°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Ëý±ÕÉÏÑÛ¾¦£¬¿ªÊ¼¼¯ÖÐÆðÁ˾«Á¦ÁË£¬ÈÃÄÇ¿Ú¾®ÄÚµÄÁéȪˮ¾ÍÏñÊÇÉÏ´ÎÒ»ÑùÅ籡¶ø³ö£¬ºÜ¿ìµÄ£¬ËýµÄ½ÅϾÍÒѾÉýÆðÁËÒ»µÀË®Öù£¬Ë®ÖùÔ½À´Ô½´ó£¬°ÑÖ±ËýË͵½ÁËÌì´°ÄDZߣ¬ËýÅÀÉÏÁËÌì¿Õ£¬×ÜËãµÄ£¬¿´ÇåÁËÕâʯÊÒÍâÃæµÄÒ»ÇУ¬±ÈËýÏëÏóÖеÄÒª°²È«Ò»Ð©£¬²¢Ã»ÓÐÖرøÔÚ°ÑÊØ£¬¶øÇÒ»¹ÓÐÒ»ÌõºÓ£¬ÕâÌõºÓ²»ÖªµÀͨµ½ÄÄÀ²»¹ý£¬ÓкӾͺã¬ËýÖ»Òª¼ÇסÕâÒ»µã¾ÍÐÐÁË£¬Ë³×źÓÁ÷×ߣ¬Ò»¶¨¿ÉÒÔ×ß³öÕâ¸ö¸ÃËÀµÄµØ·½µÄ¡£
Ëý¸ÕÒª×ߣ¬¿ÉÊÇ×îºóÓÖÊǻص½ÁËʯÊÒÖ®ÄÚ¡£
Ëý×ßµ½Î³½Éí±ß¶×ÁËÏÂÀ´£¬Èç¹ûËý×ßÁË£¬Õâ¸öÈËÒªÔõô°ì£¬°ÑËûÁôÔÚÕâÀïËûÒ»¶¨»áËÀµÄ¡£
¾È»¹ÊDz»¾È£¿
²»¾È»¹ÊǾȡ¡
¾ÈÁ˾ÍÊÇËýµÄÂé·³£¬ËýµÄÀÛ׸£¬Ëµ²»¶¨±¾À´°Ù·Ö°ÙµÄÌÓÉúÏ£Íû´øËû¾ÍÒªÉÙÒ»°ë¡£
Èç¹û²»¾È£¬ËýÏëËýÒ»±²×ÓÒ²²»»áÐÄ°²µÄ£¬ËäÈ»ËûÃÇÓÐЩǰ³ð°É£¬²»¹ý£¬ÄÇЩ¶¼ÊÇÇ°³¾¾ÉÊÀÁË£¬²»ÌáÒ²°Õ£¬ËãÁË£¬´øËû×ß°É£¬ËûÏÖÔÚÒ²ÊDz¡µÄºýÍ¿ÁË£¬¡°Î¹£¬Î³½£¬¡±¶Å°²ÈÝÅÄÁËÒ»ÏÂγ½µÄÁ³¡£
¡°¶÷¡¡¡±Î³½Ë¯µÄºÃÏñÓÐЩÔΣ¬°ëÌ춼ÊÇûÓÐÕö¿ªË«ÑÛ£¬¶Å°²ÈÝÔÙÊÇÅÄÁËÒ»ÏÂËûµÄÁ³¡£
ºÜºÃ£¬ÕâÓ¦¸ÃÊÇÐѲ»¹ýÀ´µÄ²Å¶Ô£¬¿ÉÊÇËý»¹ÊDz»Ôõô·ÅÐÄ£¬´Ó×Ô¼ºµÄÉíÉϳ¶ÁËÒ»¿é²¼ÏÂÀ´£¬Èç¹û²»ÊÇγ½ÉíÉϼ¸ºõ¶¼ÊÇûÓÐÒ»¿éÍêÕûµÄ²¼ÁÏ£¬Ëý»¹Õæ²»Ïë°Ñ×Ô¼ºÎ¨Ò»µÄÒ·þ¸ø³¶ÆÆ£¬·ñÔò£¬Ëý¾ÍÈ¥³¶Î³½µÄÕÚÐß²¼ÁË£¬ËãÁË£¬Ëý»¹ÊǸøËûÁôЩ×ðÑÏ°É¡£
