°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
´Ë¿Ì£¬¸ß¶«ºÍѦÔÀµÈÈË£¬ÒÔ¼°¿¨ÍßµÈÒ»ÖÚÌ©¹ú½«¾ü£¬È«¶¼ÉÏÁËÒ»´¦É½Æ£¬¿´×ÅÈÕ¾ü½ÓÊÜͶ½µ¡£
¡°¿¨Íß½«¾ü£¬ÕâЩ·ý²£¬Äܲ»ÄÜÈ«²¿¸øÎÒÃÇ´ø×ߣ¡¡±¸ß¶«ÀñòµÄÏò¿¨ÍßÎʵÀ¡£
¿¨ÍßÁ¢¼´µãÍ·£º¡°ÄãÃÇÏëÒª£¬ÄǾÍÈ«²¿´ø×ß¡£·´ÕýÎÒÃÇÁô×ÅËûÃÇҲûÓá±
ËûÆäʵÊÇ×ö¸ö˳ˮÍÆÖÛµÄÈËÇ飬ÕâЩÈÕ±¾ÈËÁôÔÚÌ©¹úÖ»»áÀË·ÑÁ¸Ê³¡£
ÒªÊÇÈ«²¿¸øËû£¬µÈ»á¶ù»ØÈ¥ÁË£¬Ëû»¹ÊÇ»áÃüÁ¶ÓÔ×ÁËÕâЩÈÕ±¾ÈË¡£
¼ÈÈ»Öйú¾ü¶ÓÒª£¬Ëû²»Èç×ö¸öºÃÐÄÈË£¬½«ÈÕ¾üÈ«²¿¸øÖйú¾ü¶Ó£¬»¹Äܲ©¸öºÃÓ¡Ïó¡£
¸ß¶«Ð¦×ŵÀ£º¡°ÄÇÕæÊÇ̫ллÁËÕâÑù°É£¬´Ë´ÎÈÕ¾üµÄËùÓÐÎäÆ÷£¬È«¶¼¸øÄãÃÇ¡£½«½ü¶þÊ®Íò¾ü¶ÓµÄÎäÆ÷ºÍÎï×Ê£¬Ó¦¸Ã¹»²¹³¥ÄãÃÇÕ½ÕùµÄËðʧÁË°É£¿¡±
¿¨ÍßÒ»Õú£¬µ«Ëæ¼´±ãÐÀϲÆðÀ´¡£
ËûÔ±¾ÒÔΪսÀûÆ·»áºÍÖйú¾ü¶ÓÒ»ÈËÒ»°ë£¬µ«Ã»Ïëµ½¸ß¶«¾ÓÈ»»áÕâô´ó·½£¬ÊµÔÚ´ó´ó³öºõËûµÄÒâÁÏ¡£
¡°¸ß³¤¹Ù£¬ÄÇÕæÊÇÌ«¸ÐлÁËÓÐÁËÈÕ±¾È˵ÄÎäÆ÷µ¯Ò©£¬ÆðÂëÄÜÃÖ²¹ÎÒÃDz»ÉÙËðʧ¡±¿¨Íß¹þ¹þ´óЦ£¬ËûÉí±ßµÄÄÇЩ̩¹ú½«¾üͬʱҲ´óЦÆðÀ´¡£
´Ë´ÎÕ½ÒÛ¹²¼ßÃðÈÕ¾üÁùÍò¶àÈË£¬¼ÓÉÏÌ©¹ú¾ü¶Ó֮ǰ¼ßÃðµÄÁ½¸öʦÍÅ£¬Ò»¹²¼ßÃðÁËÈÕ¾ü½Ó½üÊ®ÍòÈË¡£
·ý²µÄÈÕ¾ü³¬¹ýÆßÍò£¬¹âÊÇÅųɵij¤¶Ó¾Í¶ÂÈûÁ˵À·¡£
