°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
×Ó£¬Ôõô¿´ÔõôÏñÄǸöɶ£¬»¨³Õ°É£¿
ËýËæ×ÅËýµÄÄ¿¹â»ØÍ·¿´È¥£¬½á¹û£¬ÊÓÏ߶¨¶¨µØÍû×ÅÀëËýÃDz»Ô¶µÄС°üÏᣬÕû¸öÈ˵ÄÁ³ÉÏ´¦ÓÚÒ»ÖÖ·Å¿Õ״̬¡£
ÀϽðÐÄÏ룬Õâ±íÇé²»¶Ô¾¢°¡¡£
ÏÂÒâʶµØҲ˳×ÅËýµÄÄ¿¹â¿´¹ýÈ¥£¬½á¹û£¬Ò²¶ÙÁË¡£
À÷ÄÁÕýÔÚ¸¶Ç®£¬Ã»·¢ÏÖʲôÒì³££¬ÔÙ̧ͷʱ£¬¾¹È»·¢ÏÖÕ⶷×ìÁ½ÈË×éͻȻÑÆ°ÍÁË¡¡
¶÷£¬Æäʵ×î²»¶Ô¾¢µÄÊÇ£¬ÀäÔÆϪ¾¹È»ÃæÎÞ±íÇéÁË¡£
ÄÜÈÃËû¼ÒÄǸöÀϺüÀê¶îÊÖ³ÆÇìµÀ¡°ÐÒ¿÷ÄãûÕÒÄÇô¸ö¹ÃÄ·ñÔòÒ»±²×Ӿ͵È×ű»Ñ¹ËÀ°É¡±µÄÀäÔÆϪ£¬¾¹È»Â¶³öÕâÖÖ·ËÒÄËù˼µÄ±íÇ飬À÷ÄÁ³ÐÈÏ£¬ËûÒ²È̲»×¡£¬Èý°ËÁË¡£
Ëٶȵأ¬³¯×ÅÄǸöС°üÏá·½ÏòÕÅÍûµÄÈË£¬ÓÉÔÀ´µÄÈýÈË×é·¢»Óµ½ËÄÈË°ï¡£Õâôϲ¸ÐµÄÑù×Ó£¬Èç¹û²»ÊÇ¿´µ½°üÏáÀïÄÇôêÓÃÁµÄ»Ã棬¹À¼Æ¶¼ÄÜÅijöÒ»²¿Ï²¾çÁË¡£
À÷ÄÁֻɨÁËÒ»ÑÛ£¬ÊÖÐľÍÊÇÒ»¶¶£¬²îµãÁ¬×ÀÉϵÄÄǵþ¿Õ֧Ʊ¶¼¶¶µ½µØÉÏÈ¥ÁË¡£
¡¡¡£¾¹È»³Ô¸ö·¹¶¼ÄÜײÉϼéÇé¡£
ËûµÍÍ·ºÈ²è£¬ÎÞÄÎ̾Ϣ¡£
Õ²´óÔº²Ý£¬ÄãÕæÊÇÌ«²»Ð¡ÐÄÁË¡¡
¡î¡¢µÚÎåʮһÕ¡¡êÓÃÁ
»¹ÊÇ˵£¬ËûºÍ×Ô¼ºµ±³õµÄ¾ö¶¨Ò»Ñù£¬ÏÈÈ¥ÕÒÈ˵÷²éÀäÔÆϪµÄÒ»ÇУ¿
Èç¹ûÊÇÕâÑùµÄ»°¡£
ËûµÍЦ¡£
»òÐí£¬ÏÖÔÚÒ»µþºñºñµÄ¹ØÓÚ¡°ÀäÔÆϪ¡±´ÓÀä¼Ò³öÉíÒ»Ö±µ½ÏÖÔÚµÄ×ÊÁ϶¼ÒѾÍêÍêÕûÕûµÄ·ÅÔÚËûµÄ×ÀÇ°¡£