Ëý½«Î³½µÄÑÛ¾¦ÃÉÁËÆðÀ´£¬ÔÙºóÃæ´òÁËÒ»¸ö½á£¬·´¸´µÄ¼ì²é²»»áµôÖ®ºó£¬²ÅÊÇ·ÅÐÄÁËÏÂÀ´¡£
¡°Î³½£¬Äã¼ÇµÄ£¬Ò»»á²»¹Ü·¢ÉúÁËʲôÊ£¬Ä㶼ÊÇÔÚ×öÃÎŶ¡£¡±
γ½Ã»Óлش𣬻¹ÊÇÔÚ˯×Å¡£
¶Å°²ÈÝÔÙÊÇÒ»ºÝÐÄ£¬½«×Ô¼ºµÄÉÏÒ¸ø˺ËéÁË£¬²ø³ÉÁËÒ»ÌõÉþ×Ó£¬Ëý½«Î³½±³ÁËÆðÀ´£¬½á¹ûÕâÖصIJîЩ°ÑËýûÓиøѹËÀ¡£ÄãÊÇÖí°É£¬ÕâôÖصġ£
ËýÓÃÁ¦µÄÖ±ÆðÁËÉíÌ壬½ñÌì³ÔµÄ·¹¶¼ÊÇÒª°×³ÔÁË¡£
×ßÁË£¬Ëýµ÷¶¯ÆðÁËÒâʶ¼äµÄÁéȪˮ£¬ÒòΪÉíÉ϶àÁËÒ»¸öÈË£¬Ò²ÊǶàÁËÒ»·ÝÖØÁ¿£¬ËùÒÔÕæµÄͦ³ÔÁ¦µÄ£¬Ëý·ÑÁËÅ£¾Å¶þ»¢Ö®Á¦£¬²ÅÊǽ«Î³½¸øŪµ½ÁË·¿¶¥ÉÏ¡£¶øËý×Ô¼ºÒ²ÊÇÀÛµÄһƨ¹É×øÏ£¬¾Í²»ÏëÆðÀ´ÁË¡£
ºÈÁËһЩˮ£¬²¹³äÁËÒ»ÏÂÌåÁ¦£¬ËµÊµ»°£¬ËýÕæÏ뽫³½´ÓСÌì´°ÉÏÔÙÊÇÌßÏÂÈ¥µÄ£¬×îºÃˤËÀÁËËãÁË¡£
˵ËûÊÇÎÁÉñ£¬»¹ÕæÊÇÎÁÉñ£¬Óöµ½ÁË׼ûÓкÃÊ¡£
Ëý´òÆð¾«ÉñÕ¾ÁËÆðÀ´£¬ÔÙÊǽ«Î³½±³µ½ÁË×Ô¼ºµÄÉíÉÏ£¬ÏÖÔÚ²»ÊÇÐÝÏ¢µÄʱºò£¬ËûÃǵÄΣÏÕԶûÓйýÈ¥£¬µÈµ½³öÈ¥ÁËÖ®ºó£¬Ëý¾Í¿ÉÒÔÏëÔõôÐÝÏ¢¾ÍÔõôÐÝÏ¢£¬Ïë³Ô¼¦¾Í³Ô¼¦£¬Ïë³ÔÓã¾Í³ÔÓ㣬³ÔÏãµÄºÈÀ±µÄ×öʲô¶¼¿ÉÒÔ¡£
