°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
½ÎÒ¡£ÎÒÄïÇ×ÄÇ¡®ÐÔ¡¯¸ñ£¬Ëµ¾ä²»ºÃÌýµÄ£¬½Ð×öµ¨Ð¡ÅÂÊ¡£ËùÒÔ£¬ÎҺܲ»³Ý¡£¡±
ÄѵÃÌý¼ûÕâλʮһү¿ÚÀïͳöÁËһЩÊÂʵ£¬ÀîÃô×ÐϸñöÌý×Å¡£
¡°ÎÒÏÛĽ£¬¶Ê¼ÉÄ㣬Á¥Íõåú¡£¡±Öìç÷ºÜÈÏÕæµØ˵×Å£¬Ò»µã¶¼Ã»ÓÐÈö»ÑµÄ¿Ú¡®ÎÇ¡¯£¬¡°Õû¸ö»¤¹ú¹«¸®£¬°üÀ¨ÒÔÇ°µÄ¾¸Íõåú£¬¶¼ÈÃÎÒºÜÏÛĽ£¬ºÜ¶Ê¼É£¬ÒòΪ£¬ÄãÃÇÖÁÉÙ»îµÄ̹ÂÊ£¬²»»áίÇü¡£ÄÄÀïÏñÎÒÄֻÊÇÒòΪһ¿ªÊ¼µÄµ¨Ð¡Ôì³ÉÁË´í£¬½á¹û£¬Ö»ÄÜÈÎÕâ¸ö´íһ·ÏÂÈ¥¡£¡±
ÀîÃôÖÕÓÚÌýÃ÷°×ÁËһ˿ÕæÏà¡£µ±Ä꣬¿Ï¶¨ÊÇÓÐÈ˶ÔÍõÉÜÒÇ˵ÁËʲô¡£½á¹û£¬ÍõÉÜÒÇÖ»ºÃ¸Ï½ô¶ÔÍâ»Ñ³Æ×Ô¼ºÉúµÄÊǸö»Ê×Ó¶ø²»Êǹ«Ö÷¡£Õâ¸ö´í£¬ÆäʵÊǸöÖÂÃüµÄ´ó´í£¬Ò»´í¿ªÊ¼ÒԺ󣬾ÍÔÙҲûÓа취Íì»ØÁË¡£
¡°ÎÒÒªÊDZä³É¡®Å®¡¯µÄ£¬ÎÒÄï¾ÍµÃ±»¿³Í·¡£ÒòΪËý·¸µÄÊÇÆÛ¾ýÖ®×ï¡£ËùÒÔËý´ÓС×öµÄ×î¶àµÄÊ£¬¾ÍÊÇÀ×ÅÎÒÇó×ÅÎÒ£¬Ç§Íò²»Òª°Ñ×Ô¼ºµ±¡®Å®¡¯µÄ¡£¡±
Ã÷Ã÷ÊÇ¡®Å®¡¯µÄ£¬È´²»ÄÜ°Ñ×Ô¼ºµ±¡®Å®¡¯µÄ¡£ÕâÖÖÐÄÀíÉϵÄŤÇú£¬ÓöÉÏÁËÇà¡®´º¡¯Æڵļ¶¯£¬ÈËΪµÄ¶«Î÷¸ù±¾ÊÇÎ¥±³²»ÁË×ÔÈ»¹æÂÉ¡£
¡°Æäʵ£¬ÎÒÒ²ÖªµÀ£¬ÎÒËÀÁ˵Ļ°£¬ÎÒÄï»òÐíÕâ±²×Ó¿ÉÒÔËÉÒ»¿ÚÆøÁË£¬²»ÓÃÔÙÌáÐĵõµ¨ÄÄÌì´©°ïÁ˵Ļ°£¬»ÊµÛ»á¿³ËýµÄÄÔ´ü¡£µ½ÄǸöʱºò£¬»òÐí»ÊµÛ»¹»áÌåÐôËýʧȥÁËÒ»¸öº¢×Ó¡£¡±
ËÀ£¿
ÀîÃôÃÐÁËÃÐÑÛ¾¦¡£
Âí³µÐÐÊ»ÔÚɽ¼äµÄСµÀÖУ¬Èç½ñ¿ÉÒÔÈ·¶¨ÁË£¬ËýÃÇÊÇÔÚÑ඼ÒÔÍâ¡£ÅÂ֮ǰ£¬ÕâȺÈ˽ٳÖËýÃÇÁ©ÊdzöÁ˳ǡ®ÃÅ¡¯£¬²Å×øÉÏÂí³µµÄ¡£ÄÜÔ½¹ý³Ç¡®ÃÅ¡¯£¬²»ÒýÆðÊØÎÀµÄ×¢Ò⣬²¢ÇÒÉíÉÏ´ø×ÅÈËÖÊ£¬ÕâȺÈË£¬²»Ö¹ÎäÒÕ¸ßÇ¿£¬ÊÇÌáÔç×öºÃÁ˲ȵ㣬¼Æ»®ÖÜÃÜ£¬È«µÃÒæÓÚÖ¸»Ó¹Ù¡£
¼ûןÚÒ¹ÀïԶɽµÄÓ°×ÓÔ½¿¿Ô½½ü£¬ÀîÃôͻȻ£¬ÓýżâÔÚÖìç÷µÄ½Å²±×ÓÉÏÌßÁËÏ¡£
Öìç÷ºÃÏñ´ÓÒ¡»ÎµÄ³µÔεÄÍ´¿àÖ®ÖлعýÉñÀ´£¬Õö¿ªÑÛ£¬´¥µ½ÀîÃôµÄÑÛÉñ¡£
ÔÀ´³µ×ÓÕâÑùһ·×ߣ¬¶¼Ã»ÓÐʲô¶¯¾²£¬¼ÓÉÏÊÇÍíÉÏ£¬ÌìÆøÀ䣬¼Ý³µµÄÈË£¬ÔçÒ²±»¶³µÃÂéľ£¬Ê§È¥Á˾¯Ìè¡®ÐÔ¡¯¡£
ÑÛ¿´Õâ¸ö¼Ý×ÅÂí³µµÄÁιùã¬ÊÇÔÚ³µ·òµÄ×ùλÉÏÒ¡Ò¡»Î»Î£¬ºÃÏñÔÚÓëÖܹ«Ò»¿é¶ùÃÎÓÎÈ¥ÁË¡£Âí³µ´Ë¿ÌÐÐ×ߵķ£¬¸²¸Ç×ÅÑ©£¬Ò²²»ºÃ×ߣ¬³µ×ÓµÄËٶȸù±¾×ß²»¿ì£¬ËÄÖÜÊÇÃÜÁÖ¡£ÕâЩÌõ¼þ£¬¶¼Òâζ×ÅÌÓÅܵÄ×îºÃʱ»ú¡£
Öìç÷ºíÁüÀïÑÊÁËÏ¿ÚË®£ºÕâ»á¶ùÌÓÂð£¿ÓаÑÎÕ¿ÉÒÔÌÓÂð£¿
ÀîÃô³åËý¿Ï¶¨µØµãÁ˵ãÍ·¡£
Õâ¿ÌÌӵĻ°£¬Èç¹ûËýÄÜÌÓ³öÈ¥£¬ÕâЩÈË£¬±Ø¶¨·Ö³öÈËÀ´×·Ëý£¬ÕâÑùµÄ»°£¬ÀîÃôÒ²ÓÐÁËÌÓÍѵĻú»á¡£±ø·Ö¼¸Â·È¥ÌÓ£¬¿Ï¶¨ÊÇ×î¼ÑµÄ²ßÂÔ£¬ºÃ¹ý±§ÍÅÒ»¿é¶ùËÀ¡£
Öìç÷¶Á¶®ÁËÀîÃôÑÛÀïµÄÒâ˼£¬ÔÙÎÞÓÌÔ¥£¬ÉìÊÖÏÆ¿ªÁË´°Á±¡£ËäÈ»½ÅÉÏ´÷׎ÅÁÍ£¬µ«ÊÇ£¬¶ÔËýÀ´Ëµ£¬Ê©Õ¹ÇṦÅÊÉÏÊ÷Ö¦ÌÓÅܵĻ°£¬²¢²»ÊÇÌ«´óµÄÊø¸¿¡£
