°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
£¬Æ´×ÅÉ˽¹ÇÒ²ÏȳԵôÃÀ¹úÈËÔÙ˵¡£
Á½Ìõ·¸÷ÓÐÓŵ㣬µ«ÊÇȱµãҲʮ·ÖÃ÷ÏÔ¡£³·Í˰ɣ¬µ¹ÊÇÄܱ£´æÊµÁ¦£¬µ«ÊÇ֮ǰËûÒѾÏòÍÐÂå´Ä»ùºÍ¾üί´òÁ˰üƱ£¬ÖÐÑëÒ²¶ÔËûÒ²¼ÄÓèÁËÏ൱´óµÄÏ£Íû¡£Èç½ñ¸Õ¸Õ¿ª´òÊÜÁËÒ»µãµã´ìÕ۾ͳ·ÍË£¬Í¼¹þÇзò˹»ùÓеãû°ì·¨½»´ú¡£
¶øÇÒ³·ÍËÖ®ºó»¹ÃæÁÙÒ»¸öºÜ¼¬ÊÖµÄÎÊÌ⣬½ÓÏÂÀ´Ôõô´ò£¿ÕâÒѾÊÇÔÚ»ªÉ³±ßÉÏÁË£¬ÎªÁË´òÕⳡ¼ßÃðÕ½£¬»ªÉ³¼¸ºõ¾ÍÊǿյġ£³·ÍËÖ®ºó»ªÉ³100£¥±£²»×¡¡£
¶ªµô»ªÉ³µÄÕþÖÎÔðÈÎÊÇÄÇôºÃ³Ðµ£µÄ£¿¶øÇÒËûͼ¹þÇзò˹»ùÒѾһÍËÔÙÍËÁË£¬ÖÐÑë»áÔõôÏ룿
ÔÙ˵·ÅÆú»ªÉ³Ö®ºóÔõô´ò£¿Ó²Æ´¿ÖŲ»ÐУ¬½ÓÏÂÀ´¿ÖÅÂÖ»ÄܼÌÐøºó³·£¬Í¨¹ý·ÅÆú°×¶íÂÞ˹¡¢ÎÚ¿ËÀ¼À´À³¤µÐÈ˵ÄÕ½Ïß¡£¿ÉÊǸողŽâ·ÅµÄ°×¶íÂÞ˹ºÍÎÚ¿ËÀ¼ÊÇÄÇôºÃ·ÅÆúµÄ£¿
×ܶøÑÔÖ®£¬Í¼¹þÇзò˹»ùÈç¹ûÑ¡Ôñ³·ÍË£¬ÄÇôһÁ¬´ÜµÄºÚ¹øËû¾Í±³¶¨ÁË£¬ÄÄÅÂÊÇÍÐÂå´Ä»ùÒ»Èç¼ÈÍùµÄÐÅÈÎËûӲͦËû£¬ÔÚÃæ¶ÔÁÐÄþÅɵÄѹÁ¦Ê±Äܲ»ÄÜͦסËÄܱ£Ö¤£¿
³·Í˵ÄÕþÖηçÏÕÌ«´óÁË£¬¿ÉÊDz»³·Í˵ľüÊ·çÏÕÒ²²»Ð¡£¬·´Õýͼ¹þÇзò˹»ù¾¹ýÒ»·¬ÍÆËã·¢ÏÖ£¬Èç¹ûËû¼ÌÐøÖ®Ç°µÄÕ½ÂÔ£¬Ç¿³ÔÃÀ¹úÈË£¬ÄÇ×èÔ®²¿¶Ó¿ÖÅ»ᱻ´ò¹â£¬×îºóµÄ½á¹û¾ÍÊdzԵôÁËËĸöʦ£¬´î½øÈ¥³¬¹ý10¸öʦ¡£Õâ¸ù±¾¾ÍÊÇɱµÐÎå°Ù×ÔËðһǧ¡£