ËùÒÔ£¬ËýÒ»¶¨Òª»¯Æ£±¹Îª¶¯Á¦²ÅÐУ¬ÎªÁËËý¿ÉÒÔ³ÔÏãµÄºÈÀ±µÄ£¬ËýÔÙÒ»´Îµ÷¶¯ÆðÁéȪˮ£¬Ïë×ÅÊDz»ÊÇÁéȪˮ¿ÉÒÔÄæÌ콫ËûÃǵÄËÍ»ØÈ¥£¬½á¹ûËýʵÔÚÊÇÌ«¿´µÄÆð×Ô¼ºµÄ¿ØË®ÄÜÁ¦ÁË¡£Å¾µÄÒ»Éù£¬Ëý´ø×Åγ¿ÆëÆëµÄˤÔÚÁ˵ØÉÏ£¬¶øγ½»¹¸øËýµ±³ÉÁËÈâµæ×Ó£¬½á¹ûγ½ÃƺßÁËÒ»Éù£¬Ò²²»ÖªµÀÊDz»ÊDZ»¶Å°²ÈݸøѹÄÚÔà³öѪÁË¡£
¡°ÄǸö£¬ÎÒ²»ÊǹÊÒâµÄ£¬¡±¶Å°²ÈÝÒ§×Å×Ô¼ºµÄÊÖÖ¸£¬¶¼¿ÉÒÔÏëÏóµÄ³öÀ´£¬Ë¤µÄ²»ÌÛ£¬É˵IJ»ÇáµÄ£¬Ëý±ÈÁ˱ȾàÀ룬°¦£¬´ÓÄÇô¸ßµÄµØ·½Ë¤ÏÂÀ´£¬ÕâûÓÐˤËÀ°É£¬Ëý½«ÊÖÖ¸ÔÚγ½µÄ±Ç×ÓÏÂÃ棬ÐÄÏë×Å£¬Èç¹ûËûÕæµÄËÀÁË£¬Ëý¾Í¿ÉÒÔÒ»¸öÈËÅÜÁË¡£ËýÃ÷°××Ô¼ºµÄÏë·¨ºÜ×Ô˽£¬µ«ÊÇ£¬ÕⶼÊDZ»±Æ³öÀ´µÄ£¬ËýÒ²ÊÇͦÅÂËÀµÄ¡£
¡î¡¢µÚËÄÊ®ÈýÕ¡¡ÌÓ³öÉúÌì
ËýÖ»ÄÜÔٴν«Ëû±³µ½×Ô¼ºµÄ±³ÉÏ£¬¾ÍÕâÑùһȳһ¹ÕµÄ£¬¸úÎÏÅ£Ò»ÑùµÄ²½×Ó×ß×Å£¬Ò²²»ÖªµÀÒª×߶೤ʱ¼ä£¬²ÅÄÜ×ß³öÈ¥£¬¶øÕâÀïºÃÏñ»¹ÊÇÇìÍõµÄµØÅ̵ģ¬ËµÊµ»°£¬Ëý¶¼²»ÖªµÀÒªÔõô°ìÁË£¬Èç¹ûÕâ´Î±»×¥»ØÈ¥ÁË£¬ÏëÀ´£¬ËýµÄƤҲҪËÉËÉÁË£¬¾ÍËãÊDz»ËÀ£¬ÅÂÒ²µÃÍѲãƤ£¬ÇìÍõÄǸöÀÏÍõ°ËÒ»¶¨ÊDz»»á·Å¹ýËûÃǵġ£
γ½¿ÉÄÜ»¹Äܶà»î¼¸Ì죬¿ÉÊÇËýÄØ£¬ÅÂÊÇÕâÒ»»ØÈ¥£¬¾Í±»¿¨²ÁÁ˸øÉíÊ×Òì´¦ÁË¡£
ËùÒÔ£¬ËýÅÂÅ°¡£¬Í¦ÅÂÅ°¡¡£
Ö»ÊÇ£¬ËýÔ½×߾͸оõÔ½ÀÛ£¬Ô½ÀÛ£¬¾ÍÔ½ÊÇ·Ö²»Çå·½Ïò£¬Ëý½«±³ÉϵÄÄÐÈË·ÅÁËÉÏÀ´£¬×Ô¼ºÒ²ÊÇһƨ¹É×øÁËÏÂÀ´£¬ÔÙÊÇ¿´¿´ÏÖÔÚÌìÉ«£¬»¹ÊÇ´ó°ëÒ¹£¬Ê±¼äͦ³ä×ãµÄ£¬¿ÉÊÇÈç¹û°´ËýÕâÖÖÎÏÅ£Ëٶȣ¬ÏëÀ´Ò²ÊDz»¿ÉÄÜÔÚÌìÁÁÇ°¾Í×ß³öÕâÀïµÄ¡£