¸ß¶«ºÍѦÔÀ¸÷ÅɳöÒ»²¿·ÖÈË£¬ÏÈÐÐѺËÍÕâЩ·ý²»Ø¹ú¡£
¶ÔÓÚÕâЩ·ý²µÄ×÷Ó㬸߶«Ã»Ëµ£¬Ö»ÊǶÔѦÔÀÌáµ½£¬½«À´»áÓдó×÷Óá£
µÚ¶þÌìÌìÒ»ÁÁ£¬¸ß¶«µÈÈ˱ãºÍ¿¨ÍßµÈÌ©¹ú½«¾ü£¬Ö±½ÓÔڱ߾³µØÇøµÄÒ»×ùС³ÇÄÚÕÙ¿ªÁË»áÒé¡£
ºÜ¿ì£¬Ê·µÏÍþ½«¾üÒ²ÔÚ²¿Ïµı£»¤Ï£¬À´µ½ÁËÕâ×ùС³Ç¡£
¶ÔÓÚսǰËù³ÐŵµÄÒ»ÇУ¬Ê·µÏÍþ´ú±íÃ˾üÏò¿¨ÍßµÈÈ˶ÒÏÖ¡£
ÄǾÍÊDz»×·¾¿ËûÃǺÍÈÕ±¾Í¬Ã˵Ä×ïÔð£¬Í¬Ê±³ÐÈÏ¿¨ÍßÔÚÌ©¹úµÄÁ쵼Ȩ£¬²¢ÇÒ»Ö¸´Ì©¹úÔÚսǰµÄÒ»ÇÐÁìÍÁ¡£
¿¨ÍßµÈÈ˼¸ºõÊǸж÷´÷µÂ£¬Á¢ÂíÔÚÐÒéÊéÉÏÇ©×Ö£¬²¢ÇÒ±£Ö¤´Ó´ËÒԺ󶼻áºÍÁÚ°î±£³ÖÓѺùØϵ¡£
¸ß¶«µÈÈËÐÄÀïÈ´ÊǸúÃ÷¾µÒ»Ñù£¬ËûÃÇÖªµÀ¿¨ÍßµÈÈËΪʲô»áת±ä̬¶È¡£
ÒªÊÇÈÕ±¾ÈË»¹Ïñ֮ǰһÑùÇ¿´ó£¬ËûÃǾø¶Ô²»»áÅѱäÈÕ±¾ÈË¡£
Òª²»ÊÇÖйú¾ü¶ÓÏñÏÖÔÚÕâÑùÇ¿´ó£¬ËûÃÇÒ²¾ø¶Ô²»»áºÍÖйú¾ü¶Ó±ä³ÉÃËÓÑ¡£
ʵÁ¦µÄÇ¿´ó£¬¾ö¶¨ÁËÒ»ÇС£¼È¾ö¶¨ÁË×ðÑÏ£¬Ò²¾ö¶¨ÁËÔÚÊÀ½çµÄµØλ¡£
½â¾öÍêÁËÒ»ÇУ¬¸ß¶«ºÍѦÔÀ±ã×¼±¸°àʦ»Ø¹ú¡£
ÔÚÍùÏ´ò¾ÍÊÇÂíÀ´Î÷ÑǺÍмÓÆÂÁË£¬ÄÇÀïÀëÖйúÌ«Ô¶£¬¶øÇÒ»¹ÓÐÃÀ¹úÈËÔÚ̫ƽÑóÉϺÍÈÕ±¾ÈË×÷Õ½£¬²»ÐèÒªËûÃÇ·ÑÐÄ·ÑÁ¦¡£
Öйú¹úÄÚ»¹ÓÐÊý²»¾¡µÄ¹í×Óû´ò£¬ËûÃÇÒª×öµÄÊÂÇ黹Óкܶࡣ
µ«ÔÚËûÃÇÁÙ×ßʱ£¬Ê·µÏÍþ½«¸ß¶«µ¥¶À½Ðµ½ÁËÒ»±ß¡£
¡°Ê·µÏÍþ½«¾ü£¬»¹ÓÐʲôÊÂÂ𣿡±¸ß¶«ÓÐЩ²ïÒìµÄ¿´×ÅÊ·µÏÍþ¡£