¶øÇÒËû»¹Ã÷°×£¬Õ⻹ÊÇ×îÀÖ¹ÛµÄÍÆË㣬Èç¹û²»ÄÇôÀÖ¹Û£¬×èÔ®²¿¶Óµ²²»×¡Ó¢·¨Áª¾ü£¬ÄÇôһ˲¼ä°×¶íÂÞ˹·½Ãæ¾ü¾Í»á±»Ëº³É·ÛË飬µ½Ê±ºòÒ»ÑùÊDzҰܣ¡
ͼ¹þÇзò˹»ùËãÀ´ËãÈ¥£¬Ô½ËãÐÄÔ½Á¹£¬ÕâʱºòËû×ÜËãÏëÆðÁËÎÚ²©ÁÐÎ¬ÆæµÄÌáÐÑ£¬Ò²ÖÕÓÚÃ÷°×ÁËÀîÏþ·å֮ǰΪʲô²»È¥Í±»ªÉ³Õâ¸öÂí·äÎÑ¡£È˼Ҳ»ÊÇÊóÄ¿´ç¹â£¬¶øÊÇÓÐ×ÔÖªÖ®Ã÷£¬·´µ¹ÊÇËû¾ÍÏñ¸öÊ®×ãµÄɵС×Ó£¬Õ¦Õ¦ºôºôµÄ¾ÍÉϳ¡ÁË£¬½á¹û±»×áµÃÂúÍ·Êǰü¡£
ÍË£¡Ö»Äܳ·ÍË£¡
¾¹ýÒ»·¬Í´¿àµÄ¾À½á£¬Í¼¹þÇзò˹»ùÑ¡ÔñÁË׳ʿ¶ÏÍó£¬ÍËÁË»¹Óз±¾µÄ»ú»á£¬²»Í˵ϰ»á°Ñ¿ãñö¼Êäµô¡£ËäÈ»¶ÔËû¸öÈËÀ´Ëµ³·ÍË¿ÖÅÂÒª³Ðµ£µÄºÜ´óµÄ·çÏÕ£¬µ«Í¼¹þÇзò˹»ù²¢²»ÊÇÒ»¸ö×Ô˽×ÔÀûºÍûÓе£µ±µÄÈË¡£
¶ø¾ÍÔÚͼ¹þÇзò˹»ù¸Õ¸Õ϶¨¾öÐĵÄʱºò£¬ÀîÏþ·åºÍÎÚ²©ÁÐÎ¬ÆæÈ´´òÂÒÁËËûµÄ¼Æ»®¡£
Ê®ÔÂÎåÈÕÉÏÎ磬ÔÚºìÆì²¨Â޵ĺ£½¢¶ÓºÍËÕ»ôÒÁµÄ¿Õ¾üµÄÑÚ»¤Ï£¬²¨Â޵ĺ£·½Ãæ¾üºöÈ»´Óº£ÉÏ·¢¶¯Á˶ÔʲÇÐÇàµÄ¹¥»÷£¡
ÕⳡϮ»÷À´µÃÊÇÈç´ËͻȻ£¬ÍêÈ«³öºõÁËÐÔ¼¹úµÄÔ¤ÁÏ£¬´óÅú¸Õ¸ÕµÖ´ïʲÇÐÇàµÄÔËÊä´¬À´²»¼°Ð¶»õ¾Í±»·ý²¡£°¶ÉÏ»¹Ã»ÓдÓÔδ¬×´Ì¬ÇåÐѹýÀ´µÄÓ¢·¨ÃÀÈý¹ú¾üÈËÖ»ÄÜÊøÊÖ¾ÍÇÜ£¬¸¶³öÁËÒ»µãÇá΢µÄ´ú¼ÛÖ®ºó£¬²¨Â޵ĺ£·½Ãæ¾üÕ¼ÁìÁËʲÇÐÇ࣡
ʲÇÐÇàµÄͻȻʧÏÝ´òÁËÐÔ¼¹úÒ»¸ö´ëÊÖ²»¼°£¬Ö®Ç°ËûÃDz»ÊÇûÓÐÏë¹ý·À±¸¶í¹úÈËͻϮʲÇÐÇ࣬ÔÚµ«ÔóºÍʲÇÐÇàÖ®¼ä²¿ÊðÁËÒ»Ö»»¹ÏñÑù×ӵķÀÓùÁ¦Á¿£¬¿ÉËûÃǾÍûÏëµ½¶í¹úÈ˲»°²³£Àí³öÅÆ£¬´Óº£ÉÏÈÆ¹ýÁËËûÃǵķÀÓù²¿¶ÓͻϮµÃÊÖ¡£
