°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°¶àлС×À×Ó¹«¹«ÁË£¡¡±Õâ¸öʱºòС×À×Ó»¹Äܹ»¹ýÀ´°ï棬ÇÇÐÁÒÄÕâÐÄÀïÒ²ÊǸм¤²»ÒÑ£¬²»ÓɶÔ×ÅС×À×Ó¶³öÒ»¸ö΢Ц£¬¡°»¹ÊÇ£¿·³Ð¡×À×Ó¹«¹«ÁË£¬Çë¸øÎÒÒ»°Ñ¼âµ¶°É¡£¡±
¡°ÄãÃǼ¸¸ö»¹ã¶×Å×öʲô£¬»¹²»¿ìÈ¥¸øÐÁÒĹÃÄïÄÃÒ»°Ñµ¶¹ýÀ´¡£¡±
С×À×Ó²»ÓÉÄ¿¹âÒ»µÉ£¬¹ûÈ»ËûÕâ»°Ò»Â䣬Á¢Âí¾ÍÊÇÓÐÈ˰Ѽ⵶¸øµÝÁ˹ýÀ´¡£
ÇÇÐÁÒÄÄõ½Á˼⵶£¬²»Óɸü¼Ó¸ÐлС×À×Ó½ñÌìµÄ°ïæÁË£¬Õâ·ÝÇéÒâËýÐÄÖмÇÏÂÀ´ÁË¡£
¶Ô×ÅС×À×Ó΢΢µãÍ·£¬ÖØж×ÏÂÉí×Ó£¬Ä¿¹â½ô½ôµØËøסÌÉÔÚµØÉÏÒÑÔçÒѾûÓÐÉùÏ¢µÄ½ð룬²»ÓÉÔÚÐÄÖÐÖØÖصØ̾ϢһÉù¡£
Èç¹û¸Õ²ÅËýûÓÐŪ´íµÄ»°£¬½ðëӦ¸ÃÊdzÔÁ˶ϳ¦²Ý²Å»áÖж¾¶øËÀ£¬²»¹ýÏÖÔÚ»¹ÐèÒª½øÒ»²½È·¶¨²ÅºÃ¡£
ÊÖÉϵļ⵶СÐÄÒíÒíµØ»®¿ª½ðëµÄ¶Ç×Ó£¬Â¶³öµãµãÒѾ¿ªÊ¼Äý¹ÌµÄѪҺ¡£×îºóСÐÄÒíÒíµØÆÊ¿ª½ðëȮµÄ裬¹ûÈ»ÊÇÔÚÆäÖÐÕÒµ½ÁË»¹Ã»ÓÐÍêÈ«Ïû»¯µÄÖÐÒ©²ÐÖ¡£
ÇÇÐÁÒÄÒ²ÊÇÒ»µã¶¼²»¾õµÃÔ࣬СÐÄÒíÒíµØ°Ñ²ÐÓàµÄÒ©Ö¾¡ÊýÊÕ¼¯ÆðÀ´£¬¹ûÈ»ÆäÖл¹Óжϳ¦²ÝµÄζµÀ£¡
Ä¿¹âÂäµ½¸Õ²Å½ðëµÄÒ©ÍëÀϸÐĵؼì²éÒ»·¬£¬Ò²ÊÇÒ»Æð¼ì²éµ½ÁËÄÇһζԱ¾²»Ó¦¸Ã´æÔڵĶϳ¦²Ý¡£
ÇÇÐÁÒIJ»ÓɺݺݵØõ¾Ã¼£¬ÎåÖ¸ÎÞÒâʶµØÊÕ½ô£¬Ëý×¥µÄÖÐÒ©ÀïÃæ·ÖÃ÷¾ÍûÓжϳ¦²Ý£¬¿ÉÊÇÏÖÔÚÕâζ¶Ï³¦²ÝÈ´ÊÇÖ±½Ó³öÏÖÔÚÁ˽ðëºÈµÄÖÐÒ©ÀïÃ棡
