°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Ô³Ôµ½¸÷ÖÖ¸÷ÑùµÄÃÀζС³Ô¡£×øÔÚÈÈÄÖµÄ×À±ß£¬³Ôן«¹ú´«Í³ÌØɫС³Ô¡£
ÔÙºÈÉÏÒ»±Éվƣ¬Äú²»Öª²»¾õ¼äÍêÈ«±ä³Éº«¹úµ±µØÈËÀ²£¡µÚËÄÕ¾ÈÊ˶´³Ô±¥ºÈ×ãÁË£¬µ±È»Òª¼ÌÐøµÄ×ß°¡×ߣ¬¹ä°¡¹ä¡£³ö·¢ÈÊ˶´½ÖÇø¡£¡ùÆÕПóÊ׶ûµÄÖÐÐÄ£¬ÖÓ·µÄ±êÖ¾ÐÔ½¨Öþ¡ùÖÓ·ËþÂ¥ÖÓ·µÄÏóÕ÷ÐÔ½¨ÖþÎÉè¼Æ¶ÀÌصÄÖÓ·ËþÂ¥Õâ¾ÍÊÇÈÊ˶´×îÓÐÃûµÄµØ±ê½¨Öþ¡£
ÈÊ˶´ÊÇÊ׶û×î¾ß´ú±íÐԵĽÖÇø£¬½ÖµÀÁ½±ß±é²¼×Ÿ÷ÖÖ»ÀÈ£¬ÊÖ¹¤Òյ꣬´«Í³²èµê£¬Ð¡Ê³µê£¬¿§·È¹ÝµÈ¡£ÔÚÕâÀï¸÷Öֹ䣬¹ÕÕȱùä¿ÁÜ£¨¼ÇµÃÔÆÂäºÍ°²³õÓö¹ú¼Òºóº£Ò²ÓÐÂôµÄ£¬²»ÖªµÀζµÀÈçºÎ£©ºÍºËÌÒ¹û×ÓÒ²ÊÇÕâÀïÓÐÃûµÄС³Ô¡£
ÉíΪ³Ô»õµÄÔÆÂäºÍ°²³õÓöµ±È»ÊÇÒªÂòÀ´³ÔµÄ£¬Î¶µÀ²»´í£¬ÍƼöÀ´³¢³¢Å¶¡£µ½º«¹úÒªÌåÑéһϺ«¹úµÄ´«Í³·þ×°¡¡º«·þ¡ùàêßÇ¡ÕâÊÇÕâ¼Òº«·þ´óÍ·ÌùµÄµêÃû£¬ºÜÓ¦¾°°É¡£ßÇàêÕâ¼Òµê¾ÍÔÚÈÊ˶´ÀÌåÑé²»ÁËÕýͳº«Îݺ«·þÅÄÕÕ¡£
µÚÒ»ÈýÆ߾ŽÚÆíÔ¸
¾ÍÀ´ÕÕÕÅ¿ÉÒÔËæÉíЯ´øµÄ´óÍ·Ìù°É¡£ÅÄÕÕÁ÷³ÌºÍ·ÑÓö¼ÔÚÉÏÃ棬¿ÉÒÔ¸ù¾Ý×Ô¼ºµÄÒªÇóºÍϲºÃÀ´¡£ÕâÊÇÔÆÂäºÍС»ï°éµÄ£¬Ã¿ÈËÒ»·Ý¡£ÅÅÁË»á¶ù¶Ó²ÅÕÕµ½µÄ´óÍ·Ìù£¬ÕÕµÄʱºò»¹Óкö൱µØµÄº«¹úС»ï°éÃÇÒ²ÔÚ¸÷ÖÖÕÕ¡£
