°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ã¡£Ò»¿´¾Í¾õµÃÊÇÓÐЩ·èħÁË¡£
ËûÄܽâ³öÀ´ÊÇÓÐ֪ʶ¹¦µ×ÔÚÕâÄØ£¬È˼ÒÎâÀÏʦÊǼÒѧԨԴ£¬ÀîÕð¿¿É²»ÐÅÕżÒÒ²ÓÐÕâÑùµÄÔ¨Ô´£¬ÕżÌÐù»áȽŹ¦·ò¶¼ÊÇ´Ó¾¯Ð£ÀïѧµÄ£¬ºÍÀîî£ÕâÑùµÄ¸ù±¾²»Í¬¡£
ÏÖÔÚÀî±È»±È²»ÁËÕżÌÐùµÄʵս¾Ñ飬µ«ÊǼÙÒÔʱÈÕ£¬µÈËû³É³¤ÆðÀ´£¬Äǿ϶¨ÊDZÈÕżÌÐùÀ÷º¦µÄ¡£ËùÒÔ˵ËûÄܱ»ÎâÀÏʦ¿´ÖУ¬²¢ÊÕÈëÃÅǽµ±³ÉÕæÕýµÄͽµÜÀ´½ÌÊǶàôµÄÐÒÔË¡£
СÃô¿´×Å×Ô¼ÒÀÏ°ÖÄǵÃÒâÓÖÒ»¸±¿´ºÃÏ·µÄÑù×Ó£¬ÐĵÀ°Ö°ÖÒ»Óöµ½¸É°Ö£¬¾Í¸ú¸öСº¢×ÓËƵģ¬Ò»µã¶¼²»¼û³ÉÊìµÄÑù×Ó£¬ÉõÖÁ»¹³É·ç³Ô´×ÆðÀ´ÁË¡£
¡¡Ñ§Ð£ÀСÃôÏñÍù³£Ò»ÑùÈ¥ÉϿΣ¬Ò»µã¶¼Ã»×¢Ò⵽ѧУµÄÆø·Õ£¬»°ËµÕâ³õÖÐÉú¾ÍÊdz¯ÆøÅ°¡£¬Ö¥Âé´óµãµÄʶ¼ÄÜÄֵøú´óÐÂÎÅËƵģ¬ËùÒÔÏÖÔÚСÃô·Ç³£µ¶¨ÁË£¬ÄÄÅÂȫУµÄѧÉú¶¼É§ÂÒÁË£¬ËýÒ²»á¸Ã¸ÉÂï¸ÉÂï¡£
¡°ÃôÃô£¬ÎҺýôÕÅ°¡¡±ÖÜÌðÌð×øÔÚÅÔ±ßûͷûÄÔµØ˵ÁËÒ»¾ä£¬ÈÃÕýÔÚÂñͷ䶫Î÷µÄСÃôһͷÎíË®¡£
¡°Ê²Ã´£¿Ê²Ã´½ôÕÅ£¿Òª¿¼ÊÔÁË£¿¡±
СÃôµÄ»°µÃÁËÖÜÌðÌðһö°×ÑÛ£º¡°°ÚÍÑÄã±ðÏñ¸ö¹Å´ú´ó¼Ò¹ëÐãÒ»ÑùºÃ²»ºÃ£¬Õâ´ÎÆßУÁª»¶£¬ÄÇÊǶà´óµÄÊ°¡£¬ÄãÔõôÄÜÒ»¸±¡®ºÃ²»ÖªÇ顯£¬ÉõÖÁ¡®Ä®²»¹ØÐÄ¡¯µÄÑù×Ó°¡¡£¡±
СÃôÌý×ÅЦµÀ£º¡°²»´í°¡£¬³ÉÓïÓõÃÇ¡µ½ºÃ´¦¡£»°ËµÄãµÄÓïÎijɼ¨×î½üÓÐËù½ø²½Å¶¡£¡±
