°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ªÓѲ¡£¬ÑÇÀúɽµÂÀÑ°Çó¶í¹úÒ½ÉúºÍÒ½ÔºÒÔÖÎÁÆ°¢ÁпËл£¬È»¶øËûÃǵÄÖÎÁƶ¼Ê§°ÜÁË£¬°¢ÁпËл·¸²¡Ê±£¬¾³£ÃæÁÙÁ÷Ѫ²»Ö¹µÄ´¦¾³£¬ÓùÒ½ÃÇÒ²¶¼ÊøÊÖÎ޲ߣ¬ÑÇÀúɽµÂÀÔÚ¾ÚÉ¥Ö®Ó࣬ת¶ø½«Öκöù×ÓµÄÏ£ÍûÖÃÓÚ×ڽ̺ÍÉñÃØÁ¦Á¿ÉÏ¡£»ÊºóÑÇÀúɽµÂÀϲºÃÕС°ÏÈÖª¡±¡¢¡°Ô¤ÑÔ¼Ò¡±¡¢¡°¾ÈÊÀÖ÷¡±Ö®ÀàµÄÈËÎï¡£ÔÚ¹¬Àï¾ÙÐнµÁéÒÇʽ¡£
1907Ä꣬»Ê×Ó°¢ÁпËлµÄѪÓѲ¡ÓÖ·¸ÁË¡£Á¬ÐøÁ÷ѪÊýÈÕ£¬ÎÔ´²²»Æð¡£ÑÙÑÙһϢ¡£´Ëʱɳ»ÊÄá¹ÅÀ¶þÊÀºÍ»ÊºóÑÇÀúɽµÂÀ¶¼ÔÚ²¡´²Ç°¼±µÃÍÅÍÅÂÒת£¬²»ÖªµÀÔõô°ì²ÅºÃ¡£¾ÍÔÚÕâʱ£¬É³»ÊһλֶŮÕÒµ½»ÊºóÑÇÀúɽµÂÀ£¬¸æË߻ʺó£¬ËµÓÐÒ»¸öÈË˵²»¶¨¿ÉÒÔÖκûÊ×ӵIJ¡¡£
»ÊºóÑÇÀúɽµÂÀÁ¢¼´Ñ¯ÎÊÕâ¸öÈËÊÇË£¿Ö¶Å®¸æË߻ʺó£¬Ëû¾ÍÊÇÓг¬ÄÜÁ¦µÄ¡°Ê¥Í½¡±À˹ÆÕ¾©¡£²¡¼±ÂÒͶҽ£¬»Êºó´ËʱÒѾÎÞϾ¹ÜÀ˹ÆÕ¾©ÊDz»ÊÇÆ×Ó£¬¼±ÕÐËûÈ빬¡£
À˹ÆÕ¾©µÚÒ»´Î½ø¹¬£¬¿´µ½Á˽ð±Ì»Ô»ÍµÄ¹¬µî¡£Ò»Î»ÈýÊ®ÎåËê×óÓÒµÄÅ®ÈË£¬Ò¡×Å·áÈé·ÊÍν¹¼±µØÏòËû×ßÁ˹ýÀ´£¬×ß·µÄ×ËÊÆÊ®·ÖÓÕÈË¡£ËýÕýÊǻʺóÑÇÀúɽµÂÀ¡£
À˹ÆÕ¾©¿´ÁËÒ»Ñۻʺó£¬ÄÇÊÇÒ»¸öÉÔÅÖµÄÅ®ÈË£¬Á³²¿ÓÉÓÚĨÁËÒ»²ãºñºñµÄÖ¬·Û¶øÏԵúܰף¬ÔÚÁ½ÌõÃèµÃºÜ´ÖµÄüëÏÂÓÐ×Åһ˫´óÑÛ¾¦£¬ÑÛÏßÒ²ÃèµÃ³¤³¤µÄ¡£ËýÍ¿µÄ¿ÚºìÊ®·ÖÏÊÑÞ£¬±íÏÖ³öÒ»ÖÖ¹ý·ÖÈÈÁҵĿñÒ°£¬¶ú¶äÏ·½µÄÄǸö×êʯ¶ú×¹£¬»Î¶¯¸ö²»Í££¬ÄÇÊÇÒ»¿ÅÉÁÁÁµÄÕäÖ飬ÂíÉÏÒªµÎÂäÏÂÀ´ËƵġ£É³¶í»ÊºóÓë´óÇå¹ú»ÊºóÒ·þ²î²»¶à£¬ÊÜÁËÔçÆÚÃɹŷþÊεÄÓ°Ïì¡£²»¹ýɳ¶í»Êºó´©µÄÊÇÐä×Ó²»ÍêÈ«·ìºÏµÄº£ÇàÒ£¬Ä©¶ËÒ²ÓÐÂíÌãÐä¡£Á½Ö»·áÂúµÄ´óÐØ£¬°ÑÐåÓеÄõ¹å»¨µÄº£ÇàÒÂÅ۸߸ß¡Æð¡£
À˹ÆÕ¾©ÍûׯʺóÃÔÈ˵ÄÁ³µ°£¬¿ËÖÆÁË×Ô¼º£¬×ß¹ýÈ¥¸øÍõ×Ó¿´²¡¡£
ɳ»ÊÄá¹ÅÀ¶þÊÀ±¾È˶ÔÀ˹ÆÕ¾©µÄÓ¡Ïó²¢²»ºÃ£¬À˹ÆÕ¾©²»Ðޱ߷ù£¬ÂúÍ·ÂÒ·¢£¬¾ÙÖ¹´ÖË×£¬°¹Ô಻¿°¡£À˹ÆÕ¾©»¹½Æ±ç˵ˮÊÇËûµÄ¿ËÐÇ£¬Ò»µ©Ëû½þÈëË®ÖУ¬¾Í»áʧȥ³¬ÄÜÁ¦¡£ËùÒÔÉíÉÏÓÐʱºòÓÖÒ»¹É³ô棬¶øÇÒËûºú×ÓåååÝ£¬µ«»ÊºóÑÇÀúɽµÂÀÐļ±Èç·Ù£¬Ëµ·þÁËÄá¹ÅÀ¶þÊÀÈÃËûÊÔÊÔ¡£
Äá¹ÅÀ¶þÊÀÕâ²ÅÈÌסÐÄÍ·µÄŻ𣬶ÔÀ˹ÆÕ¾©Ëµ£º¡°Èç¹ûÄã½ñÌì¿´²»ºÃ»Ê×ӵIJ¡£¬Äã¾Í×¼±¸»ØÄãµÄÎ÷²®ÀûÑÇÀϼÒÈ¥°É¡£¡±
À˹ÆÕ¾©ÔÚ»Ê×åÃæÇ°£¬Ëû¶³öÇ«±°µÄ³¤ÀÏÃæ¿×£¬»Êºó¿´×ÅËû±ã²»ÓÉ×ÔÖ÷µØÏàÐÅËû¾ÍÊÇÉϵ۸½Ìå¡£ËûÊÂÏȾʹòÌýºÃÁË»Ê×ӵIJ¡Ç飬ËùÒÔËûÂíÉ϶ԻÊ×Ó½øÐÐÁË´ßÃß¡£»Ê×Ó°¢ÁпËл¿´×ÅËûµÀ¶µÄ¾Í»è»èÈë˯£¬ÉË¿ÚµÄÁ÷ѪҲÂýÂýµÄ¼õ»º¡£È»ºó¡£ËûÄóöÊÂÏÈ×¼±¸ºÃµÄÒ©·Û£¬¼ÓÈ뿪ˮÀïÈûÊ×Ó·þÏ¡£È»ºóÓÖ×°Ä£×÷ÑùÏòÉϵ۽øÐÐÁËÒ»·¬Æíµ»£¬ºóÓÖ×øÔÚ»ÊÌ«×ÓÉí±ß¸øËû½²ÁËЩ¹ÊÊ¡£Í¨¹ý¼¸Ìì¾²Ñø£¬»ÊÌ«×Ó¾ÓÈ»»Ö¸´Á˽¡¿µ£¡