·þ×°ºÍÕÕƬ°æÐÍÊÇ¿ÉÒÔÌôÑ¡µÄ£¬¾õµÃ×Ô¼ººÃÄÛѽ¡£¡¾Ð¡ÖªÊ¶¡¿ÈÊ˶´ÈÊ˶´Î»ÓÚ³ÇÊÐÖÐÐÄ£¬ÊÇÒ»¸öÄѵõĿռ䣬ÕâÀïÁ÷ͨ׏ÅÀ϶ø¸»ÓÐÕä¹ó´«Í³µÄÎïÆ·¡£ÈÊ˶´ÒÔ´óµÀΪÖÐÐÄ£¬Á½²à·Ö²¼×ÅÐí¶àºúͬ£¬ÐÎËÆÃÔ¹¬¡£
ÔÚÕâÃÔ¹¬Öв¼Âú»ÀÈ£¬´«Í³¹¤Òյ꣬¹Å´úÃÀÊõµê£¬´«Í³²èµê£¬´«Í³Òûʳµê£¬¿§·È¹ÝµÈ¡£ÈÊ˶´µÄµê»§¸üÊǸ÷ÓжÀµ½Ö®´¦£¬ÄêÇáÈ˺ÍÖÐÄêÈ˶¼Ê®·Öϲ°®¡£µÚÎåÕ¾ÇåϪ´¨ÇåϪ´¨ÔÚÔÆÂäµ½ÄÇÀï֮ǰ²¢²»¾õµÃʲô£¬¿ÉÕæµÄ×ßµ½²Å·¢ÏÖ¡£
ÕâÊÇÒ»ÌõºÜÊæ·þ£¬ºÜÇ峺£¬»áÈÃÄã²»¾õµÃ·ÅÂý½Å²½µÄµØ·½¡£ÒÔÏÂÊÇÇåϪ´¨µÄÈý¸öÇø¼äÇåϪ´¨Óа˾°£¬ÏÂͼ¶¼Õ¹ÏÖ¸ø´ó¼ÒÁË£¬È¥µ½ÄÇÀï¿ÉÒÔÕÒÒ»ÕÒ£¬ÕÕÒ»ÕÕ¡£ÇåϪ´¨µÄµØ±ê½¨Öþº£ÂÝ¡¡´ºÖ®Ëþ±ð¿´ÍâÃæÑô¹âÃ÷ÃÄ£¬Ì«ÑôºÜ´óºÜɹ¡£
ÇŶ´Ï£¬È´ÊÇÊ®·ÖµÄÁ¹Ë¬¡£Ð¡·çÕóÕ󣬼ÐÔÓ×ÅϪˮµÄÇåÁ¹¡£ÏªË®ÖÐÓгÉȺ½á¶ÓµÄСÓ㣬»¹ÓÐСÄñÔÚÁ÷Ë®¼äµÄʯͷÉÏÐÝÏ¢¡£¸½½üÉÏ°à×åÊ®·Ö»áÏíÊÜ£¬Îç²Íʱ¼ä»á°ÑʳÎï´øµ½ÕâÀ°é×ÅÁ¹Ë¬µÄС·ç£¬ÈýÈýÁ½Á½Ò»Æðã«ÒâµÄ³Ô×ÅÎç²Í¡£
Îç²Íºó»áÔÚϪˮÁ½±ßµÄС·ÉÏÓÆÏеØÉ¢²½£¬ÏíÊÜ×ÅÎçÐݵÄʱ¹â¡£ã«Ò⼫ÁË£¡¡¾Ð¡ÖªÊ¶¡¿ÇåϪ´¨ÕâÌõºÓ½ÐÇåϪ´¨£¬Ôø¾ÊÇÒ»Ìõ³ôË®¹µ£¬Ò»ÌõÓ¡Ö¤³¯ÏÊÍõ¹ú500Äê¼ä·¢Õ¹ÀúÊ·µÄºÓÁ÷£¬Ò»ÌõÒòºÓ´²±»ÎÛÄàºÍÀ¬»øËù¸²¸Ç¡£
ÑØןӱߺúÂÒÖ§ÆðµÄ°¹ÔàµÄľÅïÒÔ¼°ËùÅŷŵÄÎÛË®ÑÏÖØÎÛȾÁ˵ĺÓÁ÷£¬Ò»Ìõ´óÁ¿µÄÎÛË®Á÷ÌÊÓÚÊÐÖÐÐÄ¡£·¢³öµÄ¶ñ³ôÁîÖܱ߾ÓÃñÍ´¿à²»¿°£¬³ÇÊеÄÕûÌåÐÎÏóÒ²Êܵ½ÁËË𺦵ĺÓÁ÷£¬ÔÚ±»ÕûÌ帲¸Çºó½¨³É°ØÓÍ·£¬Á½²àÉÌÆÌÁÖÁ¢³ÉΪÉÌÒµÖÐÐĺóÏûʧµÄºÓÁ÷¡£
