°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
£¬°¢Ò̾´ÄãÒ»±¡£¡±Ð»Ð»ÄãÒ»Ö±Åã°éÔÚÎÒÅ®¶ùÉí±ß£¬×öËý×îºÃµÄÅóÓÑ¡£
ö̽ðһ㶣¬¸Ï½ôË«ÊÖ¶ËÆð²è±£¬¿´¿´Õâ±ß£¬ÓÖ¿´¿´ÄDZߣ¬Åª²»ÇåÔÆϪºÍËýĸÇ×½ñÌìÕâÊÇÔõôÁË£¿
ÔÆϪȴ²»µÃ²»Ì¾£¬ÕÅ´ä»òÐíÖªµÀÁËʲô°É¡£
¡î¡¢µÚÒ»°ÙÆßÊ®ÎåÕÂ
£¨¡¡£©ÕÅ´ä±Ï¾¹ÉÏÁËÄê¼Í£¬ÖÐÎç³ÔÍê·¹ºó£¬¾ÍÓеãÀ§À§µÄ£¬Ï°¹ßÁËÎç˯µÄÈËͻȻ²»ÐÝÏ¢£¬×ܸоõÄÄÀï²»ÊÊÓ¦¡£ÔÆϪ¼ûËý¾«Éñ²»Ì«ºÃµÄÑù×Ó£¬ÈÃ˾»úÏÈËÍËý»Ø¼Ò£¬ÓÚÊǺÍö̽ðÒ»Æð¼ÌÐøÏûÄ¥ÏÂÎçʱ¹â¡£
Ëæ±ã×ßÔÚÀϺúͬÀҲ²»¾ÐÒªÂòʲô£¬Ö»ÊÇËæÒâµØ¿´¿´£¬ÓÐʱÊÇ°ÑľÊᣬÓÐʱÊÇ¿éÓñÅ壬ÔÆϪûÏëµ½£¬ö̽ðºÍËý̸µ½×î¶àµÄ»°Ì⣬¾¹È»²»ÊÇ¡°¹ÅÓñÐù¡±£¬·´µ¹ÊÇÄÇλÈç½ñÕýÕ¾ÔÚ·ç¿ÚÀ˼âÉϵķ¶²Å×Ó¡£
×ÔÔÚ°£¼°¶áµÃ×êʯÉè¼Æ´óÈü¹Ú¾üºó£¬ËûµÄÖªÃû¶ÈÏñÊÇÒ»ÏÂ×ÓÔÚȦÄÚÕ¨¿ª£¬³ÉΪ¹úÄÚÖËÊÖ¿ÉÈȵġ°Ã÷ÐÇ¡±Éè¼Æʦ¡£
µ¹ÊÇ·¶¼Ò·´Ó¦Í¦µÍµ÷£¬³ýÁ˽«ËûµÄÉíÊÀ±£ÃܵõÎË®²»Â©Ö®Í⣬ÆäÓà·´Ó¦»ù±¾ÉÏÊÇÔÀ´Ôõô¹ýÈÕ×Ó£¬ÏÖÔÚÕվɡ£
ËãËãÄê¼Í£¬·¶²Å×ÓÒ²¾ÍСö̽ðÁ½Ë꣬ÕýÒªËãµÄ»°£¬ÆäʵҲÏà²î²»´ó¡¡¡£
ö̽ðÖÕÓÚ¶ÔÔÆϪÄÇÖÖÈôÓÐËùÎòµÄÑÛÉñʵÔÚÓеãÎÞÄΣ¬Éì³öÒ»Ö»ÊÖ¶ÔÌì±íÃ÷̬¶È£º¡°ÎÒ¶ÔСÄÛÈâûÐËȤ£¬ÊÕÆðÄã°ËØÔµÄÑÛÉñ¡£¡±°ÝÍУ¬ËýÓÖ²»ÊÇÓв¡£¬×Ô¼º¸ø×Ô¼ºÕÒÂé·³£¬Ò»¸ö±È×Ô¼ºÐ¡µÄÄÐÈË£¬»¹ÊǸöÄ¿Ç°¶ÔÖ鱦Éè¼Æ·¢·è×ÅÃÔµÄÈË£¬Ëý·¸µÃ×Å×Ô¼ºÕâôǷŰÂð£¿
