°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Á¼¾ÃÑîÒ«×Ú̧ÆðÍ·À´µÀ£º¡±ÎÒÏë¸æËßÄ㣬ÎÒ¶ÔÄãÊÇÕæÐĵģ¬²»ÊÇÒòΪÄ㸹Öеĺ¢×Ó²ÅÈ¢Äã¡£ÄãÈôÊDz»Ïë¿´µ½ÎÒÉËÐÄ£¬¾Í²»ÒªÏë×ÅÌÓ¿ª£¬²»ÒªÏë×Ŷã±Ü¡£ÓëËýÃÇÒ»ÆðÅãÔÚÎÒÉí±ß£¬ÎÒÃǺͺÍÃÀÃÀµÄ¹ýÈÕ×Ó£¬ºÃ²»ºÃ£¿¡°
ÒôÈçÔÏÇáÇáµÄµãµãÍ·¡£
ÑîÒ«×ÚΪËý²ÁÈ¥Ñ۽ǵÄÀáË®ÈáÉùµÀ£º¡°¶¼Òª×öÂèÂèµÄÈËÁË£¬²»Òª¿ÞÁË¡£¡±
¡°»¹ÔçÄØ£¡¡±ÒôÈçÔÏÐßÄյĵÀ¡£
ÑîÒ«×ÚµÄÊÖÇáÇáµÄÅÊÉÏÒôÈçÔϵĶÇ×Ó¸§Ãþ×Å£¬ÈáÉùµÀ£º¡°Äã¾õµÃÉíÌåÔõôÑùÁË£¿¡±
¡°ÒѾºÃºÜ¶à¡£ÕⶼҪ¶àл¹«Ö÷¡£¡±
¡°Äܶ´·¿Â𣿡±
¡°ÄãÄãÈ¥ÕÒ짶ùÈ¥£¡¡±
ÑîÒ«×Ú¿´×ÅÒôÈçÔÏÐßÄÕµÄÑù×Ó¹þ¹þ´óЦ¼¸Éù£¬ÒôÈçÔÏ´ËʱҲ֪µÀÁËÑîÒ«×ÚÊÇÔÚÓë×Ô¼º¿ªÍæЦ¡£Ãæºì¶ú³àµÄµÍ´¹×ÅÍ·¡£
ÑîÒ«×ÚÇáÇáΪÒôÈçÔÏÕªµôÁ³ÉϵÄÃæ¾ß£¬ÇáÇáµÄÎÇÔÚËýµÄÌ¥¼ÇÉÏ£¬ËæºóÈáÉùµÀ£º¡°ÔÚ¼ÒµÄʱºò²»Óôø×ÅÃæ¾ß£¬ÄãÖª²»ÖªµÀÄãÕâ¸öÑù×ÓÕæµÄºÜÃÀ£¡¡±Î´Íê´ýÐø¡£
¡£¡£¡£
µÚÒ»ËľÅÕÂ
ÑîÒ«×Ú½«´Ë´Î±±ÉÏƽÅÑÇÚÍõı·´Ò»Ê¾ÞϸµÄ»ã±¨¸ø»ÊÌ«Ëï¼°ÏÍÍõ£¬¶ÔÓÚÇÚÍõµÄËÀ£¬¶þÈËËäÈ»±¯ÉË£¬µ«¸ü¶àÊǷߺޡ£¶ÔÓÚÈçºÎ½±ÉÍÑîÒ«×Ú£¬ÒòΪÑîÒ«×ÚµÄÉí·ÝµØλÔÒò£¬»ÊÌ«Ëïµ±ÕæÓÐЩΪÄÑ£¬ÔÙ´ÎÌá³ö°ïÖúÑîÒ«×Ú°ÚÍÑ׸ÐöµÄÉí·Ý£¬ÒÔ±ã¶ÔÑîÒ«×Ú¼Ó¹Ù½ø¾ô£¬È´ÊDZ»ÑîÒ«×ÚÍñ¾Ü¡£µ«¶ÔÓÚ½ðÒøÖ鱦µÄ½±ÉÍ£¬ÑîÒ«×ÚÔòÐÀÈ»ÊÕÏ¡£
