°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ù´ÇÁËïÚʦµÄ¹¤×÷£¬´ø×ÅÎÒÃÇÔÚѩɽÉÏÊØÁ˶þÄê¡£ÖÕÓڵȵ½ÁËËü¿ª»¨½á¹û¡£¡±
¡°ÄãµùºÃ³ÕÐÄ°¡¡£¡±ÁÖÏôÏôÏÛĽµÄµÀ£º¡°ÄãÄïÒ»¶¨ÊÇÌìÏÂ×îÐÒ¸£µÄÅ®ÈË¡£¡±
ÔÀ´³ÕÇéÒ²ÊÇÒÅ´«µÄ¡£ÁÖÏôÏôÏëÒ»¶¨ÊÇ·âÀϵù´ÓСµÄÑÔ´«Éí½Ì£¬²ÅÈÃÕâôһ¸öÓÖÀäÓÖ¿áµÄ´ó˧¸çÒ²Èç´Ëרһ²»ÒÆ¡£
·âÏÐÁ³ÉÏ£¬µµµÄһĨ´ø×ÅÎÂÇéµÄ΢Ц£¬Ë²¼äÈáÈíÁ˵¶¿ÌÒ»°ãµÄÏßÌõ£¬ÈÃÁÖÏôÏô¿´µÄɵÁËÑÛ¡£Ëý´Ó¿ªÊ¼¼ûµ½£¬¾Í¾õµÃ·âÏÐÊǸöºÜÓ¢¿¡µÄÄÐÈË£¬Ö»ÊÇÒ»Ö±Á½È˹Øϵ½ôÕÅ£¬ËùÒÔûÓлú»áºÃºÃµÄÐÀÉÍ¡£¼ÓÉÏ·âÏÐÒ²Ò»Ö±±È½ÏÀäµ£¬¿´²»³öÓÐÌ«¶àµÄ±íÇé¡£
¡°Êǵģ¬ËäÈ»ÄïÒ»Ö±Óв¡ÔÚÉí£¬µ«ÊÇËýÿÌ춼ºÜ¿ªÐÄ¡£ÔÚѩɽ½ÅÏ´ֲ起¹µÄÄǼ¸Ä꣬ÊÇÎÒÈËÉú×îƽ¾²ÐÒ¸£µÄʱºò¡£¡±·âÏеÀ£º¡°Ö±µ½¡®½ðÒøË¿¡¯µ½ÁË¿ª»¨½á¹ûµÄʱºò¡£¡±
¡°ÄDz»ÊǸüºÃ£¬ÄãÃÇÊØÔÚÄÇôÄÇô¾Ã£¬²»¾ÍÊÇΪÁ˵ÈËü¿ª»¨½á¹û£¬ºÃÖÎÄãÄïµÄ²¡£¿¡±ÁÖÏôÏô²»½â¡£ÕâÒ»Öê²ÝÒ©¿ª»¨½á¹û£¬ÓÖ»áÓöµ½Ê²Ã´±ä¹ÊÄØ¡£
¡°¡®½ðÒøË¿¡¯ÊÇÒ»ÖÖºÜÉñÆæµÄÒ©²Ý£¬²»µ«ÄÜÖβ¡£¬»¹ÄÜÌáÉýÄÚÁ¦£¬ËùÒÔÒ»µ©µ½ÁËËü¿ª»¨½á¹ûµÄ¼¾½Ú£¬¾Í»áÓкེܶþÈËÊ¿Ç°À´ÇÀ¶á¡£¡±·âÏÐÎÕ½ôÁËÈÍ·£º¡°ÄÇÄêÓÉÓÚÌìÆø²»¹»À䣬ֻÓÐÒ»Öê¡®½ðÒøË¿¡¯´æ»îÁËÏÂÀ´£¬ÎÒÃÇÒòΪһֱÊغòÔÚѩɽ£¬ËùÒÔÖªµÀËüµÄËùÔÚ£¬ÔÚËü¸Õ½á³ö¹ûʵµÄʱºò£¬¾Í²ÉÕªÁËÏÂÀ´£¬ËÏëµ½£¬ÎÒÃǵÄÐж¯£¬±»Ò»Ð©½ºþÉÏËùνµÄÃûÃÅÕýÅɸø¶¢ÉÏÁË¡£¡±