¡°Äãµ½ÏÖÔÚ¾Íûһ¸ö¿´µÃÉÏÑ۵ģ¿¡±ÔÆϪ¾õµÃ£¬»òÐíÊǽñÌìÌìÆøÌ«ºÃµÄÔµ¹Ê£¬Ëý¾¹È»¶ÔÀϽðµÄ¸ÐÇéÉú»îÓеãÐËȤ¡£
ÒòΪ²»¹ÜÊÇС°×»¹ÊÇËý£¬´Ó´óÒ»µ½ÏÖÔÚ£¬ºÃ´õÒ²ÓйýÄÐÅóÓÑ¡£ö̽ðµÄÌõ¼þºÜºÃ£¬ÊôÓÚÄÇÖÖÃ÷ÃÄ´óÆøÅ®È˵ķç¸ñ£¬Ñ§Ð£Àï×·ÇóµÄÈ˲»ÔÚÉÙÊý£¬µ«Êǵ½ÏÖÔÚ¶¼Ã»ÓÐÒ»¸öÕæÕý³É¹¦¹ý£¬ÔÆϪ°µ×Ô˼Ë÷£¬ÊDz»ÊÇÄÄÀï²»¶Ô¾¢£¿
ö̽ð·ÁË·°×ÑÛ£¬¡°Ã»Ê²Ã´ÐĶ¯µÄ¸Ð¾õ£¬¿ÉÄÜÊÇ»¹Ã»Åöµ½°É¡£¡±
Ëý×Ô¼ºÒ²¾õµÃÆæ¹Ö£¬°´ÀíÀ´Ëµ£¬ÔÚѧУÀïÖ»ÓÐÁ½ÖÖÈË×îÄѶ¨ÏÂÀ´£¬Ò»ÖÖÊÇÌõ¼þÌ«ºÃµÄ£¬Çú¸ßºÍ¹Ñ£¬ÕýÈçÔÆϪÕâÖֵģ¬»¹ÓÐÒ»ÖÖ¾ÍÊÇÌõ¼þÕæÐĶԲ»ÆðÊÐÈÝÊÐò£¬Ñ¹¸ùûÓÐÈ˻ῴµÃÉÏÑÛµÄÄÇÖÖ¡£
ºÜÏ¡ÆæµÄÊÇ£¬Ëý¼È²»ÊÇÇ°ÕßÒ²²»ÊǺóÕߣ¬¿É¾ÍÊǺÃÏñÓëÌÒ»¨¾øÔµÁËÒ»°ã¡£
»¹ÊÇ˵£¬ÔÆϪһ¸öÈ˾ͰÑÕû¸öÇÞÊÒËùÓеÄÌÒ»¨È«Õ¼ÁËÄØ£¿
¿´µ½ÓÃæ×ßÀ´£¬¼¸ºõÎüÒýÁË°ëÌõ½ÖÐÐÈË×¢ÒâÁ¦µÄá½×ÓÄ«£¬ö̽ð°µ×Ô̾Ϣ£¬ÕâÑùµÄÄÐÈËÅÂÊÇÖ»ÓÐÔÆϪ²ÅÄܼÝÔ¦µÄס¡£Ò»°ãÈË£¬¹âÊÇ¿´×Å£¬Å¶¼»á¾õµÃÐÄÉñ²»Äþ£¬ÊµÔÚÊÇ£¬ÄÐÉ«¾ªÈË£¬µ½ÁËÕâÖֵز½£¬²»µÃ²»¾ªÌ¾ÔìÎïÕßµÄÆ«ÐÄ¡£
¡°ÔõôÕâôÔç¾ÍÀ´ÁË£¿¡±ÔÆϪ¿´ÁËá½×ÓÄ«Ò»ÑÛ£¬ÊÖÀﻹÄÃ×ŵê¼ÒµÄÒ»¿éʯīϸϸÇÆ×Å£¬µêÖ÷ÊÇλÎåÊ®ËêµÄÀÏÏÈÉú£¬Ä¿¹âÖ±Ö±µØÔÚá½×ÓÄ«ÉíÉÏÍ£ÁôÁËÁ½Ãëºó£¬²Åßõßõ³ÆÆæµØת»Ø¹ñ̨¡£