ÔÚ2003ÄêÓÖ±»´ÓпªÍÚ£¬Àú¾ÊýÄêÕûÖΣ¬»Ö¸´ÁËËüÔÓеÄÉúÃüµÄºÓÁ÷¡£Ëü¾ÍÊǺ«¹úÊ׶ûµÄÇåϪ´¨¡£ÇåϪ´¨¸´Ô¹¤³ÌÊÇÊ׶û½¨Éè¡°Éú̬³ÇÊС±µÄÖØÒª²½Ö裬Æä¾°¹ÛÉè¼ÆÔÚÖ±¹ÛÉϸøÈËÒÔÉú̬ºÍгµÄ¸ÐÊÜ¡£ºÓµÀÉè¼ÆΪ¸´Ê½¶ÏÃ棬һ°ãÉè2£3¸ǫ̈½×¡£
ÈËÐеÀÌù½üË®Ã棬ÒÔ´ïµ½Ç×Ë®µÄÄ¿µÄ¡£¸ß³ÌÊǺӵÀÉè¼Æ×î¸ßˮ룬Öмą̈½×Ò»°ãΪºÓ°¶£¬×îÉÏÃæÒ»¸ǫ̈½×¼´ÎªÓÀ¾Ã³µµÀ·Ãæ¡£ËíµÀÅçȪ´Ó¶ÏÃæÖ±½ÓÔ¾ÈëË®ÖУ¬ÐÐ×ßÔڵ̵ף¬ÈçͬÖÃÉíË®Á±¶´ÖУ¬Í·ÉÏÄÞºç»Ã²Ê¡£½ÅÏÂË®ÉùäÈäÈ£¬Ç峺¼ûµ×µÄϪˮ´¥Êֿɼ°¡£
ÇåϪ´¨Éϵľ°¹ÛÑØןӵÀÐγÉÁË¿Õ¼äÐòÁС£ºÓµÀË䳤£¬µ«´¦´¦Óо°£¬ÈÃÈËÔÚÐÀÉ͵Ĺý³ÌÖÐÍü¼ÇÁË;ÖеļÅį¡£ÉÏÏÂÓθ̲߳îÔ¼15Ã×£¬ÓɶàµÀµøË®ÏνÓÆðÀ´¡£ÔڽϻºµÄÏÂÓκӶΣ¬Ã¿Á½×ùÇÅÖ®¼äÉèÒ»µÀ»ò¶þµÀµøË®£¬ÔÚ¿¿½üÉÏÓν϶¸µÄºÓ¶Î´¦¡£
Á½×ùÇÅÖ®¼ä²ÉÓöàµÀµøË®£¬ÐγɼÈÓÐä¸ä¸Á÷Ë®¡¢ÓÖÓÐСС¼¤Á÷µÄ×ÔÈ»ºÓµÀ¾°¹Û¡£µøˮȫ²¿¶¼Óôó¿éʯÐÞÖþ¡£¼ä¸ô²¼Öá£×÷µøË®µÄ´óʯ¿é±íÃæƽÕû£¬Óô¹Ö±Ä¾×®½«´óʯ¿é¼Ó¹ÌÔÚºÓµÀÄÚ¡£Ì¤×źáÔÚºÓÖеĴóʯ¿é¡£¿ÉÔ¾¹ýϪˮ£¬Ìøµ½¶Ô°¶¡£
Ò»ÌõÓ¡Ö¤³¯ÏÊÍõ¹ú500Äê¼ä·¢Õ¹ÀúÊ·µÄºÓÁ÷£¬Ò»ÌõÒòºÓ´²±»ÎÛÄàºÍÀ¬»øËù¸²¸Ç£¬ÑØןӱߺúÂÒÖ§ÆðµÄ°¹ÔàµÄľÅïÒÔ¼°ËùÅŷŵÄÎÛË®ÑÏÖØÎÛȾÁ˵ĺÓÁ÷£¬Ò»Ìõ´óÁ¿µÄÎÛË®Á÷ÌÊÓÚÊÐÖÐÐÄ£¬·¢³öµÄ¶ñ³ôÁîÖܱ߾ÓÃñÍ´¿à²»¿°¡£³ÇÊеÄÕûÌåÐÎÏóÒ²Êܵ½ÁËË𺦵ĺÓÁ÷¡£
