°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
µÚ°ËÊ®ÁùÕ¡¡Ë³öÈ¥
ÑîÀÏÒ¯×Ó¿´µ½×Ô¼ºµÄ¶ù×Ó±»µ±ÖÚÖ¸Ôð£¬ËûµÄÁ³É«Ò²ºÜÊDz»ºÃ¿´£¬ÒªÖªµÀÑî²ý¸»¿ÉÊÇÑî¼ÒµÄ½¾°Á£¬ÏÖÔÚ±»Ò»¸öÅ®µÄµ±×ÅÕâô¶àµÄ´åÃñµÄÃæ¸øÖ¸×űÇ×ÓÂÕâÑù´åÃñÃDZ³ºó²»Êǽ²ËûÃÇÑî¼Ò¸øЦ»°ËÀÁË¡£
ФÔ¿´×ÅÑîÀÏÒ¯×ÓµÄÁ³É«ÐÄÀïЦÁËһϣ¬ÑîÀÏÒ¯×ÓÕâ¸öÈË¿ÉÊǺÜÒªÃæ×Ó£¬ÏÖÔÚÓñºìËص±×ÅÕâô¶àÈ˵ÄÃæÂîÁËÑîÀÏÒ¯×Ó×î¿´ÖصĶù×Ó£¬¹À¼ÆÑîÀÏÒ¯×ÓÒѾ½«Õâô³ð¸ø¼ÇÏÂÁË£¬¿ÉÊÇÕâ¸öÓñºìËØ¿´À´Ò²²»ÊdzÔËصģ¬ËäÈ»¿´ÆðÀ´ÊǺÜÎÞÄÔ£¬¿ÉÊÇÈ´ÊÇ˵ÄÃæ×Ó¶¼²»¸ø£¬ÏùÕÅ°Ïì裬Õâ¸öÑî¼ÒÓÐÈÈÄÖ¿É¿´ÁË£¬Ö»ÊDz»ÖªµÀ½«À´Ñî²ý¸»»á²»»áºó»ÚËûÏÖÔڵľٶ¯¡£
¿´×ÅÊÂÇéÒѾ½â¾öµÄ²î²»¶àÁË£¬ÑîÀÏÒ¯×ӾͷԸÀ³ø·¿¿ª·¹£¬Ö±½ÓÈôåÃñ¶¼³öÈ¥³ÔÁ÷ˮϯÁË£¬ÑîÀÏÒ¯×ÓÌúÇà×ÅÁ³´ø×ÅÑî¼ÒµÄÈ˶¼½øÁËÌÃÎÝ£¬ºÝºÝµÄÎüÁËÁ½¿ÚºµÑÌ£¬Ëû¿´×ÅÑî²ý¸»Ëµ£º¡°²ý¸»£¬Äã֮ǰûÓÐ×Ðϸ¿´¹ýÄãÃÇз¿ÀïÃæÂð£¿Ôõô»áÎÞÔµÎÞ¹Ê×Å»ðµÄ£¿¡±
Ñî²ý¸»Ò²ÊÇÂúÁ³µÄÒÉ»ó£¬ËûÒ²¸ã²»Çå³þз¿Ôõô»áׯ𣬶øÇÒ°´ÕÕÏÖÔÚÕâ¸öÌìÆø¸ù±¾²»¿ÉÄÜÄÇôÈÝÒ×ʧ»ðµÄѽ£¡ËûµÄÑÛÉñ²»×Ô¾õµÄî©ÏòÁËÕ¾ÔÚ½ÇÂäÀïµÄÁÖÊÏ¡£
×Ô´ÓËû˵ҪȢÓñºìËعýÃÅ£¬ÁÖÊϾÍÒ»Ö±´ôÔÚ·¿¼äÀï²»³öÈ¥£¬ÕûÈÕÒÔÀáÏ´Ã棬ֱµ½×Ô¼º¸úËý˵Ҫ½«·¿¼ä²¼ÖóÉз¿£¬ÁÖÊϵķ´Ó¦ºÜÊǼ¤ÁÒ£¬Ó²ÊǸú×Ô¼º³³ÁËÒ»¼Ü£¬¿ÉÊÇ×îÖÕûÓа취£¬»¹ÊÇÈóöÁËз¿£¬ÄѵÀÊÇËý²»¸ÊÐÄÈóö·¿×Ó£¿