Ö»Óа˸ö×ÖÀ´ÐÎÈÝ¡ª¡ªºÁÎÞ©¶´£¬ÎÞи¿É»÷¡£²»¹Ü´ÓÄÄÌõÏßÀ´¿´£¬Àä¼ÒµÄÌìÖ®½¾Å®ºÍóÎóãÏľøÎÞÇ£³¶¡£
ËûͻȻÓÐЩ¿ìο¡£
µ±³õ£¬Ëû°Ù˼²»µÃÆä½âµÄÊÂÇ飬ÓÖÒ»´ÎÔÚ±ðÈËÉíÉÏÉÏÑÝ¡£
Ö»ÊÇ£¬Õâ¸ö·ËÒÄËù˼µÄ½á¹û£¬Ëû²ÂµÃµ½£¬ÏôȻȴ²»Ò»¶¨ÓÐÄÇôºÃµÄÔËÆø¡£
±Ï¾¹£¬½èʬ»¹»ê¡¡¡£
ÕâÖÖÊÂÇ飬Èç¹û²»ÊÇÀäÔÆϪÇ××Ô¸æËßËû£¬ËûÒ²²»¸ÒÏàÐÅ¡£¶øÏôÈ»¡¡
ËûÐÄÇéͻȻºÃת£¬´ÓÉíºóµÄÊ÷Ö¦ÉÏÕªÏÂһƬÊ÷Ò¶£¬ÇáÇáÃòÔÚ´½¼ä¡£
ÕýÒªÀ뿪£¬½Å²½È´Í»È»Ò»¶Ù¡¡
ÊÀÉÏûÓÐÈκÎÊÂÇé²»¿ÉÄÜ·¢Éú£¬ËûÄܽÓÊܵÄÊÂÇ飬ÏôÈ»ÄѵÀÕæµÄ»áÕÒ²»³öÖëË¿Âí¼£¡¡¡£èóÁ¼»Û×øÔÚС°üÏáÀ×ËÊÆÓÅÑÅÍðÈôÌì¶ì£¬ÊֱߵIJè±ÊǽֱßËæ´¦¿É¼ûµÄ´óÍë²è£¬ºÍËýµÄÒ»ÉíÃûÅÆ´îÅäÆðÀ´£¬¿´ÉÏÈ¥ÆÄÓм¸·ÖĪÃûÆäÃîµÄ¹Å¹Ö¸Ð¡£
¿ÉËý²¢Ã»ÓÐÔÚÒâÕâЩ£¬Ñü֫ϸÈçÁø£¬Õû¸öÈË×øµÃ¼«ÓÐÆøÖÊ£¬ÒÀ¾ÉÏñÊÇƽÈÕÔڰ뵺¾Æµêà¨×Å¿§·ÈµÄËæÒ⣬àß×ÅdzdzµÄЦ£¬ÏòÃæÇ°µÄÕ²ÎÂÀ¶µÝ¹ýÈ¥Ò»ÕÅÃÅƱ£º¡°Ã÷ÌìÎÒ²ÎÑݵİÅÀÙÎè¾çÔÚ´ó¾çÔºÊ×Ó³£¬Èç¹ûÓÐʱ¼äµÄ»°£¬ÎÂÀ¶¸ç¸ç¿ÉÒÔÈ¥¿´¿´¡£¡±
¡°ºÃ¶àÄêû¼û£¬ÎÒûÏëµ½£¬Ä㾹Ȼ»á¼ÓÈë°ÅÀÙ¾çÍÅ¡£¡±Õ²ÎÂÀ¶¿´ÁËÒ»ÑÛ×ÀÉϵÄƱ£¬È̲»×¡Ò»ßÓ£¬²»½öÊÇËû£¬¹À¼Æµ±Äê´óÔº×ÓµÜûÓÐÒ»¸ö»áÏëµ½´ÓС½¿µÎµÎÑø´ó£¬Á¬Ò»µã¿à¶¼²»ÄܳԵľüÇø´ø´ÌС¹«Ö÷¾¹È»»á¼á³ÖÁ·Ï°°ÅÀÙÒ»Ö±µ½ÏÖÔÚ¡£¡°ÀîºÕÄØ£¿ËûÔõôûÓкÍÄãÒ»ÆðÀ´£¿¡±ÔÚÄϾ©¾üÇø´óÔºµÄʱºò£¬Ëû¼ÇµÃ£¬ÕâÁ½Î»¿É´ÓÀ´¶¼ÊÇÐÎÓ°²»À룬Ãϲ»Àë½¹¡£ÔÚËû¼ÒÀÏÒ¯×Ó³ÉΪ¾üÇø˾Áî֮ǰ£¬¡°ÀîºÕ¡±ÔÚÕû¸ö¾üÇø²ÅËãÊǵÚÒ»¹«×Ó£¬Ëä˵ËûºÍËûÃǽ»Çé²¢²»ÔõôÉµ«¹ÊÈËͻȻÀ´¾©£¬²»³öÀ´¾Û¾ÛʵÔÚÓÐЩ˵²»¹ýÈ¥¡£
èóÁ¼»Û×ì½ÇÒ»¶¶£¬ÏëÆðÄÇλÔÚ±ðÈËÃæÇ°¼Ü×Ӷ˵ñÈ˶¼´óµÄ¹«×Ӹ磬Ìýµ½ËýÒªÀ´¼ûÕ²ÎÂÀ¶Ê±µÄ±íÇ飬¾ÍÏñÊÇÍíÉÏ×ß·ͻȻÅöµ½Å®¹í£º¡°ÄãÄÔ×Ó»µÁË£¡È¥ÕÒÄǸöÑý¹Ö£¡¡±
Êǵģ¬ÕâÊǵ±Äê¾üÇø×î¸ßÊ׳¤µÄ¶À×ÓµÄÔ»°¡ª¡ªËû½ÐÕ²ÎÂÀ¶¡°Ñý¹Ö¡±£¡
èóÁ¼»ÛÃþÁËÃþƤ°üÉϵÄÅäÊΣ¬Ð¡ÐÄÒíÒíµØ¿´ÁËÒ»ÑÛÕ²ÎÂÀ¶Äǵ¶¨ÓÅÑÅ£¬ÍðÈô²»Ê³ÑÌ»ðµÄ¿¡Ñ壬ÐÄÖÐĬĬÎÞÓï¡£
´ÓËýÃǾüÇø´óÔº³öÀ´µÄÈË£¬²»¹Ü¼ÒÍ¥±³¾°¶àÐÛºñ£¬¿´µ½Õâ룬¹À¼ÆµÚÒ»·´Ó¦¾Í¶¼ÊÇ¡ª¡ªÑý¹Ö£¡
¡°ÀîºÕ¸ç×î½üÓÐÒ»±ÊÅ·ÖÞµÄÉúÒ⣬æµÃºÜ£¬¡±ËýÏëÁËÏ룬ÕÒÁ˸ö±È½ÏÌýÉÏÈ¥²»ÄÇôË˵Ľè¿Ú£º¡°Àî²®¸¸×î½ü¶¢Ëû±È½Ï½ô£¬Ëû²»ºÃËæ±ãÂһΡ£¡±Àî²®¸¸µ±Äê´ÓÄϾ©¾üÇøһ·Éϵ÷µ½±±¾©£¬Õ⼸Äê¸üÊÇÆÄÊÜÁìµ¼ÈË¿´ÖУ¬ÑÛÏÂÕý´¦ÓÚÉÏÉýÆÚ£¬½ñÄê´ó»áÕÙ¿ªÔÚ¼´£¬ÕâÖÖÃô¸ÐµÄʱ»ú£¬ÒÔÀîºÕ»ð±¬Ç¿ºáµÄÐÔ×ÓÀ´Ëµ£¬µÄÈ·²»ºÃËæ±ãÔÚ±±¾©³ÇÂһΡ£
¡°¹Ö²»µÃ¡£¡±Õ²ÎÂÀ¶µÄÑÛ¾¦ÇáÇáµØ´ÓËýÃæǰһɨ£¬ÆÄÓм¸·Öº¬ÐîµÄζµÀ¡£èóÁ¼»ÛÊÖÖ¸Ò»²ü£¬ÐÄÀï°ÑÀîºÕÂîÁ˸öµ×³¯Ìì¡£