Õ£Ñۼ䣬СµêÃÅ¿Úµ¹ÊÇΧÁ˲»ÉÙ¹ÛÖÚ¡£
ö̽ðºÃЦ£¬¾õµÃÈç½ñµÄÊÀ½ç¹ûÈ»ÊDZäÁË£¬ÃÀÅ®±éµØ¶¼ÊÇ£¬ÃÀÄÐÈ´ÊÇǧ½ðÄÑÇó¡£
á½×ÓÄ«ÃþÁËÃþËýµÄ·¢ÉÒ£¬Ä¿¹âÀïÁ÷³öһ˿ÎÂÈᣬ²¢²»»Ø»°£¬È´ÈÃÈËɲÄǼä¸Ð¾õµ½£¬ËûÏë¼ûËýÁËËùÒÔ¾ÍÖ±½ÓÀ´ÁË£¬ÄÄÀïÐèҪʲôÀíÓÉ¡£
È˼ÒÒ»¶ÔÇéÂÂ̸Çé˵°®£¬Ëä˵ËýÊǹëÃÛ£¬µ«Ò²²»ºÃûÓÐÑÛÁ¦¾¢µØÒ»Ö±´ôÔÚÄÇÀïµ±µçµÆÅÝ£¬ö̽ðÉÔ΢´ôÁ˼¸·ÖÖӺ󣬾ͽè¿Ú¼ÒÀïÓÐÊÂÀ뿪ÁË¡£
»Ø¼ÒµÄ·ÉÏ£¬¿´ÁËÒ»ÑÛ½ñÌ칺ÎïµÄ³É¹û£¬×ì½Ç΢¹´£¬´øÆðÒ»µÀÍæζµÄ»¡¶È¡£
Ëä˵ÊÇΪÁËÅãÔÆϪÂòÒ·þ²Å¹äÁËÒ»ÉÏÎ磬µ«Ëý×Ô¼ºµÄ³É¹ûÒ²Ëã·Ç·²£¬Ò»Ì×°×É«¸´¹Å³¤È¹£¬¼ô²ÃÁ¢ÌåÐÞÉí£¬µÚÒ»ÑÛ¿´ÖеÄʱºò¾Í¾õµÃÕâ¼þÒ·þµÄÉè¼ÆʦÓÐÁéÆø£¬Äܽ«Ò»Ì×¼òµ¥µÄonepieceÉè¼ÆµÃÕâôÓÐʱÉиС£
ÌìÆøÕâôºÃ£¬ÂòÁËÐÂÒ²»´©Æñ²»ÊÇ¿Éϧ£¿
ö̽ðЦЦ£¬ÕýÇÉ£¬Ã÷ÌìÔ¼ÁËêË·²³öÀ´£¬´©×ÅÕâ¼þ³öÈ¥²©ÑÛÇòÒ²ºÃ°¡¡£
²»µÃ²»Ëµ£¬ö̽ðÕâ´ÎµÄ¡°³öλ¡±ºÜºÃµØÈÃÈËÃ÷°×ÁË¡°ÓÐÐÄÔÔ»¨»¨²»¿ª£¬ÎÞÐIJåÁøÁø³ÉÒñ¡±µÄÕæÚС£
Ã÷Ã÷ÊÇÖ»¼û¹ýÒ»´ÎÃ棬»¹ÊÇÔÚ°£¼°µÄʱºòΪÁËÈÃÔÆϪºÍ„Oá¿ÁôÓÐ˽ÈË¿Õ¼ä²ÅÏÂÂ¥Ò»ÆðÉ¢²½£¬¶øÇÒ£¬µ±³õÉ¢²½µÄʱºò»¹ÓÐÒ»¸ö˾ͽ°×£¬µ¹ÊÇûÏëµ½£¬×ªÁË´ó°ë¸öµØÇò£¬ËûÃÇÁ½¸öÈ˼ûÃæºó£¬¾¹È»Î¨Ò»ÄܸɵÄÊ£¬»¹ÊÇÉ¢²½¡£
