°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ÓĶù£¬ÎÒÖ»ÊÇÏë°ïÄ㰴Ħ°´Ä¦£¬ÕâÑùÓÐÀûÓÚÉíÌåµÄѪҺÁ÷ͨ£¬¿ìËÙ·¢Óý¡¡¡±
ÕýÎÄ¡¡µÚ1182Õ¡¡³¨¿ªÐÄìé14
¸üÐÂʱ¼ä£º9¡22¡¡1£º54£º48¡¡±¾ÕÂ×ÖÊý£º1113
¡°ÓĶù£¬ÎÒÖ»ÊÇÏë°ïÄ㰴Ħ°´Ä¦£¬ÕâÑùÓÐÀûÓÚÉíÌåµÄѪҺÁ÷ͨ£¬¿ìËÙ·¢Óý¡¡¡±·ï·ÇÀë´Õµ½ÑÕdzÓĵĵĶú±ß£¬ÇáÇáµØºÇÁËÒ»¿ÚÈÈÆø£¬µÍÉùµÄµÀ¡£Ôڸоõµ½ÑÕdzÓÄ»ëÉí²üÀõÊÕËõ×ÅÉíÌåʱ£¬È̲»×¡´óЦÆðÀ´¡£ËäÈ»ÕâСŮÈËÓÐʱºòÊ®·ÖÇ¿º·£¬µ«ÊÇÔÚijЩ·½Ã滹ÊǺÜÇàɬµÄ¡£
ÑÕdzÓÄŲ»¿É½ß£¬È´Ã»°ì·¨£¬Ö»ÄܺݺݵØÔÚ·ï·ÇÀëµÄÑüÉÏÆþÁËһϡ£Õâ¸ö»ìµ°£¬¾¹È»ÕâÑùÆÛ¸ºËý£¬¿´Ëý²»Ò§ËÀËû£¡ËäÈ»ÑÕdzÓÄÕâЩʲôµº¹úƬ×Ó¿´µÄ¿Éν²»ÉÙ£¬µ«ÊÇÇ×Éí¾Àú¸úÄÇЩ¿´¹ýÀ´µÄÄÇÊÇÏà¾àÉõÔ¶µÄ¡£
¡°ÓĶù£¬ÄãÕâÊÇıɱÇ×·ò£¡¡±·ï·ÇÀëµ¹³éÒ»¿ÚÆø£¬Ëä˵ÑÕdzÓÄÖ»ÊÇÅ®×Ó¡£¿ÉÊDz»ÊÇÒ»°ãÊÖÎÞ¸¿¼¦Ö®Á¦µÄÈáÈõÅ®×Ó£¬ËýÄÇôһÏÂÏ£¬¿ÉÊǵÃÓÙºÚ¸öÈýÎåÌ죬¡°²»¹ý£¬ÓĶùÄãÒªÊÇÔÙ×¥ÏÂÃæÒ»µã£¬»òÕßÈàÒ»ÈàÄóÒ»ÄóʲôµÄ£¬ÎÒµ¹ÊǺÜÀÖÒâµÄ£¡¡±·ï·ÇÀë¼ÌÐøêÓÃÁµÄµ÷Ï·×ÅÑÕdzÓÄ£¬»¹ÕæÄÃ×Å×Ô¼ºµÄ»ðÈÈÈ¥²ä×ÅÑÕdzÓĵÄÍÈÐÄ£¬ÓÖÒýÀ´ÑÕdzÓÄÒ»ÕóÕó²üÀõ¡£Í¬Ê±£¬×Ô¼ºÒ²¸ü¼ÓµÄÕÍÍ´ÄÑÊÜ£¬ÕâÕæ²»ÖªµÀÊÇ×ÔÕÒ¿à³Ô£¬»¹ÊÇÔõôµÄÁË¡£