ÕâÓÖÊÇÔõô»ØÊ£¡
ËýµÄÒ©·½ÀïûÓеģ¬Ò©Ò²ÊÇËý×¥µÄ£¬¸üûÓУ¬Ö»ÓÐÖм侹ýÁËÒ»¸öÈ˵ÄÊÖ£¡
ÇÇÐÁÒÄÐÄÖÐÒ»²ü£¬ËýÄþÔ¸×Ô¼º´ÓÀ´¾ÍûÓÐÈ¥µ÷²é¹ý£¬ËýÔõô»á×ö³öÕâÑùµÄÊÂÇéÀ´¡£ÏëҪ˵²»¿ÉÄÜ£¬¿ÉÊÇÊÂʵ¾ÍÊÇ°ÚÔÚÑÛÇ°£¬Èݲ»µÃÇÇÐÁÒIJ»ÏàÐÅ¡£
Ò²ÕýÒòΪÊÇÕâ¸öÈË£¬²ÅÊÇÈÃËý²»Óɸü¼ÓÐÄÍ´ÁË¡£
¿´×ÅÇÇÐÁÒĵÄÁ³É«²¢²»ºÃ¿´£¬Ð¡×À×ÓÏÂÒâʶ±ãÊÇÉÏÇ°Ò»²½£¬¡°ÐÁÒĹÃÄ¿ÉÊÇÓÐʲôз¢ÏÖ¡£²»ÈçÏÖÔÚ¾ÍÖ±½ÓÈ¥Ù÷¸æÌ«ºóÄïÄï°É£¡¡±
Ôçµã°ÑÕâ×®ÊÂÇéŪÇå³þÁË£¬´ó¼ÒÕâÐÄÀïÒ²ÊÇ¿ÉÒÔ°²ÐÄÁË¡£
ÇÇÐÁÒÄÏÂÒâʶÇáÇáµØ²ü¶¶×żç°ò£¬¿´ÁËÒ»ÑÛÂúÁ³¹ØÐĵÄС×À×Ó¹«¹«£¬ÐÄÖв»ÓÉһů£¬È´»¹ÊǺݺݵØÓÃÁ¦Ò¡Í·¡£
Ò»ÕÅСÁ³Ò»Æ¬²Ò°×£¬·¢³öµÄÉùÒô¶¼²»ÓÉ´øÉÏÁËһ˿²üÒô£¬¡°»¹Ã»ÓÐʲôͷÐ÷£¬Ð¡×À×Ó¹«¹«£¬ÎÒÏÈ»ØÒ©·¿ÔÙÈ¥²é¿´Ò»Ï¡£¡±
¡°ÄǺã¬ÐÁÒĹÃÄïÄã×¥½ôʱ¼ä°É£¬Ì«ºóÄïÄïÒ²Ö»¸øÁËÄãÈýÌìµÄʱ¼ä¡£¡±Ð¡×À×Ó¿´×ÅÇÇÐÁÒĵÄÁ³É«ÕæµÄÊǺܲ»ºÃ¿´£¬µ½µ×ÊÇÐÔÃüØü¹ØµÄÊÂÇ飬ÓÖÔõô¿ÉÄܻ᲻º¦ÅÂÄØ¡£
ÕâÐÄÖÐÒ²ÊDz»ÓÉÌæÇÇÐÁÒĵ£ÐÄ×Å£¬¿ÉÊÇÓÖÊÇʲô¶¼×ö²»ÁË¡£
¡°ÐÁÒĹÃÄÄ㻹ºÃÂ𣬲»¹ý²»ÊÇÄã×öµÄ£¬¿Ï¶¨ÄÜÕÒµ½ÏßË÷µÄ£¬ÄãÐÄÀïÒ²²»Òª×ż±£¬Òª²»ÎÒÅãÄãÈ¥Ò©·¿°É¡£¡±
Ãæ¶ÔС×À×Ó¹«¹«µÄºÃÐÄ£¬ÇÇÐÁÒÄÑÛÖв»ÓÉ»®¹ýһ˿ÁÁ¹â¡£ÐÄÖÐÈ´ÊǸü¼ÓËáɬ²»ÒÑÁË¡£