¡°ËûÃÇÇÀ×ßÁË¡®½ðÒøË¿¡¯£¿¡±ÁÖÏôÏô±¾À´¶ÔÄÇЩÃûÃÅÕýÅɾÍûÓÐÈκκøУ¬Ìý·âÏÐÕâôһ˵£¬¶Ùʱ¾Í¾õµÃËûÃDz»»á¸ÉʲôºÃÊ¡£
¡°¡®½ðÒøË¿¡¯ÊÇÎÒÄï¾ÈÃüµÄÒ©£¬µùµ±È»²»Ô¸Òâ±»ÈËÇÀ×ߣ¬¿ÉÊǵùÖ»ÊÇÒ»¸öÆÕͨïÚʦ£¬¶øÎÒ£¬ËµÀ´²ÑÀ¢£¬ÎÒÄÇʱµÄÎ书£¬ÊµÔÚÄò»ÉĮ̈Ãæ¡£ËûÃÇÇÀ×ßÁË¡®½ðÒøË¿¡¯»¹ÏëɱÈËÃð¿Ú¡£¾ÍÔÚ´Ëʱ£¬³õ×ÔÈç³öÏÖÁË¡£¡±
ÄÇʱµÄ·âÏУ¬ÊǸöÄÚÏòº¦ÐßµÄСÄк¢£¬Ëû¿´×Å×Ô¼ºµÄ¸¸Ä¸±»É˺¦È´Ö»Óз߿®ÎÞÄÜΪÁ¦£¬ÉõÖÁ²»¸ÒÉÏÇ°Æ´Ãü¡£¶øÄÇʱµÄ³õ×ÔÈ磬ʮÈýËêµÄС¹ÃÄïÒÑÊÇÒ»Éí¾ø¼¼£¬º±·êµÐÊÖ¡£
¡°ÎÒ¾ÍÔÚÄÇʱ¿´¼ûÁ˳õ×ÔÈ磬ÄÇʱµÄËý£¬Î书ÒѾÊǵǷåÔ켫ÁË£¬ËýÇáÒ׵Ľ«Î§É±ÎÒÃǵÄÄÇȺÈËÈ«²¿É±ÁË£¬È»ºó¶Ôµù˵£¬ÎÒÄïµÄ²¡£¬ËýÔ¸ÒâÈ«Á¦¾ÈÖΣ¬µ«ËýÐèÒªÄÇÖê¡®½ðÒøË¿¡¯¡£¡±
¡°ÄãÊÇ˵¡£¡£¡£ÄÇʱ²ÅÊ®ÈýËêµØ×ÔÈç¡£Ò»ÏÂ×ÓɱÁ˺ܶàÈË¡£¡±ÁÖÏôÏô´ó¾ª¡£¿´³õ×ÔÈçµØÑù×Ó¡£ÔõôҲ²»ÏñÊÇ»áɱÈ˵ء£ºÎ¿öÊÇÊ®ÈýËêµØËý¡£
¡°Êǵء£Ã»ÓÐÁ÷Ò»µÎѪ¡£ÉõÖÁûÓÐÈݵÃËûÃÇÒ»µã·´¿¹¡£ËûÃǾÍËÀÁË¡£¡±·âÏеÀ£º¡°¿ÉÊǵ±Ê±µØÇé¿öÄã²»ÖªµÀ¡£Èç¹ûÄã¿´µ½ÁË¡£ÄãÒ²»á¾õµÃËûÃǸÃËÀ¡£ÎÒÄïËäÈ»³¤ÄêÓв¡ÔÚÉí¡£ÒòΪÎÒÃǵØϤÐÄÕÕ¹ËËùÒÔÒ»Ö±ÃæÉ«ºìÈó¡£ÃæÈÝ毺á£ÄÇЩ×ìÀï²»ÀëÈÊÒåµÀµÂµØα¾ý×Ó¡£¾¹È»¡£¡£¡£¾¹È»ÓÐÈËÏë¶ÔÎÒÄﶯÊÖ¶¯½Å¡£¡±
