÅ¢µÄµØÃæÉÏÓë°õíç´óÓêÏ£¬ËûͬÑù²îµã¼á³Ö²»×¡¾ÍÒª×ß³öÈ¥¾ÈËý£¬ÄÇʱµÄÿһ¿Ì¶ÔËûÀ´Ëµ¶¼·Â·ðÒ»Õû¸öÈÕÒ¹ÄÇôÂþ³¤¡£¿ÉÊÇ×îÖÕËûÖÕÊÇÇ¿ÈÌÁËÏÂÀ´£¬²¢Ã»ÓÐ×ß³öÈ¥£¬¾ÍÄÇôվÔÚ°µ´¦Ò»Ö±¿´×ÅËýÏÝÈëÍ´¿àÓë¾øÍûÖ®ÖУ¬Ö±ÖÁ±»Í´¿àÓë¾øÍû¸øÑÍû¡£
ûÓÐÕâÑùµÄ¾øÍû£¬Ëý¾Í²»»á¶ÔÎÚÔÆËÀÐÄ¡£
ûÓÐÕâÑùµÄ¾øÍû£¬Ëû¾Í²»ÄÜ˳ÀûµØÈ¡¶ø´úÖ®£¬×ßÈëµ½ËýµÄÐĵ×ÀïÈ¥¡£
ͬÑùµÄ£¬Ã»ÓÐÕâÑùµÄ¾øÍû£¬ËýÈÕºó¾ÍºÜÓпÉÄÜ»áÔÁÂÁËÎÚÔÆ£¬Õâ¾ø¶Ô¾ø¶Ô²»ÊÇËûÏëÒª¿´µ½µÄ¡£
ÕûÕûÒ»ÌìÒ»Ò¹ºó£¬¼¸ºõ¿ìµ½ÁËËûµÈ´ýµÄ¼«ÏÞ£¬Ò²¼¸ºõ¿ìµ½ÁËËýÉíÌåÇ¿³ÅµÄ¼«ÏÞʱ£¬ËûÖÕÓÚ×ß³öÈ¥£¬ÈçͬǡºÃµ½À´Ò»°ã½«ÃüÐüÒ»ÏßµÄËý½ô½ôÓµÈ뻳ÖС£Ã÷ÖªµÀËýµ±Ê±µÄÉíÌåÒѾ¿ì¼á³Ö²»ÏÂÈ¥£¬µ«»¹ÊÇÇåÇå³þ³þµØ¸æËßËý£¬Ê±¼äÒѾ¹ýÈ¥ÁËÎåÌ죬ÓÃÕâÑùÒ»¸öÊý×ÖÀ´Ñ¹¿åËýÐÄÍ·µÄ×îºóÒ»¸ùÏߣ¬Èá°ÄǸöÈ˶ªÏÂËýÒ»¸öÈËÔÚÕâÀï×ÔÉú×ÔÃð¡±Õ⼸¸ö×ÖÉîÈëµ½ËýµÄÄÔº£ÀïÈ¥£¬Ò²¿ÌÈëµ½ËýµÄÐĵ×ÀïÈ¥¡£
ËûÏ룬ËûÕâÒ»Éú¿ÖŶ¼Ã»°ì·¨Íü¼ÇËýµ±Ê±Á³ÉϵÄÉñÉ«ÓëÑ۵׵ľøÍûÁË¡£
×îÖÕ£¬ËûÈçı»®ºÍÔ¤ÆÚµØÄÇÑù½«Ëý´ø»ØÁËÃû½£É½×¯ÖС£
²»¹ÜÊÇ¶ÔÆäËûÈË£¬»¹ÊǶÔ×Ô¼ºµÄ¸¸Ä¸ºÍÃÃÃã¬Ëû¶¼Ã»ÓÐ˵Ã÷ËýµÄÕæÕýÉí·Ý£¬Ö»ÊǶÔËûÃÇ˵ÊÇËûÔÚ·ÉϾȻØÀ´µÄ£¬²¢ÔÚ½éÉÜËýÃû×ÖµÄʱºò½«Ø²»ªÁ½¸ö×Öµ¹ÁË»ØÀ´¡£
¶øÒ²ÕýÒòΪÕâÑù£¬ËýµÄÉíÌå×ã×ãÑøÁËÒ»Äê²Å½¥½¥ÓÐËùºÃת£¬Ö®ºóÔÙÑøÁËÒ»Äê²Å»Ö¸´¹ýÀ´¡£
Õâǰºó¼ÓÆðÀ´£¬ÕûÕûÁ½ÄêµÄ³¯Ï¦Ïà´¦£¬Á½ÄêµÄϸÐÄÕչˣ¬Ëû¶ÔËýµ½µ×ÓжàÔÚºõÓë¶à°®£¬ËûÏàÐÅËýÒ»¶¨ÄÜ¿´³öÀ´£¬Ò²Ò»¶¨ÄܸоõµÃ³öÀ´¡£µ±ËýÒ»´ÎÓÖÒ»´ÎµØ¾Ü¾øÄ§¹¬ÀϹ¬Ö÷µÄ½Ð»½£