¶ªµôÁËʲÇÐÇàÖ®ºó£¬²»¹â°ØÁֵݲȫÊܵ½Íþв£¬ÔÚ»ªÉ³¸½½üµÄÈý¹úÁª¾üµÄ²¹¸øÏß·ҲÊܵ½Íþв£¬ÉõÖÁ¶í¹úÈË×ã¹»´óµ¨µÄ»°£¬¿ÉÒÔ¼ÌÐøÏòÎ÷ͦ½ø£¬ÍþвµÂ¹úµÄ¶«±±²¿¡£
֮ǰ°¬²®ÌØÕþ¸®·ÑÁ˾ÅÅ£¶þ»¢Ö®Á¦²Å¸ã¶¨µÂ¹ú¹²²úµ³£¬Èç½ñ¶í¹úÈËÀ´ÁË£¬µÂ¹²¿ÖÅÂÂíÉÏÓÖ»áËÀ»Ò¸´È¼£¡¶øµÂ¹úÒ»µ©ÂÒÁË£¬ÆäÓ°ÏìÁ¦ÊÇÄÑÒÔ¹ÀÁ¿µÄ£¡
һʱ¼äÐÔ¼¹ú¼¯ÍÅΪÄÑÁË£¬²»ÖªµÀÊÇÏȼ¯ÖÐÈ«Á¦È¥ÊÕʰͼ¹þÇзò˹»ù£¬»¹ÊÇ¶á»ØÊ²ÇÐÇà¡¡£¨Î´Íê´ýÐø¡££©
530±»ÆÈµ÷Õû
Õ¼ÁìʲÇÐÇàÎÞÒÉÊÇÒ»ÕÐºÃÆå£¬ÐÔ¼¹ú֮ǰµÄ´òËãÊÇÈ«Á¦ÔÚ²¨À¼´òÒ»¸ö´óʤÕÌ£¬ÏȽâ¾öͼ¹þÇзò˹»ù£¬È»ºó»ØÍ·ÊÕʰ¶«ÆÕ³ʿ¡£Ö®Ç°ËûÃǶԶ«ÆÕ³ʿֻÊÇÅÉDzÉÙÁ¿²¿¶Ó¼àÊÓºÍÇ£ÖÆ¡£¶øÊ²ÇÐÇඪʧ֮ºó£¬ÕâÖÖ¼àÊÓºÍÇ£ÖÆÃ»ÓÐÈκÎÒâÒåÁË£¬ÉõÖÁÕâЩ¸ºÔð¼àÊÓºÍÇ£ÖÆµÄ²¿¶Ó»¹Óб»¼ßÃðµÄΣÏÕ¡£
¡°ÃüÁ¶ÓÏò²¨×ÈÄÏ·½ÏòÊÕËõ°É£¡¡±
¸£ìãºÜÎÞÓïµÄÄóÁËÄó¶îÍ·£¬ÃÀ¹úÈ˱»Í¼¹þÇзò˹»ù°üΧ¾ÍÒѾÈÃËûºÜ±»¶¯ÁË£¬ËÏ뵽ʲÇÐÇàÕâ±ßÓÖ³öÁ˲í×Ó£¬Îª½ñÖ®¼ÆËûÒ²Ö»ÄÜÃüÁîÇ£ÖÆ¶«ÆÕ³ʿµÄ²¿¶ÓÏòÄÏÊÕËõ¡£
¸£ìãµÄÒâ˼Æäʵ¾ÍÊÇÈÃÕâЩ¸ºÔðÇ£ÖÆµÄ²¿¶Ó±£»¤ºÃ½ø¹¥»ªÉ³Ö÷Á¦²¿¶ÓµÄ²¹¸øÏß·£¬ÏÖÔÚËû¿É¾²»Æð²¹¸øÏßÔÙ³öÎÊÌâÁË¡£
