°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
«Ð¡ÁË¡£
¡°µ±È»ÖªµÀÁË£¬ÎÒ¸ÒºÍÄã´ò¶Ä£¬ÔÚÕû¸öËļ«ÊÀ½çÖ®ÖУ¬Ã»ÓÐÈËÖªµÀÈçºÎÁ¶»¯Õâ¹ÇÍ·£¬³ýÁËÎÒСËþÒ¯¡£¡±
ê»ÌìËþÔÚÐé¿ÕÖ®ÖдòÁ˸öת£¬ÂäÔÚÁËÒõÑôʥŮÉí±ß£¬´ÓËþÉíÉÏÃ汬·¢³öÒ»µÀ¹â⣬³¯×ÅÄÇ¿é¹ÇÍ·ÁýÕÖ¹ýÈ¥¡£
½ö½öÊǼ¸¸öºôÎüµÄʱ¼ä£¬ÄǹÇÍ·ÉÏÃæµÄÁ¦Á¿¿ªÊ¼±ä»¯ÆðÀ´£¬ºÃÏñ·ÐÌÚÁËÒ»°ã£¬Ò»µÀÇ¿º·ÎÞÆ¥µÄÆøÊÆ˲¼ä±»¼¤·¢³öÀ´¡£
ÒõÑôʥŮ¿´µÄÌ´¿Ú΢΢ÕÅ¿ª£¬Â¶³ö±´³Ý£¬Ëý¿ÉÊǷdz£Çå³þ£¬×Ô¼ºÄ¿Ç°µÄʵÁ¦¿É±Èê»ÌìËþÇ¿º·µÄ¶àÁË£¬µ«ÊÇ£¬¾¹È»¸ù±¾ÎÞ·¨º³¶¯Õâ¹ÇÍ·£¬Õâê»ÌìËþÒ»³öÊÖ£¬Ò»Ë²¼ä¾ÍÈÃÕâ¹ÇÍ··¢ÉúÁ˱仯¡£
¡°ÔõôÑù£¬ÎÒÃǺÏ×÷£¬Á¶»¯Õâ¿é¹ÇÍ·¡£¡±
ê»ÌìËþºÙºÙЦµÀ£¬Ìá³öÁËÒ»¸ö·Ç³£ÓÕÈ˵ÄÌõ¼þ£¬¡°Õâ¿é¹ÇÍ·Ö®ÖеÄÁ¦Á¿£¬ÄãÆßÎÒÈý¡£¡±
ÒõÑôʥŮÓÐЩÐĶ¯£º¡°±¨³êÎÒ¿ÉÒÔÁíÍâ¸øÄãË㣬Õâ¹ÇÍ·Á¶»¯µÄÁ¦Á¿ÎÒÈ«²¿¶¼ÒªÎüÊÕ¡£¡±
ËýÒþÒþ¸Ð¾õÕⱦ¹ÇÖ®ÖÐÔ̺¬·Ç³£¿ÉŵÄÁ¦Á¿£¬×ãÒÔÈÃËýÔÚÖÁ×ð¾³Ð¦°ÁȺÐÛ¡£
ê»ÌìËþЦÁË£º¡°±¨³ê£¬Ëļ«ÊÀ½çÖ®ÖеÄÏÈÌìÁ鱦£¬Ð¡ËþÒ¯ÎÒ¶¼²»·ÅÔÚÑÛÖУ¬Äã¾õµÃÄãÄÜÄõóö×ã¹»µÈ¼ÛµÄ±¨³êÂð£¿Õâ¹ÇÍ·Ö®ÖÐÔ̺¬µÄÁ¦Á¿Ô¶·ÉÄãÄܹ»ÏëÏ󡣡±
ÒõÑôʥŮҧÁËÒ§ÑÀ£¬¡°Äã¶þÎÒ°Ë¡£¡±
ê»ÌìËþתÉí¾ÍÒª·É»Ø³ÂéªÉí±ß¡£