µ±´Ó»Ê¹¬³öÀ´µÄʱºòÒÑÊÇÉÎÎ磬ÑîÒ«×Ú±ãÖ±½Ó»Øµ½ÄϹ¬¸®¡£
¡°¹ÃÒ¯£¡Äú¿É»ØÀ´ÁË£¡¡±ÑîÒ«×Ú¸Õ¸Õ½øµ½ÄϹ¬¸®£¬ºÂ¹Ü¼Ò¾Í¼±Ã¦ÓÉÏÀ´µÀ¡£
¡°Èú¹ټҵ£ÐÄÁË£¡¡±ÑîÒ«×Ú΢ЦµÀ¡£
¡°Ìý˵¹ÃүƽÅÑÁËÇÚÍõı·´£¬µ±ÕæÊÇ°ÑÀÏÅ«¾ªµ½ÁË£¬ÓÈÆäÊÇС»¡£ÕâѾͷ°¦£¡¡±
ÑîÒ«×Úõ¾Ã¼¼±Ã¦ÎʵÀ£º¡°Ð¡»ÔõôÁË£¿¡±
¡°Ð¡»²¡ÁËÓÐЩʱÈÕÁË£¬Ò»Ö±ÐÝÏ¢ÔÚ×Ô¼º·¿ÖС£¹ÃÒ¯¿ìÈ¥¿´¿´°É£¡¡±
¡°Ã»ÓÐÕÒ´ó·òÀ´¿´¿´Âð£¿ÊÇʲô²¡Ö¢£¿¡±
¡°ÕÒÁË£¬»¹ÊÇĽÀÏÀ´¸øС»ÇƵIJ¡£¬Ô±¾ÊÇÊÜÁ˷纮£¬·çº®±»Ä½ÀÏÖκÃÁË£¬Ð¡»È´»¹ÊDz»Ôõô¼ûºÃ¡£Ä½ÀÏ˵С»ÊÇÐIJ¡£¬ÀÏÅ«²ÂÊǼǹҹÃÒ¯²Å²¡µÄ¡£ÓÈÆäÌý˵¹ÃÒ¯¾¹È»Ã»ÔÚ¾©³Ç£¬¶øÊÇÈ¥ÁËÉϾ©Æ½ÅÑÇÚÍõı·´µÄÊÂÇéºó£¬²¡µÄ¾ÍÔ½·¢ÑÏÖØÁË¡£¡±
ÑîÒ«×Ú½ôæÅܵ½Ð¡»µÄ·¿ÖУ¬¼ûС»ÌÉÔÚ´²ÉÏ£¬½ôõ¾×Åüͷ»è˯×Å¡£
¡°Ð¡»£¡Ð¡»£¡¡±ÑîÒ«×Ú×øÔÚ´²±ß£¬½¹¼±µÄÇáÉù»½µÀ¡£
¡°¹ÃÒ¯£¡¹ÃÒ¯ÊÇÄã»ØÀ´ÁËÂ𣿡±Ð¡»»º»ºÕö¿ªÑÛ¾¦£¬¿´×ÅÑÛÇ°µÄÑîÒ«×Ú£¬ÒÔΪÊÇÔÚ×öÃΣ¬»¹Éí³öÊÖÈ¥×¥ÑîÒ«×Ú¡£
¡°ÊÇÎÒ£¡ÊǹÃÒ¯ÎÒ»ØÀ´ÁË£¡¡±ÑîÒ«×ÚץסС»Éì¹ýÀ´µÄСÊÖ£¬°´ÔÚ×Ô¼ºµÄÁ³ÉÏ£¬ÈÃС»Ãþ×Å×Ô¼ºµÄÁ³¡£
¡°¹ÃÒ¯£¡¡±Ð¡»ÍÛµÄÒ»Éù¿ÞÁ˳öÀ´¡£Ò»±ß³éÆü×ÅÒ»±ß½Ð¹ÃÒ¯¹ÃÒ¯µÄ½Ð×Å¡£