¡°·ï·ÇÀ룬ÄãÔÙ¶¯Ò»ÏÂСÐÄÎÒ·ÏÁËÄ㣡¡±ÑÕdzÓÄÒ»¾ä»°ËµµÄÓÐÆøÎÞÁ¦µÄ£¬ËäÈ»ÊÇÆøÊÆÐÚÐÚ£¬¿ÉÊÇ˵³öÀ´È´´ø×űðÑùµÄ×Ì棬½¿½¿ÈíÈíµÄ£¬ÌýµÃ·ï·ÇÀë²îÒ»µãÒ²¾ÍÈíÁË£¬ÕæÏëÁ¢¿Ì¾ÍÞôסËýºÝºÝµÄÒªÁËËý¡£Õâ¹âÊÇÈíÃàÃàµÄÉùÒô£¬¾ÍÈÃ×Ô¼ºÕâÑù¿ØÖƲ»×¡ÁË£¬ÕâСŮÈË»¹ÕæÊÇÌìÉúÀ´ÕÛÄ¥×Ô¼ºµÄ¡£
¡°ÓĶù£¬Õâ¿ÉÊǹغõÄãÏ°뱲×ÓµÄÐÔ¸£µÄ£¬Õâ»°¿É²»ÄÜÂÒ˵¡£¡±ÖªµÀ»³ÀïÕâ¸öССµÄÅ®ÈËÊǺ¦ÐßÁË£¬·ï·ÇÀëµÍµÍµÄЦ×Å£¬Ã»Ïëµ½Ò»ÏòÇ¿º·µÄËý£¬Ò²»áÓÐÕâÑùÐßɬµÄʱºò¡£²»¹ý×Ô¼ººÎ³¢²»Ò²ÊǽôÕŵģ¬ÕâËäÈ»±ÈËý»¹´ó¼¸Ë꣬¿ÉÊǾÑéÈ´Ò²Ö»ÓиúËýµÄÄÇôһ´Î¡£¶øÇÒÉÏÒ»´Î£¬»¹ÊÇ´ó¼Ò¶¼ÎÞÐÄÕâ·½ÃæµÄȤ棬һ¸öÊÇ»èÃÔ²»Ðѵģ¬¶øËûÊÇÐļ±ÏëÒª¾ÈËýµÄ¡£
¡°·ï·ÇÀ룬ÄãÎÒËäÈ»Óйý»éÔ¼£¬µ«Õâ½ö½öÊÇ»éÔ¼£¬¾ÍËãÎÒÏÖÔÚ³ÐÈÏÄ㣬ҲһÑùÄܹ»ÌæÄã³ö¾Ö²»ÊÇÂ𣿡±ÑÕdzÓÄÌôü£¬Ï°뱲×ÓÐÔ¸££¬ËýµÄÏ°뱲×Ó»¹Ã»¶¨ÏÂÀ´µÄ£¬¸úËû·ï·ÇÀëʲô¹Øϵ°¡£¡ºÃ´õ»¹ÊÇËýÁ½±²×ÓµÚÒ»´Î¸úÒ»¸öÈËÔÚÒ»Æð£¬ÔõôҲµÄÕýÕýʽʽµÄ£¬ËäȻ˵ÏÖÔÚҲûÓÐÏÖ´úµÄΨÃÀ»éÀñ£¬µ«Ã¿¸öÅ®ÈË£¬×ÜÊÇÏë×ÅÓÐÒ»³¡ÀËÂþµÄÇó»é£¬ÄÑÍüµÄ»éÀñ²»ÊÇ£¿
¡°ÓĶùÄãÏ붼±ðÏ룬¼ÈÈ»ÎÒÒѾÌùÔÚÁËÄãÉíÉÏÁË£¬ÕâÒ»±²×Ó¶¼Ó¡ÉÏÁË£¬Ë¶¼±ðÏë˺ÏÂÀ´£¡¡±Ìýµ½ÑÕdzÓÄÒ»¾äÌßËû³ö¾Ö£¬ËäȻֻÊÇÍæЦ£¬µ«Ò²È÷ï·ÇÀëÉíÌåÒ»º®£¬ÃÐ×ÅÑÛ¾¦Ö£ÖصÄÐûÊÄ×Ô¼ºµÄȨÀû£¬¡°²»¹ý£¬¼ÈÈ»ÓĶùÄ㿪¿Ú£¬ÄÇôÎһᾡ¿ìÈÃÒþ¸ó²Ù°ìÎÒÃǵĻéʵģ¡¡±
