°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÕÔÌì´Í×Ðϸһ¿´£¬¹ûÈ»·¢ÏÖÁ˲»Í¬Ö®´¦£¬Õâ×ùËþµ××ùºÃÏóÊǸ¡ÔÚµØÃæÉÏÒ»Ñù£¬ÍêȫûÓÐ×øʵ¡£
¡°º£ÊÐò×Â¥£¿¡±ÕÔÌì´Í¾ªµÀ£¬Èç´Ë½üµÄ¾àÀ룬ÓÖÈç´Ë±ÆÕæµÄÇé¾°£¬Ëû»¹ÊǵÚÒ»´Î¼ûµ½¡£
¡°Ñ©ÑýµÄ»ÃÊõ£¡¡±ÂåÔÆ·ÉÁ³É϶³öÁËÄѵõÄ΢Ц¡£ÕâÒ»¶Îʱ¼äÒÔÀ´£¬ÒòΪÄǹÉÉñÃØÁ¦Á¿µÄ´æÔÚ£¬ÈÃËý±¶¸ÐѹÁ¦£¬Èç½ñ¼ûµ½Õâ×ù»Ã»¯³öÀ´µÄÀ×ÉñËþ£¬ËýÖÕÓÚÃ÷°×ÁË¡£
ÕÔÌì´ÍÓÐЩ½ôÕÅ£¬¡°Ñ©ÑýÒ²¹ýÀ´ÁË£¿¡±
ÂåÔÆ·ÉЦµÀ£¬¡°Ã»ÓС£Õâ×ùÀ×ÉñËþÊÇÐ黯µÄ£¬ËüÖ»´æÔÚÓÚÐÄÖÐÓÐËüµÄÈËÑÛÖУ¬Ã»¼û¹ýÀ×ÉñËþ»òÊÇÓëËüÎ޹صÄÈË£¬Ëü¾Í²»´æÔÚ¡£¡±
ÕÔÌì´ÍûÌýÃ÷°×¡£
ÂåÔƷɵÀ£¬¡°ÏÖÔÚÄÜ¿´¼ûÕâ×ùËþµÄÈË£¬Ö»ÓÐÄãÎҺͺìç±°ËÈË¡£¡±
ÕÔÌì´ÍÐÄÖÐÒ»¶¯£¬¶ÔÕ¾ÔÚÉí±ßµÄÀë¸è¶ù˵µÀ£¬¡°¸è¶ù£¬ÄãÔÚÇ°Ãæ¿´µ½ÓÐʲôÁËÂ𣿡±
Àë¸è¶ùЦµÀ£¬¡°Óкܶà°ÙÐÕÕ¾ÔÚÄDZßÏòÎÒÃÇÕÅÍûÄØ¡£¡±
ÕÔÌì´Íã¶×¡ÁË£¬ÔÚËûµÄÑÛÖУ¬Õâ×ù¾Þ´óµÄÀ×ÉñËþµ²×¡ÁËËûµÄÊÓÏߣ¬ÃæÇ°³ýÁËËüÖ®ÍâʲôҲ¿´²»¼û¡£
¡°·ïÏÍ£¬ÄãÄØ£¿¡±ÕÔÌì´ÍÓÖÎʵÀ¡£
ÁÖ·ïÏ͵À£¬¡°ÎҺ͸è¶ù¿´µ½µÄÊÇÒ»ÑùµÄ£¬Ï๫Äã¿´²»µ½Â𣿡±
×Ô´ÓµÃÖª×Ô¼º¼´½«³ÉΪÈËĸ֮ºó£¬ÕâÁ½¸ö¡°Ð¡¹ÃÄԽ·¢±äµÃÎÂÍñ¿ÉÈËÁË¡£
ÕÔÌì´ÍÂúÁ³µÄ¾ªãµÖ®É«£¬ÐÒºÃËûºÍÂåÔƷɵĽ»Á÷ÊÇÔÚÁªÂçͨµÀÖе¥¶À½øÐеģ¬·ñÔò±»ËýÃÇÌýÁËÈ¥£¬»áÒýÆð¿Ö»Å²»Ëµ£¬Å»¹»á³öÏÖ±ðµÄ²¨ÕÛ¡£