ÔÚ±»ÕûÌ帲¸Çºó½¨³É°ØÓÍ·£¬Á½²àÉÌÆÌÁÖÁ¢³ÉΪÉÌÒµÖÐÐĺóÏûʧµÄºÓÁ÷£¬ÔÚ2003ÄêÓÖ±»´ÓпªÍÚ£¬Àú¾ÊýÄêÕûÖΣ¬»Ö¸´ÁËËüÔÓеÄÉúÃüµÄºÓÁ÷¡£Ëü¾ÍÊǺ«¹úÊ׶ûµÄÇåϪ´¨¡£µÚÁùÕ¾¹â»¯ÃÅÇåϪ´¨µÄÅԱ߾ÍÊǹ⻯ÃŹ㳡¡£
¹â»¯ÃžÍ×øÂäÔڹ㳡µÄ¾¡Í·¡£¡¾¹â»¯ÃŹ㳡µÄµØͼ¡¿½¨Öþģʽ¼°ÅÅÁÐÏñ¼«Á˴󾩳ǵĹʹ¬£¬µ±È»½¨Öþ¹æÄ£ÊDz»¿É±È½ÏµÄ¡£¡¾¹â»¯ÃÅ¡¿¡¾ÀîË´³¼½«¾üÏñ¡¿¡¾º«¹úÎÄ×ֵķ¢Ã÷Õß¡ÊÀ×Ú´óÍõ¡¿¡¾¹â»¯ÃŹ㳡Á½ÅԵĻ¨Ì³¡¿¹ã³¡²¢²»ÊǺܴó¡£
²»¹ýÒ²×ã¹»Õ𺳣¬ÀîË´³¼½«¾üÏñ£¬ÊÀ×Ú´óÍõÏñºÍ¹â»¯ÃÅÅÅÁÐÔÚÒ»ÌìÖ±ÏßÉÏ¡£¹ã³¡Á½ÅÔÓÐÐí¶àµÄ»¨Ì³£¬ÏÊ»¨Ã÷ÑÞ£¬»¹ÓйÉÇåÏã¡£µØÃæÕæµÄÊǺܸɾ»£¬ºÜ¸É¾»¡£¹ã³¡ÓÒ²àµØÃæ²»×Ðϸ²»»á·¢ÏÖ£¬Óкܳ¤µÄÒ»×éʱ¼äÁ´£¬Ã¿¸öÄê·ÝºóÃ涼»áÅäÓÐÒ»×麫ÎÄ¡£
ÔÆÂäºÍ°²³õÓö¿´²»¶®Ò²²»ÖªµÀ¾ßÌå˵ÁËЩʲô£©£¬Ó¦¸ÃÊǹú¼ÒµÄÀúÊ·°É¡£Ê±¼äÁ´±»Ò»¹ÉÇåË®³åË¢×Å£¬ºÃÏñÔÚ³åË¢ÀúÊ·µÄÓ¡¼ÇÒ»Ñù¡£ÓÉÓڹ⻯Þͺʹ󾩳ǵĹʹ¬ÀàËÆ£¬ÊǵÛÍõµÄ¹¬µî£¬ÈËÓкܶ࣬ÔÆÂäºÍ°²³õÓö¾ÍûÓнøÈ¥¡£
Ö»ÊÇÔÚÍâÃæ¸ÐÊÜËüµÄÀúÊ·¡£Áôµã¶ùÏÖÏóµÄ¿Õ¼ä°É¡£½øÈë¹â»¯ÃŲι۵ĿÉÒԲο¼ÎÞÈËÊýÂëµ¼ÓÎŶÊØÃŵĻ¤ÎÀ»áÔÚÒ»¶¨µÄʱ¼ä½øÐл»¸ÚÒÇʽ£¬¿ÉϧÔÆÂäºÍ°²³õÓö²¢Ã»Óп´µ½¡£ÔÆÂä°ÑÍõ¹¬ÊØÃŽ«½»½ÓÒÇʽµÄʱ¼äÓÃÉÏͼ¸æËß´ó¼Ò¡£
