°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ºÃÒ»¸öËÕÐþË®£¡×ÝÈ»ÓÐЩÇáµÐÔÚǰ£¬Ê§ÁËÏÈ»ú¡£µ«ËûжÁ¦´òÁ¦µÄÎäÊõÐÞΪÒ಻Èõ£¡Ëû³ÁºðÒ»Éù£¬»ôµØ×ªÉí£¬ÉíÐÎÈç¾Þ×ê¼±Ðý£¬¡°²¨¡±µÄÒ»Éù£¡ºÕÈ»²»¹ËÉíÔÚÌį̀µÄ»¤À¸Ö®ÉÏ£¬±ã½«ÊÖÖÐÕâ¹à×¢×ÅÇ¿ºáÊõÁ¦µÄºÏ½ð¼ý£¬½èÉíÌåÐý¶¯ÏòËÄÖÜÉ¢·¢£¡
ÕâÑùÒ»À´£¬ÕâµÀÐÛÆæÊõÁ¦±ã·ÖΪÎÞÊýµÀϸµÄÊõÁ¦²¨ÎƳåÏòÁËËÄÖÜ¡£ËÕÐþË®ËÄÖÜµÄ¿ÕÆøÒ»Õó¾çÁÒ²¨¶¯£¬·¢³öÁË¡°Å¾Å¾¡¡¡±Ò»Á¬´®µÄ±¬ÁÑÉù¡£
ÕâÖ§¼ýÖÕÓÚ»¹ÊDZ»ËÕÐþË®½ÓÁËÏÂÀ´¡£Ëû̧ÑÛ¿´ÁË¿´²ÔÔÆÐ¥£¬ÀäÀ䵨µÀ£¬¡°ºÃÒ»ÕÐÒÔÊõÒý¼ý£¬ÒÔ¼ýÊ©Êõ¡£ÎÒÊÕ»ØÖ®Ç°µÄ»°£¬¿´À´Ä㻹ÊÇÓе㳤½øµÄ¡£¡±
²ÔÔÆÐ¥Ã»ÓÐ˵»°£¬ËûµÄË«ÑÛËÀ¶¢×ÅËÕÐþË®£¬ÑÛÖÐÉÁ¹ý¿ñÁҵĺÞÒâ¡£µÍºÈµÀ£¬¡°ÎÒÒªÄãÖªµÀ£¬ÎÒ±ÈÄã¸üÊʺÏɽÊõ×ÚʦµÄλÖᣲ¢²»ÊÇÄãµÄÀ뿪²Å³É¾ÍÁËÎÒ£¬¼´±ãÄãÈÔÔÚ£¬ÎÒÒ²Êǵ±Ö®ÎÞÀ¢µÄɽÊõµÚÒ»ÈË£¡¡±
²ÔÔÆÐ¥ÖèÈ»Òý¹£¬Í¬Ò»Ê±¼ä£¬ÓÖÌý¡°»ô»ô»ô¡±µÄÈýÉù¡¡¾¹È»Èý¼ýÁ¬Ö飬Èý¸ù¾«¹â±©ÉäµÄºÏ½ðÀû¼ýÀëÏÒ¶ø³ö£¡
±äÉúÖâÒ¸£¡ËÕÐþˮȴÈÔÁÙΣ²»ÂÒ£¬×ÝȻվÔÚ»¤À¸Ö®ÉÏ£¬½ÅϾÍÊÇÐé¿Õ£¬ÎÞ·¨ÉÁ±Ü£¬¾ÍÔÚÈý¼ýÒÑÉäÖÁËû¸úǰÊý´çµÄһɲÄǼ䣬ËûºÕÈ»ÒÔÈâÑÛÄÑÒÔ²¶ÃþµÄ³öÊÖ£¬Ò»ÊÖ¾í¾¡Èý¼ý£¬·´ÖÀ¶ø³ö¡£