ËûÂíÉÏ´ò¿ªºÍºì籵ȰËÈ˵ÄÁªÂçͨµÀ£¬°ÑÕâ¸öÏûÏ¢¸æËßÁËËýÃÇ£¬ËýÃÇÌýºóÕ𾪲»ÒÑ£¬ÍêÈ«²»ÄÜÏàÐÅ×Ô¼º¿´µ½µÄ»ÃÏó¡£
¿ÉÊÇ£¬ÏÖʵÇé¿ö¾ÍÊÇ£¬³ýÁËËýÃǼ¸ÈËÖ®Í⣬±ðÈ˵ÄÈ·¿´²»µ½À×ÉñËþµÄ´æÔÚ£¬ÕâÒ²Óɲ»µÃËýÃDz»ÐÅÁË¡£
µÚ395ÕÂ֪̽Ôί
·¢ÉúÁËÕâÑùµÄÊÂÇ飬ÕÔÌì´ÍÁ¢¼´Ìá¸ßÁ˾¯Ì裬ËûÂíÉÏ°Ñ°²ÅÅÈë³ÇµÄÊÂÒËÈ«²¿½»¸øÁËËæ¾ü¶øÀ´µÄÂÀ·¼·Æ£¬×Ô¼ººÍºìç±µÈÈËÖ»ÊÇÌý´Ó°²ÅÅ£¬Ö±µ½½øÁË¿ª·â¸®ÖеĻʳÇËùÔÚ£¬Ëû²ÅºöÈ»ÓÐÁËÒ»Öֻص½ÏÖʵµÄ¸Ð¾õ¡£
Õâһ·×ßÀ´£¬Ëû¾¹È»¿´µ½ÁËÔÀ´¾ÓסµÄ´ó˧¸®£¬ÑÝÎ䳡µÈ¸÷ÖÖ³¡Ëù£¬ÃÔÃÉÖо¹È»»¹ÓÐһȺÈ˹òÔÚËûÃæÇ°¸ßºô£¬¡°´ó˧£¬Äú»ØÀ´ÁË£¿£¡¡±ÕâÈÃËû¾ª³öÁËÒ»ÉíÀ亹¡£
²»ÓúÍÆäËü¼¸¸öÈ˽»Á÷£¬Ö»¿´ËýÃǵıíÇé¾ÍÖªµÀ£¬ËýÃÇÑÛÇ°Ò²Ò»¶¨ÊÇ»ÃÏ󲻶ϡ£
ÂÀ·¼·Æ´¦Ê¹û¶ÏÂéÀû£¬ºÜ¿ì±ã°ÑÐÐÔÚÈËԱȫ²¿°²ÅÅÍ×µ±¡£ËýÔç¾Í·¢ÏÖÕÔÌì´ÍÉñÉ«²»¶Ô£¬Á³É«²Ô°×²»Ëµ£¬Ä¿¹âÒ²°µµÎÞÉñ£¬ÓÎÒƲ»¶¨£¬·Â·ðÉúÁ˲¡Ò»°ã£¬¶ø¸úÔÚËûÉí±ßµÄÄǰ˸öÃÀÅ®Ö÷˧Ҳ¸ö¸öÈç´Ë£¬Ëý±ãÃüÈËÔڻʹ¬ÖÐÊÕÊ°³öÒ»¼ä¿í´óµÄ¹¬µî£¬ÈÃËûÃǼ¸¸öÈ˽øÈ¥ÐÝÏ¢¡£
»Øµ½¹¬ÖУ¬ÕÔÌì´Íһƨ¹É×øÔÚé½ÉÏ£¬¸Ð¾õÉíÌåÏóÉ¢Á˼Ü×ÓÒ»ÑùÆ£±¹²»¿°£¬¶øºìç±µÈÈËÒ²ÊÇÈç´Ë¡£
ÂåÔÆ·ÉÒ»Ö±¸úÔÚËýÃǺóÃ棬Ëýµ¹Ã»Ê²Ã´Òì³££¬Ö»ÊDZíÇéÓÉ×î³õµÄÇáËÉÒ²±äµÃÄýÖØÆðÀ´¡£