ÕâÖÖÓ¦¶Ô·½Ê½¾ÍÊǵäÐ͵ÄÇóÎÈ£¬¿Í¹ÛÉÏ˵¾ÍÊDz»ÇóÓ馵«ÇóÎÞ¹ý£¬ÕâÒ²·ûºÏ¸£ìã´ËʱµÄÐÄÀí£¬Ëû²»ÊÇÄÇÖÖÌØ±ðÓд´ÔìÁ¦ºÍÏëÏóÁ¦µÄ½«Á죬ËäÈ»ÐÔ¼¹úÔÚËûÈÎ×Ü˾ÁîµÄÆÚ¼ä»ñµÃÁËʤÀû£¬µ«ÊÇÕⳡʤÀû²»ÊÇËû׿ԽµÄÖ¸»ÓÒÕÊõ»»À´µÄ¡£
²»¿ÍÆøµØËµ£¬¸£ìãÊǵȵ½ÁËÕⳡʤÀû£¬Ã»ÓÐËû£¬»»ÆäËû°¢Ã¨°¢¹·Ò»ÑùÒ²ÄÜ»ñʤ£¬ÉõÖÁ¿ÉÒÔ˵µÂ°Â¼¯ÍŵÄÕ½°Ü£¬¸ü¶àµÄÊÇËûÃÇÄÚ²¿µÄÔÒò£¬Êǹ²²úÖ÷ÒåÔ˶¯ºÍÎÞ²ú½×¼¶¸øÁ˵¹ú¼¯Íŵ±Í·Ò»°ô¡£
×ܶøÑÔÖ®£¬¸£ìãµÄÓ¦¶Ô·½Ê½ºÃÏñÈ·±£Á˲¹¸øÏß·µÄ°²È«£¬µ«ÊÇÈ´½«Ê²ÇÐÇàÖܱߵØÇøÒÔ¼°µÂ¹úµÄ¶«±±²¿È«²¿·Å¿ÕÁË¡£ÔÚÕâһƬ¹ã´óµÄÇøÓòÄÚ£¬ÐÔ¼¹úµÄ¾üÊÂÁ¦Á¿³ÉÎªÕæ¿Õ£¬ÀîÏþ·åÏëÔõôÕÛÌÚ¶¼¿ÉÒÔ£¡
¶Ô°¬²®ÌØÕþ¸®À´Ëµ£¬¸£ìãµÄÕâÖָ㷨¾ÍºÜÈÃÈËÄÕ»ðÁË£¬ºÃÈÝÒ×ËûÃÇ²ÅÆ½¶¨Á˹úÄڵŤÈ˱©¶¯£¬»¹Ã»°²ÉúÁ½Ìì¸ÃËÀµÄ¹²²úÖ÷Òåħ¹íÃÇÓÖ»ØÀ´ÁË£¬ÕâÒâζ×ÅËûÃÇ»¹µÃ½Ó×Å½Ë·ËÆ½ÅÑ£¬µÃ½«»¹ÔÚ°Í·¥ÀûÑǸ½½üά³ÖÖÈÐòµÄ¾ü¶ÓÖØÐµ÷Íù±±²¿¡£
ÕâôÀ´»ØÕÛÌںܷÑʱ·ÑÁ¦²»Ëµ£¬Ò»µ©¾ü¶ÓÏò±±×ßÁË£¬ËÄܱ£Ö¤°Í·¥ÀûÑǵĹ²²úµ³²ÐÓàÁ¦Á¿²»»áËÀ»Ò¸´È¼£¿µ½Ê±ºò¾ÍËãÓÖÒ»´Îƽ¶¨Á˱±±ß£¬»¹µÃ¼ÌÐø»ØÍ·½Ë·Ë¡£ÕâÖÖ¸ã·¨ÕæÐÄÊôÓÚ×÷ËÀ£¡
°¬²®Ìص±È»²»Ô¸Òâ×÷ËÀ£¬µ«ÊÇÐÔ¼¹ú²»½²µÀÀí¹þ£¬ËûÃǸù±¾¾Í²»¹ËµÂ¹úÈ˵ĸÐÊÜ£¬ÓÈÆäÊÇ·¨¹úÀУ¬°Í²»µÃ¶í¹úÀн«µÂ¹ú´ò¸öÏ¡°ÍÀòźá£