ÑîÀÏÒ¯×ÓµÄÊÓÏßҲ˳×ÅÑî²ý¸»Òƶ¯ÁËÁÖÊϵÄÉíÉÏ£¬¿ÉÊÇÁÖÊϾ͸úûÓвì¾õÒ»Ñù£¬»¹ÊÇÄǸ±ÃæÎÞ±íÇéµÄÑù×Ó¿´×ŵØÃ棬ФÔ¿´ÁËÒ»ÑÛÁÖÊÏ£¬¾õµÃËýÒ²ÊǺܿÉÁ¯µÄÒ»¸öÅ®ÈË¡£
ÓñºìËØÏÔȻҲ·¢ÏÖÁËÎÊÌ⣬ËýÒ»ÏÂ×Ó¾ÍÀ´µ½ÁÖÊϵÄÉí±ß£¬Ö¸×ÅËý˵£º¡°ÊDz»ÊÇÄã·ÅµÄ»ð½«Ð·¿¸øÉÕÁË£¿ÄãÕâ¸ö¼úÈË£¬ÄãÕÒËÀÊDz»ÊÇ£¿¡±
ÁÖÊÏ΢΢̧Æð×Ô¼ºµÄÍ·£¬ÑÛÉñµµµÄ¿´×ÅÑî²ý¸»ÎÊ£º¡°Ï๫£¬ÄãÒ²ÈÏΪÊÇÎҸɵÄÂ𣿡±
Ñî²ý¸»ËäÈ»ÐÄÀïÓÐËù»³ÒÉ£¬¿ÉÊÇËûûÓÐÖ¤¾Ý£¬¶øÇÒÔÚÈ¢ÓñºìËØÕâ¼þÊÂÉÏÊÇËû¶Ô²»ÆðÁÖÊÏ£¬ÏÖÔÚ¿´×ÅÁÖÊϵÄÑù×ÓûÀ´ÓɵÄËû¾¹È»ÓеãÐéÐÄ£¬ÑÛÉñÉÁ¶ã×ÅÁÖÊϵÄÊÓÏߣ¬¿ÉÊǶÔÓÚÁÖÊϵÄÎÊ»°ËûȴûÓлشð¡£
ÁÖÊÏ¿´µ½Ñî²ý¸»µÄ±íÏÖ£¬Ö»¾õµÃ×Ô¼ºµÄÐı»ÔúÁ˼¸Ï£¬ÒѾʹµÄÂé±ÔÁË£¬Ëý¾ÍÄÇôËÀ¶¢×ÅÑî²ý¸»£¬¿´×ÅËûÑÛÖеÄÐÄÐ飬¿´×ÅËûÉÁ¶ã×Ô¼ºµÄÊÓÏߣ¬ÑÛ¾¦ÂýÂýºìÁË£¬ÀáË®²»×Ô¾õµÄµôÂä¡£
ËýÉì³öÊÖ²Á¸ÉÁË×Ô¼ºµÄÑÛÀᣬ¿´×ÅÓñºìËØÀäÄ®µÄ˵£º¡°ÎÒÊÇÕý·¿£¬ÄãËäÈ»ÊÇƽÆÞ£¬µ«ÊÇҲûÓÐ×ʸñÔÚÎÒÃæÇ°´óºôС½Ð£¬Óñ¹ÃÄïµÄ¼Ò½ÌÕæµÄÊÇÈÃÈ˲»¸Ò¹¶Í¬¡£¡±
ÓñºìËصÄÁ³É«ÆøµÃͨºì£¬ËýÓÃÊÖÖ¸×ÅÁÖÊÏ£¬Ò»¸öÓþ¢ÑÛ¿´×Ŷú¹â¾ÍҪ˦µ½ÁÖÊϵÄÁ³ÉÏ£¬Ð±´ÌÀï³ö°¢ÀêÒ»Ö»ÊÖÎÕסÁËÓñºìËصÄÊÖ£¬´ó¼Ò̧ͷһ¿´£¬¾ÍÊÇÄǸöÅ®°çÄÐ×°µÄÅ®×Ó¡£