ÑîÒ«×Ú¿´×ÅС»¿ÞµÄÑù×Ó£¬ÐÄÖие½ºÜÊÇÐÄËᣬ°²Î¿µÀ£º¡±ºÃÁË£¡ÄªÒª¿ÞÁË£¡¹ÃÒ¯Õâ²»ÊÇ»ØÀ´ÁËÂ𣿡°
ºåÁ˺þã¬Ð¡»²ÅÍ£Ö¹ÁË¿ÞÆü£¬ßìÑÊ×ŵÀ£º¡±¹ÃÒ¯ÄãÈ¥ÉϾ©Æ½ÅÑÇÚÍõı·´ÒªÊÇÊÜÉËÁËÔõô°ì£¿Ð¡»ÒªÈçºÎÓëС½ã½»´ú¡£¡±
¡°ÉµÑ¾Í·£¡ÎÒÕâ²»ÊǺúõĻØÀ´µÄÁËÂð£¿Äã¿´¹ÃÒ¯ÏñÊÇÊÜÁËÉ˵ÄÑù×ÓÂ𣿡±ÑîÒ«×ÚÔÚµØÉÏËæÒâµÄ±ÄÌø´òÁ˼¸ÏÂȵÀ¡£
С»×ÐϸµÄ¿´×ÅÑîÒ«×Ú£¬Ëæºó¾ÍÒªÆð´²£¬È´ÊDZ»ÑîÒ«×Ú°´ÔÚÁË´²ÉÏ¡£
ÑîÒ«×ÚÈáÉùµÀ£º¡°¹ÃÒ¯½ñÌìÄÄÀﶼ²»È¥£¬¾ÍÔÚ¸®ÉÏÅã×ÅС»¡£ºÃ²»ºÃ£¿¡±
С»¾ªÏ²Ò»Ï£¬ËæºóÓÖÉñÇéÂäįµÄÒ¡Ò¡Í·µÀ£º¡°¹ÃÒ¯ÈôÊÇæµ»¹ÒªÈ¥Ã¦ÂµµÄ£¬²»ÒªÒòΪС»¶ø±»»ÊÉÏÔð·££¬Ð¡»ÉíÌåûʵģ¬¹ÃÒ¯²»Óõ£ÐÄ¡£¡±
ÑîÒ«×Ú¹ÎÁËÒ»ÏÂС»µÄ±ÇÍ·µÀ£º¡°¹ÃÒ¯½ñÈÕûÊ£¬Äã·ÅÐÄ°É¡£Îç·¹ÄãÓùýÁËÂ𣿡±
¡°ÓùýÁË£¬¹ÃÒ¯ÓùýÁËÂ𣿡±
¡°àÅ£¬ÎÒÒ²ÓùýÁË¡£ÎÒ²»ÔÚ¼ÒµÄʱºòÄã¿É²»¹Ô°¡£¡Äã¿´ÄãÊÝÁËÕâô¶à£¬ÊDz»ÊDz»ºÃºÃ˯¾õ£¬»¹²»ºÃºÃ³Ô·¹£¿ÎÞÂÛ¹ÃÒ¯ÔÚ²»ÔÚ¼ÒÄ㶼ҪºÃºÃÕÕ¹Ë×Ô¼º°¡£¡Òª²»ÄãÒªÈçºÎ·þÊ̹ÃÒ¯ÄØ£¿¡±
С»ÇáÇáµãµãÍ·ÐßôöµÄµÀ£º¡°Ð¡»Õâ¾Í¿ÉÒÔÆðÀ´·þÊ̹ÃÒ¯µÄ¡£¡±ËµÍê¾ÍÒª·ÑÁ¦µÄµÄÆ𴲡£
ÑîÒ«×ÚÑð×°·¢ÅµÀ£º¡°ÀÏʵÌÉ×ÅÐÝÏ¢£¡½ñÌì¸øÄã·Å¼Ù£¡¡°
С»Õâ´ÎÀÏʵÏÂÀ´£¬Â¶ÕźìÆËÆ˵ÄСÁ³£¬Î¢Ð¦×ÅÑÛ¾¦Ò»Õ£²»Õ£µÄ¿´×ÅÑîÒ«×Ú¡£
¡±àÅ¡¡¹ÃÒ¯¸øÄã½²¹ÊÊÂÌý¡£ÄãÀ§Á˾Í˯¾õ¡£¡±