Õâ¼Ò»ïÄѵÀ²»ÊÇÓ¦¸ÃÈ¥ÕÒѦÔÀÂð£¿ÃÀ¹úÀв»ÊǸú¹ú¡¾ü´©Ò»Ìõ¿ãͲÂð£¿
Ê·µÏÍþ¿´ÁË¿´Ô¶´¦£¬È·¶¨Ã»È˺ó£¬Õâ²ÅЦ×ŵÀ£º¡°¸ßÏÈÉú£¬ÓмþÊ£¬²»ÖªµÀÄãÓÐûÓÐÐËȤ£¡¡±
µÚÈý¾íÕ½ÕùÖ®ÍõµÚ1499Õ£ºÊ·µÏÍþµÄÉèÏë
¡°Å¶£¿¡±¸ß¶«Ô¤¸Ðµ½ÓÐʲôÎÊÌ⣬Á¢¼´À´ÁËÐËȤ¡£
ÃÀ¹úÈ˾ÓȻҪºÍ×Ô¼ºÓÐÊÂÉÌÁ¿£¬Õâ¼òÖ±¾ÍÊÇÆæÎÅ¡£
´Ë¿Ì¸ß¶«ºÜÏëÖªµÀ£¬Ê·µÏÍþµ½µ×Ïë¸ú×Ô¼ºËµÊ²Ã´¡£
¡°Ê·µÏÍþ½«¾ü£¬Óл°¾ÍÇë˵°É¡£Èç¹ûÄÜ°ïµÃÉÏ棬ÎһῼÂǵģ¡¡±¸ß¶«º¬Ð¦ËµµÀ¡£
Ê·µÏÍþÓÖ¿´ÁË¿´ËÄÖÜ£¬Õâ²ÅСÐÄ˵µÀ£º¡°¸ßÏÈÉú£¬ÎÒÃÇÃÀ¹úÕþ¸®£¬ÏëÒªºÍÄãÃǺÏ×÷¡±
¸ß¶«ÌýÍêÊ·µÏÍþµÄ»°£¬¸ü¼Ó¾ªÆæÁË£¬Á¬Ã¦ÎʵÀ£º¡°ÄãÃǺÏ×÷µÄ¶ÔÏ󣬲»Êǹú¡¾üÂ𣿡±
Ê·µÏÍþ¿àЦ£º¡°¼øÓÚ¹ú¡¾üÔÚ¶ÔÈÕ·½ÃæµÄ±íÏÖ£¬ÒÔ¼°´Ë´ÎÔÚÃåµé×÷Õ½£¬ÎÒ¶ÔÄãÃǽâ·Å¾üµÄÈÏÕ濼²ì¡£ÎÒÃǾõµÃ£¬ÔÚ¶Ô¸¶ÈÕ±¾ÈËÕâ¼þÊÂÇéÉÏ£¬¸úÄãÃǺÏ×÷»á¸üÓб£ÕÏ£¡¡±
¸ß¶«ÐÄÀïÁ¢¼´Ã÷°×ÁË£¬Èç½ñµÄÃÀ¹úÈËÕýÊǺÍÈÕ±¾È˽»Õ½µ½×ÁÒµÄʱºò¡£
ËäÈ»ÃÀ¹úÈËÔÚ̫ƽÑóµÄÁÓÊÆÒѾ°â»Ø£¬²¢Çҳɹ¦µÄ´òÁ˼¸³¡Ê¤ÕÌ¡£
µ«ÊÇÈÕ±¾È˵ÄʵÁ¦»¹ÔÚ£¬ÃÀ¹úÏëÒª¸ÉµôÈÕ±¾£¬ÖØжá»Ø¶Ô̫ƽÑóµÄ¿ØÖÆ£¬ÄǾͱØÐëҪѰÕÒ¼áÇ¿¿É¿¿µÄÃËÓÑ¡£
ÏÔÈ»£¬¹ú¡¾üµÄÄÜÁ¦ÒѾ²»ÄÜÈÃÃÀ¹úÈËÂúÒâ¡£ËûÃÇÔÚÕâʱºò¼±ÐèÑ°ÕÒÒ»¸ö¸üÇ¿µÄÃËÓÑ£¬ËùÒÔ¶¢ÔÚÁ˽â·Å¾üÉíÉÏ¡£
½â·Å¾üÔÚ¹úÄÚÕ½³¡Á¬ÐøÊÕ¸´¶à´¦Ê§µØ£¬¸ÉµôµÄÈÕ¾ü¼¸ºõÉÏ°ÙÍò¡£