ÒõÑôʥŮÖÕÓÚÑ¡ÔñÁËÍ×Уº¡°ºÃ£¬ÈýÆß¾ÍÈýÆߣ¬±¾×ù´ðÓ¦Äã¡£¡±
Ëý˵»°¼ä£¬Ö÷¶¯°Ñ¹ÇÍ·ÈÓ¸øÁËê»ÌìËþ£¬ÒÔËýµÄʵÁ¦£¬¸ù±¾²»ÅÂê»ÌìËþÅܵô¡£
¿ÉÊÇÏÂÒ»¿Ì£¬ÈÃËûÄ¿µÉ¿Ú´ôµÄÊÂÇé·¢ÉúÁË£¬ê»ÌìËþËþÉíһת£¬°ÑÄǹÇÍ·ÎüÈëÁËËþÄÚÊÀ½ç£¬×ªÉí¾Í³¯Ðé¿ÕÖ®ÖÐÌÓ´Ü¡£
ÒõÑôʥŮÁ³ÉÏÒ»ÏÂ×ÓÏÔ³öѪɫ£¬±äµÃ·ßÅÆðÀ´£¬¡°Äã¡¡ÄãÆÎÒ£¡¡±
Ëý×ÔÈÏΪÖǻۣ¬ÕÆ¿ØÒ»ÇУ¬È´ÔÚÑÛƤ×ÓµØÏ£¬±»ê»ÌìËþÆ×ßÁ˱¦¹Ç¡£
ÒõÑôʥŮÁ¢¿ÌÏûʧÔÚԵس¯ê»ÌìËþ×·»÷¹ýÈ¥¡£
¼¸ºõÔÚËû×·»÷µÄͬʱ£¬³ÂéªÈ«Éí¾ÞÕð£¬ËûµÄË«ÊÖ¾Âç±äµÃÇåÎúÁËÆðÀ´£¬ÉõÖÁ¼¡·ô±í²ãÏÂÃæµÄѪ¹Ü¶¼ÄÜ¿´µÃÇåÇå³þ³þ£¬ËûÉíÉÏħÆøÉÉ£¬È´ÓÖ´ø×ÅÒ»¹ÉÑý×åµÄÆøÏ¢¡£
³Â骵Äß±Ììħ×ð·ÖÉí£¬ÔÚÒ»¸öºôÎü֮ǰ°ÑÑý×åÖÁ×ðµÄÉñ»ê³¹µ×µÄÁ¶»¯¡£
¶øê»ÌìËþ×öµÄÕâÒ»ÇУ¬È´ÊÇÔÚÍÏÑÓʱ¼ä¶øÒÑ£¬ËûÔڵȣ¬ÔڵȳÂ骷ÖÉíÁ¶»¯Ñý×åÖÁ×ðµÄÉñ»ê¡£
¡°³Â骣¬¿ì£¬Äã¸Õ¸ÕÎüÊÕÁËÖÁ×ðÇ¿ÕßµÄÉñ»ê£¬Ó¦¸ÃÄܹ»²Ù¿Ø¾ÂöÖ®ÖеÄÊÀ½ç±¾Ô´Ö®Á¦£¬´ß¶¯ÊÀ½ç±¾Ô´Ö®Á¦£¬µ÷¶¯ÎÞ¼äÉñÊ÷¡£¡±
ê»ÌìËþÒ»µÀÉñÄî´«Èë³Â骵Ä˲¼ä£¬Ëû¾Í±»Å»ðÖ®ÖеÄÒõÑôʥŮһµÀÉñͨ´òÖС£
ê»ÌìËþËþÉí²ÄÁϼáÓ²Îޱȣ¬ÄÑÒÔ»ÙÃ𣬵«ÊÇËûµÄËþÁéÃæ¶ÔÇ¿´ó¹¥»÷£¬»¹ÊÇ»áÊÜÉË¡£
¡°ºÃ¸´ÔÓ£¡¡±
Ìýµ½ê»ÌìËþµÄ»°£¬³ÂéªÈ̲»×¡Í²ۣ¬µ«ÊÇËûÈ´ÊÇË¿ºÁ²»¸Ò³ÙÒÉ£¬ê»ÌìËþÔÚ³ÔÁËÐÜÐıª×Óµ¨»¢¿Ú¶áʳ£¬×Ô¼º½ñÌìÒªÊDz»³öÁ¦£¬¸ã²»ºÃÕⲨÈËÈ«²¿¶¼Òªµ¹Ã¹¡£