ɳ»ÊÄá¹ÅÀ¶þÊÀºÍ»ÊºóÑÇÀúɽµÂÀ¶ÔÀ˹ÆÕ¾©Ò²ºÜ¸Ð¼¤£¬¸øÁËËûÒ»´ó±ÊÇ®£¬ÓÖ¸øÁËËûÒ»¸ö¹¬Í¢¸ß¼¶ÊÌ´ÓµÄÍ·ÏΣ¬ÈÃËû¿ÉÒÔ²»ÓÃͨ±¨Ëæʱ½ú¼ûɳ»ÊÒ»¼Ò¡£
ΪÁËÄܹ»µÃµ½É³»Ê·ò¸¾µÄ¾ø¶ÔÐÅÈΣ¬³ýÁËÖÎÁÆ»ÊÌ«×ÓµÄѪÓѲ¡Í⣬Ëû»¹Ïò»ÊºóչʾÁËËûÉñÃصÄÔ¤ÑÔÄÜÁ¦¡£À˹ÆÕ¾©¸Õ½ø¹¬¡£ÓÐÒ»Ì죬ͻȻ½ôÕŵضԻʺó˵£º¡°Ç§Íò±ðÈú¢×ÓÃǽø¶ùͯÊÒ£¬ÎÒ¿´¼û¾Þ´óµÄµõµÆ´ÓÌ컨°åÉϵôÏÂÀ´¡£¡±¼¸Ììºó£¬¶ùͯÊÒ¹ûÈ»ÓÐÒ»¸ö¾Þ´óµÄµõµÆµôÏÂÀ´Ë¤µÃ·ÛËé¡£»Êºó¿´µ½´ËÇé¾°£¬¸Ð¼¤²»ÒÑ£¬ÕâÆäʵÊÇÀ˹ÆÕ¾©µÄÒ»¸öȦÌ×£¬ËûÒ¹ÀïÒÑÊÂÏȰѶùͯÊÒÄÚË®¾§µõµÆµÄÁ´×Ó¾âÁËÒ»¸ö¿Ú×Ó¡£´Ëºó£¬Ëûƽʱ³ÆÓëËûÄêÁäÏàÈôµÄÄá¹ÅÀ¶þÊÀΪ¡°¸¸Çס±£¬³ÆÑÇÀúɽµÂÀ»ÊºóΪ¡°Ä¸Çס±¡£³Æ°¢ÁпËл»ÊÌ«×ÓΪСÍÞÍÞ£¬À˹ÆÕ¾©±»ÓþΪ¡°¹¬Í¢Ê¥ÈË¡±¡£
À˹ÆÕ¾©³ÉΪɳ»ÊÄá¹ÅÀ¶þÊÀºÍ»ÊºóÑÇÀúɽµÂÀµÄ³è³¼£¬²¢ÇҺ䶯Á˶í¹úÉç»á¡£À˹ÆÕ¾©´Ó²®¾ô·òÈ˵½ÆÕͨµÄÊÐÃñ¸¾Å®¡£ÉõÖÁ¼ËÅ®¶¼´¨Á÷²»Ï¢µÄ½øÈëÀ˹ÆÕ¾©µÄ¼ÒÀ»òÊÇÒªÇóÆí¸££¬»òÊÇÒªÇóÖβ¡ºÍâã»Ú¡£À˹ÆÕ¾©µÄµ¨×Ӻܴ󣬸úÔÚÎ÷²®ÀûÑÇÀϼÒʱºòÒ»Ñù£¬Ò»ÂÉÕÕµ¥È«ÊÕ£¬À´Õß²»¾Ü£¬ÕûÈÕÕûÒ¹µÄ×ݾƿñ»¶£¬ËûÿÍƹýÒ»¸ö´¦Å®£¬¾Í¼ôÏÂËûÃÇÒ»ÂÆÍ··¢×ö¼ÍÄî¡£
²»¹ý£¬À˹ÆÕ¾©ÈÕ˼ҹÏëµÄ£¬»¹ÊÇÔõô°Ñ»ÊºóÑÇÀúɽµÂÀÍƵ¹¡£±Ï¾¹ÔڻʵÛÕ½¶·¹ýµÄÅ®ÈËÉíÉÏÕ½¶·£¬±ðÓÐÒ»·¬¶ÔȨÁ¦µÄÕ÷·þ¸Ð¡£