Ëû¡¡¾ÓÈ»ÄÜͽÊֱ㽫Èý¸ùÀû¼ýµÄ¼ýÊÆÄæ×ª£¬½èÊÆÉ仨²ÔÔÆÐ¥¡£
²»µ«Èç´Ë£¬ËûµÄÈ˸üÈçͬһ¸ù¿ì¼ýÒ»Ñù£¬ÒѾÉíËæÈý¼ýÂÓ³ö£¡
µ«Ìý¡°Ë¢Ë¢Ë¢¡±µÄÊýÉù£¡×ÜËã²ÔÔÆÐ¥µÄÉíÊÖÒ²ÊǼ«¿ì£¬ÄÇÈý¸ù»ØÉäµÄ¼ýÖÕÓÚÂä¿Õ£¬½öÉäÖÐÓë²ÔÔÆÐ¥Ë«½Å½Ï½üµÄµØ°åÖ®ÉÏ£¡»ðÐǷɽ¦£¬Ã»Óð¶øÈë¡£¶øËÕÐþˮҲ³åµ½Á˲ÔÔÆÐ¥µÄÃæÇ°¡£
ËÕÐþË®ÀäЦµÀ£¬¡°Õ⼸¼ý¾Í²îµãÁË£¬ÎÒÃÇ»¹ÊÇÀ´¹ý¹ýȽŰɡ£¡±
ËûÒ»Ìù½ü²ÔÔÆÐ¥£¬Á¢¿ÌµÅÍÈ·¢Á¦£¬½èÉíÌåÐýת֮Á¦£¬»ÓÈÖ±»÷²ÔÔÆÐ¥µÄÊÖÍó¡£ÓÉÓÚ²ÔÔÆÐ¥Ã¦ÓڱܿªÄǼ¸Ö§¼ý£¬Éí·¨ÆøÏ¢ÒѾÂÒÁË¡£Õâһȵľ¢Á¦·Ç³£µó×꣬¼¸ºõÁ¢¿Ì°ÑËûÊÖÖеĸ´ºÏ¹¸øÕðÁ˳öÈ¥¡£
µ«²ÔÔÆÐ¥Ò²²»ÊÇÓ¹²Å£¬³¤¹ÍÑÊÖ£¬Á¢¿ÌÊÕÉí×¹Ö⣬ÓÃÖâ¼âײ»÷ËÕÐþË®µÄǰ±Û²¿Î»£¬Ç¿ÐаÑËÕÐþË®±ÆÍË£¬²»ÈÃËû¼ÌÐø×·»÷¡£
ËÕÐþË®ºó³·ÁËÒ»²½£¬²ÔÔÆÐ¥Ò²ÒѾÎÈסÁËÉíÐΡ£Á½ÈËÔٶȶÔÖÅ£¬ÒòΪʦ³öͬÃÅ£¬ËùÒÔËûÃǶԱ˴˼«ÎªÁ˽⡣¹Ê¶øÁ½¸öÈ˶¼²»ÏëóȻ³öÊÖ£¬±»¶Ô·½¼ñÁ˱ãÒË¡£
ËÕÐþË®ÀäЦµÀ£¬¡°ÔõôÁË£¬Ã»Á˹¾ÍÍþ·ç²»ÆðÀ´ÁË£¿»¹É½Êõ×Úʦ£¬ÎÒÅÞ£¡¡±
²ÔÔÆÐ¥Ë¦ÁË˦ÊÖÍ󣬳ÁÉùµÀ£¬¡°È½Åδ±Ø¾ÍÊ䏸Ä㣡¡±Ëṳ̂ÉÏÒ»²½£¬Ò»ÕƺáÇÐÏòËÕÐþË®µÄ¾±²¿¡£ËÕÐþË®ÓÃÊÖÒ»µ²£¬Ö»¾õÁ¦Á¿¾Þ´óÕðµÃÊÖÍóµÃÓÐЩËáÂé¡£Ëû΢΢ÖåüµÀ£¬¡°Ì«¼«¸Õ¾¢£¬ºÃ£¡¾Í¿´¿´ÎÒÃÇÊÇÒÔ¸ÕÆÆÈᣬ»¹ÊÇÒÔÈá¿Ë¸Õ£¡¡±