¸üÄѵõÄÊÇ£¬Ç§ÄêÄѵÃÒ»ÓöµÄÊÂÇ鶼ÈÃËûÃǸøÅöÉÏÁË¡ª¡ªÍ£µç£¡
ÎÒµÄÀÏÌìÒ¯£¬ö̽ð±¾Ïë×ÅÌìÌì¸ßµµ¾Æµê³Ô×Å£¬ÔٺóԵIJËÒ²»áÄå棬ËùÒԸɴàÔ¼ÁËêË·²µ½Ò»¼ÒÌØÉ«´¨²Ëµê³Ô·¹¡£
ËÄ´¨ÈËÖØÀ±£¬³ÔןìͮͮµÄ²ËÆ·£¬Ëµ»°¼ä¹Øϵ×ÔÈ»¾ÍÇ×½üÁË£¬¸üºÎ¿ö£¬Ëý±¾À´¾ÍÊÇÀ´ÍñԼȰêË·²Í˳ö½ðó¹ú¼ÊµÄÉÏÊÐÔË×÷µÄ£¬ÔÚÕâÖÖÈÈÈÈÄÖÄֵĵط½£¬²Å²»»áÏÔµÃÄÇôÀäÇå¹ÖÒì¡£
ÏëÒ²ÖªµÀ£¬´¨²Ë¹ÝÔõô¿ÉÄÜÓÐʲôӦ¼±Í£µç´ëÊ©£¿ÕâƬÇøÓòÍ£µçµÄµ±Ï£¬Õû¸ö²Í¹Ý¶¼ÏÝÈëÁËһƬºÚ°µ¡£¸ü±¯¾çµÄÊÇ£¬²ÍÌü¸½½ü¼¸ºõ¶¼ÊÇÖе͵µµÄÌØÉ«²ÍÒû£¬¿ª³µµ½ÊÐÖÐÐÄ×î½üµÄ¸ßµµ²ÍÌüÖÁÉÙÒ²Òª¶þÊ®·ÖÖÓ¡£ÓÚÊÇ£¬´Ó´¨²Ë¹Ý³öÀ´£¬Á½ÈËѹ¸ù¾ÍûÏë×ÅÒª´óÀÏÔ¶µØ¿ª³µÔÙÂé·³Õҵط½È¥³Ô·¹£¬¸É´àһ·¹ä×ÅС³ÔÆÌ£¬ËæÊÖÂò×Å·±ß̯¡£
´©×Ŷ¨ÖƵÄÌ××°£¬Õ¾ÔÚ·±ß³ÔÊ®¿éÇ®¶¼²»µ½µÄС³Ô£¬ÕâÖÖÎ¥ºÍ¸Ð£¬ö̽ð¾õµÃ×Ô¼ºÁ³ÉϾͿ쳤³öÒ»¶ä»¨ÁË£¬·ñÔò£¬ÎªÊ²Ã´ËÄÖÜÊ®¸öÈ˵ÄÑÛ¾¦£¬ÓоŸö¶¼¶¢ÔÚËýÃÇÉíÉÏ£¬Ê£ÏÂÄÇÒ»¸ö»¹ÊǼÙÕý¾£¿
êË·²µ¹ÏñÊÇûÓб»ÕâÄѵõÄÊÂÇéŪµÃ²»¸ßÐË£¬Á¬Ã¼Í·¶¼Ã»Öåһϣ¬¾ÍÊÇ·´·´¸´¸´£¬¿´×Åö̽ðÉíÉϵÄÄÇÌ×°×É«Á¬ÒÂȹ£¬ÓÐЩËÆЦ·ÇЦµÄÑù×Ó¡£
ȹ×ӵļô²ÃºÜºÃ£¬µ«Ò²¾ÍÊÇÒòΪ̫ºÃÁË£¬ÉíÌåÇúÏßչ¶ÎÞÒÅ¡£
Ëûµ¹ÊǺÜÐÀÉÍËýÕâÑùµÄ´ò°ç£¬Ö»ÊÇ£¬ÕâÑùµÄÐÐÍ·À´³Ô·±ßС³Ô£¬ÊµÔÚ²»ÒýÈË×¢ÒⶼÄÑ¡£