¸Õ³öÁú̶£¬ÓÖÈ뻢ѨµÄÊÂÇ飬³Â骿ɲ»ÏëÔâÓö¡£
Ñý×åÖÁ×ðµÄÉñ»êÖ®Á¦£¬Ëæ×Åħ×ð·ÖÉí»Øµ½ÌåÄÚ£¬È«²¿±»³ÂéªÎüÄÉ£¬ÕâÈÃËû¸Ð¾õÈâÉíºÍÉñ»ê¶¼Ç¿´óÁËÐí¶à¡£
Ëû»¹Ã»À´µÃ¼°ºÃºÃÏû»¯Ò»ÏÂÕâÖֹඥ£¬Á¢¿Ì¿ªÊ¼´ß¶¯¾ÂöÖ®ÖеÄÊÀ½ç±¾Ô´Ö®Á¦¡£
˲¼ä£¬³Â骾͸оõÊÀ½ç±¾Ô´Ö®Á¦Ò»ÏÂ×Ó±»µ÷¶¯ÆðÀ´ÁË£¬ÕâÁ¦Á¿£¬ÔÚËûÁ¶»¯ÑýԪʯµÄʱºò£¬Ôø¾¶Ô¿¹¹ýÑýÔªÁ¦£¬Ò»³öÀ´£¬³ÂéªÊìϤÎޱȵĿªÊ¼¿ØÖÆÆðÀ´¡£
¡°¿ÉÊÇ£¬ÒªÔõô²ÅÄÜÈÃÎÞ¼äÉñÊ÷ÄǼһï³öÊÖ£¿¡±
³Â骿ØÖÆ×ÅÊÀ½ç±¾Ô´Ö®Á¦£¬Õâ¹É±¾²»ÊôÓÚËûµÄÁ¦Á¿°ÔµÀÎޱȣ¬Ò»¸ö²»Ð¡ÐÄ£¬¿ÉÄÜÖ±½Ó»ÙÁËËûµÄÇûÌå¡£
¡°¹©¸øËûÁ¦Á¿£¬ÕâÊÀ½ç±¾Ô´Ö®Á¦£¬ÊÇÍòÎïÖ®Ô´£¬¿ÉÒÔÈÃÎÞ¼äÉñÊ÷ÐÑÀ´£¬Ëü»áÃ÷°×ÄãµÄÒâ˼¡£¡±ê»ÌìËþÓÖÊÇÒ»µÀÉñÄî´«À´£¬Ëû˵»°µÄʱºò£¬È´ÊÇÃƺßÁËÒ»Éù¡£
ÕâÖÖ±»ÖÁ×ðÇ¿ÕßÁ¦Á¿¹¥»÷µÄ¸Ð¾õ²»ºÃÊÜ£¬ÒõÑôʥٵÄʵÁ¦£¬Ô¶²»ÊÇÒ»¸öÒÀ¿¿±¦¹ÇÐÞÁ¶ËٶȿìµÄÑý×åÖÁ×ð¿É±È¡£
³Â骴߶¯ÊÀ½ç±¾Ô´Ö®Á¦£¬³¯×Åʶº£Ö®ÖÐÓ¿È¥£¬¼¸ºõÊÇÔÚͬʱ£¬Ê¶º£Ö®ÖеÄÎÞ¼äÉñÊ÷Ò»ÏÂÐÑÁ˹ýÀ´£¬ËüµÄÄÛÑ¿¿ªÊ¼Éú³¤£¬´Ó³Â骵ÄüÐÄÖ®ÖÐ̽³öÉ¢·¢³öÈáºÍµÄÆøÏ¢£¬µ«ÊÇÄÇÆøÏ¢ÖÐÑ룬·ÖÃ÷ÓÐÒ»ÖÖÈÃÊÀ½çÍòÎﶼ¿Ö¾åµÄºËÐÄÁ¦Á¿¡£
¡°àÍ£¡¡±
Ò»¸öϸ΢µÄÉùÒôÏìÆð£¬È»ºó³Â骾Ϳ´¼ûÎÞ¼äÉñÊ÷µÄÒ»ÌõÄÛÑ¿£¬ÔÚÔ¶´¦Ðé¿ÕÖеÄÒõÑôʥŮÉí²àð³ö¡£