¾ÍÊÇÁ¬²»ÔõôÊìϤµÄ¹«¹«¶¼Äܹ»ÔÚÕâ¸öʱºò±íÏÖ³ö×î´óµÄÉÆÐÄ£¬¿ÉÊÇ×ö³öÏݺ¦ËýµÄÊÂÇéµÄÈË£¬È´ÊÇËý×îΪÐÅÈεÄÅóÓÑ£¬Õâ²ÅÊÇÈÃÇÇÐÁÒĸü¼ÓµÄº®ÐÄ¡£
΢΢ҡͷ£¬¡°Ð¡×À×Ó¹«¹«£¬ÎÒÒ»¸öÈË¿ÉÒԵģ¬ÏÈ»ØÈ¥ÁË¡£¡±
µÈµ½ÇÇÐÁÒĻص½Ò©·¿µÄʱºò£¬ÕâÒ©·¿Ò½Å®ÖóµÄÖÐÒ©È´ÊǶ¾ËÀÁËÌ«ºóÄïÄïÉí±ß×îΪ³è°®µÄ½ðëµÄÊÂÇéÒ²ÔçÒѾÊÇ´«±éÁË¡£±ðÈË¿ÉÄܲ»ÖªµÀÕâ¸öҽٵ½µ×ÊÇË£¬²»¹ý¶¼ÊÇÔÚÒ©·¿Ò½Å®ÓÖÔõô¿ÉÄܻ᲻֪µÀÄØ£¡
֮ǰÓжàôÏÛĽÇÇÐÁÒÄÄܹ»±»Ì«ºó»¹Óй¬ÖеÄÄïÄïÉÍʶ£¬ÏÖÔÚ¾ÍÓжàôµÄ¾´¶øÔ¶Ö®£¬²È¸ßÅõµÍÀúÀ´¾ÍÊÇÈç´Ë¡£
Òª²»ÊÇÇÇÐÁÒÄƽʱµÄʱºòΪÈ˺ÍÉÆ£¬ÏÖÔÚ¸ü¼Ó²»ÖªµÀÊÇÓжàÉÙÈË»áÖ÷¶¯×ß¹ýÀ´Àä³°ÈÈ·íÁË¡£
¸»Ì«Ò½²»ÓɺݺݵØõ¾Ã¼£¬ÇÇÐÁÒÄÊÇËûÒ»Êֽ̳öÀ´µÄͽµÜ£¬²»¹ÜÊÇÇÇÐÁÒĵÄΪÈË»¹ÊÇÒ½Êõ¶¼ÊǾ¹ýËû¿Ï¶¨µÄ£¬×ÔÈ»Ôõô¶¼²»»áÏàÐÅËý»áŪ³öÕâô´óµÄç¢Â©À´£¡
¡°ÐÁÒÄ£¬Äã¸øÎÒ¹ýÀ´¡£¡±
¸»Ì«Ò½Ò²ÊÇÖªµÀÕâ¼þÊÂÇéÖ®ºóµÚһʱ¼ä¾ÍÊǸÏÁ˹ýÀ´£¬Ä¿¹âһ˲²»Ë²µØ¿´×ÅÇÇÐÁÒÄ£¬ÏëÒª´ÓËýµÄÉíÉÏ¿´³öһ˿¶ËÄßÀ´¡£
ÇÇÐÁÒĸúÔÚ¸»Ì«Ò½µÄºóÃ棬΢΢µÍ×ÅÍ·£¬Á²È¥ÑÛÖÐËùÓеĸÐÇé¡£Îåָ΢΢ÊÕ½ô£¬²¢²»ÏëÒª¶à˵ʲô¡£
¿´×ÅÇÇÐÁÒÄÕâ³Á£¿µÄÑù×Ó£¬¸»Ì«Ò½ÕâÐÄÀïÒ²ÊÇ׿±¡£
¡°ÐÁÒÄ£¬Äã˵˵Õâ×®ÊÂÇéµ½µ×ÊÇÔõô»ØÊ£¡ÄãËØÀ´¾ÍÊÇϸÐÄ£¬Ôõô¿ÉÄܻ᷸ÕâôÃ÷ÏԵĴíÎó£¬Äǽðëµ±³¡±ÐÃü£¬ÏÔÈ»ÊÇÖÐÁ˶ϳ¦²ÝµÄ¶¾¡£¶Ï³¦²ÝÓÖ²»ÊÇʲôÈÝÒ×±æÈÏ´íµÄÒ©²Ä£¬ÄãÔõô»áÈÏ´í£¡¡±