·âÏÐ˵µ½ºÞ´¦¡£È«Éí¼¡Èâ±ÁµØ½ô½ôµØ¡£·Â·ðÓֻص½ÁËÄǸöº°Ìì²»Ó¦¡£º°µØ²»ÁéµØʱºò¡£Ö»ÄÜÑÛÕöÕöµØ¿´×Å×Ô¼ºµØÃæÇ°±»ÐßÈ衣ȴÎÞÄÜÎÞÁ¦¡£
¸Ð¾õµ½·âÏеطßÅ¡£ÁÖÏôÏôÓÐЩÐÄÍ´µØÇḧ×ÅËû½©Ó²µØ¼çÍ·¡£Ëý²»ÊÇÐéαµØÎÀµÀÕß¡£É±È˶Բ»¶Ô¡£Ö»¿´ÄǸöÈ˸ò»¸ÃËÀ¡£ËýÄÜÌå»áµÀ¡£Ò»¸öÊÖÎÞ¸¿¼¦Ö®Á¦µØº¢×Ó¡£Ãæ¶ÔÇ×È˱»ÐßÈèÈ´Ö»ÄÜÑÛÕöÕö¿´×Å¡£ÊÇÔõôÑùµØ¸Ð¾õ¡£
ÒòΪËý¡£Ò²ÓйýÀàËƵؾÀú¡£¶øÇÒËý¡£Ã»ÓÐÅöµ½³õ×ÔÈçÕâÑùµØÈË¡£
¡°³õ×ÔÈç³öÏÖµØʱºò¡£ÄïÒòΪÇéÐ÷¼¤¶¯¡£²¡ÇéÒѾ¶ñ»¯µØÎ޿ɾÈÒ©ÁË¡£µùÒ²ÊÜÁËÉË¡£³õ×ÔÈçÄÃ×ßÁË¡®½ðÒøË¿¡¯¡£ËµÒ²ÊÇΪÁ˾ÈÒ»¸öÒª½ôÈ˵ØÐÔÃü¡£È»ºó¸øÁËÎÒ¡£ÄÇÏâ×ÅÈý¿ÅÀ¶±¦µØ·¢îΡ£ËµÈç¹ûÓÐÐèÒª¡£¾ÍÄÃÕâ¸öÈ¥Î嶾½Ì¡£²»¹ÜÓÐʲôҪÇó¡£Î嶾½Ì¶¼½«È«Á¦ÒÔ¸°¡£¡±
·âÏÐÄÇʱ²»ÖªµÀÎ嶾½ÌÊÇÒ»¸öʲôÑùÊÆÁ¦µÄ×éÖ¯£¬Ò²²»ÖªµÀ¸ÒÓд˳ÐŵµÄ£¬±ØÈ»ÊÇÎ嶾½ÌÊýÒ»Êý¶þµÄÈËÎï¡£Ö»Êdzõ×ÔÈçÁôϵÄѾ÷ߣ¬°ï×ÅÒ»Æð°²ÔáÁËÄÌæµùÖκÃÁËÉË£¬È»ºó¸øÁËÒ»±Ê²»·ÆµÄÅ̲ø£¬Õâ²ÅÀ뿪¡£
·âÏеĵùÒòΪ˼ÄîÆÞ×Ó£¬ÔÚ²»¾ÃºóÒ²»¼²¡À뿪ÁËÈËÊÀ£¬·âÏиüÊÇÔÚÎÞÒâÖÐ̤ÉÏÁËÕâÌõ²»¹é·¡£ÍùÊÂΨһÔÚËûÐÄÖв»ÄÜÄ¥ÃðµÄ£¬ÊÇÄÇÌì´ÓÌì¶ø½µ£¬ºÃËÆÏÉŮһ°ãµÄ³õ×ÔÈç¡£
ÒÔºóµÄÈÕ×ÓÀ·âÏоÀúÁËÌ«¶àÈËÊÀ¼äÄÑÒÔÏëÏóµÄ¼èÐÁ£¬ËûÂýÂýÖªµÀÁË£¬Î嶾½ÌÔÚ½ºþÖÐÎÞ¿ÉÆ¥µÐµÄÊÆÁ¦£¬Ò²ÖªµÀÁ˸Ò˵³öÄǾ仰µÄÄêÇáÅ®×Ó£¬Ö»ÓÐÎ嶾½ÌÖÐÄǸöÓë½ÌÖ÷²¢¼çµÄÉÙÖ÷¡£Ö»ÒªÕÒÁËÈ¥£¬Ò»ÇÐÀ§ÄѶ¼»á½â¾ö¡£