ÖÜÌðÌðÒ»Ìý£¬¹ûȻ˼Ð÷±»Ð¡Ãô´ø×Å×ߣ¬Á³ÉÏÁ¢¿Ì¶³öÐÀϲµÄ±íÇ飺¡°ÕæµÄÂ𣿹þ¹þ£¬ÎÒ¾ÍÖªµÀÆäʵÓïÎÄûÕâôÄÑÄØ£¬ÓÈÆäÊÇ×÷ÎÄ¡£¡±½Ó×Å¿¿ÔÚСÃô¼ç°òÉÏÒ»Á³¸Ð¼¤µØµÀ£º¡°ÄÇ»¹ÊÇСÃôÄãÕâ¸öÀÏʦ½ÌµÃºÃ°¡£¬Òª²»ÊÇÄãÈÃÎÒÈ¥±³³ÉÓï´Êµä£¬ÎÒÒ²²»»á·¢ÏÖÆäʵºÃ¶à¾ä×Ó¶¼¿ÉÒÔÓóÉÓï¼òµ¥µÄ±í´ï³öÀ´¡£¡±
СÃôЦµÀ£¬ÆäʵѧÓïÎÄÓÐÐí¶à·½·¨£¬µ«ÊÇËýÑ¡ÁË×µÄÒ»ÖÖ½ÌÖÜÌðÌð£¬Ò²ÊÇΪÁËËýºÃ£¬Ö»ÒªËýÒ»Ö±¼á³ÖÏÂÈ¥£¬µÈµ½Á˸ßÖУ¬ÕâÉîºñµÄ³ÉÓ﹦µ×¾Í»áÏÔ¶³öËüµÄºÃ´¦£¬»áÈÃÖÜÌðÌðÊÜÒæ²»±²×ӵġ£¶øÇÒËý×Ô¼ºÒ²ÊÇÕâÑù×öµÄ£¬²»¹ýËýÊÇ¿¿Ð´£¬¼ÈÄܼÇÒäÓÖÄÜÁ·×Ö£¬¼òÖ±ÊÇÒ»¾ÙÊýµÃ¡£²»Ëý±¾ÉíµÄ¹¦µ×¾ÍºÜºÃ£¬ÏÖÔÚֻǷȱ×ÅÊìϤ£¬ËùÒÔ²¢Ã»ÓÐÖÜÌðÌðѧÆðÀ´ÄÇô¸´ÔÓ¡£
µÚ97ÕÂÂèÂèÊǸßÊÖ£¿
ÉϸöѧÆÚµÄÆÚÄ©¿¼ÊÔ£¬Ð¡ÃôÒòΪ¾³£Çë¼Ù£¬²»ÊÇÉú²¡¾ÍÊǸ÷ÖÖ¸÷ÑùµÄÀíÓÉ£¬Ð¡ÃôΪÁ˲»ÈÃÈË»³ÒÉËý£¬Ö»ÄÜ¿¼¸öÖеÈÆ«Éϵijɼ¨£¬²»È»»¹ÏñÒÔÇ°Ò»ÑùÄøöµÚÒ»£¬ÄDz»³ÉÑýÄõÁË£¬ÔÛÄê¼Í»¹Ð¡ÄØ£¬ÕâÖÖÈÙÒ«»¹ÊÇÈøøÆäËû¡°¸ç¸ç½ã½ã¡±ÃÇ°É¡£
ÈÃСÃô¸Ð¾õ¸ßÐ˵ÄÊÇ£¬¼ÒÀïµÄ´óÈËÃǸù±¾¾ÍûÓÐÒòΪËýµÄ³É¼¨¶ø˵ËýÒ»¸ö×Ö£¬ÀîĸÉõÖÁ»¹·´¹ýÀ´°²Î¿Ëý£¬Ê²Ã´ÎÒÃÇÃôÃôÒѾºÜ´ÏÃ÷À²£¬Äê¼Í±ÈÆäËûͬѧ¶¼Ð¡Á½Ë꣬»¹ÄÜ¿¼¸öÈ«°àÊ®Áù£¬Ä꼶ǰһ°ÙÃû£¬ÒÔºó¿Ï¶¨ÄܸÏÉϵġ£