¡°Ç°¼¸ÌìÌý˵ÎÒÒªÀ´±±¾©£¬Õ²²®²®ºÍ°¢ÒÌ»¹ÌصØÈÃÎÒ¹ýÀ´µÄʱºò¸øÄã´øÒ»µãË®¹û£¬¾ÍÔÚÎÒ³µÀµÈ»á³öÈ¥ÎÒÄøøÄã¡£¡±èóÁ¼»Û½Ê¾¡ÄÔÖ£¬ÏëÒª°Ñ»°Ìâת¿ª¡£
Õ²ÎÂÀ¶µãÁ˵ãÍ·£¬Ò»¸±Ê®·Öκ͵ÄÑù×Ó£¬Ö»ÊÇ£¬ÑÛµ×µÄЦÒâÈ´ÊÇÊÕ»ØÁËЩÐí¡£
èóÁ¼»Û±íÃ漫ΪÎÂÈáÏͻݵؿ´×ÅÕ²ÎÂÀ¶Õ¾ÆðÀ´£¬°ïËýµ¹²è²¼²Ë£¬ÆäʵÐÄÀïÒѾ¼¸ºõ¸ø¹òÁË¡£
Òª²»ÊÇ£¬Ê®Ò»ÄêÇ°µÄÄǼþÊ£¬Ëý¹À¼ÆÑÛÏ»¹°×Á«»¨ËƵÄÒÔΪÕâλÊÇËûÃǾüÇøÀïµÄ¾øÎÞ½öÓеľý×ÓÀ¼Ö¥£¬ÒÅÊÀ¶ÀÁ¢¡¡¡£
³ÔµÄÒѾ²î²»¶àÁË£¬ÊÜÈËÖ®ÍйýÀ´ËÍË®¹ûµÄÊÂÇéÒ²Ëã½»´úÁË£¬èóÁ¼»Û¾õµÃ×Ô¼º²î²»¶à¸Ã³·ÁË£¬Ëä˵×Ô¼º³¤µÃºÜ¿ÉÒÔ£¬ÉõÖÁ´ò°ÜÁËÒ»ÖÚÑý¾«£¬³ÉΪÎèÍÅÊ×ϯ£¬µ«ÊÇÿ´ÎÕ¾ÔÚÕ²ÎÂÀ¶Éí±ß£¬Ëý¶¼±¶¸ÐѹÁ¦£¬²»¹ýÖ»ÊÇ·þÎñÔ±ÍÆÃÅËͲ˵Äʱ¼ä£¬ÍâÃæÒѾÓкü¸Ë«ÑÛ¾¦ÔÚ¶¢×Å¿´ÁË¡£ËýÒ²²»ÖªµÀÊÇÒòΪղÎÂÀ¶ÔÚѧУ̫ÓÐÃû»¹ÊÇÆäËûʲôԵ¹Ê£¬×ÜÖ®¸Ï½ôÕ¾ÆðÉí¡£
Õ²ÎÂÀ¶ËƺõÒ²¾õµÃʱ¼ä²»ÔçÁË£¬Ëý»¹Ã»¿ª¿Ú£¬±ãÕ¾ÆðÀ´£º¡°ÎÒËÍÄã°É¡£¡±
˵×Å£¬½Ó¹ýËýµÄ°ü£¬¾ÍÂÊÏÈÍÆ¿ª°üÏá°ë¿ªµÄ´óÃÅ¡£
ÄÇÒ»¿Ì£¬èóÁ¼»Û¾õµÃËûÉíÌåËƺõÒ»¶Ù¡£Ëû±³¶Ô×ÅËýÕ¾×Å£¬ËùÒÔËý¿´²»µ½Ëû±íÇé¡£¿ÉÄÜÈÃËû¶³öÕâÑùµÄ±íÇ飬èóÁ¼»ÛÃòÃò´½£¬¾ÍËãµ±ÄêÄÇȺ¿ñ±©ÑªÐȵÄÈËҲûÈÃËûÑÛÉñÓÐË¿ºÁ±ä»¯¡£¸üºÎ¿ö£¬µ±ÄêËû²Å²»¹ýÊ®À´Ë꣬Èç½ñµÄÐÞÑø£¬ºÍµ±³õ±ÈÆðÀ´¼òÖ±²»¿ÉͬÈÕ¶øÓï¡£