²»ÖªµÀ¸£ìãÊDz»ÊÇÊÕµ½ÁËÕâÖÖ°µÊ¾²ÅÏ´ïÉÏÃæÄǸöÃüÁîµÄ£¬·´ÕýËûÈõ¹úÈ˺ܲ»¸ßÐ˺ܲ»ÂúÒ⣬ÕâÈü´½«´ï³ÉµÄ·²¶ûÈüÌõÔ¼ÓÖÆ½µØÀï¶àÁËÒ»·¬±äÊý£¬Ô±¾¿ÉÒÔÔÚʮԷÝÍê³ÉµÄ̸ÅÐÓÖÒ»´ÎÍÏÑÓÁË¡£
µ±È»£¬µÂ¹úÈËÔÚºÏÔ¼ÉÏÇ©×Ö²»¹ýÊÇÒ»¸öʱ¼äÎÊÌ⣬ËûÃÇÒ²¾ÍÊÇÀûÓÃÕâ¸ö»ú»á±í´ïÒ»µã¶ùËßÇ󣬾¡Á¿µØ±£È«Ò»µã¶ùÑÕÃæ¶øÒÑ¡£
²»¹ýÒ²±£È«²»Á˶àÉÙÑÕÃæ£¬·´ÕýÐÔ¼¹úû´òËã¹ÜµÂ¹úÈ˵ÄËÀ»î£¬Ö±½Ó¸æËߵ¹úÈË£º¡°¶í¹úÈËÄãÃÇ×Ô¼ºÏë°ì·¨½â¾ö£¬ÄÇÊÇÄãÃÇ×Ô¼ºµÄʶù£¡¡±
ÓÚÊǺõ¿à±ÆµÄµÂ¹ú¾ü¶Ó²»µÃ²»´Ó°Í·¥ÀûÑDZ±ÉÏ£¬´©Ô½Õû¸öµÂ¹úǰȥ¾È»ð£¬Á¬ÀîÏþ·å¶¼Ã»Ïëµ½ÕâÒ»ÕÐЧ¹ûÈç´ËÖ®ºÃ£¬½ö½öÕ¼ÁìʲÇÐÇà¾ÍÈõ¹úÍêÈ«»ìÂÒÁË¡£
¿ÉÄÜÓÐͬ־»á˵Õâ²»Êdz¶µÃ´£¿²»¾ÍÊÇÒ»¸öµ÷¶¯¾ü¶ÓµÄ¹ý³Ì£¬Ôõô»á»ìÂÒÄØ£¿ºÜ¼òµ¥µÄµÀÀí£¬´óÅú¾ü¶ÓµÄ¼¯½áºÍµ÷¶¯ÊÇÐèÒª½»Í¨Ïß·֧³ÖµÄ£¬¶ø´ËʱÐÔ¼¹úµÄ¾ü¶Ó´Ó·¨¹úÕýÔںᴩµÂ¹úǰÍù²¨À¼£¬Õâ¾ÍÕ¼¾ÝÁ˵¹ú¶«Î÷½»Í¨¸ÉÏߣ¬È»ºóµÂ¹úÈË»¹Òª´ÓÄÏÍù±±µ÷¶¯£¬ÕâÁ½¹É³±Á÷ײÔÚÒ»¿é£¬Äܲ»ÂÒÂð£¿
²»Í¨ÔòÂÒ£¬ÂÒÔò¸ü¶Â£¬·´ÕýµÂ¹úµÄ¼¸´ó½»Í¨ÊàŦ¶ÂµÃÒ»ËúºýÍ¿£¬Õ⼫´óµÄÑÓ»ºÁ˵¹úºÍÐÔ¼¹úµÄ¾üʵ÷¶¯ÄÜÁ¦£¬¼ä½ÓµÄ¸øÕýÃæÕ½³¡ÉϵÄÕ½¶·¼õÇáÁËѹÁ¦¡£
ͼ¹þÇзò˹»ù¶Ô´ËµÄ¸Ð´¥¾Í×îÃ÷ÏÔ£¬Ö®Ç°µÂ¹ú»¹Ã»ÓлìÂÒµÄʱºò£¬Ó¢·¨Áª¾ü¾Í¸úÅÚµ¯²»ÒªÇ®Ò»ÑùÍæÃüµÄÍùËûµÄ²¿¶ÓÍ·ÉÏÕкô£¬Ç¿´óµÄ»ðÁ¦Ñ¹µÃËû´²»¹ýÆøÀ´¡£¼¸ºõÊÇÓÃÈËÃüÍùÀïÌî²Å½«½«µ²×¡ÁËÓ¢·¨Á½¾üµÄ¹¥ÊÆ¡£