ÇðÔÀ»ªÒ²ËµÅ®¶ùÌ«ÑýÄõÁË£¬³É¼¨²îµã²ÅºÃÄØ£¬²»È»¾ÍÌ«ÑýÄõÁËʲôµÄ¡£°ÑСÃô˵µÄÂúÍ·ºÚÏߣ¬ÄѵÀËýÕæÊǸöÑýÄõ£¿»°ËµÄÇÊÔ¾íÕæµÄºÜ¼òµ¥µÄ˵¡£ÐÒºÃËýû¿¼¸öÂú·Ö»Ø¼Ò£¬²»È»µÃ±»È˵±Ñý¹ÖÁË¡£
Õû¸öѧÆÚÉϿδÎÊýÒ»°ë¶àÒ»µã£¬»¹ÄÜ¿¼Âú·Ö£¬²»ÊÇÑý¹ÖÊÇʲô£¿±¾×ÅÀîÊÏ·ç·¶£ºµÍµ÷×öÈË£¬ÃÆÉù·¢²ÆµÄ×ÚÖ¼£¬ÔÛ¾Í×ö¸öÖÐÓÎСϺÃ׾ͺÃÁË£¬Ì«·ÊÁËÈÝÒ׳ÉΪ±ðÈËÑÛÖÐÃÀ²ÍµÄ¡£
¡°ÃôÃô¡«¡±
СÃôÌý×ÅÖÜÌðÌð·¢³öÕâÑùµÄÉùÒô£¬¾ÍÖªµÀËý²»ÊÇÓÐÊÂÒªÇóËý£¬¾ÍÊÇÐÄÀﲻˬ¿ìÁË¡£
¡°Ì«²»¹«Æ½ÁË£¬ÃôÃôÄãÄÇô´ÏÃ÷¿É°®£¬¾ÓÈ»²»ÄܲμÓÁª»¶»á¡±ÖÜÌðÌð·Ç³£²»ÂúµØÅ¿ÔÚ×ÀÉÏ£¬¸Õ²ÅÀÏʦ¹«²¼Á˸÷°à²Î¼ÓÁª»¶»áµÄÃûµ¥£¬Ã»ÓÐСÃôµÄÃû×Ö¡£±Ï¾¹Ò»ÖеÄÀñÌÃÓÖ²»Êǹú¼Ò´ó»áÌã¬ÄÜÈÝÄÉÏÂÆß¼ÒѧУµÄÈ«²¿Ê¦Éú¡£
СÃôºÃЦµØÅÄ×ÅËýµÄÍ·£¬¾ÍÏñ¸øС³èÎï˳ëһÑù£º¡°Ã»¹Øϵ£¬Ã»¹Øϵ£¬·´ÕýÎÒÉíÌå²»ºÃ£¬ÀñÌÃÀïÄÇô¶àÈË£¬¿ÕÆø²»ºÃ£¬ÎÒºÜÈÝÒ×Éú²¡µÄ£¬¾ÍËãÀÏʦÈÃÎÒÈ¥£¬¹À¼ÆÎÒ¼ÒÈ˶¼²»»áÈÃÎÒÈ¥µÄ¡£¡±
ÖÜÌðÌðÒ»Ìý£¬ÐÄÀïºÃÊÜÁËЩ£º¡°ÄÇÄãÒª¼ÇµÃ¿´µçÊÓŶ£¬ÎҼǵúÃÏñÓÐÏÖ³¡Ö±²¥µÄ¡£¡±Ëµµ½ÕâÖÜÌðÌðÒ²ºÃ¼¤¶¯£¬Éϴο´µ½Ð¡Ãô³öÏÖÔÚµçÊÓÉÏ£¬Ëý¾ÍÏÛĽµÃ²»µÃÁË£¬¾õµÃСÃôºÃÀ÷º¦£¬¶¼ÄÜÉϵçÊÓÁË£¬ÏÖÔÚËýÒ²ÄÜÌå»áÒ»ÏÂÉϵçÊӵĸоõÁË£¬ÔõôÄܲ»ÐË·ÜÄØ¡£
¡°ºÃ£¬ÎÒÒ»¶¨ÊØÔÚµçÊÓ»úÇ°¿´ÄãµÄÏÖ³¡Ö±²¥¡£¡±