ÃÐ×ÅÑÛÖé×Ó£¬Ëø¶¨ÁËÀë×Ô¼º×î½üµÄÄÇÖêÊ÷Ö¦£¬Öìç÷ÉìÊÖ¼´Ïñ³¤Ô³ºïץס£¬½ô½ÓÒ»Ô¾¶øÉÏ£¬²»»á¶ù´ÓÂí³µÀïÃæÍѳöÈ¥ÁËÉíÌå¡£
Ê÷Ö¦µÄ»Î¶¯Éù£¬¾ª¶¯µ½Á˼ݳµµÄÁιùá£ÁιùøÁÒ»Éù£¬ÀÕסÂí£¬º°£º¡°°¥ßÏ£¬ÕæÊDz»ÅÂËÀµÄ£¡ÒÔΪÕâÑùÄÜÌӵõôÂ𣿲»ÖªµÀÎÒÃÇÍÀÉÙÔÚÕâ¶ùÂ𣿡±
ÍÀÉÙÊÇÔÚ¾àÀëÂí³µºóÃæÒ»¶Î¾àÀë½÷·ÀºóÃæ¿ÉÄÜ×·À´µÄ×·±ø¡£Á½¸öÈËÖʶ¼ÊÇÈõ¡®Å®¡¯×Ó£¬½ÅÉÏ´÷׎ÅÁÍ£¬Ïë±ØÏëÌÓ£¬¶¼µÃÔÚÕâ¸öÌ캮µØ¶³µÄÌìÆøÀïµàÁ¿µàÁ¿×Ô¼ºµÄÌåÁ¦£¬ËùÒÔ£¬Ëû²Å°ÑÈËÖÊ¡®½»¡¯¸øÁËÁιùÃÒ»¸öÈ˹ܡ£
Ìý¼ûÇ°ÃæÁιùõÄÉùÒô£¬Ëû²ß×Å×ùϵĺ֡®É«¡¯Âí¾ÔÀ´µ½ÁËÂí³µ±ß£¬ÎÊ£º¡°ËÌÓÁË£¿¡±
ÁιùÃÏÆÆð³µÁ±ÏòÂí³µÀïÍ·¼ìÊÓÈËÖÊÇé¿ö£¬Ëµ£º¡°ÌÓ×ßµÄÊÇʮһү£¬ÁôϵÄÊÇÁ¥Íõåú¡£¡±
ÁÖ×Ӽ䣬´Ë¿Ì»¹ÄÜÌý¼ûһЩÊ÷Ö¦»Î¶¯µÄÉùÒô£¬Óɽü¶øÔ¶£¬¿ÉÒÔÇå³þµØ±æÎö³öÖìç÷ÌÓÍѵÄ·Ïß¡£
ÍÀÉÙÌý×ÅÆäÖÐÒ»ÈËÈËÖÊÌÓÔ¶µÄÉùÒô£¬Ä®È»µØÏÂÁËÂí¡£
ûÓÐÈ¥×·Öìç÷£¿
ÀîÃô²»µÃ³ÐÈÏ£¬ÕâÈË£¬Ô¶±ÈËýÏëÏóÖÐÀ´µÃ¿ÉÅ¡£Ò»°ãÈ˵ķ´Ó¦£¬Ìý¼ûÓÐÈËÌÓÅܿ϶¨ÊÇÏë×Å×·£¬¿ÉÕâ¸öÈ˲»ÊÇ£¬Õâ¸öÈË£¬ÓÐÒ»¸ö£¬¿Éŵģ¬ÎÞÂÛÔÚʲôʱºò¶¼Àä¾²µ½ÈÃÈ˸оõµ½ÊÀ½çÄ©ÈÕµÄÍ·ÄÔ¡£
ÁιùÃÔÚËû¹ýÀ´µÄʱºò£¬ÔçÌøµ½ÁËÒ»±ßÈ¥¡£´ÖÖؼ±´ÙµÄºôÎüÉù£¬ÔÚ¿ÕÆøÀï´«²¥×Å¡£Á¬Áιùö¼ÅµÄ×Ô¼ºÈË£¬¸üÈÃÈ˲»ÖªµÀÕâÈËÊÇʲôÈËÁË¡£