ÕÔÌì´ÍÕýÒª´ò¿ªÁªÂçͨµÀ£¬ÂåÔÆ·É°ÚÁË°ÚÊÖ£¬¡°Ôڴ˵أ¬ÎÒÃDz»ÄÜÆôÓðËÕóͼ¡£¡±
ÕÔÌì´Íһ㶣¬ÂåÔƷɵÀ£¬¡°»¹ÊÇСÐÄΪÃ³ýÁ˻ʹ¬Ö®Í⣬µ½´¦¶¼ÓÐÑ©Ñý²¼ÏµĻÃÊõ£¬ÍòÒ»±»Ëý·¢¾õÎÒÃÇÔÚÕâÀÄǾÍÂé·³ÁË¡£¡±Ëý¿´ÁË¿´ºì籵ȰËÈË£¬¡°¼¸Î»½ãÃÃÃÇ£¬ÄãÃÇÇÐÇмÇס£¬²»¿Éµ¥¶ÀÐж¯£¬³öÈëʱ±ØÐëÒªÓиè¶ù»ò·ïÏÍÅãͬ£¬¸ü²»¿ÉËæÒâÅö´¥ÄãÃÇËù¼ûÖ®Îï¡£¡±
¼¸È˵ãÁ˵ãÍ·£¬ÉòÃ÷ÖéÖåüµÀ£¬¡°Ï๫£¬ÕâÑùÒ»À´£¬ÎÒÃÇÆñ²»ÊDz»ÄÜÐж¯ÁËÂ𣿡±
ÕÔÌì´ÍÒ²µÀ£¬¡°¿É²»ÊÇÂð£¬ÎÒÓÐÒ»Öָоõ£¬´Ó¿ª·âÏò±±£¬ÎÒÃÇÔø¾Ëù¹ýÖ®µØ£¬±Ø½«ÖØÏÖÔÚÎÒÃÇÃæÇ°£¬Ö»ÒªÎÒÃÇÉÔÒ»²»Ð¡ÐÄ£¬´¥¶¯ÁËÄÇЩ»ÃÏ󣬿ÖÅÂÂé·³¾Í»áËæÖ®¶øÀ´ÁË¡£¡±
ÂåÔƷɵÀ£¬¡°ÕýÊÇÈç´Ë¡£Ñ©ÑýµÄ»ÃÊõ¶À²½¾ÅÓÄ£¬¾ÍÁ¬Ê¥»Ê¶¼ÆƽⲻÁË£¬ËùÒÔËýÐÐÊÂÏòÀ´¶ÀÀ´¶ÀÍù£¬³£³£×ö³öЩÒìºõÑ°³£Ö®Ê£¬ÈÃÈË×ÁÄ¥²»Í¸¡£¡±
ÖÚÈ˶¼³ÁĬÁËÏÂÀ´¡£
ÕÔÌì´ÍÎʵÀ£¬¡°Ê¦¸µ½ã½ã£¬ÄãËù¸Ð¾õµ½µÄÄǹÉÉñÃØÁ¦Á¿»áÊÇÑ©ÑýÂ𣿡±
ÂåÔƷɵãÁ˵ãÍ·£¬¡°Ó¦¸ÃÊÇÑ©Ñý²¼ÏµĻÃÊõÁéÖÖ£¬·¨ÂÖµÀÕâÖÖÐþÃÅÃØÊõÖ»´æÔÚÓÚ¾ÅÓÄÖ®ÖУ¬Ïë±ØÊÇËýÏëÓÃÕâÖÖ·½·¨À´Ì½ÖªÎҵĴæÔÚ¡£¡±
ºìç±µÀ£¬¡°¼ÈÈ»ÊÇÕâÑù£¬ÎªÊ²Ã´»á×÷ÓÃÔÚÎÒÉíÉÏÄØ£¿¡±
ÂåÔƷɵÀ£¬¡°Õâ±ãÊǹؼüËùÔÚÁË¡£¡±Ëý¿´ÁËÒ»ÑÛÀë¸è¶ùºÍÁÖ·ïÏÍ£¬¡°ÎҺ͸è¶ù£¬·ïÏÍ£¬»¹ÓÐÌì´Í¶¼ÓÐË«ÖØÉí·Ý£¬¶øÖ»ÓÐÄãÃÇ°ËÈËÊÇÕæÉíÔÚ´Ë£¬°´³£ÀíÀ´Ëµ£¬ÄãÃÇ¡¡²»Ó¦¸Ã´æÔÚÓÚ´Ë¡£¡±