·ï·ÇÀëÒ»ÓïË«¹Ø£¬»°Àï²Ø×űðÑùµÄÒâ棬·Â·ðÊÇÔÚ˵ÑÕdzÓÄÏëÒª¼Þ¸ø×Ô¼º£¬×Ô¼º×ÔÈ»²»»áÄæÁËËýµÄÒâ¡£
¡°ËÒª¸úÄã³ÉÇ×ÁË£¬ÏëÈ¢ÎÒûÓÐÄÇôÈÝÒ×£¬Ïëµ½Ò»¸öÂúÒâµÄÇó»éÔÙ˵°É£¡¡±
ÕýÎÄ¡¡µÚ1183Õ¡¡Çó»éÊÇʲô1
¸üÐÂʱ¼ä£º9¡22¡¡1£º54£º49¡¡±¾ÕÂ×ÖÊý£º1179
¡°ËÒª¸úÄã³ÉÇ×ÁË£¬ÏëÈ¢ÎÒûÓÐÄÇôÈÝÒ×£¬Ïëµ½Ò»¸öÂúÒâµÄÇó»éÔÙ˵°É£¡¡±ÑÕdzÓÄÒ»°ÑÍÆ¿ª·ï·ÇÀ룬¿ÉÈ´Ö»ÊÇÍƶ¯ÁË·ï·ÇÀë²»¹ýÒ»µãµãµÄ¾àÀë¡£²»ÊÇ˵ÅÄÍÏÊÇÒ»»ØÊ£¬½á»éÓÖÊÇÒ»»ØÊÂÂð£¿
¡°Çó»é£¿¡±·ï·ÇÀëÓÐЩÄÉÃÆÁË£¬ÕâÇó»éÒ»´Ê×Ô¼ºÊÇ´ÓÀ´Ã»ÓÐÌý˵¹ý£¬°´ÕÕ×ÖÃæÀ´½²µÄ»°£¬¾ÍÓ¦¸ÃÊÇ˵ÇóÓĶùͬÒâ¸ú×Ô¼º³ÉÇס£Ö»ÊÇÕâÒªÔõôÇó£¿ÈýýÁùÀñÄÇЩ£¿ÕâЩ×ÔÈ»ÊÇÉÙ²»µÃµÄ£¬ËùÒÔ·ï·ÇÀëÏëÁËÏ룬ֻÄܹ»Ïëµ½ÑÕdzÓÄÊÇÕâôһ¸öÒªÇó¡£
¡°ÓĶù£¬¼ÈÈ»ÊdzÉÇ׵Ļ°£¬Æ¸ÀñʲôµÄÄã¾Í²»Óõ£ÐÄ£¬ÕâЩ¶¼½»¸øÒþҹȥ°²ÅžÍÐÐÁË£¬ÎÒÒ»¶¨»á¸øÄãÒ»¸öÂúÒâµÄ»éÀñµÄ¡£¡±·ï·ÇÀëЦÁËЦµÄÖ£Öر£Ö¤µÀ£¬Ã»Ïëµ½Õâ¸ö²»ÀíË×ʵÄѾͷ£¬¾¹È»Ò²»áÔÚÒâÕâÑùµÄÊÂÇé¡£²»¹ýÕâÑùµÄÊÂÇé¸ù±¾²»ÓÃËýÀ´²ÙÐÄ£¬×Ô¼º»á·Ô¸ÀÈË´¦ÀíºÃµÄ¡£
Ö»ÊÇ·ï·ÇÀëµÄ»°ÈÃÑÕdzÓÄÁ³É«Ò»ºÚ£¬Ë¸úËû˵ʲôÆÆƸÀñÁË£¬ÏÖÔÚËýûǮÂð£¡ÑÕdzÓÄÄ¥ÁËÄ¥ÑÀ£¬ÀäÀäµÄƳÁËÒ»ÑÛ·ï·ÇÀ룬ÐÄÀïÔ½¼ÓµÄ²»Ë¬ÆðÀ´¡£