ËûÃÍÈ»³ÁÉí£¬±Ü¿ª²ÔÔÆÐ¥µÄ×·»÷£¬Ç¡ºÃÒÔ¼ç°òµÖס²ÔÔÆÐ¥£¬ÃÍÈ»¶¶Éí·¢Á¦¡£Ò»µÀÈá¾¢£¬°Ñ²ÔÔÆÐ¥¶¶Á˳öÈ¥£¬×²ÔÚÁËÌį̀µÄ»¤À¸ÉÏ¡£
²ÔÔÆÐ¥¾ÍÔÚÉíÌåµ¹Í˵ÄʱºòÖèȻ˦³öÁ˼¸ÕÅ·ûÖ½£¬É½ÊõÕß×îÇ¿´óµÄ¹¥»÷·û·¨£¬À×·û£¡
Ìì¿ÕÖÐÊÇÁ¬Ã಻¶ÏµÄºÚÉ«»ýÔÆ£¬ÊýµÀÉÁµç·¢×Å¡°à螣¡à螣¡¡±µÄ´àÏ죬½»Ö¯³ÉÒ»ÕÅת˲¼´ÊŵÄÀ¶É«¹âÍø£»Êý²»ÇåµÄ±¼À״ܳöÔÆ²ã£¬»÷Âäµ½ÕâÂ¥¶¥µÄÌį̀ÉÏ£¬·¢³öÌìËúµØÏÝËÆµÄÕðÏìÉù¡£É²Ê±¼ä£¬ÌìÒ¡µØ¶¯£¬·Â·ðÁ¬ÂþÌìµÄ¿ÕÆøÒ²¾çÁҵزü¶¶ÆðÀ´¡£
µ«¹îÒìµÄÊÇ£¬À×·ûÒý·¢µÄ»ðÇò¾ÍÏñÊÇÊܵ½ÁËÓÕµ¼Ò»Ñù»Øµ½ÁËËÕÐþË®µÄÊÖÖС£àèàèžžµÄÉÁµçÔÚËÕÐþË®ÕÆÐIJ»¸ÊµØÌøÔ¾×Å£¬µ«È´±»ËÕÐþË®µÄÊÖÒ»°Ñ×¥Ãð¡£ËÕÐþË®µÄÒÀÈ»Éñɫƽµ£¬ºÃÏñ×Ô¼ºÃðµôµÄ²»ÊÇÀ×·ûÒý³öµÄµç»ð£¬¶øÊÇϨÃðÁËһ֧΢²»×ãµÀµÄÖò»ð¡£
²ÔÔÆÐ¥µÄÁ³³é´¤ÁËһϣ¬´ô´ôµØ¿´×ÅËÕÐþË®µÄÊÖ¡£
ËÕÐþË®ÅÄÁËÅÄÊÖµÀ£¬¡°ÎÒ¿ÉÒÔɱÄãµÄ£¬µ«ÊÇÎÒ²»»áɱÄã¡£ËùÒÔÎÒÇéÔ¸ÅãÄãÍæ×ÅÕâÎÞÁĵİÑÏ·Ò²²»»áɱÄã¡£²¢²»ÊÇÎÒ¿ÉÁ¯Ä㣬Ҳ²»ÊÇ¿´ÔÚ¹ýÈ¥µÄÇé·ÖÉÏ£¬ÎªÁËÑÓÐøÉ½ÊõÕßÒ»Âö¡£¡±
¡°ÄÇÄãΪʲôҪÕâÑù£¿ÎªÁËÐßÈèÎÒ£¿¡±²ÔÔÆÐ¥ÅØÏøµÀ¡£