¶øÕýÔÚ¹¥»÷ê»ÌìËþµÄÒõÑôʥŮ£¬È´Ë¿ºÁûÓоõ²ìµ½ÕâÄÛÑ¿µÄ³öÏÖ¡£
µÚ1886ÕÂÉñÊ÷ÎÞµÐ
¡°à²£¡¡±
ÄÇÄÛѿͻȻ³ö»÷£¬ÄÛÑ¿µÄ¾¡Í·£¬Â̹âÉÁ˸£¬³¯×ÅÒõÑôʥٵÄÉíÇû²øÈƹýÈ¥¡£
Õâʱºò£¬ÒõÑôʥŮËƺõÖÕÓÚ¾õ²ìµ½Á˲»¶Ô¾¢£¬ËýÏÂÒâʶµÄ³¯ÉíºóÒ»¿´£¬¿´¼ûÐé¿ÕÖ®ÖÐͻأµÄ³öÏÖµÄÒ»¸ö¿´ÆðÀ´²øÈÆÎޱȵÄÖ¦Ìõ£¬¾¹È»Òª¹¥»÷Ëý£¬¶Ùʱ×ì½Ç¸¡ÏÖÆðһĨÀäЦ¡£
ËýÐÄÄîÒ»¶¯£¬Ò»ÍÅÖÁ×ðÇ¿Õߵı¾Ãü»ðÑ棬ɲÄǼäÔÚÉíÇûÖÜΧȼÉÕÆðÀ´¡£
ÖÁ×ðÇ¿Õߵı¾Ãü»ðÑ棬ÎÞ±ÈÇ¿´ó£¬¾ÍËã¶Ô·½µÄʵÁ¦Í¬ÊÇÖÁ×ðʵÁ¦£¬Ò²Òª¼Éµ¬£¬Ò»µ©±»Õâ»ðÑæÉ˺¦µ½¾ÍÒªÁôÏÂÒþ»¼¡£
ÒõÑôʥŮËäÈ»¾õµÃÕâÖ¦Ò¶£¬ÕâÄÛÑ¿ÉÏÃæµÄÔ̺¬µÄÁ¦Á¿²»Ç¿£¬µ«ÊÇ£¬Ëý»¹ÊdzöÁËÈ«Á¦¡£
±Ï¾¹£¬ÕâÄÛÑ¿³öÏÖµÄõèõΣ¬¾ÍËãÊÇËýÊÇÖÁ×ð£¬Ò²Ã»ÄܸÐÓ¦µ½ÕâÄÛÂÌÖ¦ÌõÊÇʲôʱºòµ½×Ô¼ºÉí±ßÀ´µÄ£¬ÕâÒ»µã·Ç³£¹îÒì¡£
»ð¿Ëľ£¬ÒÔ±¾Ãü»ðÑ棬²»¹Ü³ÂéªÊ¹ÓóöµÄºÎÖÖÉñͨ£¬¶¼ÒªÔÚÏÂÒ»¿ÌäÎÃð£¬ÒõÑôʥٱ¾Ãü»ðÑæ¼À³öµÄÄÇÒ»¿Ì£¬ÒѾ²»ÔÙÈ¥¹Ø×¢ÄÇÖ¦ÌõµÄÉúËÀ¡£
ÔÚËýµÄ°×É«ÃæÉ´ÏÂÃ棬ÄÇÄ¿¹â¿´Ïò³Â骣¬³äÂúÁ˳°·í֮ɫ¡£
°ë¸öºôÎüµÄʱ¼ä£¬ÎÞ¼äÉñÊ÷µÄÖ¦ÌõÒ»ÏÂ×ÓÂäÔÚÁËÒõÑôʥٵı¾Ãü»ðÑæÉÏÃ棬Õâ»ðÑæÉÏÃæÔ̺¬ÖÁ×ðÁ¦Á¿£¬ÓÖÈÚºÏÁËÒõÑôÖ®µÀ£¬ÓлÙÃðÒ»ÇеĿֲÀÁ¦Á¿¡£
¡°àÍàÍ£¡¡±