´ø×ÅÒ»ÖÖ΢ÃîµÄ¿ú̽ÐÄÀí£¬èóÁ¼»Û˳×ÅËûµÄÊÓÏßÍû¹ýÈ¥¡£
¾ÍÖ»ÊÇÄÇôһÑÛ£¬ËýÐÄÍ·Ò»Õð£¬Á³ÉϾªÑÞµÄÉñÉ«¼¸ºõºÁÎÞÑÚÊΡ£
Ììµ×Ͼ¹È»ÓÐÈ˳¤µÃÕâô¾«Ö£¬¼òÖ±ÏñÊÇÊÖ¹¤Ãè»æ³öÀ´µÄ»ÖÐÃÀÈË¡£
Èç¹û²»ÊÇ´ÓСÅàÑø³öÀ´µÄÁ¼ºÃ½ÌÑø£¬èóÁ¼»Û¿ÖÅ»ᾪ̾³öÉù¡£
Ã÷Ã÷ÄÇÒ»×ÀÈý¸öÅ®Éú³¤Ïà¸÷ÓÐǧÇËýµÄÁ½ÑÛÈ´ËƺõÖ»ÄÜ¿´µ½ÄǸö×ø×Ų»¶¯ÈçɽµÄÅ®º¢×Ó£¬ºöÈ»Éú³öÒ»Öָоõ£¬ÄÇÖÖ³å»÷¾ÍÏñÒ»ÏÂ×ÓÕû¸öÊÓÒ°¶¼±»Õ⻨ÍŽõ´ØÖеÄÃ÷ÑÞÕ¼Âú£¬ÔÙÒ²²»ÄÜ¿´½øÆäËûµÄÑÕÉ«¡£
ÄÇÅ®º¢µÄÊÓÏßͬʱҲÍûÁ˹ýÀ´£¬´ÓÕ²ÎÂÀ¶µÄÃæÉÏÇáÇáÒ»´ø£¬¼¸ºõÔÚËýµÄÁ³ÉÏûÓÐÍ£Áô£¬Ëæ¼´ÂäÔÚÔ¶´¦µÄij¸öµã£¬ËƺõÔÚ˼¿¼Ê²Ã´Ò»Ñù£¬²¢Ã»ÓÐÔÙÍùÕâ±ß¶à¿´Ò»ÑÛ¡£
èóÁ¼»ÛÓÐЩÃþ²»×ÅÍ·Ð÷£¬ÕâÊÇ´ú±íÈÏʶ»¹ÊDz»ÈÏʶ£¿
¡°ºÃÇÉ¡£¡±ËƺõÕæ¿ÕÁËÄÇô¼¸Ã룬˶¼Ã»ÓÐ˵»°£¬Æø·Õ¹îÒìµÄ½ô£¬Á¬Ò»Ö±ÕÅÍû¹ýÀ´µÄ·þÎñÉú¶¼ËÙ¶ÈÊÕ»ØÊÓÏߣ¬¶ãµ½·þÎñ̨ºóÃæÈ¥ÁË¡£
µ½µ×ÊÇÄÇÒ»×À½öÓеÄÒ»¸öÄÐÊ¿¿ªÁË¿Ú£¬Ëµ»°¼äÕ¾ÁËÆðÀ´£¬³¯Õ²ÎÂÀ¶´òÁ˸öÕкô¡£¡°ºÃÇÉ¡£¡±
èóÁ¼»ÛÕâ²Å¸Ò¿Ï¶¨ÄÇÒ»×ÀµÄÈ˺ÍÕ²ÎÂÀ¶¶¼ÈÏʶ¡£
Õ²ÎÂÀ¶»ØËûÒ»¸ö΢Ц£¬ÑÛÉñÈ´ÕæÕæÍûÏòÔÆϪ£¬¡°×î½üºÜÀÛ£¿¡±ËýµÄÁ³É«°×µÃÓÐЩ²»×ÔÈ»£¬¿´ÉÏÈ¥ÓÐЩƣ±¹µÄÑù×Ó£¬ÊDz»ÊÇ×î½üÊÂÇéÌ«¶à£¬Ã¦µÃ²»¹ËÉíÌåÁË£¿
È̲»×¡×ß¹ýÈ¥ÏëÒªÃþÃþËýµÄÁ³¡£