ÍÀÉÙ×ê½øÁËÂí³µÀï¡£ÀîÃô¿ÉÒÔÇå³þµØ¿´¼ûËû¶îÍ·ÉÏÄÇÌõºì°Ì£¬ºÃÏñÌì¿ÕÀïÒ»ÂÖѪºìµÄÐÂÔ£¬ÈÃÈËÄÜÁªÏëÎÞÊý¿ÉŵĶ«Î÷¡£ÒòΪ£¬ËûÏÔÈ»ÊǶ¯ÁËÅÆø£¬ÄÇÌõºì°ÌËæËûµÄÅÆøÒ»ÌøÒ»ÌøµÄ¡£
Ö»ÊÇËûÄÇÕÅÁ³£¬´ÓÀ´ÏñÊÇÒ»ÕÅûÓбíÇéµÄÃæ¾ß£¬Ä¾¿ÚľÁ³£¬ÍêÈ«µÄľͷÈË¡£
ÈñÀûµÄÒ»¼ÇÄ¿¹â£¬ËûÂäÔÚËýÁ³ÉÏ£¬ÏñÊǺÁ²»³ÙÒɵض϶¨£¬Öìç÷ÌÓÅܵÄÖ÷ÕÅÊÇËý³öµÄ¡£
¡°´óÃ÷ÈËϲ»¶ËµÒ»¾ä»°£¬½Ð×ö¾´¾Æ²»³Ô³Ô·£¾Æ¡£¡±
´óÃ÷ÈË¡£Ëû¿ÚÀïͳöÁËÕâÈý¸ö×ÖÑÛ¡£
ÀîÃô»áÒâµØһЦ£º¡°ÔÀ´¹ó¹«×Ó²»ÊÇ´óÃ÷ÈË¡£¡±
ÄÇ˲¼ä£¬ÄÇË¿ÀDZ·ºÍÄÕÅ£¬ËƺõÊÇÒòΪ²»Ö¹Ò»´ÎÉÏÁËËýµÄµ±µÄÔµ¹Ê£¬ËûÉì³öµÄ³¤±ÛÒ»¿ÚÆø°ÑËýÁàÁËÆðÀ´¡£ÊÇÖ±½ÓקסÁËËýµÄ¡®½»¡¯ñÅ¡£
ÀîÃôÁ½Ö»ÊÖÎÕסËû¼¸ºõÊÇÆþסËý²±×ÓµÄÄÇÖ»ÊÖ£¬½Åõ×ÉÏ´÷×ŵĽÅÁÍÈÃËýûÓа취¶¯¡®ÍÈ¡¯ÏòËûÌß´ò¡£ËûÁ¦ÆøÓÖÊǴ󣬲»·Ñ´µ»ÒÖ®Á¦£¬°ÑËýÁà³öÁËÂí³µÍâ¡£
Âí³µÍâÃæµÄÑ©µØ¸üÊÇÌ캮µØ¶³£¬ËûûÓаÑËýÂíÉÏÈÓµ½Ñ©µØÀÊÇÁà×ÅËý£¬Ò»Ö±ÍùÁÖ×ÓÉî´¦×ßÈ¥¡£
ÁιùÃÕ¾ÔÚÂí³µÅԱߡ£ÀîÃô»ØÍ·Ò»¿´£¬ÄÜ¿´¼ûËýÂúÁ³Ð´ÂúÁ˾ª¿ÖµÄÉñ¡®É«¡¯¡£
òËÆÕâЩÈË£¬Ò²¶¼²»ÊÇʲôÎÞ¶ñ²»×÷µÄɱÈË·¸£¬·ñÔò£¬ÁιùÃÒ²²»»áÏÔ³öÕâÑùµÄÉñ¡®É«¡¯À´ÁË¡£
¿´Ëý±»Áà×ßÁË£¬ÁιùûÅÀï»ÅÕŵØÅÀÉÏÁËÂí³µ£¬¼Ý×ųµÏñÊÇÒª¸Ï½ôÌÓÀëÕâ¸öµØ·½¡£ÒòΪÁιùÃÖªµÀ£¬ËýÕâÒ»ËÀµÄ»°£¬±Ø¶¨ÓиöÈË×·µ½ÌìÑĺ£½Ç¶¼Òª°ÑËûÃÇɱÁË¡£ËùÒÔ£¬×îºÃÊÇÄÜÌÓ¶àÔ¶ÅܶàÔ¶¾ÍÅܶàÔ¶£¬Æ²ÇåÔðÈΡ£