С»ÐÀϲµÄµãµãÍ·¡£
¡°»°ËµÅ̹ſª±Ù£¬Èý»ÊÖÎÊÀ£¬ÎåµÛ¶¨Â×£¬ÊÀ½çÖ®¼ä£¬Ëì·ÖΪËÄ´ó²¿ÖÞ£ºÔ»¶«Ê¤ÉñÖÞ£¬Ô»Î÷Å£ºØÖÞ£¬Ô»ÄÏÉIJ¿ÖÞ£¬Ô»±±¾ã«ÖÞ¡£º£ÍâÓÐÒ»¹úÍÁ£¬ÃûÔ»°ÁÀ´¹ú¡£¹ú½ü´óº££¬º£ÖÐÓÐÒ»×ùÃûɽ£¬»½Îª»¨¹ûɽ¡¡¡±
¡°Î¹£¡¡±
¡°àÅ£¿¹ÃÒ¯£¿¡±
¡°ÄãÕâÑù²»ºÃ¡±
¡°àÅ£¿¡±
ÑîÒ«×ÚºÈÁË¿Ú²èµÀ£º¡°ÎÒ¶¼½²Á˺ܾÃÁË£¬ÄãÔõô»¹²»Ë¯¾õ£¿¡±
¡°ÎÒ¡¡Ð¡»¡¡ÕâЩÌìÒ»Ö±»è»è³Á³ÁµÄÌÉÔÚ´²ÉÏÔÚ˯¾õ°¡£¡ÏÖÔÚÕæµÄ²»À§Âï¡£»¹ÓС¡»¹ÓйÃÒ¯½²µÄÕæµÄÌ«ºÃÌýÁË£¬Ð¡»ÕæµÄºÃ°®Ìý£¡¹ÃÒ¯¼ÌÐø½²°É£¬ËïÎò¿Õ´óÄÖÌì¿ÕºóÔõôÑùÁË£¿Õâ»ØС»¿Ï¶¨¹Ô¹ÔµØÌý¹ÊÊÂ˯¾õ¡£¡±
ÑîÒ«×ÚÒ¡Ò¡Í·£¬Î¹×ÅС»ºÈÁ˼¸¿ÚÌÇË®µÀ£º¡°Äã±ÕÉÏÑÛ¾¦£¬ÎÒÀ´¸øÄ㳪¸è£¬¹ÊʸÄÌìÔÙ½²£¡¡±
¡°àÅ¡¡ÄǺðɡ£¡±Ð¡»ÓÐЩ²»ÇéÔ¸µÄµÀ£¬ÄÔ×ÓÀﻹÔÚÏë×ÅËïÎò¿ÕµÄÊÂÇéÇáÉùÎʵÀ£º¡°ËïÎò¿Õ´óÄÖÌ칬£¬Óñ»Ê´óµÛÓëÍõĸÄïÄï»áÉúÆøµÄ£¬ÄǸöÌ«°×½ðÐÇ»á°ïæµÄ°É£¡¡±ÑÛ¾¦Õ£°ÍÕ£°ÍµÄ¿´×ÅÑîÒ«×Ú£¬»¹ÊÇÏ£Íû¹ÃÒ¯¿ÉÒÔ¸øËý¼ÌÐø½²¡£
ÑîÒ«×ÚÇá¿ÈÁ½Éùõ¾Ã¼µÀ£º¡°Ë¯¾õ£¡Ò»¾õÐÑÀ´£¬Ð¡»¾Í»áºÃÁË¡£ÄÇʱºò¹ÃÒ¯ÔÙ¼ÌÐø¸øÄã½²£¡¡±
¡°Å¶¡£¡±Ð¡»ÃòÃò×ì¿ÉÁ¯ÙâÙâµÄ±ÕÉÏÑÛ¾¦£¬Ëæºó΢ЦµÀ£º¡°ÄǹÃÒ¯³ª¸è°É£¡¡±