¿ÉÊÇСÃôʧԼÁË£¬ÒòΪ¿Ë¿ÄDZ߷¢À´µÄ½ô¼±µç»°£¬ËµÊÇÎÞÂÛÈçºÎҲҪСÃôÈ¥Ò»ÌËH¹ú¡£Ð¡Ãô±¾²»ÏëÈ¥µÄ£¬¿É¿Ë¿µÄÅ®×ܲÃԽͮ£¬ÎÞÂÛÈçºÎÒ²ÒªËýÈ¥°ï棬˵ÊÇ»ªÏÄÅÉÈ¥µÄ¼¸¼Ò¹«Ë¾ÔÚ±ÈÈüÖÐÁ¬ÐøʧÀû£¬Èç¹ûÔÙÊäÒ»³¡£¬¾ÍµÃÕæµÄÌÔ̳öÕâ´ÎµÄ·þ×°´óÈü£¬Õâ¶Ô»ªÏÄÀ´Ëµ¾ø¶ÔÊÇÒ»¸ö³ÜÈ裬˵×Å˵×Å£¬Ó²ÊÇ°ÑÒ»¸ö·þ×°´óÈüµÄÒâÒåÉÏÉýµ½Á˹ú¼Ò´óÒå¡£
˵µ½×îºó£¬ÀîĸºÍÀîÕ𿶼֧³ÖСÃôÈ¥ÁË¡£Ã»°ì·¨£¬Ð¡ÃôÖ»µÃÈÃÇðÔÀ»ªÅãËýÈ¥¡£Àîî£Ò²Åãͬ¡£±¾À´ËûÊÇÔÚÁª»¶»áÃûµ¥Éϵģ¬µ«ÒòΪÃÃÃúÍÂèÂ趼ȥH¹ú£¬Ëû²»·ÅÐÄ£¬¶øÇÒËû¶Ô×Ô¼ºµÄÉíÊÖÓÐÐÅÐÄ£¬²»Ëµ»áÓöµ½Ê²Ã´°µÉ±Ö®ÀàµÄ£¬µ«Óöµ½ÏüС»òÊǵØƦÁ÷åʲôµÄ£¬¾ø¶ÔÊǴ´ÂÓÐÓà¡£
¿´×ű»¼«Á¦ÑûÇëÈ¥H¹úµÄÅ®¶ù£¬»¹ÓÐÒ»ÉíºÃ±¾ÁìµÄ¶ù×Ó£¬ÀîÕð¿ÕâÐÄÀïÕæÊÇ˵²»³öµÄÐÀοºÍ½¾°Á£¬Ò»Ôٵض£ÖöÁ½¸öº¢×Ó¸ú½ôÂèÂ裬²»Òª¸úÄ°ÉúÈË˵»°£¬¸ü²»ÄܳÔÄ°ÉúÈ˸øµÄÈκζ«Î÷ÔÆÔÆ£¬×îºó²ÅÔÚÇðÔÀ»ª²»ÄÍ·³µØÀ×ÅСÃôתÉí×ß½ø¼àƱ¿Ú¶øͣס¡£
СÃôºÍÀî¼ºÜ¹ÔµØ³åÀÏ°Ö»ÓÊÖµÀ±ð£¬ÔÚÀÏ°Ö´óº°×ÅËûÃǻعúÄÇÌì»áµ½»ú³¡½ÓËûÃǵÄÓàÒôÖеÇÉÏÁË·É»ú¡£
µ½ÁËH¹ú£¬ÊÇԽͮÀ´½ÓµÄËûÃÇ£¬½«Ò»ÐÐÈýÈË´øµ½ÁËÎåÐǾƵêµÄºÀ»ªÌ×·¿ÀÀîî£×Ô¼ºÒ»¼ä£¬Ð¡ÃôºÍÂèÂèÒ»¼ä£¬·´Õý´²¹»´ó£¬Ä¸Å®Á©×㹻˯µÄ¡£¾Ü¾øÁËԽͮÔÙ¿ªÒ»¼ä·¿µÄÇëÇó£¬ÒÔÂÃ;̫ÀÍÀÛÐèÒªÐÝϢΪÓÉ£¬ËÍ×ßÁËÂú¸¹ÐÄʵÄԽͮ£¬²¢ÁôÏÂÒ»ÕÅԽͮÈÃËûÃÇÔÚÏÂÎç֮ǰһ¶¨ÒªÌîдÍê±ÏµÄ²ÎÈü±í¡£