Âí³µÒ»Â·¹ÇµµÍùÇ°ÅÜÁË¡£Áà×ÅËýµÄÄÐ×Ó£¬È´ºÃÏñ¶Ô´ËºÁÎÞËù¾õ£¬Ö»ÊÇÀäÄ®µØ¹á³¹Ö´ÐÐÒ»¸öÃüÁîËƵġ£Õâ¸öÃüÁ²»ÎÞÒâÍ⣬ÊÇÕâ¸öÄÐ×Ó×Ô¼º¶Ô×Ô¼º·¢³öµÄָʾ¡£ÒòΪ£¬ÕâÑùÒ»¸öÆäʵÈΡ®ÐÔ¡¯µ½Î¨ÎÒ¶À×ðµÄÄÐÈË£¬ÊµÔÚÊÇÈÃÈËû·¨ÏëÏóÓÐËÄÜÃüÁîËû¡£
ž£¡
ËûÖÕÓÚ°ÑËýÈÓÔÚÁËÑ©µØÀï¡£
ËÄÖÜһƬÆáºÚ£¬Ê²Ã´¶¼¿´²»¼û£¬Òâζ×Å£¬ÄÄÅÂËýËÀµÄ»°£¬¶¼¿´²»Çå³þ×Ô¼ºÔõôËÀµÄ¡£ÊDZ»µ¶Í±£¬»¹ÊÇÖ±½Ó±»ÌßÏÂÐüÑ£¿
ÓëÆäÐγÉÏÊÃ÷¶Ô±ÈµÄÊÇ£¬¶Ô·½µÄÑÛ¾¦£¬±ÈÆðËý¶øÑÔ£¬ÊÇÔçÒÑÏ°¹ßÁ˺ÚÒ¹£¬ÔÚºÚ°µÀïÓÐ×ų¬È˵ÄÊÓÁ¦£¬ÄÜÇåÇå³þ³þµØ¿´¼ûËý´Ëʱ´Ë¿ÌÁ³ÉϵÄÿһ˿±íÇé¡£
ÄÇË«Éî²»¼ûµ×µÄÍ«ÈÊ£¬ºöÈ»Ëõ³ÉÁËÁ½¸öСÍÅ£¬ºÃÏñÓÐһЩ²»¿É˼Òé¡£
ÊÇÈË£¬Óöµ½ÒªËÀµÄʱºò£¬×Ü»áÓÐЩŵġ£µ«ÊÇ£¬ÔÚËýÁ³ÉÏ£¬Ëû´Ë¿Ì¿´²»³öÈκκ¦Å£¬¿Ö¾åµÄÉñ¡®É«¡¯£¬Óеģ¬Ö»ÊǵȻµ½ºÃÏñÔÚÕâ¸öÊÀÉÏ´ÓÀ´Ã»ÓдæÔÚ¹ýµÄÏôÈ»¡£
¡°ÏëɱÎÒ£¬ÊÇÅÂÎÒ°ÑÄã×îÍ´ºÞµÄÄǸöÈ˾ÈÁËÂ𣿡±
ËýÇåÀäÈçÑ©µÄÉùÒô£¬ÈÃËûÀäÄ®µÄÁ³ÉϹûÈ»³öÏÖÁËÒ»ÌõÁÑ·ì¡£ÊÇûÓÐÏëµ½£¬Á¬Õâ¸ö¶¼±»Ëý²Â¶ÔÁË¡£