¶øÍƵ¹»ÊºóµÄ»ú»á¡£ºÜ¿ì¾ÍÀ´ÁË£¡ÄÇÌìÄá¹ÅÀ¶þÊÀÒѾµ½·¨¹ú·ÃÎÊ£¬»Ê×Ó°¢ÁпËлµÄ²¡ÓÖ·¸ÁË£¬»ÊºóÑÇÀúɽµÂÀ°ëÒ¹µ¥¶ÀÕÙËûÈ빬¡£
À˹ÆÕ¾©½«Ò©Ä¥³É·ÛÄ©£¬ÈçÔ¼ÉÏÃÅ¡£È¥Ö®Ç°£¬À˹ÆÕ¾©ÌØÒâ°Ñ×Ô¼º´ÓÍ·µ½½ÅÊáÀí´ò°çÁËÒ»·¬£¬ºú×ÓÒ²ÕûÀíÁËһϣ¬ÉõÖÁ»¹È¥½ÖÉÏ»¨500¬²¼×âÁËÒ»Ì×ոеÄÉñ¸¸·þ£¬Í¬ËûµÄÉí²Ä´óÌåÏàÒË¡£½ø¹¬Ç°£¬ËûŬÁ¦´§¶È×Å×Ô¼ºÔÚÏò»ÊºóÑÇÀúɽµÂÀÏ×ÒóÇÚÊÇ»òÏòËý±í´ïÔÞÃÀʱµÄ΢ЦºÍÑÛÉñ¡£
À˹ÆÕ¾©µ½Á˹¬ÀÔÚɳ·¢ÉÏ×øÁËÏÂÀ´µÈ»Êºó¡£É³·¢ÉϵÄÌì¶ìÈÞÌùÃæÈáÈí¶ø¸»Óе¯ÐÔ£¬Éí×ÓÒ»×øÏÂÈ¥£¬¾ÍÏñÊDZ»Ê²Ã´¶«Î÷ÈíÈíµØ°üסËƵģ¬¼«ÎªÊæ̹£¬À˹ÆÕ¾©ÄÇÅòÕ͵ġ°Ð¡ºÍÉС±Ò²ÓÐÁË·´Ó¦¡£
À˹ÆÕ¾©»·ÊÓÁËһϿÍÌü£¬¿ÍÌüÃæ»ýºÜ´ó£¬·Å×ŶØʵµÄºìľ¼Ò¾ß£¬×ÀÉÏÆÌÁËÒ»¿é´ø»Æɫͼ°¸µÄÂ̵×ÀâÎÆ×À²¼£¬µØ̺ÉÏÒ²µã׺ן÷À໨¶ä¡£ÎÝÀﻹ·ÅÁËÒ»¼ÜºÚÉ«¸ÖÇÙ£¬Í¸³öÒ»¹É¸ß¹óµÄÆøÏ¢£¬´ôÔÚÕ⹬ÀʹÈËÐÄÖÐÓÍÈ»ÉýÆðÒ»ÖÖÓÆÏÐ×ÔÔÚ£¬°²ÏêÏÐÊʵĸоõ£¬ÑÛÇ°µÄÒ»ÇÐÈÃÈ˷·ðÖÃÉíÓÚÒ»ÈáÃĵÄÌìµØÖУ¬ËÖ»êÈí¹Ç¡£
²»Ò»»á£¬»ÊºóÑÇÀúɽµÂÀ¾Í´ÓÂ¥Éϵķ¿¼äÏÂÀ´ÁË£¬Ëý´©Á˼þµºìÉ«µÄÖ±½ó¶ÌÐäÕæ˿˯Ò£¬½«ÄÇÃçÌõµÄÉí×˺ͷáÂúµÄÐظ¬Î©ÃîΩФµØ³ÊÏÖÁ˳öÀ´£¬±Û²²ºÍÇ°Ðض¼Ì»Â¶×Å¡£ËýÄÇÁ½Ö»Ã÷ÁÁµÄÍ«×ÓËùÏÔ¶µÄ±íÇé¸ñÍâÌرð£¬Á³ÉϵÄÿһ¸ùÏßÌõ¶¼ÏÔʾ³ö¶ÀÌصķçÔÏ£¬Ò»òһЦÎÞ²»ÏñÊÇÔÚ±í¶ʲô»òÑÚÊÎʲô¡£