¿É·âÏв»Ï룬Ëû½«ÄÇÖ»·¢îÎÒ»Ö±ÌùÉí·ÅÔÚ×îÒþ±ÎµÄµØ·½£¬×öΪһ¸öÎÞÈËÖªµÀµÄÃØÃÜ¡£Ò²×÷ΪËûÎÞÊý´Î´ÓËÀÍöÖÐÅÀ³öµÄ¶¯Á¦£¬ÓÐʱÔÚÒ¹ÉîÈ˾²µÄʱºò£¬ËûÒ²»á͵͵µÄÏëÏóһϣ¬×Ô¼º»áÓÐÒ»Ì죬¿ÉÒÔ×ãÒÔÆ¥ÅäµÄÕ¾ÔÚ³õ×ÔÈçÉí±ß£¬ÔÙ¿´ËýЦÑÕÈ绨¡£
¡°ÄãÒ»¶¨ÅäµÄÉÏ×ÔÈçµÄ¡£¡±Ã»Ïëµ½Õâ¸öÄÐÈËÐÄÖÐÂñ²ØÁËÕâô¶àµÄÍ´¿àºÍ¸ÐÇ飬ÁÖÏôÏôÉìÊÖÇáÇá§סÁË·âÏÐÓÐЩ²ü¶¶µÄ¼ç°ò¡£°²Î¿Õâ¸öÔÚ´Ë¿ÌÒ²ºÜ´àÈõµÄÄÐÈË¡£
¡°½ñÌì˵µÄÌ«¶àÁË¡£¡±·âÏдÓÍùÊÂÖлعýÉñÀ´£¬»¹ÓÐЩ÷öÈ»¡£ËûÓÖ½«ÁÖÏôÏô§½ôÁËЩ£¬ÕâÑùµÄË®ÖУ¬Ö»ÒªÉÔ΢µÄÀ뿪ÁËËû£¬ÁÖÏôÏôÂíÉϾͻᶳ½©µÄ¡£
¡°ÊDz»ÊÇÊæ·þÒ»µã£¿¡±ÁÖÏôÏôµÀ¡£ËýÔÚ·âÏл³ÖУ¬µ÷Õûµ½Ò»¸öÊæ·þµÄ×ËÊÆ£¬ÎÑ×Ų»¶¯¡£
¡°ºÜ¾ÃûÓÐÕâô¸úË˵¹ýÐÄÊÂÁË¡£¡±·âÏÐÄѵõÄЦЦ£º¡°Ð»Ð»Äã¡£¡±
ÕýÎÄ¡¡µÚ°ËÊ®ÆßÕ¡¡ÁÖÏôÏôµÄ¹ÊÊÂ
¡¡¸üÐÂʱ¼ä£º2009¡9¡21¡¡9£º32£º31¡¡±¾ÕÂ×ÖÊý£º2474
´Ëʱ£¬Á½ÈËÖ®¼ä£¬ÔÙûÓÐÁË¿ªÊ¼µÄÞÏÞκÍ**µÄ·ÕΧ¡£
·âÏЧ×ÅÁÖÏôÏô£¬**µÄ¼¡·ôÏà´¥£¬È´Ö»ÓÐÈÈÁ¿µÄ´«µÝ¡£ÒªÊÇÒÔÇ°£¬ËûÔõô¶¼²»»áÏàÐÅ£¬Ò»ÄÐһŮ֮¼ä£¬»áÓÐÈç´Ëµ¥´¿µÄÏà´¦¡£
ÁÖÏôÏô½«Í·¿¿ÔÚ·âÏеļçÉÏ£¬Ò²ÍêÈ«µÄ·ÅËÉÁËÏÂÀ´¡£ÏàͬµÄ¾Àú×ÜÈÃÈËÓÐͬ²¡ÏàÁ¯µÄ¸Ð¾õ¡£