ÇÇÐÁÒÄÄ¿¹â΢΢ÉÁÁËÉÁ£¬¿´×Ÿ»Ì«Ò½Õâô½ôÕŵÄÄ£Ñù£¬²»¹ýÑÛÖÐÈ´ÊÇÂúÂúµÄ¶¼ÊǶÔËýµÄµ£ÐÄ¡£
×촽΢΢¶¯Á˶¯¡£×îºó»¹ÊÇÁ²Ã¼£¬ÇáÇáµØÒ¡ÁËÒ¡£¬¡°Ê¦¸µ£¬Õâ´ÎÊÇÎÒ²»Ð¡ÐÄ×¥´íÁËÒ©£¬ÊÇÐÁÒĵÄÔðÈΡ£¡±
ÊÂÇéÒÑÈ»·¢Éú£¬Èç¹ûÕâ¾ÍÊÇËýÏëÒªµÄ½á¹û£¬ÄÇô¾ÍÕâÑù°É£¬ÇÇÐÁÒÄÒ²²»ÏëÔÙ×·¾¿Ê²Ã´ÁË¡£
Ä¿¹â²»ÓÉ΢΢£¿ÁË£¿£¬ÏÂÒâʶ¿´ÏòÁËÒ©·¿ÀïÃ棬Àî°ëÏÄÁ³ÉÏÒ²²¢²»ÊǺܺÿ´¡£
»òÐíûÓÐËýµÄ»°£¬°ëÏĵÄÉú»îÒ²ÊÇ»á±äµÃ¸ü¼ÓºÃ°É£¬ËýÒ²»á·ÅÏÂÁË°É¡£Àî°ëÏÄ¿ÉÒÔ²»¹Ë¼ÉËýºÍÇÇÐÁÒÄÖ®¼äµÄ½ãÃÃÇéÒ꣬¿ÉÊÇÇÇÐÁÒÄÈ´ÊǷŲ»ÏÂÀ´¡£
ÄÇÍë¶Ë¸ø½ðëÓõÄÖÐÒ©£¬Õâ;ÖÐÒ»¹²Ò²¾Í¾¹ýÈý¸öµÄÊÖ£¬ÇÇÐÁÒÄÊDz»¿ÉÄÜ»áÏÂÒ©µÄ£¬¶øС×À×Ó¹«¹«¸ü¼ÓÊDz»¿ÉÄÜÁË£¬¾ÍÊÇÁ¬¶Ï³¦²ÝÊÇʲô¶¼²»ÖªµÀ£¬ÄÇôʣÏÂΨһһ¸öÄÜÕâô×öµÄ£¬Ò²¾ÍÊ£ÏÂÄÇʱºòÖ÷¶¯Ìá³öÒª°ï×ŶËÒ©µÄÀî°ëÏÄÁË¡£
ÇÇÐÁÒIJ»ÓÉÔÚÐÄÖÐÇá̾һÉù£¬ÕÚÑÚÈ¥ÑÛÖÐËùÓеÄÐÄÍ´¡£ÔÙ´Î̧ͷ¿´Ïò¸»Ì«Ò½µÄʱºò£¬ÒѾÊÇ¿´²»³öÒ»µãÆäËûµÄÇéÐ÷¡£
¡°Ê¦¸µ£¬ÊÇÎÒµÄ´í£¬¾ÍÕâÑù°É£¬ÎÒ»áÈ¥ÏòÌ«ºóÄïÄïÇë×ïµÄ¡£¡±ÇÇÐÁÒÄÄÇÇáÈáµÄÉùÒôÈ´ÊÇ´ø×ÅÂúÂúµÄ¼á¶¨¡£
һ˫äòäÙË®íøÖÐ͸׿ᶨ£¬ÇÇÐÁÒÄÒ»µ©ÊÇ×öÁËʲô¾ö¶¨£¬¾Í¾ø¶Ô²»»á¸Ä±äÁË£¬²»¹ÜÊÇËÔõôÎʶ¼²»»á˵ÁË¡£