¡°Ä㲻ϲ»¶´ó·ò£¬ºÜ²»Ï²»¶¡£ÎÒ¿´µÃ³öÀ´¡£ÒòΪÄã¾õµÃ´ó·ò£¬¶¼ÊÇһȺ¡®»ì¡¯µ°£¬Âú¿Ú¼ÙÈʼÙÒ壬¾ÈһЩ²»¸Ã¾ÈµÄÈË¡£ºÃÏñ£¬ÎÒ°ÑÖØÒªµÄ·½×Ó£¬¡®½»¡¯¸øÁ˶«ºúÈË¡£¶«ºúÈËÄÃÁËÕâ¸ö·½×ӻص½²¿ÂäµÄ»°£¬»òÐí¿ÉÒԾȸü¶àµÄ¶«ºúÈË£¬È»ºó£¬¶«ºúÈËÒò´Ë´óÕñ£¬¿ÉÒÔ¶ÔÆäËüÃñ×å·¢¶¯¹¥»÷£¬ÖÆÔì¸ü¶àµÄÉËÍö¡£Èç¹ûÎҲµĶ¼Ã»ÓдíµÄ»°£¬Äã¸ù±¾²»ÊÇʲôËÀÊ¿£¬ÄãÊÇ¡ª¡ª¡±
»°µ½ÕâÀﱻֹͣÁË£¬ÊÇÒòΪÄÇË«ÌúǯһÑùµÄÊÖ¹ÇÔÚËýϸСµÄ²±×ÓÉϺÁ²»ÓÌÔ¥µØ¼Ð½ô¡£»°Ëµ²»³öÀ´£¬ÆøÒ²½ø²»È¥¡£¶úÅÏֻʣÏÂÄǺÃÏñ´Ó¹Èµ×Éî´¦´µ³öÀ´µÄÉùÒô£º
¡°ÏñÄãÕâÑùµÄÈË£¬×îºÃËÀÁË£¬²ÅûÓÐÄÇô¶àµÄʶù¡£¡±
¡°ÊÇÂ𣿺ÍÎÒ˵ÕâÒ»¾ä»°µÄÈË£¬¿É²»Ö¹ÄãÒ»¸ö¡£¡±´Ó¼·³öÁËѪ¼£µÄÑÀ·ìÀËýµÄÉùÒô£¬»¹ÊÇÄÇÑùµÄÇåÀäÓÐÁ¦¡£
ËûË«Í«Ò»Ëõ£¬Á½Ö»ÊÖ¸üÓÃÁ¦µØÔÚËý²±×ÓÉÏÆþ×Å¡£
˵ʱ³ÙÄÇʱ¿ì£¬Ò»ÌõºÚÓ°ÔÚÁּ䴩¹ýÊ÷Ö¦¡£Æäʵ²»ÄÜ×öµ½ÍêÈ«µÄÎÞÉùÎÞÏ¢£¬µ«ÊÇÒòΪÄǸöÈËÕýרÐÄÖÂÖ¾µØÒªËýËÀµÄÔµ¹Ê·´¶øûÓз¢¾õ¡£Ö»¼ûÄÇÌõºÚÓ°ÔÚ¿´¼ûÁËÑ©µØÀïËý±»Ñ¹×ŵÄÃæ¿×ʱ£¬´ÓÊ÷Ö¦ÉÏÕ¹¿ªË«±ÛÒ»Ô¾¶øÏ£¬ÖØÖصØÂäÔÚÁËÍÀÉٵı³¡£
ÍÀÉÙ¾ª¾õµÄ˲¼ä£¬·´Ó¦µÄËٶȺñÈÉÁµç£¬×ªÉí·É³öÒ»ÕÆ£¬¼´Åü¿ªÁ˶Է½ÊÖÀï¾Ù×ÅÏò×Ô¼º²±×Ó¿³À´µÄØ°Êס£
¡°¶þС½ã£¬¿ìÌÓ£¡¡±Ø°Ê×±»Åü¿ªµÄ˲¼ä£¬ºÚÓ°º°×Å¡£
ÀîÃôÊÇÔÚÎü½øÒ»¿Ú¿ÕÆøºó£¬ÂíÉÏÔÚÑ©µØÀïÅÀÁËÆðÀ´£¬×¥×¡ÕâÒ»¶¡µãÌÓÉúµÄ»ú»á£¬ÔÚÌý¼û¶Ô·½º°³öÀ´µÄÉùÒôºóÒ»Õú£¬×ª»ØÁËÍ·£ºÍõµÂʤ£¿
ËûÔõôÅÜÕâÀïÀ´ÁË£¿
²»ÊÇËÍÐì¼ÒÈ˻ص½¡®Ò