Ç°ÃæËƺõÓÐÈË£¬Ëý¶ú¶äÒ»¼â£¬¾ÍÌýµ½ÓÐÈË˵»°µÄÉùÒô£¬ÔÙÊÇÒ»Á¬´®µÄ½Å²½£¬ÏòÕâÀï½Ó½ü×Å£¬¶øËýµÄÐÄÔàÒ»½ô£¬¶îÍ·ÉϵÄÀ亹ҲÊÇÔÚð×Å£¬ÓÐÈË£¬ÕâÁ½¸ö×ÖÔúÆðÁËËýµÄÐÄÔ࣬ËýÖªµÀ£¬ÕâÏÂÍêÁË£¬ËýËÀÁË£¬ËýÍêµ°ÁË¡£
ËýÀ×Åγ½£¬²»ÖªµÀÒª¶ãµ½ÄÄÀïÈ¥£¬±¾ÄܵÄÇóÉú**£¬ÈÃËý¿ªÊ¼ÕÒÆðÁË¿ÉÒÔ¶ã²ØµÄ·½·¨¡£
Ö»ÓÐÄÜÕâÑù£¬ËýÁ¬Ã¦ÎæסÁËγ½µÄ¿Ú±Ç£¬ÆËͨһÉù£¬Á½¸öÈ˶¼ÊÇÌø½øÁËÒ»±ßµÄºÓË®ÀïÃ棬²»¾Ãºó£¬¹ûÈ»µÄ£¬ÅܹýÀ´Á˺ܶàµÄºÚÒÂÈË£¬²»ÓÃ˵Ҳ֪µÀÊÇÇìÍõµÄÊÖÏÂÁË¡£
¡°ÎÒ¸Õ²ÅÃ÷Ã÷¿´µ½ÓÐÈ˵ġ¡¡±Ò»¸öºÚÒÂÈË˵×Å£¬ËûµÄÑÛ¾¦ÏòËÄÖܲ»Ê±µÄɨ×Å£¬¡°´ó¼ÒÔÚÕâÀïºÃºÃµÄÕÒ£¬²»ÄܷŹýÒ»µãµÄÖëË¿Âí¼£¡£¡±
¶Å°²ÈÝÔÚË®Àï±ïµÄÊ®·ÖµÄÄÑÊÜ£¬ËýÒѾ¿ìÒª±ï²»×¡ÁË£¬ÔÙ˵γ½Ò²ÊÇÒ»Ñù£¬ËûÕö¿ªÁËÑÛ¾¦£¬ÒѾ¿ªÊ¼ÕõÔúÁËÆðÀ´¡£
¶Å°²ÈÝÓÃÁ¦µÄ×¥½ôËûµÄ¼ç°ò£¬Ö¸Ö¸ÉÏÃ棬¶ÔËûÒ¡Í·¡£
γ½Ã÷°×ÁË£¬¿ÉÊÇ£¬·ÎÄڵĿÕÆøÒѾ¿ìÒª±»¼·¸É¾»ÁË£¬ËûÈ̲»×¡µÄºÈÁËÒ»¿ÚË®£¬²îһЩûÓн«×Ô¼º¸øǺËÀ¡£
Ë®ÀïÓж¯¾²£¬Ò»ÃûºÚÒÂÈËÁË·¢ÏÖÁËË®ÖеÄÇá»Î£¬ÆäËüÈËÒ²ÊǸú×Å×ßÁ˹ýÀ´¡£
¶Å°²ÈÝÒ²¿ìÒª²»ÐÐÁË£¬ËýÏÖÔÚÕæ²»ÖªµÀËý²»ÊDz»ÊÇÔËÆøÌ«²îÁË£¬±¾À´ÒÔΪÌø½øÁËË®Àï¡£¾ÍÄܶã¹ýÒ»½ÙµÄ£¬ÏÖÔÚ¿´ÆðÀ´£¬ºÃÏñ²»ÐУ¬ËýÕæµÄ¿ìÒªÈÌסÁË£¬ÔÙ¿´Î³½£¬ËûµÄÉíÌåÒѾÊÇÖ±ÁËÆðÀ´¡£