ÕÔÌì´ÍºöÈ»µÀ£¬¡°»¹ÓÐÑî´ó¸ç£¬ËûÒ²ÊÇÕæÉí¡£¡±
ÂåÔƷɵÀ£¬¡°ËùÒÔÎÒÏë¹Ø¼ü¿ÉÄܾÍÔÚÕâÀËûÃǾŸöÈËÊDZ»¡®°²ÅÅ¡¯¹ýÀ´µÄ¡£¡±
ÕÔÌì´ÍµÀ£¬¡°ÎÒÂíÉÏÅÉÈË°ÑÑî´ó¸ç»½À´¡£¡±
ÂåÔƷɵÀ£º¡°ÍòÍò²»¿É£¡ÕâÀïÊǻʹ¬½ûµØ£¬Å®×Ó½ø³ö¾ùÓÐÔµÓÉ£¬ÄÐ×ÓÍâÆݾø²»¿ÉËæÒâ½øÈ¥£¬ÈκÎÒâÍâÖ®¾Ù¾ù¿ÉÄÜÒýÆðÒ춯¡£¡±
ÕÔÌì´Í¼±µÀ£¬¡°ÄÇÔõô°ì£¿ÎÒÃÇÕ⼸¸öÈËÖÁ¹ØÖØÒª£¬Èç¹ûÐж¯¶¼±»ÏÞÖÆסÁË£¬ÒÔºóµÄÊÂÇé¾Íû°ì·¨½øÐÐÁË¡£¡±
ÂåÔƷɵÀ£¬¡°ÕâÕýÊÇÑ©ÑýµÄÄ¿µÄËùÔÚ¡£¡±
ÕÔÌì´ÍÒ§ÑÀÇгݵصÀ£¬¡°Õâ¸öÑýÑ©µ¹µ×ÊǸöʲô¶«Î÷£¿ÎªÊ²Ã´Ò»ÒâÓëÎÒΪµÐÄØ£¿¡±
ÂåÔÆ·É̾ÁË¿ÚÆøµÀ£¬¡°Ñ©Ñý±¾ÊÇÑýÉí£¬µ«ÊÇÒÑÐÞ»¯ÍÑÐΣ¬ÓëÈËÎÞÒ죬¿ÉÊÇÕýÒòΪËýÊdzöÉíÑý½ç£¬ËùÒÔÎÞԵʥ»Ê´ó룬·ñÔò´ËʱµÄ¾ÅÓÄ£¬Ó¦¸ÃÓÉËýÀ´Ö´ÕÆ¡£¡±
ÕÔÌì´ÍµÀ£¬¡°ÄǺÍÎÒÓÐʲô¹Øϵ£¿ÎÒÓÖû¡¡¡±Ëµµ½ÕâÀïËûºöȻֹͣÁË£¬ÄÇλʥ»ÊÆƹ¦±ä³ÉÁË·ÏÈË£¬Ôõô»áºÍËûûÓйØϵÄØ£¿¡°¸úËûÓйأ¿¡±ËûÓÌÔ¥×ÅÎʵÀ¡£
ÂåÔƷɵãÁ˵ãÍ·£¬¡°Ê¥»ÊÕæÉíÔÚÒì½ç±»ÆÆ£¬ÕâôÖØ´óµÄÊÂÇéËýÔõô¿ÉÄÜÖÃÖ®²»Àí£¿¼´±ãËý²»Ïë×öʲô£¬µ«ÊǸöÖÐÔίËýÒ»¶¨»á̽²éÇå³þ£¬·ñÔòÒ»Ïò²»Àí¾ÅÓÄ֮ʵÄËý£¬Ò²²»¿ÉÄÜÔÚ´ËÊ·¢ÉúÖ®ºó£¬Ö÷¶¯ÒªÇóºÍÎÒһͬǰȥÕÒÄã¡£¡±