Õâ´ÎÔÚÃåµéÕ½³¡ÓÖ´ó·ÅÒì²Ê£¬É±µÄÈÕ¾ü½Ú½Ú°ÜÍË£¬×îÖÕ±»È«¼ß¡£
ÕâÒ»ÇУ¬¶¼±»Ê·µÏÍþÔÔ±¾±¾µÄ¿´ÔÚÑÛÀ×îºóÓֻ㱨¸øÁËÃÀ¹úµ±¾Ö¡£
ËäÈ»ÃÀ¹úµ±¾Ö¶ÔÓÚ½â·Å¾ü²¢²»¸Ð𣬵«ÊÇÓÐÒ»¾ä¹Å»°ËµµÄ¶Ô¡£Ã»ÓÐÓÀÔ¶µÄÅóÓÑ£¬Ò²Ã»ÓÐÓÀÔ¶µÄµÐÈË¡£µÐÈ˵ĵÐÈË£¬¾ÍÊÇ×Ô¼º×îºÃµÄÅóÓÑ¡£
ÔÚ´òÈÕ±¾ÈËÕâ¼þÊÂÉÏ£¬Ë«·½²»Ä±¶øºÏ£¬ËùÒÔ½ñÌìÊ·µÏÍþ²Å»áÀ´ÕҸ߶«¡£
¸ß¶«Î¢Î¢Ò»Ð¦µÀ£º¡°Ê·µÏÍþ½«¾ü£¬Äã¾ÍÖ±½Ó˵°É£¬ÄãÃÇÏëÒª¸Éʲô£¿¡±
Ê·µÏÍþ¹þ¹þЦµÀ£º¡°ÎÒ¾Íϲ»¶¸ßÏÈÉúµÄˬ¿ìºÃ°É£¬ÊÇÕâÑùµÄ¡£Èç½ñÃåµéµÄÈÕ¾üËäÒÑÈ«¾üÃðÍö£¬µ«ÊÇÈÕ¾üÈÔȻռ¾Ý×ÅмÓÆ£¬ÂíÀ´Î÷ÑÇ£¬Ó¡ÄáÒÔ¼°·ÆÂɱö£¬ÉõÖÁ»¹¿ØÖÆÁËÒ»°ëµÄ°Ä´óÀûÑÇ¡£¡±
¡°¸ßÏÈÉú£¬ÎÒÃǵľü¶Ó»¹ÔÚÃÀ¹ú±¾ÍÁ£¬ÏÖÔÚÄܺÍÈÕ±¾È˶Կ¹µÄÖ»Óк£ÉϽ¢¶Ó¡£ËùÒÔ¡±
¡°ËùÒÔÄãÃÇÏòÈÃÎÒÃǽâ·Å¾ü£¬°ïÖúÄãÃÇÔÚ½µØÉÏ´òÈÕ±¾ÈË£¿¡±¸ß¶«´ò¶ÏÁËÊ·µÏÍþµÄ»°¡£
¡°¶Ô£¬¾ÍÊÇÕâ¸öÒâ˼£¡Èç¹ûÎÒÃÇÄÜ´Ó½º£ºÏ×÷×÷Õ½µÄ»°£¬ÈÕ±¾È˵ÄÈÕ×Ó¾ÍË㵽ͷÁË¡£¡±
¡°ÄãÃǵÄʵÁ¦²»¿É»³ÒÉ£¬Â½¾üµÄÇ¿º·ÉõÖÁÒѾ³¬¹ýÁ˵¹ú½¾ü¡£ÎÒÏàÐÅ£¬Ö»ÒªÄãÃÇÔ¸ÒâÅɳö²¿¶Ó£¬ÎÒÃǾÍÒ»¶¨ÄÜÈ¡µÃÕⳡսÕùµÄʤÀû£¡¡±Ê·µÏÍþ¼¤¶¯µÄµÀ¡£
¡°¶Ô²»Æ𣬿ÖÅÂÒªÈÃÄúʧÍûÁË£¡¡±¸ß¶«Á¬Ï붼ûÏ룬±ãЦ×ÅÒ¡Í·¾Ü¾ø¡£