ÓñºìËز»ÂúµÄ¿´×ÅËý˵£º¡°Äã¸Éʲô£¿¡±
ÄÇÅ®×ÓÖ»ÊÇÀäÀäµÄ¿´ÁËËýÒ»ÑÛ£¬Ö¸×ÅÁÖÊÏ˵£º¡°Ëý˵µÄûÓÐ´í£¬ÄãÓ¦¸ÃҪעÒâÒ»ÏÂ×Ô¼ºµÄÉí·Ý£¬ÊÕÁ²Ò»ÏÂ×Ô¼ºµÄÆ¢Æø¡£¡±
ÓñºìËØÌýÁËËýµÄ»°£¬Æø·ßÒ»¸ö˦ÊÖ¾Í˦¿ªÁËÄÇÖ»×¥×Å×Ô¼ºµÄÊÖ£¬¡°ÓñºìÇÄãƾʲôÕâô˵ÎÒ£¬ÎÒµÄÉí·Ý£¿ÎÒʲôÉí·Ý£¿¡±
ФÔ¿´×ÅÓñºìÇÐÄÀïÔÚÏ룬Õâ¸ö¾ÍÊÇÉò¿¡Áè˵µÄ£¬ÄÇλ³ÂÍõµÄÐĸ¹£¬µ¨Ê¶Öǻ۹ýÈË£¬ÐĺÝÊÖÀ±£¬´ÏÃ÷¾ø¶¥µÄÆæÅ®×Ó£¬¿´×ÅËýÕâÑùµÄ×°°çµ¹ÊÇ¿ÉÒÔÀí½âËýµÄÐÛÐÄÁË¡£
ÓñºìÇï¶ÔÓÚÓñºìËصÄÖ¸ÔðÁ¬¸öÑÛÉñ¶¼Ã»ÓиøËý£¬µµµÄ˵£º¡°Éí·Ý£¿Ñî²ý¸»µÄƽÆÞߣ¬Ä㻹ÏëҪʲôÉí·Ý£¿¡±
ÓñºìËر¾À´¾Í¶ÔÓÚ×Ô¼ºµ±ÁËÑî²ý·¢µÄƽÆÞÕâÒ»ÊÂÇéºÜÊÇÉúÆø£¬Òª²»ÊdzÂÍõµÄÃüÁËýÔç¾Í½«Ñî²ý¸»¶¾´òÒ»¶Ù£¬ÄÄÀï»áÓнñÌì¼Þ¸øËû×öƽÆÞÕâ¼þÊ£¬ÏÖÔÚÌý×Å×Ô¼ºµÄÇ×½ã½ã¾¹È»ÓÃÕâ¼þÊ´ò»÷Ëý£¬ÈÃËý¶ÔÓÚÑî²ý¸»¸üÊǺÞÖ®Èë¹ÇÁË¡£
ËýµÉ×ÅÓñºìÇï˵£º¡°ÄãÉÙÔÚÕâÀﳰЦÎÒ£¬ÄãÓָ߹óµ½ÄÄÀïÈ¥ÁË£¬Ï²»¶µÄÈ˶ÔÄãÊÇàÍÖ®ÒԱǣ¬¿´µ½Äã¾Í¸ú¿´µ½¹·ÊºÒ»ÑùÌÖÑᣬ¶øÄãÕûÌì¾ÍÔÚ³ÂÍõÉí±ßµ±Ò»Ö»¹·¶øÒÑ£¬ÄãÓÐʲô×ʸñ³°Ð¦ÎÒ¡£¡±
¡°Å¾¡ª¡ª¡±Ò»Éù´àÏ죬ÓñºìËصÄÁ³±»´òÆ«µ½Ò»±ßÈ¥ÁË£¬×ì½ÇÒ²Á÷×ÅÏÊѪ£¬Ëý»Ø¹ýÍ·£¬³¯×ŵØÉÏ¡°ÅÞ¡±µÄÍ¿ÚѪˮ£¬»¹ÊǶñºÝºÝµØ¿´×ÅÓñºìÇ¡°Ôõô£¿ÎÒ˵´íÁË£¬ÄãÄÕÐß³ÉÅÁË£¬¿ÉϧÎÒ˵µÄÊÇÊÂʵ¡£¡±