ÕÔÌì´ÍºöȻð³öÁíÒ»¸öÄîÍ·À´£¬¡°Ëý²»»áÊÇÏëÔÙ´ÎÉÏλ°É£¿½è×Å°ÑÎÒÕâ¸ö×ï¿ý»öÊ×ÉþÖ®ÒÔ·¨µÄ»ú»á£¬ÈþÅÓÄÖØлص½ËýµÄÊÖÖС£¡±
ÂåÔÆ·ÉÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬¡°ÎÒÓëÑ©Ñý½»Çé·Ëdz£¬ÒÔÎÒ¶ÔËýµÄÁ˽⣬Ëý¸ù±¾¾Í²»»áÓÐÄÇÖÖ´òËã¡£Èç¹ûËýÕæÏëÕù룬±»Äã·ÏµôµÄÄǸöÊ¥»Ê¸ù±¾¾Í²»¿ÉÄÜ×øµÃÎÈ¡£¡±
¡°Ëý²»»áÖ»ÊÇÒòΪºÃÆæ°É£¿¡±ÕÔÌì´ÍÎÞÄεØ˵µÀ£¬¡°ËýµÄºÃÆæ»áÈÃÎÒÍò½Ù²»¸´µÄ¡£¡±
ÂåÔƷɵÀ£¬¡°°Ë³ÉÈç´Ë¡£Ñ©ÑýËäÈ»µÀ·¨Éî²»¿É²â£¬µ«ÊÇ¡¡ËýµÄÐÔ×ÓÓÐʱºò¾ÍÏó¸öº¢Í¯°ã±ä»Ã²»¶¨¡£¡±
ÕÔÌì´ÍÉîÎüÒ»¿ÚÆøµÀ£¬¡°ºÃ£¬¼ÈÈ»ËýÔ¸ÒâÍ棬ÎÒ¾ÍÅãËýÍæÒ»»Ø£¡¡±
ÂåÔƷɵÀ£¬¡°ÄãÏëÔõô×ö£¿¡±
ÕÔÌì´Í·Â·ðÖØÐÂÕÒ»ØÁËÁ¦Á¿£¬ÆðÉíÉìÁËÉì¸ì²²µÀ£¬¡°Ëý²»ÊÇÏëÓÃÎÒÃǼÇÒäÖеÄÓ°ÏñÀ´ÃÔ»óÎÒÃǵÄÐж¯Âð£¿Èç¹ûÎÒ²»ÊÇÎÒ£¬ÄÔ×ÓÀï¾ÍûÄÇЩ¶«Î÷£¬ÄǾÍÃÔ»ó²»ÁËÎÒ¡£ËùÒÔ¡¡¡±ËûЦÁËЦ£¬¡°ÎÒÈô¸úËýÍæÒ»»Ø£¬Ëý±ØÊäÎÞÒÉ£¡¡±
ÖÚÈ˶¼ÍûÏòËû£¬ÕÔÌì´ÍµÀ£¬¡°Èç¹ûÎÒËùÁϲ»´í£¬ºì½ã½ãÄãÃǺÍÑî´ó¸çÒ»Ñù£¬¿ÖÅÂÊÇÊÜÁËËýµÄ¡®µã°Î¡¯²Å³öÏÖÔÚÕâÀïµÄ£¬¶øÄãÃÇÉíÉÏÒ²±ØÈ»´øÓÐËý¿ÉÒÔ²¶×½µ½µÄ¶«Î÷£¬ËùÒÔ£¬Ö»ÒªÄãÃÇԵز»¶¯£¬Ëý±ãÎÞ·¨¿ÉÏë¡£´Ó¼´ÈÕÆ𣬺ì½ã½ãÄãÃǼ¸È˾ÍסÔÚ¹¬ÖУ¬ÎÒÒ²»á²îÈ˸æÖªÑî´ó¸ç£¬ÈÃËûÔÚ¸®ÖжÁÊ飬ȻºóÎһᾡ¿ì°ÑСÄÚ¸®Ç¨¹ýÀ´¡£¡±
ÂåÔÆ·ÉÎʵÀ£¬¡°ÄãÏëÖؽ¨¿ª·â³Ç£¿¡±