¶øÏÖÔÚ£¬µÂ¹ú»ìÂÒÁË£¬Ó¢¹úÈ˺ͷ¨¹úÈ˵IJ¹¸øÓеã¸ú²»ÉÏ£¬Ïñ֮ǰÄÇÖÖÃÍÁÒµÄÅڻ𸲸ǾÍÉÙÁËÒ»´ó°ë¡£ËäÈ»ËûÃǵĻðÁ¦ÒÀȻռÓоø¶ÔµÄÓÅÊÆ£¬µ«°×¶íÂÞ˹·½Ãæ¾ü×ÜËãÊÇÄܳÐÊÜסÁË¡£
²»¹ý£¬Äܹ»³ÐÊܲ»´ú±íºÃÊÜ£¬²¿¶ÓµÄѹÁ¦Ð¡ÁË£¬¿Éͼ¹þÇзò˹»ùµÄѹÁ¦¾Í´óÁË¡£Ö®Ç°ÓÐ˵¹ý£¬Í¼¹þÇзò˹»ùÒѾ×öºÃÁ˳·Í˵Ä×¼±¸£¬¿ÉÏÖÔÚËû¾Í²»ºÃ³·ÁË¡£
ºÜ¼òµ¥£¬Ö®Ç°ÊÇӦΪʵÔÚ¶¥²»×¡²Å±ØÐë·ÅÆúÔÏȵÄÕ½¶·¼Æ»®£¬¶øÏÖÔÚÄܹ»¶¥×¡ÁË£¬¾ÍûÓг·Í˵Ľè¿ÚÁË¡£ÖÁÉÙͼ¹þÇзò˹»ù²»ÖªµÀ¸ÃÔõôÏòÍÐÂå´Ä»ù¿ª¿Ú¡£
²»¹âÊǾüÊÂÕâÒ»¸ö·½ÃæÈÃͼ¹þÇзò˹»ùΪÄÑ£¬¸üΪÄѵÄÊÇÕþÖη½Ã棬֮ǰËû¶¼ÒѾ»í³öÈ¥²»¼Æ½ÏÕþÖεÃʧÁË¡£¿ÉÊÇÀîÏþ·åͻȻռÁìʲÇÐÇ࣬һ¾ÙÍÆ½øµ½Á˵¹úµÄ±¾ÍÁ£¬²¨Â޵ĺ£·½Ãæ¾üºÍ¶«ÆÕ³ʿÈËÃñ½â·Å¾ü»¹±È°×¶íÂÞ˹·½Ãæ¾üÈõС£¨Í¼¹þÇзò˹»ùÊÇÕâôÈÏΪµÄ£©£¬Á¬ÈõСµÄÐֵܲ¿¶Ó¶¼ÄÜÈ¡µÃÈç´Ë´óµÄ³É¼¨£¬¡°¸üÇ¿´ó¡±µÄ°×¶íÂÞ˹·½Ãæ¾üûµÀÀí²Ý¼¦°É£¿
Èç¹û˵֮ǰÕþÖÎÉϵĸºÃæÓ°Ïìͼ¹þÇзò˹»ù»¹ÄÜÒ§ÑÀ³ÐÊܵϰ£¬ÔÚÀîÏþ·åÕ¼ÁìÁËʲÇÐÇàÖ®ºó£¬Ëû³·Í˵ĺó·¿ÉÒÔ˵±»¶ÂסÁË¡£±ÈÈçÍÐÂå´Ä»ù¾ÍÔÚµÚһʱ¼ä´ß´ÙËû£º¡°²¨Â޵ĺ£·½Ãæ¾üÈ¡µÃÁËÖØ´óÕ½¹û£¬´Ó¸ù±¾ÉϽÒʾÁËÊÀ½ç´ó¸ïÃüʤÀûµÄÐòÄ»£¬Ï£ÍûÄãÄÜÔÙ½ÓÔÙÀ