Ê·µÏÍþ±»¸ß¶«Õâô¼á¶¨µÄ»Ø´ð¸øã¶×¡ÁË£¬¹ýÁË×ã×ãÒ»·ÖÖӲžªÑȵÄÎʵÀ£º¡°ÕâÊÇΪʲô°¡£¿¡±
¸ß¶«ËÊËʼçµÀ£º¡°Ê·µÏÍþ½«¾ü£¬ÑÇÖÞÈËÃñËäÈ»¶¼ÔÚÈÕ±¾¹í×ÓµÄÌúÌãÏÂõåõÎÒÃÇÒ²ºÜÏë°ïÖúËùÓÐÈË»ñµÃ×ÔÓÉ¡±
¡°µ«ÄãÒªÖªµÀ£¬ÎÒÃǵĹú¼Ò£¬ÎÒΰ´óµÄ×æ¹ú£¬»¹ÓкܶàÈÕ±¾¹í×ÓÔÚºáÐУ¡¡±
¡°ÎÒÁ¬×Ô¼º¹ú¼ÒµÄÈÕ±¾¹í×Ó¶¼Ã»½â¾öµô£¬»¹Ì¸Ê²Ã´È¥°ïÖúÄãÃÇ°¡£¿¡±
¸ß¶«Ò¡Í·µÀ£º¡°ËùÒÔ£¬ÎÒÖ»ÄܾܾøÄúÁË£¡¡±
Ê·µÏÍþÌýÍ꣬ͻȻ¹þ¹þЦÁËÆðÀ´¡£
¸ß¶«¿´×Å»¶¿ìµÄÊ·µÏÍþ£¬ºÜÏëÃþÃþËûµÄÄÔ´ü£¬¿´ËûÊDz»ÊÇɵµôÁË£¡
×Ô¼º¾Ü¾øËûÁË£¬Ëû¾ÓÈ»»¹ÄÜЦµÃ³öÀ´£¬²»ÊÇɵÁ˹À¼ÆÒ²ºÃ²»µ½ÄĶùÈ¥¡£
Ê·µÏÍþЦ×ŵÀ£º¡°¸ßÏÈÉú£¬ÎÒ¿´ÄãÊÇÍêÈ«Îó»áÁË¡£ÎÒ²¢Ã»ÓÐÈÃÄãÃdzö±øµ½ÑÇÖÞµÄÆäËû¹ú¼Ò°ïÖúÎÒÃÇ°¡£¬¶øÊÇÏ£ÍûÄãÃÇÄÜÔÚ¹úÄÚ×÷Õ½£¬È»ºó¸øÓèÎÒÃÇÔ®Öú£¡¡±
¸ß¶«Ò»ã¶£¬Ëæ¼´ÎʵÀ£º¡°ÄãÊÇʲôÒâ˼£¿×îºÃ˵Çå³þ£¡¡±
Ê·µÏÍþЦ×ŵÀ£º¡°ÎÒµÄÕæʵÒâ˼ÊÇ£¬ÊÇÏ£ÍûÄãÃǵÄÏÂÒ»¸ö×÷սĿ±ê£¬·ÅÔڹ㶫¡±
¡°¹ã¶«£¿¡±¸ß¶«ãµÈ»ÎʵÀ¡£
¡°¶Ô£¬¾ÍÊǹ㶫£¡¡±
Ê·µÏÍþ¿Ï¶¨µÄ˵µÀ£º¡°ÈÕ¾ü´ÓÃåµéÒ»Ö±µ½·ÆÂɱö£¬Á¬½ÓµÄ¾ÍÏñÊÇÒ»Ìõ³¤Éß¡£ËûÃÇ°ÑËùÓеĵºÓìÁ¬½ÓÔÚÒ»Æð£¬×é³ÉÁ˵ºÓì·ÀÓùÁ´£¡¡±
¡°ÏëÒª´òÆÆÈÕ±¾È˵ķÀÓùÁ´£¬¹âÊÇ¿³µôÉßÍ·ÏÔÈ»ÊDz»¹»µÄ¡£Òª´ò¾ÍÈ¥´òÉßµÄÆß´ç¶øÕâ¸öÆߴ磬¾ÍÔڹ㶫һ´ø£¡¡±