ÔÚËû¼´½«´¥ÉϵÄÄÇÒ»¿Ì£¬ÔÆϪ΢΢һ²à£¬ËûµÄÊÖ½©ÔÚ°ë¿Õ£¬¿ÕÆøһʱÓÐЩÄýÖÍ¡£
¡°ÔÆϪ²Å¿¼ÍêÊÔ£¬Ã»ÔõôÐÝÏ¢ºÃ¡£¡±ÀϽðÔÚÒ»±ß²»¿ÔÉù£¬Ë¾Í½°×Ö»ÄÜÀ´»îÔ¾Æø·Õ¡£¡°¶ÔÁË£¬ÕâλÃÀüÊÇË°¡£¿ºÃÏñ²»ÊÇÎÒÃÇѧУµÄÚÀ¡£¡±
¿´×ÅÑÛÉú£¬ÔÚѧУÀïҲûÌý˵¹ýÕâôһºÅÈËÎï¡£ÆøÖÊÊÇÕæºÃ£¬»ëÉí¶¼Í¸×ŹÉÒÕÊõ¸Ð£¬×îÖØÒªµÄÊǸɾ»£¬Õû¸öÈË¿´ÉÏÈ¥ËäÈ»Ï˳¾²»È¾£¬Ò»¸±¸»¼Òǧ½ð²ÅÄÜÑø³öÀ´µÄ¹óÆø£¬È´Ã»ÓÐÄÇÖָ߸ßÔÚÉϵÄÊ¢ÆøÁÙÈË¡£¾ø¶Ô³ÆµÃÉϼÑÈË¡£
¡°ÄãÃǺã¬ÎҲŴÓÄϾ©¹ýÀ´£¬ÎÒ½ÐèóÁ¼»Û£¬ºÍÕ²´ó¸çÒ»¸ö´óÔºÀﳤ´óµÄ¡£¡±Ã»¸ãÇå³þÕâȺÈ˺ÍÕ²ÎÂÀ¶Ê²Ã´¹Øϵ£¬èóÁ¼»Û²»ºÃËæ±ã¿ª¿Ú£¬³ÆºôÒ²¾¡Á¿¼òµ¥£¬Ö±½Ó½ÐÕ²´ó¸ç¡£
¡°ÔÀ´ÊÇÇà÷ÖñÂí¡£¡±Èç¹û²»ÖªµÀÕ²Ôº²ÝÊÇʲô±³¾°µ¹»¹ºÃµã£¬ÕâȦÈËÔçÖªµÀËûÊǾüÇø˾Á×Ó£¬ÄÇôÕâλºÅ³ÆÒ»¸ö´óÔºÀïµÄ³öÀ´µÄ£¬¿Ï¶¨Ò²ÊǸ߸ÉÅ®ÁË¡£Ë¾Í½°×È̲»×¡¾ªºô£¬¿´ÉÏÈ¥ÕâôÈáÈáÈõÈõµÄ¹ÃÄᄍȻÊÇÔÚ¾üÈËÊÀ¼Ò³¤´ó£¬¶î£¬ÓеãÏëÏó²»³öÀ´°¡¡£ÔÚËýÓ¡ÏóÀÄÇÖÖ¾üÇø³öÀ´µÄ£¬Ó¦¸Ã¶¼ÊDZȽϸÕÓ²¸ÕÇ¿Ð͵ģ¬Õ²Ôº²Ý¾ÍÒѾ¹»ÌØÊâµÄÁË£¬³öÏÖÁËÕâô¸öÁÖ÷ìÓñËƵĹÃÄËý¿ÉÕæµÄÏëÏó²»³ö¡£
¡°²»£¬²»£¬²»£¬¾ÍÊÇÆÕͨµÄÁÚ¾Ó¹Øϵ¡£¡±èóÁ¼»Û²»¸ÒÒÔ¡°Çà÷ÖñÂí¡±×Ô¾Ó£¬Õ²ÎÂÀ¶ÕâÉñÒ»°ãµÄÈË£¬ËýÕ¾ÔÚËûÉí±ß¶¼±¶¸ÐѹÁ¦£¬¡°Çà÷ÖñÂí¡±ÕâËĸö×Ö£¬ËýʵÔÚ³ÐÊܲ»Æð¡£
ÀϽð¿´×ÅÕâ¹