ÍÑÏÂÍâÌ×£¬ËûÇáÇá´îÔÚö̽ðÉíÉÏ£¬Ö¸¼âÔÚËý¼çÍ·²»¾ÒâµØÇáÇá»®¹ý£¬Ò»¹É²üÀõµÄ¸Ð¾õËÖÂéÉýÆð¡£
Á½ÈËÒ»¾ª£¬Í¬Ê±ÓÃÒìÑùµÄÑÛÉñ¿´Á˶Է½Ò»ÑÛ¡£
ö̽ðÏÈÒÆ¿ªÑÛÉñ£¬ÓÐЩÎÞÓïµØЦЦ£º¡°Ò·þÉÏÓо²µç¡£¡±
»òÕßËýƤ·ôÌ«¸ÉÔ
êË·²ÑÛÉñÒ»ÉЦЦ£¬µ¹ÊÇû˵ʲô¡£
¶ÔÓÚÀäÔÆϪµÄÕâ¸ö¹ëÃÛ£¬ËµÕæµÄ£¬Ëû¾õµÃºÜÓÐÒâ˼¡£ÌرðÊÇËý¾¹È»»á´òµç»°Ô¼Ëû³öÀ´¼ûÃæ¡¡£ÓÒÊÖʳָºÍ´óÄ´Ö¸ÇáÇá´êÁ˴꣬êË·²¹´Á˹´´½£¬Ô±¾ÏÔµÃÆøÉ«ÓÐЩ²Ô°×µÄÁ³ÉÏ˲¼ä¶àÁËһĨ×ÔÈç¡£
×òÌìö̽ðÔ¼Ëû֮ǰ£¬À¶³¯Éý¾ÍÒѾ´òÁ˵绰¸øËû£¬ËµÃ÷ÁËÀäÔÆϪµÄÒâ˼£¬¹ÀÃþ×Å£¬ÊDz»ÏëÈÃËû¼ÌÐø¡°Õչˡ±½ðó¹ú¼Ê¡£
„Oá¿Èç½ñÊÇÓÖµô½ø½ðÈÚ½ÖÀÂñÍ·¹¤×÷£¬×ÔÄÇ´ÎÀäÔÆϪ¾Ü¾øËûÖ®ºó£¬ËûÔÙҲû̸¹ýÕâ¸ö»°Ì⣬ֻÊÇ£¬ÒþÔ¼µÄ£¬Ëû»¹ÊÇÄܲµ½Èç½ñ„Oῲ»¿Ï»Ø¹úµÄÔÒò¡£
á½×ÓÄ«µÄÃû×Ö£¬ËûÒ²ËãÊÇÈçÀ×¹á¶ú£¬Ö»ÄÜ˵£¬ÈËÓëÈËÖ®¼äÕæµÄÒª¿¿Ôµ·Ö¡£
¡°ÎÒÌýÔÆϪ˵£¬Äã¶ÔÉÏÊнðÈÚÕâ¿éºÜÀ÷º¦£¿¡±³ÔµÄÒ²²î²»¶àÁË£¬ö̽ð¾õµÃ¸ÃÊÇʱºò½øÈëÕýÌâÁË¡£Éí±ßµÄÄÐÈË´ø×ÅÒ»ÖÖ½ÄÏÈËÊ¿µÄ¸Ð¾õ£¬ÏñÊÇ»ëÉí¶¼Í¸×ÅÒ»¹ÉÑÌÓêëüëʵÄζµÀ£¬Ëµ²»Ç壬¾Í·Â·ðÔÚÕû¸öÈËÉíÇ°ÃÉ×ÅÒ»µÀÉ´£¬Ã÷Ã÷Õ¾µÃºÜ½ü£¬È´ÒÀ¾É¿´²»³öËûµÄÕæʵÇéÐ÷¡£
¡°¹ýµÃÈ¥¡£¡±êË·²½«Ä̲èµÝµ½ËýÊֱߣ¬ËæÒâµØÕ¾ÔÚËýÓҲ࣬µ²¿ªÈ˳±µÄÇÖÈÅ¡£