ÔÙÕâÑùÏÂÈ¥£¬ËûÃÇÁ½¸öÈ˶¼ÊÇ»áËÀµÄ¡£
²»ÐУ¬²»ÄÜÔÙÕâÑùÏÂÈ¥¡£
¶Å°²ÈÝÓÃÁ¦µÄÈÃ×Ô¼ºÀä¾²ÏÂÀ´£¬¶Å°²ÈÝ£¬Äã²»Äܻţ¬ÄãÒ»¶¨²»Äܻţ¬²»ÒªÍü¼ÇÁË£¬Ë®ÊÇÄãµÄÅóÓÑ£¬ËüÊÇÄãµÄÅóÓÑ£¬ËüÊDz»»áÉ˺¦ÄãµÄ£¬Òâʶ¼äµÄÁéȪˮËƺõÊÇÒòΪËýÏÖÔÚµÄΣÏÕ£¬¶¼ÊÇÓÐЩÁ÷µÄ¿ñÂÒÁËÆðÀ´£¬Í»È»µÄ£¬ËýµÄÉíÌåÒ»Çᣬ¾ÍºÃÏñÉí±ß¶àÁËÒ»¸ö¾Þ´óäöÎÐÒ»°ã£¬
ËýÔÙÒ²ÊÇÈ̲»×¡µÄÕÅ´óÁË×죬½á¹ûºôÎüµ½µÄÈ´ÊÇ¿ÕÆø£¬ÕæµÄÊÇ¿ÕÆø¡£
¶øËýÕö¿ªË«ÑÛ£¬Ã÷Ã÷ÊÇ×Ô¼ºÔÚË®µ×µÄ£¬¿ÉÊÇ£¬ËýºÍγ½È´ÊÇƯ¸¡ÔÚÁËË®ÖС£ÕâÊÇÒ»ÖÖºÜÆæÃëµÄ¸Ð¾õ£¬ÕæµÄºÜÆæÃ룬ËýÉì³öÊÖÖ¸£¬ÇáÇáµÄÅöÁËÒ»ÏÂËÄÖÜ£¬¸Ð¾õÈíÈíµÄ£¬ÊÇÃÜ·â×ŵģ¬¶øÀïÃæ¾ÓÈ»»¹ÓÐÓпÕÆø¡£
γ½£¬ËýÇáÇáµÄÅÄ×Åγ½µÄÁ³£¬È´ÊDz»¸ÒÓÐÌ«¶àµÄÉùÏ죬ÅÂÊDZ»ÉÏÃæµÄÈ˸øÌýµ½ÁË¡£
γ½ËäȻûÓлش𣬿ÉÊǶŰ²ÈÝÈ´ÊǸоõµ½ËûµÄÎüºôÉù£¬ËäȻ˵ÓÐЩÈõ£¬µ«ÊÇ£¬»¹ÕæÊÇ»î×ŵġ£¶Å°²Èݽ«ÊÖ·ÅÔÚ×Ô¼ºµÄÐØ¿Ú£¬´ó¿Ú´ó¿ÚµÄºôÎü×Å¿ÕÆø£¬Ò²Êǽ«·ÎÄÚµÄ×ÇÆøÈ«²¿µÄ¶¼ÊÇÅÅÁ˳öÀ´¡£
ÉÏÃæµÄ²»ÖªµÀʲôʱºòûÓÐÁËÉùÏ죬ÏëÀ´ÄÇЩÈËÒ²Ó¦¸Ã×ßÁ˲Ŷԡ£Õâô³¤µÄʱ¼ä£¬¾ÍËãÊÇÈË£¬Ò²Ôç¾ÍÒѾÑÍËÀÁË¡£
¡°ÎÒÃÇ×ߣ¬¡±¶Å°²ÈÝÁËÀ½ôÁËÁËγ½µÄ¸ì²²£¬È»ºóËý¾ÍÊÇÒªÊÇÔÚÓÎÓ¾Ò»Ñù£¬ÉíÌåÊ®·ÖµÄÇᣬÕâʱËýÓÐÖÖËýÊÇÒ»ÌõÓãµÄ¸Ð¾õ£¬ÏëÈ¥ÄÄÀï¾ÍÈ¥ÄÄÀïÃ棬ÏëÓε½ÄÄÀïÒ²¿ÉÒÔÓε½ÄÄÀï¡£