¡°Ê¥ÈË£¬ÕæÊDz»ºÃÒâ˼£¬°ëÒ¹°ÑÄãÕÙÀ´£¬ÎҵĶù×ÓÓÖÁ÷ѪÁË£¬ËûÈÂÈÂ×ÅÒª¼ûÄã¡£¡±»ÊºóÑÇÀúɽµÂÀ¹ýÀ˹ÆÕ¾©µÄÊÖ±³£¬Ç×ÎÇÁËһϣ¬±§Ç¸µØ˵¡£
»ÊºóµÄÉùÒôÈíÃàÃàµÄ£¬ºÜºÃÌý¡£ËýµÄ»°½«À˹ÆÕ¾©µÄ˼Ð÷À»ØÁËÏÖʵ¡£ËûÂíÉÏÇåÐÑÁ˹ýÀ´£ºÆ¾×Ô¼ºÏÖÔÚµÄÉí·ÝºÍµØ룬Ҫ¸ã¶¨ÑÛÇ°ÕâÑùÒ»¸ö¸ß²»¿ÉÅʵÄÅ®ÈË£¬±ØÐëÒÔ¼«´óµÄÄÍÐÄÊ©ÒÔÐļƣ¬±ØÐëÎÂÑÔÈíÓ
µÚ194Õ¡¡É³¶íÄÚÂÒ
À˹ÆÕ¾©¸úׯʺóÑÇÀúɽµÂÀµ½Á˶þÂ¥µÄÒ»¸ö·¿¼ä£¬»Ê×Ó°¢ÁпËлÌÉÔÚ²¡´²ÉÏ£¬Á³É«ÒòʧѪ¹ý¶à¶øÏԵò԰ס£
À˹ÆÕ¾©²é¿´ÁËһϻÊ×ӵIJ¡Ç飬ÔٴθøËû´ßÃߣ¬·þÁËÒ©Îï¡£
¡°¸ÐлÉϵۣ¬»¹ÓÐÄã¡£¡±¿´µ½»Ê×Ó°¢ÁпËл²»ÔÙÁ÷Ѫ£¬³Á³Á˯ȥ£¬»ÊºóÑÇÀúɽµÂÀ¡£·Ñ°Â¶àÂÞܽÄȻʺóÔٴζÔÀ˹ÆÕ¾©Åå·þµÃÎåÌåͶµØ£¬±íʾ¸Ðл¡£
À˹ÆÕ¾©¿´Á˻ʺóÒ»ÑÛ£¬ËýµÄÑÛ¾¦Í¨ºì£¬ÓÐһЩѪ˿£¬Ã÷ÏÔÊÇÍíÉÏûÓÐ˯ºÃ¾õ¡£Ëû¼Ù×°ºÜ¾ªÑȵØ˵£º¡°»Êºó£¬Ì«×ÓûÓÐʲôÊÂÁË¡£µ«ÎÒ¿´ÄãµÄÁ³É«²»¶Ô£¬×î½üÊDz»ÊǾ³£Í·ÔÎÄ¿Ñ££¿¡±
»ÊºóÑÇÀúɽµÂÀ¡£·Ñ°Â¶àÂÞܽÄÈ×î½üµÄÈ·ÒòΪÀÍÀÛ¹ý¶È£¬¸Ð¾õÍ·×ÜÊÇÔγÁ³ÁµÄ£¬ËýÎʵÀ£º¡°Ê¥ÓÞ£¬ÎÒÓÐʲôÎÊÌâÂ𣿡±