Ïë¿´µÄ¿ÉÒÔ°´ÕÕʱ¼äµãÈ¥¿´°É¡£¡¾Ð¡ÖªÊ¶¡¿¹â»¯ÃŹ⻯ÃÅÊǺ«¹úµÄ¹úÃÅ¡£×÷Ϊʼ½¨ÓÚ1395Ä곯ÏÊÍõ³¯Ì«×æʱÆÚµÄÍõ¹¬¡ª¾°¸£¹¬µÄÕýÃÅ¡£¹â»¯ÃÅÔ±¾ÊÇʯÖþ»ù̳ÉϵÄľ½á¹¹½¨Öþ£¬ÒòÆ侫ÇɵŤÒÕ¡¢ÇÉÃîµÄ½á¹¹¼°×³ÀöµÄÍâ¹Û±»ÈÏΪÊǺ«¹úÀúÊ·ÉÏ×îΰ´óµÄÃÅÂ¥½¨ÖþÖ®Ò»¡£
λ¾Óº«¹úÎå´ó¹¬ÃÅÖ®Êס£ÈÕ±¾Ö³ÃñʱÆڹ⻯Ãű»²ð³ý£¬ÈÕ±¾Ö³ÃñÕßÔڹ⻯ÃÅÔÖ·ÉÏÐÞ½¨ÁËÈÕ±¾×ܶ½¸®¡£º«¹ú°ÚÍÑÈÕ±¾Ö³ÃñͳÖκó£¬ÖØÐÂÐÞ½¨ÁËÒ»×ù¸Ö½îË®Äà½á¹¹µÄ¹â»¯ÃÅ£¬½«ÔÀ´µÄºº×ÖØÒ¶î¸ÄΪµ±Ê±µÄº«¹ú×ÜͳÆÓÕýÎõÓú«ÎÄÌâдµÄ¡°¹â»¯ÃÅ¡±ØҶ
¡¾Ð¡ÖªÊ¶¡¿ÀîË´³¼½«¾üÀîË´³¼£¨º«ÎÄ£º£¬£¬×ÖÈêг£¬ºÅµÂË®¡£³¯Ïʾ©çÜ¿ª·á£¨½ñ³¯Ïʰ뵺¿ª³Ç£©ÈË£¬ÀîÊϳ¯ÏÊʱÆÚÃû½«£¬ÎªµÖ¿¹ÈÕ±¾ÈëÇÖÁ¢Ïº¹Âí¹¦ÀÍ¡£
ÀîË´³¼ÈÕ±¾ÈëÇÖ³¯ÏÊʱÆÚÔøÊý´Î³É¹¦×è»÷ÈëÇÖµÄÈÕ¾ü¡£ÆäÖÐÃùÁºº£Õ½ÊÇÊÀ½çº½Õ½Ê·ÉÏÖøÃûµÄÒÔÉÙʤ¶àµÄÕ½ÒÛ£¬´ËÍ⻹ÓÐÏÐɽµº´ó½Ý¡¢Â¶Áºº£Õ½¡£¹«Ôª1598Ä꣬ÀîË´³¼ÔÚ¶Áº´ó½ÝÖÐÕóÍö£¬ËÀºó±»³¯ÏÊÈËÃñÓþΪÃñ×åÓ¢ÐÛ¡£ÚÖºÅÖÒÎä¡£
ËÀºó×·ÔùÁìÒéÕþ¡£¹«Ôª1604Ä곯ÏʹúÍõÀî•V×··âÆäΪ¡°Ð¢ÖÒÕÌÒåµÏÒãÐÁ¦ÐûÎ䡱¹¦³¼¡£¡¾Ð¡ÖªÊ¶¡¿ÊÀ×Ú´óÍõÀîÑi£¨º«Ó£¿£¿£»£¬¼´lÀîÊϳ¯ÏÊÊÀ×Ú¹úÍõ£¨º«Ó£¿£©£¬×ÖÔªÕý£¨º«Ó£¿£¿£©¡£ÊÇÀîÊϳ¯ÏʵĵÚËÄ´ú¹úÍõ£¬1418ÄêÖÁ1450ÄêÔÚλ¡£