ÔÚÕâ¸öÆøÅÝÀïÃ棬Ëý²»Óõ£ÐÄ¿ÕÆø£¬Ò²²»Óõ£ÐÄ·½Ïò£¬Ö»ÒªË³×źӵÄÏÂÓÎ˳ˮÓÎÈ¥£¬Ò»¶¨¿ÉÒÔ×ß³öÇìÍõµÄµØÅ̵ġ£
Ëý±¾À´¸ÕÒªÓÎ×ߵģ¬½á¹ûÈ´ÊÇ¿´µ½ÁËÒ»ÍÅÆæ¹ÖµÄ¹â£¬Ò²²»ÖªµÀÊÇËýÏÖÔڵĵ¨×ÓÌ«´óÁË£¬»¹ÊÇÓÐЩ¶þÁË£¬¾¹È»Ã»Óк¦Åµĸоõ£¬¶øÊÇÓÐЩºÃÆ棬³öÁËË®Ã棬¾Í¼û´ËʱµÄÌìÉ«£¬ÒѾ΢΢µÄÆðÁËÁÁ¹â£¬Ò²ÄÜÒþÔ¼µÄ¿´µ½£¬ËýµÄÑÛÇ°ÊÇÒ»¸ö¾Þ´óµÄÈݶ´¡£
ÌìÈ»µÄ£¬ÀïÃ滹Óй⡣
¶Å°²ÈݼǵÄ×Ô¼ºÒÔÇ°¹ä¹ýÕâÖÖÌìÈ»µÄÈܶ´À´×Å£¬ºÜÓÐȤ£¬Ò²ºÜÆæÃËý¶¼ÊÇÍü¼ÇÁË×Ô¼ºµÄÏÖÔÚÊÇÔÚÌÓÄÑ£¬¶ø²»ÊÇÀ´¹Û¹âµÄ¡£
·´ÕýµÈËý·´Ó¦¹ýÀ´Ö®Ê±£¬ËýµÄÈËÒѾÔÚÈܶ´ÖмäÁË£¬Ëý½«Î³½·ÅÔÚÁ˵ØÉÏ£¬×Ô¼º½øÈ¥¿´£¬¶´Ãæ͸×Å΢΢ÈõÈõµÄ¹âÏߣ¬ÀïÃ滹»áÓÐË®£¬ËäÈ»ÓÐЩ³±Êª£¬²»¹ý£¬È´Ò²»¹ºÃ£¬µ±È»²»ÏñÊÇÏÖ´ú»á¸øÀïÃæ¼ÓÉϺܶàµÄÑÕÉ«µÄµÆ¹â£¬ÕâʱµÄ¹â¶¼ÊÇ´¿ÌìÈ»µÄ£¬µ«£¬Ëý¾ÍÊDz»Ã÷°×£¬ÕâÀïûÓе磬ûÓеƵģ¬ÄÇôÀïÃæµÄÄÇЩ¹âÊÇ´ÓÄÄÀïÀ´µÄ£¬¶øÕâÖֹ⣬Ëƺõ»¹²»Ì«°µ£¬×ãÄÜÈÃËý¿´ÇåÑÛÇ°µÄ·£¬¶ø²»ÖÁÓÚ»áˤµ¹£¬
ËýСÐĵÄ×ß×Å£¬Æ߹հ˹յģ¬¹Õµ½ÁËÀïÃæһС¶´À½á¹ûÈ´ÊǸоõ×Ô¼ºµÄÑÛ¾¦±»´ÌÁËһϡ£¡£
ÎÒµÄÌ죬ËýÎæס×Ô¼ºµÄ×죬²îһЩ¾Í¼â½Ð³öÁËÉù¡£ËÀ´¸æËßËý£¬Ëý²»ÊÇÔÚ×öÃΰɣ¬ÕâÀïÃ涼Êǽð×Ó°¡£¬¶¼ÊǽðÒøÖ鱦£¬¶øÄÇÍŹâÊÇÊÇ´ÓÒ»¸ö¾Þ´óµÄ¾ÍÏñÊÇÒ»¸öСÎ÷¹ÏÒ»ÑùµÄÒ¹Ã÷ÖéÉÏ·¢³öÀ´µ