¡°Äã˵ÎÒÄÜÅäµÄÉϳõ×ÔÈçÂ𣿡±·âÏеÀ£º¡°ÎÒ¡£¡£¡£ÊǸöɱÊÖ¡£ÎÒ²»ÖªµÀÔõôÑù²ÅÄܸøËý°²¶¨µÄÉú»î¡£ÎÒÅÂ×Ô¼º»áÁ¬ÀÛÁËËý¡£¡±
ɱÊÖÔÚ½ºþ£¬ÊÇ×îΣÏÕµÄÖ°Òµ£¬×î¼û²»µÃ¹âµÄÖ°Òµ£¬×îѪÐȵÄÖ°Òµ¡£ÊÇÒ»¸öÓнñÌìûÃ÷ÌìµÄÖ°Òµ¡£
¡°Ã»ÓÐÅä²»ÅäµÄÉϵÄ˵·¨¡£¡±ÁÖÏôÏôµÀ£º¡°Ö»Óа®»ò²»°®¡£Èç¹û˵°ãÅ䣬ÄÇÄã˵£¬ÎÒÅäµÄÉÏÂç·ãÂð£¿ÎÒµÄÉí·Ý£¬ÄܳÉΪÍõåúÂ𣿡±
·âÏв»Ëµ»°ÁË¡£
¡°¿ÉÎÒ²»¾õµÃÎÒÅä²»ÉÏËû£¬ËûÒ²²»¾õµÃ¸ßÎÒÒ»µÈ¡£¡±ÁÖÏôÏôµÀ£º¡°Èç¹ûÒ»¸öÈË¿´²»ÆðÄ㣬ËýÒ²²»ÅäµÃµ½ÄãµÄ°®Çé¡£Äã¼ÈȻûÓмÓÈëʲô×éÖ¯£¬½ñÌìÊÇɱÊÖ£¬Ã÷ÌìÄã²»ÀÖÒâ¸ÉÁË£¬Ã÷Ìì¾Í²»ÊÇɱÊÖ¡£×ö¶à·¢¸öͨ¸æ£¬¸æÖª½ºþ°ÕÁË¡£¡±
ÕâÑùµÄ½âÊ͵¹ÊÇÐÂÏÊ£¬·âÏеÀ£º¡°ÁÖ¹ÃÄÄãÕæµÄÊǺÜÌرðµÄÒ»¸öÈË¡£¡±
²»Ëµ±ðµÄ£¬¾ÍÊÇ´Ëʱ´Ë¿ÌÕâÖÖÇé¿öÏ£¬»¹ÄÜÈç´Ë̹ȻµÄºÍ×Ô¼ºÁÄÌ죬¾Í²»ÊÇÒ»°ãµÄ¹ÃÄïÄÜ×öµ½µÄ¡£³õ×ÔÈç×Ô²»ÓÃ˵£¬Ê²Ã´¶¾Ò²Äκβ»ÁËËý£¬ÈôÊDZðÈË£¬Ö»ÅÂÔç¾ÍÐ߷ߵĻè¹ýÈ¥ÁË¡£
¡°ÎÒÒ²ÓÐÒ»¶ÎºÜÆæÒìµÄ¾Àú¡£¡±ÁÖÏôÏôµÀ£º¡°ÎÒ´ÓÀ´Ã»ÓкÍÈκÎÈË˵¹ý£¬°üÀ¨Âç·ãºÍ×ÔÈç¡£ÎÒ²»ÊDz»ÏàÐÅËûÃÇ£¬¶øÊǾõµÃÕâʵÔÚÌ«¹ÖÒìÁË£¬²»ÖªÔõô˵³ö¿Ú£¬ÄãÔ¸ÒâÌýÎÒ˵˵Â𣿲»¹ÜÄãÏ಻ÏàÐÅ£¬¾Íµ±ÊÇÎÒ˵µÄÒ»¶ÎÃλ°£¬²»ÒªÈÃÈκÎÈËÖªµÀ¡£¡±
¡°ºÃ¡£ÎÒ²»»á¸úÈκÎÈË˵ÆðµØ¡£¡±·âÏкÜÑÏËàµØµÀ¡£
¡°²»ÓÃÄÇôÈÏÕæ¡£¡±ÁÖÏôÏôЦЦ£º¡°²»ÊÇʲô¼û²»µÃÈ˵ØÊ¡£Ö»ÊǺÜÆæ¹Ö¡£Å±ðÈ˽ÓÊܲ»ÁË°ÕÁË¡£¡±
¡°Ææ¹Öµ½Ê²Ã´³Ì¶È¡£¡±·âÏеÀ¡£
ÁÖÏôÏôÏë×ÅÕâµÚÒ»¾ä¸ÃÔõô¿ª¿Ú¡£Èç¹ûÉÏÀ´¾Í˵¡£ÆäʵÕâ¸öÇûÌå²»ÊÇÎҵء£·âÏл᲻»áÒÔΪËýÊǹíÉÏÉí£¿Òª²»¾ÍÂíÉÏÆþËÀËý¡£Òª²»¹í½ÐÒ»Éù°ÎÍȾÍÅÜ£¿ÍòÒ»·¢ÉúÕâÁ½ÖÖÇé¿öÖ®Ò»¡£ÄÇËýµØϳ¡¾ÍÌ«±¯²ÒÁË¡£
±¾À´ÊÇÒòΪÕâ¸öÊÂÇéһֱѹÒÖÔÚÐÄÖÐÎÞÈËÇãËß¡£¿É²»ÄÜÒòΪÕâ¸ö¶øÒªÁË×Ô¼ºµØСÃü¡£
¼ûÁÖÏôÏôһֱû˵»°¡£·âÏеÀ£º¡°ÁÖ¹ÃÄï¡£ÄãÊDz»ÊÇÐŲ»¹ýÔÚÏ£¿¡±
¡°²»ÊDz»ÊÇ¡£¡±ÁÖÏôÏôæµÀ£º¡°Õâ¸ö¡£¡£¡£ÄãŹíÂ𣿡±
ÔõôºöÈ»ÕâôÎÊ£¬·âÏÐÂú¸¹ºüÒɵĿ´¿´»³ÀïµÄÈË£¬Õâ»ÄɽҰÁ룬°ëҹʱ·ÖµÄ£¬ÁÖÏôÏô¸Ã²»»áÊÇÏë¸æËß×Ô¼º£¬ËýÊǹí°É¡£
¡°Äã¡£¡£¡£Ó¦¸Ã²»Å°ɡ£¡±ÁÖÏôÏôÓÖ²¹ÁËÒ»¾ä¡£·âÏÐÕâÖÖ¹ý¹ßµ¶¹â½£Ó°Éú»îµÄ£¬Ó¦¸Ã±È¹í¹ÖµÄÉ·Æø»¹´ó£¬Ö»Å¹í¹Ö»¹ÒªÅÂËûÃÇÈý·Ö¡£
¡°ÎÒµ±È»²»Å¡£¡±·âÏеÀ¡£
¡°ÄǺã¬ÄÇÄãÌýºÃÁË£¬ÎÒËù˵µÄÿһ¾ä»°£¬¶¼ÊÇÕæµÄ¡£¡±ÁÖÏôÏôµÀ£º¡°ÎÒÆäʵ²»ÊÇÕâ¸öÇûÌåµÄÕýÕæÖ÷ÈË£¬ÎÒÊǼ¸Ç§ÄêÒÔºóµÄÈË¡£¡±
¡°¼¸Ç§ÄêÒÔºóµÄÈË£¿¡±·âÏÐһʱ²»ÖªµÀ¸ÃÔõôÀí½âÕâ¾ä»°¡£
¡°Êǵģ¬¼¸Ç§ÄêÒÔºóµÄÈË¡£¡±ÁÖÏôÏô¿Ï¶¨µÄÖظ´ÁËÒ»±é£º¡°ÎÒÊÇÒòΪÓöµ½ÁËÒ»³¡³µ»ö£¬¿ÉÄܱ»×²µÄÁé»ê³öÇÏ£¬¶øÕâ±ßÕâ¸öÁÖÏôÏôÓÖÕýºÃÔÚÄÇÒ»¿ÌÉϵõ×Ôɱ£¬È»ºóÎÒµÄÁé»ê£¬¾Í²»ÖªµÀÔõôµÄµ½ÁËËýµÄÉíÉÏ