¡°ºÇºÇ£¬»éÀñ£¿ÄãÒª°ì»éÀñ¸úÎÒûÓйØϵ¡£¡±ÑÕdzÓÄ°µ×Ô´Ó¿Õ¼ä½äÖ¸ÀïÃæÈ¡³öһöÒøÕ룬³Ã×Å·ï·ÇÀëûÓз´Ó¦¹ýÀ´Ö®¼Ê¾ÍÁ¢¿ÌÔúµÃËû¶¯µ¯²»µÃ£¬Ëæ¼´Ò»°Ñ½«ËûÍƵ½Ò»±ßÈ¥£¬ÍêÈ«²»Àí»á·ï·ÇÀë²ïÒìµÄÉñÉ«¡£
¡°¼ÈÈ»ÄãÒѾÐÑÁË£¬¾Í×Ô¸ö¶ùÄıßÁ¹¿ìÄıßÈ¥£¬ºß£¡¡±ÀäºßÁËÒ»Éù£¬ÑÕdzÓıã×Ô¸ö¶ùÏ´²£¬ÂýÓÆÓƵĽ«Ò·þ´©´÷ÕûÆ룬·´ÕýÕâ·ï·ÇÀëʲôʱºòÏëÃ÷°×ÁË×Ô¼ºµÄ»°µÄÒâ˼£¬¾ÍÔÙ˵°É¡£
¡°ÓĶù£¡¡±·ï·ÇÀëÌÉÔÚ´²ÉÏ£¬ÒòΪÊÜÉ˵ÄÔµ¹Ê»¹ÔÝʱ¶¯²»µÃÄÚ¹¦£¬¸ü³åÆƲ»ÁËÑÕdzÓÄ·âסµÄѨµÀ¡£ÕâÒªÊÇ»»Æ½Ê±µÄ»°£¬Õâôһ¸ùÒøÕëÊǾø¶ÔÄѲ»µ¹ËûµÄ£¬¾ÍË㶯ÊÖµÄÈËÊÇÑÕdzÓÄÒ²Ò»Ñù¡£¶øÇÒËûʵÔÚÊÇÏë²»¶®£¬¸Õ¸Õ»¹ºÃºÃµÄ£¬ÔõôÕâСŮÈ˾ÍͻȻ·Á³ÄØ£¿×Ô¼ººÃÏñû˵´íʲô°¡¡£ÕâÇó»é²»ÊÇÇóÇ×µÄÒâ˼Â𣿶øÇÒËûÕû¸öÈ˶¼ÊÇËýµÄÁË£¬Ëý»¹Ö´×Å×ÅÀñ½Ú×öʲôÄØ£¿
·ï·ÇÀëÕâÒ»´ÎÕæµÄÊÇÏëÀ´ÏëÈ¥Ïë²»¹ýÀ´ÁË£¬ÕâÇó»éµ½µ×ÊÇʲô¶«Î÷£¿ÏëÒªÖ±½ÓÎÊÇå³þÑÕdzÓÄ£¬¿ÉÊÇÈËÒѾÏûʧÔÚÃÅÍ⣬ÏëÒª¿ª¿ÚÎÊÒѾÀ´²»¼°ÁË¡£
¡°Ð¡ÓÄÓÄ£¬ÄãÕâÇó»é»á²»»áÌ«µóÄÑ·ï·ÇÀëÁË£¬ËÖªµÀÄã˵µÄÇó»éÊÇʲô¶«Î÷Ŷ£¬È˼ҷï·ÇÀëÓÖ²»Ã»Óмû¹ý£¡¡±Ú¤°×ÔÚÒ»±ßÓÐЩÎÞÓïµÄ˵£¬¡°Ð¡ÐÄ·ï·ÇÀëµÈһϾõµÃÄãÊǹÊÒâµóÄÑËûµÄ£¬µ½Ê±ºòûÓÐÁËÒâ˼²»ÀíÄ㣬Äã¾ÍÖªµÀºó»Ú¡£¡±
¡°ÉÙÀ´¸øÎÒÓÃʲô¼¤½«·¨£¬¾ÍÄ㻹Ïë´Ì¼¤ÎÒ£¿ÄãÕæÒÔΪÄãÊÇÎÞËù²»ÄܵÄÉñÁú°¡£¡¡±ÑÕdzÓÄÐÄÀïÀäºß£¬¾ÍÕâ´ÀÁú»¹ÏëÔÚÕâÀï½ÌÓý×Ô¼º£¡