¸ß¶«ÂÔ΢ÏëÁËÏëÊ·µÏÍþµÄ»°£¬±ãÃ÷°×ÁËËûµ½µ×ʲôÒâ˼¡£
¹ã¶«ÊÇ·¢´ïµÄ¸Û¿Ú£¬×Ô¹ÅÒÔÀ´¾Í³ÐÔØ×ÅÄÏ·½Ò»´øÉõÖÁÊÇÕû¸öÖйúµÄóÒ×ÖØÈΡ£
´ÓѻƬսÕùÒ»Ö±µ½ÏÖÔÚ¿ªÊ¼£¬Íâ¹úÇÖÂÔÕß×îÏÈ¿´Éϵĵط½×ÜÊǹ㶫¡£
ÈÕ±¾ÈËÏÖÔÚÕ¼¾ÝÁ˹㶫£¬ËûÃÇ´Ó¸Û¿Ú¿ÉÒÔÔ´Ô´²»¶ÏµÄ°ÑÂӶᵽµÄÎï×ÊÔ˻عúÄÚ£¬ÒÔÌṩÅÓ´óµÄÕ½Õù»úÆ÷ËùÐèÒªµÄÒ»ÇС£
ͬʱ£¬ËûÃÇÒ²°Ñ´óÁ¿Îï×Ê´Ó¹ãÖݵĸۿÚÔ´Ô´²»¶ÏµÄÔ˸øËûÃÇÔÚÒ»Ïß×÷Õ½µÄ²¿¶Ó£¬ÈÃËûÃǵIJ¿¶ÓÓÀÔ¶ÓÐÓò»ÍêµÄÕ½ÂÔÎï×Ê¡£
¿ÉÒÔ˵£¬Ê·µÏÍþµÄÕâÒ»¼Æ»®£¬¾ÍÊÇ´òÔÚµÐÈË×ÈõµÄÖÂÃü»·½Ú¡£
ÈôÊǽ«¹ã¶«¸øÊÕ¸´£¬ÄǾ͵ÈÓÚÆþ¶ÏÁËÔÚÄÏ·½ÈÕ¾üµÄËùÓÐÉúÃü²¹¸øÏß¡£
×îÖÕµÄϳ¡¾ÍÊÇ£¬ÔÚÄÏ·½µÄÈÕ¾ü»áÂýÂýµÄÀÃÔÚÕâÀï¡£
ËûÃǵò»µ½ÈκÎÎï×ʵIJ¹³ä£¬µ¯Ò©´òÒ»µãÉÙÒ»µã£¬Ê³Îï³ÔÒ»µãÉÙÒ»µã£¬ÓõĶ«Î÷¸üÊDz»»áÔÙÓÐÈκβ¹³ä¡£
Ö»ÒªÀ§×¡ËûÃÇÒ»¶Îʱ¼ä£¬ÈÕ¾ü¾Í»á²»¹¥×ÔÆÆ¡£
¶øÊÕ¸´Á˹ãÖÝ£¬Í¬ÑùÊǸøÃÀ¾ü¿ªÀ©ÁËÒ»¸ö¾Ýµã¡£
´ÓÕâÀï¿ÉÒÔÇáËɵĽø¹¥·ÆÂɱöÉõÖÁÓ¡Äᣬ½«ÈÕ±¾±¾ÍÁºÍÕâЩµºÓìÁ´µÄÁªÏµ³¹µ×´ÓÖÐÆþ¶Ï¡£
¿ÉÒÔ˵£¬Õ¼Áì¹ã¶«£¬ÓÐ×Å·Çͬ·²ÏìµÄÕ½ÂÔÒâÒå¡£
¸ß¶«³Á˼ÁËƬ¿Ì£¬Ã͵Ø̧ÆðÍ·¿´ÏòÊ·µÏÍþ¡£
Ê·µÏÍþ´Ë¿ÌÂúÁ³´øЦ£¬¿´×Ÿ߶«µÄ±íÇ飬Ëû¾ÍÖªµÀ¸ß¶«¿Ï¶¨Ïë͸ÁËÒ»ÇС£
¡°¸ßÏÈÉú£¬ÔõôÑù£¿ÊDz»ÊǺÜÓÐÐËȤÁË£¿¡±Ê·µÏÍþº¬Ð¦ÎʵÀ¡