¡°ÐÁÒÄ£¬Äãµ½µ×ÊÇÔÚÒþÂ÷×Åʲô£¡ÎÒ²»ÏàÐÅÄã»áÕâô²»Ð¡ÐÄ£¡¡±¸»Ì«Ò½ºÝºÝµØõ¾Ã¼£¬ÐÄÖÐ×ܾõµÃÓÐʲô²»¶Ô¾¢µÄµØ·½¡£
×Ô¼ºÒ»ÊÖ´ø³öÀ´µÄͽ¶ùÊÇʲôÐÔ×ÓËû»¹ÊDz»Çå³þ¡£Èç¹û˵±ðÈ˲»Ð¡ÐÄÄôíÁËÒ©£¬Ëû»òÐí»¹»áÏàÐÅ£¬¿ÉÊÇÇÇÐÁÒÄÄÇô½÷É÷µÄÐÔ×Ó£¬ÏÖÔÚÓÖÊǸøÌ«ºóÄïÄïµÄ°®È®Öβ¡£¬ÍêÈ«¾Í²»»á³öÏÖÕâôµÍ¼¶µÄ´íÎóÀ´£¡
¿ÉÊDz»¹Ü¸»Ì«Ò½ÔõôÎÊ£¬ÇÇÐÁÒľÍÊÇ´ò¶¨ÁË×¢Ò⣬ʲô¶¼²»Ëµ£¬Ö»ÊÇÒ¡Í·£¬¾Í¸ü¼ÓÊÇÈø»Ì«Ò½×ż±ÎÞÄÎÁË¡£
¡°°¦£¬ÐÁÒÄ¡£Äã¿ÉÊÇÏëÇå³þÁË£¬¾ÍÕæµÄÔ¸ÒâÓÃ×Ô¼ºÕâÌõÃüÀ´µ£ÏÂÕâ¼þÊÂÇ飬±ðÈ˿ɲ»»áÁìÄãµÄÇ飡¡±
¸»Ì«Ò½ÕâÐÄÀïÒ²ÊÇÃ÷°×ÁË£¬ËûÒ²²»ÓÃÏë׎ñÌìÄÜ´ÓÇÇÐÁÒĵÄ×ìÀïÌýµ½Ð©Ê²Ã´ÁË¡£
ËýÕâ¾óÇ¿µÄÐÔ×Ó£¬·ÖÃ÷¾ÍÊÇÔÚÌæËÒþ²Ø×Å£¬¿ÉÊÇÏÖÔÚÇÇÐÁÒIJ»¿Ï˵£¬¾ÍÊÇÄþËÀÒ²ÊÇÒª°ü±Ó×ÅÕâ¸öÈË¡£¸»Ì«Ò½Ò²ÕæµÄÊÇûÓа취ÁË£¡
Ìýµ½¸»Ì«Ò½Õâ»°£¬ÇÇÐÁÒÄÒ²²»ÓÉÐÄÖÐÒ»¾ª£¬ÑÛÖл®¹ýһ˿´íãµ£¬¾ÍÊÇÁ¬×Ô¼Òʦ¸µÒ²ÊÇ¿´³öÀ´ÁË¡£
×ì½Ç²»×Ô¾õ΢΢һ¹´¡£´øÆðһĨ³°·íµÄЦÈÝ£¬¡°Ê¦¸µ£¬ÎÒÏëºÃÁË¡£¡±
ÏÔÈ»ÇÇÐÁÒIJ»ÏëÒª°Ñ×öÕâ¼þÊÂÇéµÄÕæÐ׸ø¹©ÈϳöÀ´£¬ÉõÖÁ¶¼ÒѾÊÇ´ò¶¨Ö÷ÒâÌáËûÈ˱³ÁËÕâ¸ö£¿¹ø£¬Æ«Æ«¸»Ì«Ò½Ò²ÊÇÄÃÇÇÐÁÒÄûÓа취£¬²»ÓɺݺݵØ̾ÁËÒ»¿ÚÆø£¬ÓûÑÔÓÖÖ¹µØ¿´×ÅÃæÇ°Õâ¸ö¾óÇ¿µÄСͽµÜÒ²ÊÇÎÞÄÎÁË¡£
¸»Ì«Ò½ºÝºÝµØÅ¡×Åü£¬ºÞ²»µÃÁ¢Âí¾ÍÇË¿ªÇÇÐÁÒĵÄ×죬ÈÃËý˵³öÕæÏàÀ´¡£