¡°ÎÒ²»ÊÇ´ÀÁú£¬ÎÒ¾ÍÊÇÎÞËù²»ÄܵÄÉñÁú£¡¡±Ú¤°×±»ÑÕdzÓÄÕâ**ÂãµÄ³°Ð¦´Ì¼¤µÄÔÚ¿Õ¼äÀïÃæÂұģ¬Ð¡ÓÄÓÄÔõôÄܹ»ÕâÑùµÄСÇÆ×Ô¼ºÄØ£¬ÕýÏëÒª·´²µ¼¸¾ä£¬ÑÕdzÓÄÈ´±ÈËû¸ü¿ì¿ª¿ÚÁË¡£
¡°¾ÍËãÎÒºó»ÚÓÖÔõôÑùÁË£¬Ê²Ã´Ê±ºòÂÖµ½ÄãÕâÖ»´ÀÁúÀ´½ÌÓýÎÒÁË£¬ÄãÏÖÔÚÇó¹ý»éÁË£¿ÄãÏÖÔÚÓÐÄÄÌõĸÁú×·×ÅÄãÁË£¿¡±
ÕýÎÄ¡¡µÚ1184Õ¡¡Çó»éÊÇʲô2
¸üÐÂʱ¼ä£º9¡22¡¡1£º54£º49¡¡±¾ÕÂ×ÖÊý£º1144
ÑÕdzÓÄÓÖÊǹÊÒâ´ò»÷Ú¤°×µÄ·´ÎʵÀ¡£±¾À´¾ÍÒѾÄÕ»ðÁË£¬Õâ´ÀÁú»¹À´ÌôÐÆ×Ô¼º£¬ÕæÕæÊÇÕÒÂî¡£¾ÍËã×Ô¼ºÊǵóÄÑ·ï·ÇÀ룬ÓõÃ×ÅËûÀ´Ëµ£¿
¡°Ð¡ÓÄÓÄ£¬Äã¡¡¡±Ú¤°×ÌýÁËÆøµÄ¾ÍÏëÌø³öÀ´Ò§ËÀÑÕdzÓÄ£¬¾ÓÈ»½«ÆøÈöÔÚÁË×Ô¼ºÉíÉÏ£¬ÊµÔÚÊÇÌ«¹ý·ÖÁË£¡µÈµ½ËûÕÒµ½ÁËÁúÇûÖ®ºó£¬Ò»¶¨ÒªÈÃËý¿´¿´×Ô¼ºÍþ·çÁÝÁݵÄÑù×Ó¡£
Õâ±ßÚ¤°×ÆøµÄÑÀÑ÷Ñ÷µÄ£¬ÄDZßÑÕdzÓÄÒ»³öÃÅ£¬¾Í¿´µ½Ä«ÈݵÈÈËÒ»¸ö¸öÔÚÃÅ¿Ú×ø×Å£¬¿´×ÅËýÆø³å³åµÄ³öÀ´£¬Ò»¸ö¸ö¶¼¿´µÄһ㶣¬ÆëˢˢµÄ¿´×ÅËý¡£ËäÈ»ÑÕdzÓÄÁ³ÉÏûÓÐÈκαíÇ飬µ«ÊÇÕâÀïµÄÈ˶¼ÊÇÊìϤËýµÄ£¬×ÔÈ»Äܹ»¸Ð¾õµÃ³öÀ´£¬ËýÏÖÔÚÒþ²ØµÄ²»Âú£¬¶øÇÒÊÇÊ®·ÖŨÖصġ£
Ö»ÊÇ£¬Õâµ½µ×ËÕÐÈÇÁËÕâ×ðÆÐÈøÄØ£¿ÕâÎÝ×ÓÖ»ÓÐËûÃǵÄÖ÷×Ó£¬¸Ã²»»áÖ÷×Ó³öÁËʲôÎÊÌ⣬ËùÒÔÍõåú²ÅÕâÑùÉúÆø£¿
¡°Íõåú£¬Ö÷×ÓËûÏÖÔÚÔõôÑùÁË£¿¡±ÒþÒ¹ÁìÍ·µÄËĸö»¤ÎÀÁ¢Âí³åµ½ÑÕdzÓĸúÇ°£¬½«ÑÕdzÓÄ°üΧ׎ôÕŵÄÎʵÀ¡£ÍõåúÕâ¸öÑù×Ó£¬ÈÃËûÃÇ¿´×źܲ»°²°¡¡£