ÓñºìÇïÓÖ¾ÙÆðÊÖÒªÔٴδòÓñºìËØ£¬±»ËýµÄʦ¸µ¸øµ²×¡ÁË£¬¡°ÐÐÁË£¬Çï¶ù£¬ËضùµÄÐÄÐÔÄãÓÖ²»ÊDz»ÖªµÀ£¬¾ÍÊÇÓпÚÎÞÐĵģ¬Äã¾Í±ð¸úËýÒ»°ã¼ûʶÁË¡£¡±
ÓñºìÇïÒ²·´Ó¦¹ýÀ´×Ô¼º¸Õ²ÅÊÇÇéÐ÷Ì«¹ý¼¤¶¯ÁË£¬ËýÕûÕû×Ô¼ºµÄÒ·þ£¬Ò»¸±ÀäÄ®µÄÑù×Ó¿´×ÅÓñºìËØ£¬¡°Õâ´Î¾Í¿´ÔÚʦ¸µµÄÃæ×ÓÉϷŹýÄ㣬Ï´Î˵»°Ð¡Ðĵ㡣¡±
ФÔ¿´×ÅÓñºìÇ¾õµÃÕâ¸öÈËÕæµÄÊÇÀäѪ£¬¶Ô×Ô¼ºµÄÃÃÃþ¹È»ÏÂÄÇôÖصÄÊÖ£¬¶øÇÒËý¿´×ÅÓñºìËصÄÑÛÉñÂúÊÇÏÓÆú£¬¾ÍÏñÊÇ¿´×ÅÒ»¸öÄ°ÉúÈËÒ»Ñù£¬ÕâÕæµÄÊÇÇ×Éú½ãÃÃÂð£¿
ÑîÀÏÒ¯×Ó¿´×ÅÑÛÇ°½£°ÎåóÕŵĽãÃÃÁ½£¬Ðĵ׵ÚÒ»´ÎÉÁ¹ýһĨÒÉ»ó£¬ÈÃÑî²ý¸»È¢ÓñºìËؾ¿¾¹×öµÄ¶Ô²»¶Ô£¬¿´ÓñºìËظú×Ô¼º½ã½ãµÄ¹ÒϯҲ²¢²»ºÃ£¬ÕâÑùËûÃÇ»¹ÄÜ¿¿ÉϳÂÍõÂð£¿
¿ÉÊÇÄ¿Ç°Õâ²»ÊÇ×îÖØÒªµÄ£¬ÒÔÇ°Ñî²ý·¢°á³öÈ¥ºó£¬¼ÒÀïÓÐÒ»¼ä¿Õ·¿£¬¿ÉÊÇ×Ô´ÓÎâÊÏÉú²¡ÁË£¬Ëû¾ÍסÁ˽øÈ¥£¬ºóÀ´Ñî²ý¸»ÒªÈ¢Ç×£¬ÁÖÊϾÍûÓеط½×¡ÁË£¬Ëû¾ÍÓÖ°á»ØÁËÎâÊϵķ¿¼ä£¬µÈÓÚÏÖÔÚÁÖÊÏÊÇסÔÚÔ±¾Ñî²ý·¢¸úФÔÂסµÄÄǼ䷿£¬¶øÁÖÊϸúÑî²ý¸»µÄÎÝ×ÓÊÇ×öÁËз¿µÄ£¬¿ÉÊÇÏÖÔÚз¿ÉÕÁË£¬ÄÇÓñºìËؾÍûÓеط½×¡ÁË£¬ÕâÊÂÇé¿É¾ÍÓе㲻ºÃ°ìÁË£¿
ËûÔ±¾ÊÇÏëµÈÓñºìËصĽã½ã¸úʦ¸µ×ßÁËÔÙ˵Õâ¼þʵģ¬¿ÉÊÇÏÖÔÚ¿´À´ÕâÊ»¹ÊÇÒªÔÚËûÃÇÔÚµÄʱºò˵£¬²»È»ÓñºìËصÄÐÔ×ÓËÄÜѹµÄס¡£