¡°àÅ£¡ÎÚÅñµãÉ´µÆ£¬ÑÒÉÏÇàʯÇÄ×ÅÐÂÎÆ£¬à«à«Ï¸Óêʱ£¬¹éÀ´Ñà×ÓËû²»µÈÈË£¬ÎåÖ¸·½¿Û½°£¬ËòÒÂÎÌÕýϵÇÅÏÂÉþ£¬´ºÓêÇáÁ²È¥£¬Ð廨ЬÂäÆðßïÄÅÉù¡¡¡°
×ÔС»Ë¯×Å£¬ÑîÒ«×ÚÒ»±ßÊØ×ÅËý£¬Ò»±ßÔÚд×ÅÒª½»ÓÉÈ˼äÌìÉϾÆÂ¥½²µÄ¹ÊÊ¡£
»ªµÆ³õÉÏ£¬ÑîÒ«×Ú¿´×Å»¹ÔÚ³Á˯ÖеÄС»£¬Ò²²»ÖªµÀÕâ¸öСѾͷ×öÁËʲôÃÀÃΣ¬Ë¯×ÅÁË»¹Â¶×ÅÌðÃÀµÄЦÈÝ¡£Åã×ÅС»µÄÕâÒ»¸öÏÂÎçÑîÒ«×ڸе½ÐÄ̬ʮ·ÖµÄƽ¾²£¬¾ÍºÃÏñ¸Õ¸ÕÀ´µ½Õâ¸öÊÀÉÏʱÄÇÖÖÇáËÉ×ÔÔڵĸоõ¡£
¡°¹ÃÒ¯£¡Ô磡¡±Ð¡»Ð¦ÎûÎûµÄÕ¾ÔÚÑîÒ«×ÚÃæÇ°£¬ËäÈ»ÃæÉ«»¹ÓÐЩã¾ã²£¬µ«±ÈÆð×òÌìÒѾºÃÁ˺ܶࡣ
¡°Ð¡»£¡Ô磡¡±ÑîÒ«×ÚÒ»±ß×ö×ŲÙÒ»±ßµÀ¡£
¡±Ì«Ñô¶ÔÎÒÕ£ÑÛ¾¦£¬Äñ¶ù³ª¸è¸øÎÒÌý£¬ÎÒÊÇÒ»¸öŬÁ¦¸É»î¶ù£¬»¹²»Õ³È˵ÄСÑý¾«¡¡¡±Ð¡»Ò»±ßºß³ª×ŸèÒ»±ßÊÕÊ°×ÅÑîÒ«×ڵķ¿¼ä¡£
ÑîÒ«×Ú×òÒ¹Åã×ÅС»Ò»Æð³ÔÁËÍí·¹£¬ÓÖ¸øС»½²Á˺þõÄÎ÷Óμǣ¬Ò»Ö±½²µ½Öí°Ë½äȢϱ¸¾£¬Ð¡»ÀÖµÄÊÇüÑÛÍäÍ䣬ЦµÄ¶¼¿ÈÁËÆðÀ´¡£ÑîÒ«×Ú¿´µ½Ð¡»¿ªÐÄ×ÔÈ»¸üÊÇ¿ªÐÄ£¬È´Ò²·¢¾õ½²Î÷ÓμǸøС»Ìý£¬ÍýͼÈÃËý˯¾õÊDz»¿ÉÄܵģ¬Ö»»áÈÃÕâ¸öСѾͷԽÌýÔ½¾«Éñ£¬ÓÚÊÇÓÖ³ªÁ˼¸Ê׸è¸øС»Ìý£¬²ÅºåµÄËýÔÙ´ÎÈë˯¡£
¡°°¡£¡¡±Ð¡»¼±´Ò´ÒµÄÅÜÁ˳ö·¿¼ä£¬ÄÃ×ÅÒ»·âÐŽ»¸øÑîÒ«×Ú½ôÕŵĵÀ£º¡°¹ÃÒ¯ÕâÊÇС½ã¸øÄúÀ´µÄÐÅ£¬Äú²»ÔÚ¼ÒÎҾͰï×ÅÄúÊÕµ½ÄúµÄÈì×ÓÏÂÃæÁË£¬¸Õ¸Õ¿´µ½²ÅÏëÆðÀ´¡£¡±