¡°Ê¥ÓÞ¡±£¬ÊǶ«Õý½ÌÎÄ»¯ÖÐÒ»ÖÖÉñÃسç°Ý¡£Ò»Ð©¶í¹úÉñѧ¼ÒºÍƶ¿àÃñÖÚÈÏΪ£¬Éϵۻá½èÖúijЩÍâ±íåååÝ¡¢ÑÔÓï·èñ²µÄÓÎÃñ½ÌÊ¿À´´«µÝÒþÃصÄÒâÖ¼£¬ÕâЩÈËÍâ±í³óª¡¢ÓïÎÞÂ״Σ¬È´¾ßÓоªÈ˵ķ¨Á¦£»ËûÃǵÄÍâò¡¢¹ÙÄܺÍÖª¾õÊDZ»ÉϵÛÓÐÒâ°þ¶áµÄ£¬ÎªµÄÊÇ´ÓÖÚÉúÖÐÕç±ð³öÕæÕýµÄÐÅͽ£¬Òò´ËÄËÊÇ¡°ÉñÊ¥µÄµß¿ñ¡±¡£ÏÖ´úÃñË×ѧÈÏΪ£¬¡°µßÉ®¡±ÊǶí¹ú±ß½®·â±ÕÐԵĸ±²úÆ·¡ªÔÚ·ùÔ±¹ãÙó¡¢Æøºò¶ñÁÓ¡¢ÓµÓдóÅúÎÄäÐÅͽµÄÀ϶íÂÞ˹£¬ÈκÎÐþºõµÄÉñ¹÷¶¼ÄÜÕÒµ½ËûµÄÊг¡¡£À˹ÆÕ¾©ÕýÊÇÕâÖÖÈË£¬Ëû˵£º¡°ÄãµÄ²¡£¬ÎÒµÃͨ¹ý´øµç°ÑÂöÖ®ºó£¬²ÅÄÜÖªµÀ¡£¡±
¡°´øµç°ÑÂö£¿ÎÒÃÇÈ¥Îҵķ¿¼ä¡£¡±ÑÇÀúɽµÂÀ»ÊºóºÜºÃÆ棬Ëý¹ØÉÏÁË·¿ÃÅ£¬Èöù×ӺúÃÐÝÏ¢¡£
È»ºó»Êºó´ø×ÅÀ˹ÆÕ¾©µ½ÁËËý×Ô¼ºµÄ·¿¼ä¡£ÑÇÀúɽµÂÀ»ÊºóµÄ·¿¼äÀ°ÚÂúÁËõ¹å£¬³äÂúÁËŨÓôµÄÏã棬ÓÐÒ»Õž޴óµÄÁú´²£¬Ç½±Ú×°ÊÎÁ˺ܶàÅ·ÖÞÒÕÊõ¼ÒµÄ»×÷¡£ÆäÖÐÒ»·ùÊǸ߸üµÄÓÍ»£¬Ãè»æµÄÊÇÎ÷̫ƽÑó·¨ÊôµÄËþÏ£ÌᵺÉϸ¾Å®ÀͶ¯Éú»îÖеÄÒ»¸ö³¡¾°¡£Á½¸öÇàÄêÅ®×Ó°ëÂã×ÅÉí×Ó£¬Õ¾ÔÚһƬÝîÓôµÄÊ÷ÒñÏ£¬Ò»¸öÊÖ¶Ë×ÅÊ¢Âú¹û×ÓµÄÅÌ×Ó£¬Ò»¸öÉÙÅ®ÊÖÅõÏÊ»¨£¬ÏÔÈ»ÔÚ¶ÔËýµÄͬ°é˽Óï×Å¡£Á½¸öÂã×ÅÉíÌåµÄÉÙÅ®ÐÎÏó¶Ëׯ£¬±íÇéÈÏÕ棬Ëƺõ¶¼³Á½þÔÚÆÓËصİ®ÇéÐÄÐ÷Ö®ÖС£»Ã涼²ÉÈ¡´óÃæ»ýµÄƽͿɫ¿é¡£ÔÚÇ¿ÁÒÑô¹âÏÂɹ³É×Øô÷·ôÉ«µÄÍÁÖøÈËÃñ£¬ÓëÏʺìµÄ¹ûÎÉîºÚÓëÆ»¹ûÂÌÉ«µÄÑüȹ£¬¹¹³ÉÏÊÃ÷µÄ¶Ô±ÈÉ«¡£
À˹ÆÕ¾©¸ù±¾²»¶®ÒÕÊõ£¬¿´µ½Õ⸱»ÉϵÄÁ½¸öÇàÄêÅ®×Ó°ëÂãÉí×Ó£¬»ëÔ²±¥ÂúµÄÐز¿ÏñÊì͸µÄÆ»¹ûÒ»ÑùÓÕÈË£¬ÑÛ