ËûµÄÑÛ¾¦ÔÚÖÜΧÈ˵ÄÉíÉÏÈÆÁËһȦ¿´×ÅÑî²ý·¢Ëµ£º¡°²ý·¢£¬¼ÒÀïÏÖÔÚס²»ÏÂÁË£¬ÄãÏÈÈÃÀÏÈýϱ¸¾È¥Äã¼Òס¼¸Ìì°É£¡¡±
ФÔ³¤´óÁË×ì°Í£¬Õâ¡£¡£¡£¡£¡£¡££¬Ã»Ìý˵¹ýÄļÒÈ¢ÁËƽÆÞÈÃÔÅäÈ¥ÐֵܼÒסµÄ£¬ÕâºÏÊÊÂ𣿴åÀïÈ˵ÄÏл°¹À¼Æ¾Í»áÈÃËûÃdzԲ»ÏûµÄ£¬ËýµÄüͷ΢΢ÖåÆð¡£
Ñî²ý·¢¿´ÁË×Ô¼ºÏ±¸¾Ò»ÑÛ£¬¿´µ½ËýÁ³Éϵĵ£ÓÇ£¬ËûÃ÷°×ËýµÄÏë·¨£¬¾Í¿ª¿Ú£¬¡°µù£¬Õâ²»ºÏÊÊ°É£¿ÄÄÓÐÈËƽÆÞ½øÃÅÔÅä³öÃŵġ£¡±
ÑîÀÏÒ¯×ÓµÉÁËËûÒ»ÑÛ£¬¡°ÄãÔÚºú˵ʲô£¿»°ÊÇÕâô˵µÄÂð£¿ÎÒÃǼÒÕâ²»ÊÇÌØÊâÇé¿öÂ˲»ÖªµÀÎÒÃǼұ»ÉÕÁË¡£¡±
Ñî²ý·¢Ëµ£º¡°ÊÇ£¬´ó¼Ò¶¼ÖªµÀз¿×Å»ðÁË£¬¿ÉÊǹؼüÊÇÈýµÜ¸úÈýµÜÃû¹ÓÐÓñ¹ÃÄïµÄ¹Øϵ²»ÊǺÜÌØÊâÂÕâÑù˳öÈ¥¶¼»áÓÐÏл°µÄѽ£¡¡±
ÑîÀÏÒ¯×ÓÌýÁËÑî²ý·¢µÄ»°ÏÝÈëÁ˳Á˼Àû´í£¬Ñî²ý·¢ËµµÄ»°Ò²¶Ô£¬¿ÉÊÇÏÖÔÚ»¹ÄÜÔõô°ì£¿
ÀîÊϵÄÑÛÖé×Óһת£¬ÅÄ×Å×Ô¼ºµÄ´óÍÈ˵£º¡°àË£¬µù£¬ÒªÎÒ˵ÄÄÒªÕâôÂé·³µÄѽ£¡ÄãÈÃÈýµÜÃûØÄï¼Ò´ô¼¸Ìì¾ÍÐÐÁËѽ£¡±Ï¾¹ÀÏÈýËûÃÇÒ²¿ìÒª»ØÈ¥ÏسÇÁ˲»ÊÇÂ𣿡±
ФÔµɴóÁËÑÛ¾¦¿´×ÅÀîÊÏ£¬ËýÊÇÕæµÄûÓÐÏëµ½ÀîÊÏ»áÕâôÒõ°µµÄ£¬²»¹ÜÔõô˵ÁÖÊ϶¼Ôø¾¸úËýÔÚÒ»¸öÎÝéÜÏÂÉú»îÁËÒ»Äê¶à£¬µÈºÎ¿öËýÒ²ÊÇÅ®ÈË£¬ÄѵÀ²»Ã÷°×ÕâÖÖÇé¿öÏÂÁÖÊÏÔõô¿ÉÄÜ»ØÄï¼Ò£¿¿´×ÅÀîÊÏÑÛÖеĵÃÒâºÍ×ì½ÇµÄЦ£¬Ð¤ÔÂÃ÷°×ÀîÊÏÖ»ÊÇ¿´ÈÈÄÖ²»ÏÓÊ´ó¡£