ÕÔÌì´Í¹þ¹þ´óЦÆðÀ´£¬¡°»¹ÊÇʦ¸µ½ã½ãÁ˽âÎÒµÄÐÄ˼¡£¶Ô£¡ÎÒ¾ÍÊÇÏëÖؽ¨¿ª·â³Ç£¬ÎÒ¸øËüÀ´Ò»¸öǬÀ¤´óŲÒÆ£¬¶«Î÷½»´í£¬Äϱ±Ò×λ£¬Ã»ÓÐÁËÕâЩÆÁÕÏ£¬ËýµÄ»ÃÊõÔÙÔõôÀ÷º¦£¬ÕâЩÒÀ¸½µÄÔØÌ廹ÊDz»ÄÜÉٵİɣ¿¡±
ÂåÔÆ·É΢ЦµÀ£¬¡°µÄÈ·²»´í¡£Ñ©ÑýµÄ»ÃÊõÖ®ËùÒÔÈÃÈËÕæ¼ÙÄѱ棬Æä¸ù±¾ÔÒò¾ÍÔÚÓÚ»¯ÐéÓÚʵ£¬Èç¹ûʵÎï·¢ÉúÁ˱仯»òÊDz»ÔÚÁË£¬ÄÇôËýµÄ»ÃÊõÒ²¾Í²»¹¥×ÔÆÆÁË¡£¡±
ÕÔÌì´ÍÐÄÇé´óºÃ£¬¡°Ê¦¸µ½ã½ã£¬»¹ÒªÄã¶à·Ñ·ÑÐÄ£¬¿´¿´Ñ©ÑýÔÚºì½ã½ãËýÃÇÉíÉÏÁôÏÂÁËʲô¶«Î÷£¬Èç¹ûÄÜÔçÈÕ³ýÈ¥£¬ÎÒÃǾͿÉÒÔÔçÈÕ¿ªÕ¹ºóÃæµÄÐж¯ÁË¡£¡±
ÂåÔƷɵãÍ·µÀ£¬¡°ºÃ£¬Õâ¸öÈÝÒס£¡±
¡°ÖÁÓÚʯËþ¡¡¡±ÕÔÌì´ÍºöÈ»ÃæÉ«±äÁ˱䣬¡°Ê¦¸µ½ã½ã£¬Ñ©Ñý»á²»»áÒ²ÓÐÒ»·ÝÕóÑÛ·Ö²¼Í¼£¿¡±
ÂåÔÆ·É¿àЦµÀ£¬¡°²»¿ÉÄÜ¡£É³ÂûµÄÕóÑÛͼÔÚËýµÄ±¾ÃüÓñÅÆÖУ¬±ðÈ˸ù±¾ÎÞ·¨¿ªÆô¡£Ñ©Ñý¾ÍÊÇÒòΪ֪µÀɳÂûÊÖÖÐÓÐÕâ·ÝÕóÑÛͼ£¬ËùÒÔ²ÅË£Á˺ܶàСÊֶΣ¬Æóͼ»ñµÃɳÂûµÄÐÅÈΣ¬µÃµ½ÄÇ·ÝÕóÑÛͼ¡£ËùÒÔ¡¡É³Âû²»Ö¹ÊÇÎҵĵÜ×Ó£¬ËýÒ²ÊÇÑ©ÑýÔÚ¾ÅÓÄΨһµÄÒ»¸öµÃËýÕæ´«µÄÈË¡£¡±
¡°µÃËýÕæ´«£¿¡±ÕÔÌì´Í¿É²»ÏàÐÅ£¬ÔÚËûµÄÓ¡ÏóÖУ¬É³ÂûÖ»¶ÔÃÀʳ¸ÐÐËȤ£¬Ã»ÌýËý˵¹ý»¹»á»ÃÊõ¡£
ÂåÔÆ·É̾µÀ£¬¡°Ñ©Ñý´¦´¦ÓëÎÒÕù¶áɳÂû£¬ËýÖªµÀÂû¶ùÌ°×죬¾Í²»¶ÏµØÒÔÃÀʳ¹©Ëý£¬ÎÒ½ÌËýµÄ¾ÛÆøÖ®·¨£¬Ò²È«²¿±»Ñ©ÑýÆƵô£¬ËùÒÔ¡¡É³ÂûÑ