¡°ÂèÂ裬ÔÚ¼ÒÀï¸úÄã˵µÄÄÇЩ¶¼¼ÇסÁËÂ𣿡±
ÇðÔÀ»ªÈ´ÏԵúܾª»Å£º¡°ÃôÃô£¬ÂèÂèÕâ°ëµ÷×ӵĻæ»ÄÜÐÐÂð£¿ÅÂÊÇƲ»Á˱ðÈË°É¡£¡±
¡°ÂèÂ裬ÄãÒªÏàÐÅÎÒ£¬Ö»ÒªÄã°ÑÕâ±¾±Ê¼Ç±¾Éϵķþװͼ¼Çסһ°ã£¬¾ÍÄÜÄÃÏÂÕⳡ±ÈÈü¡£Â裬ÎÒÕâÑùµÄÄê¼Í£¬È˼ҿ϶¨²»»áÏàÐÅ£¬¶øÇÒÎÒÃÇÊÇÔÚ±ðÈ˵ĵØÅÌÉÏ£¬Èç¹û¶Ô·½Í»³öÖÊÒÉ£¬ÎÒÃÇ»áºÜ±»¶¯µÄ£¬µ«ÊÇÄú³ö³¡²»Ò»Ñù£¬¾ÍË㻹¦²»ºÃ£¬Ò²¿ÉÒÔ˵ÊÇÊÖÔø¾ÊܹýÉË£¬Õâ´Î±¾²»ÏëÀ´£¬µ«ÊÇΪÁ˹ú¼Ò£¬ÎÒÃÇ»¹ÊÇÀ´ÁË¡¡¡±
»¹Ã»ËµÍ꣬¾ÍÌýµ½Àîî£ÔÚÅÔ±ßàÛßÚÒ»ÉùЦÁË£¬Ð¡ÃôûºÃÆøµÄµÉËû£º¡°¸ç£¬ÄѵÀÎÒ˵´íÁËÂð£¿ÎÒÃDZ¾À´¾ÍÊDz»ÏëÀ´µÄ£¬Òª²»ÊÇÔ½°¢ÒÌÔڵ绰ÀïÓÃÃñ×å¹ú¼Ò´óÒå˵¶¯ÁËÄÌÄ̺Ͱְ֣¬ÎÒÃÇÏÖÔÚ¹À¼ÆÔÚ¼ÒÀï³Ô×ÅÁãʳÍæÓÎÏ·»òÊÇ¿´µçÊÓÄØ¡£¡±
ÀîϽôÓÃÊÖÔÚ×Ô¼º×ì±ß×öÁ˸öÓÃÀÁ´·âÆðÀ´µÄ¶¯×÷£¬×ì°Í½ô½ôÃò×Å£¬ÑÛ¾¦È´ÍäÍäµÄ£¬ÏÖÏÔʾ×ÅËûµÄЦÒâ²»¼õ¡£
СÃô²»ÀíËû£¬¼ÌÐø˵£º¡°Â裬·´ÕýÄúµÄ¶ù×ÓÅ®¶ù¶¼ÊÇÅãÄúÀ´Íæ¶ùµÄ£¬Äú¾Í·ÅÐĺÃÁË£¬±¾À´ÔÛÃǾÍû´òËã²Î¼Ó£¬¼ÈÈ»±ðÈËÇóÀ´ÁË£¬ÄÜʤÀûµ±È»×îºÃ£¬²»ÄܵĻ°Ò²Ö»ÊǶԷ½²»Ê¶»õ¡£¡±Ð¦»°£¬Î´À´½ôÇεÄʱװÑù°å¾ÓÈ»»¹²»ÄÜ»ñʤ£¬ÄÇÖ»ÄÜ˵Ã÷ÆÀίµÄÑÛ¾¦±»¹·±ã±ãºýÉÏÁË¡£