Ò»µÀ·Ç³£ÇáµÄÉùÒôÔÚÒõÑôʥٵÄÉíÌåÖÜΧÏìÆðÀ´£¬ÄÇÉùÒôÓеãºÃÏñòÇò¾ÈëÍÁµÄ΢СÉùÒô£¬ÓÖºÃÏñÎçÒ¹Ö®ÖУ¬ò÷ÒÏÔÚÍÁÈÀÖ®ÖÐÇ°Ðз¢³öµÄĦ²ÁÉù¡£
ÒõÑôʥŮÔƵ·çÇáµÄÁ³ÉÏ£¬Á³É«¼¸ºõÊÇÔÚ˲¼ä·¢ÉúÁ˱仯¡£
¡°²»¿ÉÄܵģ¬²»¿ÉÄÜ¡¡¡±
ÒõÑôʥŮÃÀíøÖ®Öж³ö²ïÒì֮ɫ£¬ËýÊÖÖлìÌìç±Ë²¼ä³¯×ÅÎÞ¼äÉñÊ÷µÄÖ¦ÌõÉÏÃæ¹¥»÷Á˹ýÈ¥¡£
Õâ¿É¶ñµÄÖ¦Ìõ²»ÖªµÀÊǺÎÖÖ´æÔÚ£¬¾¹È»Ë²¼ä¹á´©ÁËËýµÄ±¾Ãü»ðÑ棬²»½öûÓб»Ò»ÏÂ×Ó»ÙÃ𣬷´¶ø½øÈëËý±¾ÃüÖ®»ðµÄ˲¼ä£¬ËýµÄ±¾ÃüÖ®»ðѸËÙË¥Èõ¡£
»ð¿ËľÊÇÎåÐÐÊÀ½ç²»±äµÄ¶¨¹æÔò£¬´Ë¿Ì£¬¾¹È»±»ÍêÈ«¸Ä±äÁË¡£
ÒõÑôʥŮÄÑÒÔÏàÐÅ£¬µ«ÊÇÊÂʵ·¢ÉúÔÚÑÛÇ°£¬Ëý¿´µ½±¾Ãü»ðÑæµÖµ²²»×¡ÕâÖ¦Ìõ£¬Á¢¿Ì¶ÔΣÏյľ¯ÌèÌá¸ßµ½ÁËÁíÍâÒ»¸ö³Ì¶È¡£
»ìÌìç±ÊÇÏÈÌìÁ鱦£¬ËäÈ»ÊDzÐËðµÄ£¬µ«ÊÇÓµÓв»ÃðµÄÉñ֮ͨ´¦£¬¾ÍËãÊDZ»Ç¿´óµÄÁ¦Á¿»ÙÃð£¬Ò²Äܹ»ÔÚ¶ÌÔݵÄʱ¼ä»Ö¸´Èç³õ£¬ÕâÏÈÌìÁ鱦£¬ÆäÖÐÓÐÁéÄܹ»¹µÍ¨ÌìµØ¡£
»ìÌìç±Ë²¼ä¹¥³ö£¬ÔÚÎÞ¼äÉñÊ÷Ö¦Ìõ²øÈÆÉÏËýÉíÇûµÄÄÇÒ»¿Ì£¬»ìÌìç±³¯×ÅÎÞ¼äÉñÊ÷ÉÏÃæ²øÈÆÉÏÈ¥£¬ÏëÒª×èµ²ËüÇ°½øµÄ²½·¥¡£
ÒõÑôʥŮûÏë×Å»ìÌìç±Äܹ»µ±³¡µÖµ²×¡ÕâÖ¦ÌõµÄ½ø¹¥£¬µ«ÊÇ£¬ÆðÂëÔÚ±»»÷À£µÄͬʱ£¬·Å»ºËüÇ°½øµÄËٶȣ¬°ïÖú×Ô¼ºÑ°ÕÒ³öÆÆÕÀ£¬È»ºó½èÖúÒõÑôÐÇÅÌÖ®ÖеÄÐÇÁ¦½øÐз´»÷¡£
¡°àÛ£¡¡±