ÁÖÊÏÓ²ÊÇѹÏÂ×Ô¼ºÑÛÖеĺÞÒ⣬¿´×ÅÀîÊÏ˵£º¡°¼ÈÈ»´óɩ˵µÄÕâôÇáËÉ£¬²»ÈçÄã´ø×Å´ó¸çº¢×ÓÈ¥Äï¼Òס£¬È»ºó¸øËûÃÇÌÚ·¿¼ä¡£¡±
ÀîÊÏÌýµ½ÁÖÊϵĻ°ÑÛ¾¦Ð±íþ×ÅËý˵£º¡°ßÏ£¬ÎÒµ¹ÊÇÏ룬µ«ÊÇƽÆÞÊÇÀÏÈýÈ¢µÄ£¬ÓÖ²»ÊDzý¹óÈ¢µÄ£¬ÎÒƾʲôҪ»ØÄï¼Ò¡£¡±
ÀîÊϵĻ°¿ÉνÊÇ´Áµ½ÁËÁÖÊϵÄÐÄ¿²ÀËý¸ù±¾¾ÍÕ¾²»×¡ÁË£¬Å¬Á¦µÄ¿ØÖÆס×Ô¼ºµÄÉíÌ壬ÀäÀäµÄ¿´×ÅÑîÀÏÒ¯×Ó˵£º¡°µù£¬ÄãÒ²±ðÔÙ·ÑÐÄÈÃÎÒÈ¥ÄÄÀïÁË£¬ÎÒÊÇÑî²ý¸»Ã÷ýÕýÈ¢µÄÆÞ×Ó£¬ÎÒÓÐȨ´ôÔÚÑî¼Ò£¬ÖÁÓÚËûÓеط½×¡£¬ÄǸúÎÒÎ޹ء£¡±ËµÍêÁÖÊϾÍ×ß³öÁËÌÃÎÝ£¬»Øµ½×Ô¼º×¡µÄÄǼäÎÝ×Ó¹ØÉÏÁË·¿ÃÅ¡£
¿´×ÅÁÖÊÏÀ뿪µÄÑù×Ó£¬ÀîÊÏ»¹ÊDz»Ð¼µÄÍÂÁË¿ÚÍÙÄ£¬ËÖªµÀÒ»ÏÂ×ÓûÓпØÖƺÃÂäÔÚÁËÓñºìËصĽűߣ¬ÓñºìËغݺݵĵÉÁËËýÒ»ÑÛ£¬¡°ÕæÊÇÄàÍÈ×Ó£¬¶ñÐÄ£¬Ò»µãÎÀÉú¶¼²»½²¡£¡±
ÀîÊϱ»ÂîµÄÁ³É«Í¨ºìÒ§×ÅÑÀ˵£º¡°ßÏ£¬ÎÒÊÇÄàÍÈ×Ó£¬Äã²»ÊÇÒ²¼Þ¸øÁ˸öÄàÍÈ×Ó£¬Ëù˵ÀÏÈýÊǵ±¹ÙµÄ£¬¿É²»ÒªÍüÁËËûµÄ¸ù»¹ÊÇÔÚÁÙË®´åµÄ¡£¡±
ÓñºìËØ¿´µ½Ò»¸öÏçϸ¾È˶¼¸Ò¸ú×Ô¼º¶¥×죬ËýµÄÅÆø¾Í¸üÍúÁË£¬ÑîÀÏÒ¯×Ó¿´ÁËËýÒ»ÑÛ£¬Ëµ£º¡°ÓñÊÏ£¬ÄÇÊÇÄã´óÉ©£¬ÓÐÄãÕâôÈèÂɩµÄÂ𣿡±
ÓñºìËØ»¹ÏëҪ˵ʲôµÄʱºò±»ËýµÄʦ¸µ¸øµÉÁËÒ»ÑÛ£¬Ëýʦ¸µ¿ÈËÔÁËÒ»Éù˵£º¡°ÐÐÁË£¬Ç×¼Ò£¬ÄãÒ²²»ÓÃÕâôΪÄÑÁË£¬ÎҾʹøןìËظúÅ®Ðö»ØÈ¥ÕòÉϺÃÁË£¬µÈµ½ËûÃÇҪȥÏسǵÄʱºò¹ýÀ´½ÓÒ»ÏÂÁÖÊϾͿÉÒÔÁË¡£¡