ÔÆÓñºÍÄ«ÈÝÒ²»¥ÏཻÁ÷ÁËһϣ¬°´µÀÀí²»»áÓÐʲô´óÎÊÌâ²Å¶ÔµÄ°¡£¬·ï·ÇÀëµÄÉËÒ²²»ÊÇÌرðÑÏÖØ£¬º®¶¾Ò²¿ØÖÆ×Å·ÖÁ¿µÄ¡£ËùÒÔ°´µÀÀíÀ´½²£¬ÉËÊƲ»»á¸üÑÏÖزŶԵģ¡ËùÒÔÁ½ÈËÒ²¿´ÏòÑÕdzÓÄ£¬¸Ã²»»áÕæÕâô²»ºÃÔËÆø³öʲôÒâÍâÁË°É£¿
¿´µ½Ò»¸ö¸ö¶¼¶¢×Å·ï·ÇÀëÎÊ£¬Á¬Ä«ÈÝÒ²¾ÓÈ»ÓÐЩµ£ÐĵĿ´¹ýÀ´£¬ÑÕdzÓĶԷï·ÇÀëµÄÄÕ»ð¸üÑÏÖØÁË£¬Õâ»ìµ°£¬Ò»ÕпàÈâ¼ÆÏÖÔÚÁ¬Ò常¶¼ÊÕÂòÁË£¡
¡°ËÀ²»ÁË£¡¡±ÑÕdzÓÄÓïÆø²»Ë¬µÄ¶ªÏÂÒ»¾ä»°£¬¾ÍÔ½¹ýÒþÒ¹ËûÃÇ£¬Æø³å³åµÄ×ßÁË¡£
¡°ÕâÊÇÔõôһ¸ö»ØÊ£¿¡±Ò»¸ö¸ö¼û×´£¬¸üÊÇÃæÃæÏàêïµÄ£¬ºÃÏñÍõåúÕâÑù·¢Æ¢ÆøµÄʱºò£¬»¹ÕæÊǺÜÉÙºÜÉÙ¼û£¬ÕâÊÇÔõôÁË£¿
¡°½øÈ¥¿´¿´¾ÍÖªµÀÁË¡£¡±ÔÆÓñÃò×ìЦÁËЦ£¬¿´À´ÊÇËýµÄ·¨×Ó¼ûЧÁË£¬ËäÈ»²»ÖªµÀΪʲô»áÓз´Ð§¹û£¬µ«ÊÇÕâҲûÓÐÎÊÌ⣬ºÃ´õ¸ÐÇéÊÇÓб仯ÁË¡£Ëµ×Å£¬ÔÆÓñ´ø×ÅÈË·ç·ç»ð»ðµÄ×ßÁ˽øÈ¥£¬¸Õ¸Õ½øÈ¥¾Í¿´µ½Ò·þ±»°þÁ˸ɾ»¶¯×÷½©Ó²µÄÌÉÔÚ´²Éϵķï·ÇÀë¡£
Ò»ÏÂ×Ó£¬´ó¼Ò¶¼Óеã¶ùÞÏÞÎÁË£¬·ï·ÇÀëµÄÕâ¸öÑù×Ó£¬Ò»ÑÛ¾ÍÄܹ»¿´³öÀ´¸Õ¸Õ·¢ÉúʲôÊÂÇéÁË¡£
¡°ßõßõ£¬Ã»Ï뵽СÓĶùÕâô¿ñÒ°°¡£¬ÔÀ´Ï²»¶ÕâÑùµÄ¡£²»¹ý°¢À뻹ÔÚÊÜÉ˾ÍÕâÑùÀ´£¬Ò²²»ÅÂÄÖ³öÈËÃü¡£²»¹ý¿´Ñù×ÓÊÇ°¢ÀëÄãûÓÐÂú×ãСÓĶùµÄÐèÇó£¬ËùÒÔСÓĶù²Å»áÕâÑùÉúÆøµÄÈÓÄãÔÚÕâ°¡£¡¡±ÔÆÙíÒ»¿´µ½·ï·