¹²32Äê¡£ËûÔÚλÆڼ䳯ÏÊÉç»áÎÄ»¯µÃµ½³¤×ã·¢Õ¹£¬´ËʱÆÚ´´ÔìÁËÑèÎÄ£¨¡°1446Ä꣬³¯ÏÊÍõ³¯ÊÀ×ÚÀîÑiÕýʽ¹«²¼Ð´´ÖƵÄÎÄ×Ö£¬Ú¯Êé³ÆΪ¡°ÑµÃñÕýÒô¡±£¬ÕýʽÃû³ÆΪ¡°ÑèÎÄ¡±£¨·ÇÕýʽÎÄ×Ö£©¡£Òâ¼´½Ì°ÙÐÕÒÔÕýÈ·×ÖÒô¡£ÐÂÎÄ×Ö·¢Ã÷ºó¡£
ÊÀ×ÚÌᳫÔÚ¹«Îĺ͸öÈËÊéÐÅÖÐʹÓá°ÑµÃñÕýÒô¡±¡£Ëû»¹½«¡°ÑµÃñÕýÒô¡±×÷Ϊ¼ÓùÙÀôµÄ¿Æ¾Ù¿¼ÊԵıؿ¼¿ÆÄ¿£¬²¢ÔÚÇ®±ÒÉÏ¿ÌÓ¡ÁË¡°ÑµÃñÕýÒô¡±¡££©£¬ÊÀ×Ú±»º«°ëµº¹ú¼ÒÈÏΪÊÇÀîÊϳ¯ÏʵÄ×î³öÉ«µÄ¹úÍõÖ®Ò»£¬Òò´Ë±»ÄϺ«¡£
±±º«×ð³ÆΪ¡°ÊÀ×Ú´óÍõ¡±¡£1450Äê¡£ÀîÑiÈ¥ÊÀ£¬³õÔáÏ×Á꣬î£×ÚÔªÄêÒÆÔáæêÖݳÇɽӢÁê¡£ÃíºÅÊÀ×Ú£¬Ã÷³¯´ÍÚֺš°×¯ÏÜ¡±£¬³¯ÏʼÓÚÖÔ»¡°×¯ÏÜÓ¢ÎÄî£ÎäÈÊÊ¥Ã÷Т´óÍõ¡±£¨º«Ó£©¡£º«¹úÈËΪÊÀ×Ú´óÍõ¡£
£¨º«Ó£¿se£©¡£µÚÆßÕ¾±±´åº«Îݴ庫ÎÝ´åÊǺ«Ê½´«Í³½¨ÖþµÄ¾Û¼¯µØ£¬¾ÍºÃÏñ¾©³ÇËĺÏÔºÒ»Ñù£¬ÊÇÒ»¸ö¹ú¼Ò½¨ÖþµÄÀúÊ·»ýµí¡£À´ÕâÀï²Î¹ÛÒ»¶¨ÒªÐ¡Éù£¬ºÍÀ滨±Ú»´åÒ»Ñù¡£ÕâÀïͬÑùÊÇסլÇø£¬Ì«´óÉù»áÓ°Ï쵽ס»§µÄÐÝÏ¢¡£
£¨¸øÔÆÂäºÍ°²³õÓö¸Ð¾õº«¹ú±¾µØÈ˲ι۵Äʱºò˵»°ÉùÒô±ÈÍâÀ´ÓοÍÒª´óµÃ¶à£©¡¾±±´åº«ÎÝ´åµÄµØͼµ¼ÀÀ¡¿µ¼ÀÀͼÖбê³öÁ˱±´å°Ë¾°µÄ×î¼ÑÅÄÕյص㡣¿ÉÒÔ¸ù¾ÝÕâ¸öÓÎÀÀ¡£ÐÐ×ßÖеÄÈËÃÇ£¬²»Ð¡ÐijÉÁËÔÆÂäºÍ°²³õÓöµÄÒ»µÀ·ç¾°¡£
´«Í³µÄº«Îݽ¨Öþº«ÎÝÖмäµÄ½ÖµÀ¡¾Ð¡ÖªÊ¶¡¿