¡°ËùÒÔ£¬ÄãÒ²ÔÚ½ðÈÚȦ¹¤×÷£¿¡±ÑÐò½¥½ø£¬ÓÖ²»ÄÜ˵µÄÌ«Ã÷ÏÔ£¬ö̽ð»»ÁË·½Ê½£¬ÏñÊǺÃÆæËûµÄÖ°ÒµÒ»Ñù¡£
êË·²ÎºÍһЦ£º¡°²»£¬ÎÒ¸üϲ»¶»»¡£¡±
°¡£¿
ö̽ðÕû¸öÈËÒ»´ô£¬»³ÒÉ×Ô¼º¶ú¶ä³öÁËÎÊÌâ¡£Ôõô¿ÉÄÜ£¬Ëû¿ÉÊÇê˼¾ÂصĶù×Ó£¡
ת¼´Ò»Ï룬ÕâÑù¸üºÃ°¡£¬¡°ÄãÒâ˼ÊÇÄãÔÚ½ðó¹ú¼ÊÖ»ÊÇΪÁË°ï„Oá¿£¿¡±Èç¹ûÖ»ÊÇΪÁËÈËÇ飬²¢²»ÊÇÕæµÄ¶Ô½ðó¹ú¼Ê¸ÐÐËȤ£¬È°Ëû·ÅÊÖÆñ²»ÊǺÜÈÝÒ×£¿
¡°¿ªÊ¼ÊÇ¡£¡±ËÖª£¬êË·²¸øÁËÒ»¸öÈÃÈ˾ªÑȵĻشð¡£
¡°Ê²Ã´Òâ˼£¿¡±ö̽ðºÃÆæ¡£
¡°ÎÒÖ»ÊÇÏëÖªµÀ£¬ÒÔÀäÔÆϪµÄÄÜÁ¦£¬ÄÜÈýðó¹ú¼Ê×ßµ½ÄÄÒ»²½¡£¡±Æäʵ£¬ÊÇÎÞÁÄ°É£¬³ÉÌìÔÚÊý¾ÝÖÐÕûºÏ£¬¶Ô½ðÈÚÒѾÁ¬×îºóÒ»µãÐËȤ¶¼Ã»ÓÐÁË¡£Òª²»ÊÇÒòΪ„Oá¿ÌرðÀ´ÇëËû°ï棬ËûÒ²²»»á²åÊÖÀäÔÆϪµÄÊ¡£¶ÔËûÀ´Ëµ£¬Ò»¼ä¹«Ë¾µÄÉÏÊгɹ¦Óë·ñ£¬Ã»ÓÐË¿ºÁÒâÒå¡£
µ«ÊÇÀäÔÆϪ£¬¾¹È»µ±Ãæ¾Ü¾øÁË„Oá¿£¬Ñ¡ÔñÁË×Ô¼º´òÆ´µÄ·½Ê½£¬ÊµÔÚÊÇÓеã³öºõËûÒâÁÏ¡£
ÒÔËýµÄÄÜÁ¦ºÍÊÖÍó£¬ËýÍêÈ«¿ÉÒÔÏȵõ×Å„Oá¿£¬Í¨¹ýËûµÄÈ˼ʹØϵ£¬²»·Ñ´µ»ÒÖ®Á¦¾ÍÄܴﵽŦ½»ËùÉÏÊеÄÄ¿µÄ£¬¿ÉËýÆ«Æ«Ñ¡ÁË×îÐÁ¿à×î·ÑÁ¦µÄ·½Ê½£¬ËùÒÔ£¬Ëû¾ÍÁôÔÚ½ðó¹ú¼Ê¼ÌÐø¸ú½ø¡£
±íÃæÉÏ¿´ÉÏÈ¥ËûÊÇ°ïËý½â¾öÁËËùÓеļ¼ÊõÄÑÌ⣬ʵ¼ÊÉÏ£¬È´ÊÇ°ÑÕû¸ö¹«Ë¾µÄ¸ù»ù¶¼ÃþµÃÇåÇå³þ³þ¡£
Ò»¼ÒÆÕͨµÃ²»ÄÜÔÙÆÕͨµÄ¹«Ë¾£¬ÎÞÂÛÊÇÆóÒµ×î´ó¹É¶«À¶³¯Éý£¬»¹ÊÇÈËÔ±ÄÚ²¿×é³É£¬ºÍ±ðµÄ¹«Ë¾Ã»ÓÐÈκÎÇø±ð£