ºÃÏñÊǷdz£Î¢Ð¡µÄ¶ÔÅö£¬ÉõÖÁÄÇÉùÒô¿ÉÒÔºöÂÔ²»¼Æ£¬»ìÌìç±Ë²¼ä»¯Îªì´·Û¡£
»ìÌìç±µÄÁ¦Á¿¾¹È»Ò²ÎÞ·¨·ÅÂýÕâÖ¦ÌõµÄÄÄÅÂÊÇÒ»µãµãËٶȡ£
Õ𾪣¡
¾ø¶ÔµÄÕ𾪣¡
Ò»¹É¿Ö¾å´ÓÒõÑôʥŮÐÄÖ®Öд«³öÀ´£¬Ëý¸Ð¾õºóÐÄÒ»Õó·¢Á¹¡£
¡°³Â骣¬ÄãÕ⾿¾¹ÊÇʲôÖÁ±¦£¬¾¹È»¡¡¡±
ÒõÑôʥŮһµÀÉñÄ³Â骴«È¥£¬ËýÉñÄîÖ®Öд«´ïµÄ˼Ï뻹ûÓÐÀ´µÃ¼°ÍêÈ«ÊÍ·Å£¬³ÂéªÃ¼ÐÄÖ®ÖеÄÄÛÑ¿ÉÏÃ棬±¬·¢³öÒ»µÀÂ̹⣬ËýµÄÕâµÀÉñÄî¼±ËÙ±»ÍÌÊÉÁ˽øÈ¥¡£
ÒõÑôʥŮÕâһ˿ÉñÄî±»ÍÌÊɵÄ˲¼ä£¬ËýÔÚÐé¿ÕÖ®ÖÐã¶×¡ÁË¡£
¼¸ºõÊÇÔÚͬʱ£¬ÎÞ¼äÉñÊ÷µÄ¹¥»÷ÖÕÓÚÂäÔÚÁËËýµÄÉíÇûÖ®ÉÏ£¬ÒõÑôʥŮÉíÉϵÄÐǹâÔÚ˲¼ä£¬ºÃÏñÕ¨ÁÑÁËÒ»°ã£¬³¯×ÅËÄÃæ°Ë·½±ÅÉä¡£
ÄÛѿײ»÷ÔÚÏÈÌìÁ鱦ÒõÑôÐÇÅÌÉÏÃ棬һµÀ·ÖÁÑÕû¸öËÀÍöÐǺ£Ðé¿ÕµÄ²¨ÎÆÔÚËûÃÇÖ®¼äÕðµ´¿ªÀ´£¬ÄÇһ˲¼ä±¬·¢³öµÄÄÜÁ¿£¬Ë²¼ä»ÙÃðÁËÎÞÊý¸öСÐÍÐÇÇò£¬Ðé¿ÕÖ®Öе½´¦¶¼ÊDzÐƬ£¬²»¶Ï³¯×ÅÏ·½×¹ÂäÏÂÀ´¡£
³Â骿´µÃÄ¿µÉ¿Ú´ô£¬ËûËäȻ֪µÀÎÞ¼äÉñÊ÷ÄæÌ죬ȴÍêȫûÏëµ½ÄæÌìµ½Õâ·ÝÉÏ£¬Õâ¼òÖ±ÓÐÒ»ÖÖÕ½ÌìÕ½µØÕ½¿ÕÆøµÄÎÞÉÏÆøÊÆ¡£
ÒõÑôʥŮÃæÉ´ÏÂÃæÄÇÕÅÍêÃÀÎÞϾµÄÁ³ÉÏһ˲¼ä±äµÄ³äÂúÁËѪɫ£¬ÄÇѪɫËƺõ¶¼Òª¸ô×ÅÃæÉ´Ó¿³öÀ´¡£
ÒõÑôʥŮÃƺßÒ»Éù£¬Ì´¿ÚÖ®ÖÐһС¿ÚÏÊѪͳöÀ´£¬ËýÁ³ÉϵÄÃæÉ´ºÍÉíÉϵÄËØÒÂ˲¼ä±äµÃÎۻࡣ
¡°¿È¡¡¡±
ËýÒøÑÀÒ»Ò§£¬ÉíÉÏÖÁ×ðÖ®Á¦Ò»ÏÂ×Ӵ߶¯µ½ÁËá۷壬ÒõÑôÐÇÅÌÉÏÃæ¹ââ´ó×÷£¬»ìÌìç±Ô