Ïëµ½Õ⣬СÃôµÄÑÛ¾¦Ò²ÍäÁËÆðÀ´£¬Àîî£Õ¾ÔÚËýÅԱߣ¬Á½È˵ÄÑÛ¾¦Í¬ÑùÍäÍäµÄ£¬Ð¦ÈݺÎÆäÏàËÆ£¬¿´µÃÇðÔÀ»ªÒ²È̲»×¡Ð¦ÁËÆðÀ´£º¡°ÂèÂèÎÒÕâ´Î¾Í½èÄãµÄ²Å»ªÓÃÓ㬷´ÕýÕâ²»ÊÇ»ªÏÄ£¬³öÁËÃûÔÛÒ²²»Óõ£ÐÄʲô£¬¶øÇÒ¾ÍÏñÄã˵µÄ£¬ÄãÄê¼Í̫С£¬³öÌ«´óµÄ·çÍ··´¶ø²»ºÃ¡£¡±Ëµ×ÅÄÃÆð±ÊÀ´Ë¢Ë¢Ð´ÉÏÁË×Ô¼ºµÄÃû×ÖÒÔ¼°Ò»Ð©Ïà¹ØÐÅÏ¢¡£
µ±Ô½Í®À´Äñí¸ñµÄʱºò£¬·¢ÏÖÉÏÃæÌîдµÄÃû×ÖÊÇÇðÔÀ»ªµÄÃû×Öʱã¶ÁË㶣¬²»¹ý¿´×ÅÇðÔÀ»ªÓºÈݺÍ×ÔÐŵÄÆøÖÊ£¬ÐĵÀÄѵÀСÃôССÄê¼Í¾ÍÄÜ»³ö·þ×°Éè¼Æͼ£¬ÆäʵÊÇËýĸÇ×ÔÚ±³ºó²Ùµ¶µÄ½á¹û¡£
Õâ¸ö´ð°¸²Å¸üÄÜÈÃÈ˽ÓÊÜ£¬±Ï¾¹Ð¡ÃñµÄÄêÁä̫СÁË£¬Ô½Í®µ±³õ¼ûµ½Ð¡Ãôʱ¶¼»³ÒÉ×Ô¼º±»È˸øË£ÁË£¬Òò´ËËýºÍÆäËû»³ÒɵÄÈ˶¼²Â²âСÃôµÄÉíºó¿Ï¶¨ÓиßÈË£¬½ñÌì±»Àî¼ÒÈËÕâôһŪ£¬Ô½Í®ÎòÁË£¬½Ó×ÅÊÇÐË·Ü°¡£¬ËýÖÕÓÚÕÒµ½Ä»ºó¸ßÊÖÀ²£¬Õâ´ÎµÄ±ÈÈü¾ø¶ÔÄÜ»ñµÃ¾ø¶ÔµÄʤÀû£¬Òò´Ë¶ÔÀî¼ÒÈýÈËÔ½·¢µÄ·þÎñÖܵ½ÆðÀ´¡£
ÀîԹýÍí·¹ºó£¬Ò»ÏÂÆ˵½É³·¢ÉϹþ¹þЦÁËÆðÀ´£¬ÓÈÆäÊÇÏ뵽Խͮ¿´×ÅÀÏÂèÄdzç°ÝÓÖ¾´Î·µÄ±íÇéʱ£¬²îµãÈÃËûµ±³¡ÔÚ²Í×ÀÉÏÅç·¹¡£ÊµÔÚÊÇÌ«¿ÉÀÖÁË¡£Ð¡ÃôÈ´²»¾õµÃÓÐʲô¿ÉÀÖÁË£¬±Ï¾¹Ô½Í®¶ÔËýËãÊÇÓÐÖªÓöÖ®¶÷ÄØ£¬²»ÄÜ˵³öʵÇéÒ²¾ÍËãÁË£¬¾ÓÈ»»¹ÕâÑùÆÈ˼ң¬°ÑÈËƵÃÍÅÍÅת£¬Ð¡ÃôÕâÐÄÀïÀ¢¾ÎµÄºÜ¡£
ÇðÔÀ»ª¼ûСÃôÇéÐ÷²¢²»ºÃ£¬Ò»ÎÊ֮ϸÐ̾×Ô¼ºÅ®¶ùÕæÊÇÓÖ´ÏÃ÷ÓÖÉÆÁ¼°¡£¬Ëý¹À¼ÆÊÇÉϱ²×Ó×öÁËÌ«µÄºÃʲÅÄܵõ½Õâô¸ö±¦±´Å®¶ù°É¡£