ÑîÒ«×Ú½Ó¹ýÐŵãµãÍ·µÀ£º¡°ÄãÉíÌå²ÅºÃ£¬»¹Òª¶à×¢ÒâÐÝÏ¢¡£¹ÃÒ¯´ðÓ¦Ä㣬ÒÔºó¹ÃÒ¯Ö»ÒªÊÇÀ뿪¾©³Ç£¬¿Ï¶¨»á¸æËßÄãµÄ£¬ºÃ²»ºÃ£¿¡±
С»Ð¡ÉùµÀ£º¡°Æäʵ¡¡Æäʵ¹ÃÒ¯²»ÓøæËßС»µÄ£¬Ð¡»¡¡Ð¡»Ò»¶¨»áÕչ˺Ã×Ô¼ºµÄ£¬Ð¡»»¹ÒªÊ̺ò¹ÃÒ¯ÄØ£¡¡±
ÑîÒ«×Ú¹ÎÁËÒ»ÏÂС»µÄС±ÇÍ·µÀ£º¡°ÕâÑù²Å¹Ô£¡¡±
¡£¡£¡£
µÚÒ»ÎåÁãÕÂ
¡°´óÈË£¡´úÖݵ½ÁË¡£¡±
ÑîÒ«×ÚÔڻص½ÄϹ¬¸®µÄµÚ¶þÈÕ¸Õ¸ÕÓùýÔç·¹£¬¾Í±»´«ÕÙÈ빬¡£×òÈÕÑîÒ«×Ú½ø¹¬¾ÍûÓмûµ½Ð¡Ï²×Ó£¬½ñÈÕ¿´´«ÕÙ×Ô¼ºÈ빬µÄÌ«¼à»¹²»ÊÇСϲ×Ó£¬´òÌý֮ϲÅÖªµÀСϲ×ÓÈ¥ÁËËÕÖݲɰìË¿³ñ¹±Æ·È¥ÁË¡£Ô±¾»¹Ï뽫Сϲ×Ó½ã½ãµÄÊÂÇé¸æÖªËû£¬±ãÒ²Ö»ÄܵÈÈÕºó¼ûµ½Ð¡Ï²×ÓÔÙ˵ÁË¡£
È빬ºóÑîÒ«×ÚÖ±½Ó±»Òýµ½»ÊÌ«ËïÍùÈÕÃæ¼û³¯³¼µÄ¹¬µî£¬·¢ÏÖµîÖÐÓкܶà´ó³¼£¬Áù²¿Öس¼¶¼ÔÚÆäÖУ¬ÇÒ¶¼ÃæÉ«ËàĵĿ´×Å×Ô¼º¡£
µ±ÑîÒ«×Ú¿´¹ýÒ»·âÐźó²ÅÖªµÀ£¬ÔÀ´ÊÇÎ÷Í»ØÊÈ˵ãÃûÒªÓë×Ô¼ºÌ¸ÅС£ÑîÒ«×Ú¿´µ½ÊéÐŵıʼ££¬Ó¦¸ÃÊÇÅ®×ӵıʼ££¬ÑÛǰͻȻ³öÏÖ°¢ÒÁÄÇÕÅÑýÃĵÄÃæÈÝ¡£
ÑîÒ«×Úµ±È»ÖªµÀ¼ÈȻͻØÊÈËÏë̸£¬»¹Ö¸ÃûµÀÐÕµÄÈÃ×Ô¼ºÈ¥Ì¸ÅУ¬ÄÇÎÞÂÛÈçºÎ×Ô¼º¶¼ÊÇҪȥһÌ˱߹صġ£ÓÚÊÇÓëÌüÖÐÖÚ´ó³¼¼ÆÒéÒ»·¬ºó£¬ÓÖл¹ýÇØÕý¡¢×óÇïÌõÈÈ˵Ĺػ³ÓëÖö¸Àºó£¬±ãÀ뿪»Ê¹¬»Ø¼ÒÊÕÊ°ÐÐÄÒ¡£
ÑîÒ«×ÚÏÈÊǻص½ÄϹ¬¸®£¬Í¨ÖªÁËС»×Ô¼ºÒªÈ¥ÑãÃŹصÄÊÂÇ飬С»ÌýºóÏÈÊÇȸԾµÄÌøÁËÆðÀ´£¬¸ßÐ˵ĵÀ¹ÃÒ¯ÓëС½ã¾ÍҪ͞ÛÁË¡£¹ýºóÏëÏëÈ´ÓÖ¿ªÊ¼ÎªÑîÒ