ËûÕâôÌæËý׿±×Å£¬Æ«Æ«ÓÖÊÇÊÕÁËÒ»¸öËÀÄÔ½îµÄСͽµÜ£¬ËýÏÖÔÚÊÇÌæ±ðÈ˱³ÁË£¿¹ø£¬¿ÉÊDZðÈËÄѵÀ¾Í»á¸Ð¼¤ËýÁ˲»³É£¡
¶¼ÒѾÊǵ½ÁË×ì½ÇµÄÎÊÔðµÄ»°£¬ÔÚ½Ó´¥µ½ÇÇÐÁÒľóÇ¿µÄÄ¿¹âµÄʱºò£¬¸»Ì«Ò½Ò²²»ÓɽûÉùÁË£¬¿´ÏòÇÇÐÁÒĵÄÄ¿¹âÒ²ÊÇ´ø×ÅŨŨµÄ£¿¹â¡£
²»¹ýÇÇÐÁÒÄÒѾÊÇ´ò¶¨ÁËÐÄ˼ÁË£¬¿Ï¶¨ÊDz»»á˵³öÀ´ÁË£¬Î¢Î¢µÍÍ·£¬´í¿ª¸»Ì«Ò½Í´Ï§µÄÄ¿¹â£¬¡°Ê¦¸µ£¬Èç¹ûÄúûÓÐʲôʵĻ°£¬ÐÁÒľÍÏÈ»ØÈ¥ÁË¡£¡±
¹ûÈ»ÊǸöʯͷ£¡Íç¹Ì²»»¯£¬±»ÈË¿ÓÁ˶¼»¹Òª¸øÈËÊýÇ®µÄ±¿µ°£¡
¸»Ì«Ò½Ò²ÊDz»Óɱ»ÇÇÐÁÒÄÕâÄ£Ñù¸øÆøµ½ÁË£¬ÎÞÄεØÒ¡Í·£¬¡°ºÃÁË£¬Äã½øÈ¥°É£¬Ö»Ï£ÍûÄã²»Òªºó»Ú£¡¡±
ÇÇÐÁÒĶÔן»Ì«Ò½×÷ÁËÒ»Ò¾£¬Ò²ÊÇתÉíÖØÐÂ×ß»ØÒ©·¿È¥¡£
±³¹ýÉí×Ó£¬ÇÇÐÁÒĵÄ×ì½ÇÒ²ÊDz»×Ô¾õ¶³öһĨâêÈ»µÄ»¡¶È£¬ÑÛÖв»ÓÉ»®¹ýһ˿°µÃ¢¡£ËýÒ²²»ÖªµÀ×Ô¼ºÖ®ºó»á²»»áºó»Ú£¬µ«ÊÇÕâ¸öʱºòËýÑ¡Ôñ¸ú´Ó×Ô¼ºµÄÐÄÒâÐÐÊ¡£
¿´µ½ÇÇÐÁÒÄÒ»¸öÈËÖØÐÂ×ß»ØÒ©·¿£¬Ô±¾ÈÈ»ð³¯ÌìµÄÒ©·¿ÏÂÒâʶ°²¾²ÁËÏÂÀ´£¬´ó¼ÒµÄÄ¿¹â²»×Ô¾õÂäµ½ÁËÇÇÐÁÒĵÄÉíÉÏ£¬ÏÔÈ»ÊÇÏëÒªÎÊÎʹØÓÚµ÷²éµÄÇé¿ö£¬¿ÉÊÇÓÖ²»ÖªµÀÒªÔõô˵Æð¡£
С´ä¾ÍûÓÐÆäËûÈËÏëµÄÄÇô¶àÁË£¬ËýÒ²ÇÇÐÁÒÄÒ»Ïò¹Øϵ¶¼ºÜºÃ£¬²¢ÇÒ´òÐĵ×ÀïÏàÐÅÇÇÐÁÒÄÒ»¶¨ÊÇÎÞ¹¼µÄ£¬²Å²»»áÏñÊÇÆäËûÈËÄÇÑùÒòΪÏÖÔÚÇÇÐÁÒÄÂ