¡°ÐßÈèÄ㣿¹þ¹þ£¬ÎªÊ²Ã´Äã×ܰÑ×Ô¼º¿´µÃÄÇÃ´ÖØÒª£¿ÎÒ²»É±Ä㣬ÊÇÒòΪÎÒÖªµÀ£¬ÎÒÒ»µ©É±ÁËÄã»òÕßÉËÁËÄ㣬ÄÇôÎҺͷ¶½£ÄÏÕâ°ïÈ˾ÍÔÙÒ²»ì²»µ½Ò»ÆðÈ¥ÁË¡£Ä¿Ç°µÄ¾ÖÊÆ£¬²»µ«ËûÃÇÐèÒªÎÒ£¬ÎÒÒ²ÐèÒªËûÃÇ¡£ÄãÕæµÄ²»ÊÇÎҵĶÔÊÖ£¬±ðÔÙÏëÁË¡£¡±ËÕÐþË®»º»º×ªÉíµÀ¡£
·¶½£ÄÏ´ÓÂ¥µÀÀï×ßÉÏÀ´£¬¿´ÁË¿´ËûÃǵÀ£¬¡°ÄãÃÇ¡¡½áÊøÁË£¿¡±
¡°½áÊøÁË£¬¶ÔÎҵļÓÈ룬²Ô×ÚʦûÓÐÒâ¼ûÁË¡£¡±ËÕÐþË®µµµØµÀ¡£
¡°µ«ÊÇÎÒÓÐÒâ¼û¡£¡±·¶½£ÄÏ¿´ÁË¿´²ÔÔÆÐ¥£¬ÓÖתÏòËÕÐþË®µÀ£¬¡°ÎÒÃÇÄÜ˽ÏÂ̸̸ô£¿¡±
¡°¿ÉÒÔ¡£¡±ËÕÐþË®¿´×Å·¶½£ÄϵÀ¡£
µÚ335Õ¶ݼ×Ö®ÃÕ
·¶½£ÄϰÑËÕÐþË®´øµ½Á˰칫ÊÒ£¬¹ØÉÏÁËÃÅ¡£
¡°ºÃÁË£¬ÏÖÔÚÄãÓÐʲôÊÂÇ飬¿ÉÒÔ˵ÁË¡£¡±ËÕÐþË®×øÔÚÁËɳ·¢ÉÏ£¬ÀäÀäµÄ¿´×Å·¶½£ÄÏ¡£
·¶½£ÄÏÒ¡ÁËÒ¡Í·µØµÀ£¬¡°Á½¼þÊ£¬µÚÒ»£¬±ðÔÙÈ¥ÈDzÔÔÆÐ¥¡£µÚ¶þ£¬Õâ´ÎÎÒÃÇÊÇΪÁËÆäËûÄ¿µÄ£¬É±È˲»Êǽâ¾öÎÊÌâµÄΨһ·½Ê½¡£¡±
¡°µ«É±ËÀκÈçɽÊǽâ¾öÎÊÌâµÄ·½Ê½£¬Õâ¸ö²»ÐèÒªÎÒ˵£¬ÄãÒ²»áÃ÷°×¡£¡±ËÕÐþË®ºÁ²»ÏàÈõصÀ¡£
·¶½£ÄÏ¿´×ÅËûµÀ£¬¡°´íÁË£¬É±ÎºÈçɽ²»ÊÇÄ¿µÄ£¬½â¾öËû²¼ÏµķçË®´óÕó²ÅÊÇÎÒÃǵÄÊ×ҪĿµÄ¡£ÎÒÖªµÀÄãµÄÏë·¨£¬ÄãÊÇÏë½èÖúÎÒÃǵÄÊÖ³ýµôκÈçɽ£¬·ñÔòÄã²»»áÖ÷¶¯À´ÕÒÎÒÃÇ¡£ÎÒ²»Ï£ÍûÄãÈÅÂÒÕû¸ö´ó¾Ö¡£¡±
¡°ÎÒҲϣÍûÄãÃ÷°×Ò»µã£¬ÎºÈçɽ²»ÊÇÆÕͨÈË¡£ËûÕâ´ÎÌÓµôÖ®ºó¶ÔÎÒµÄÍþвÓжà´ó£¬ÄãÓ¦¸ÃÖªµÀ¡£Ëû»á½èÖúÎ×ÊõÁªºÏ»áºÍÂíЪ¶ûÍõµÄÊÆÁ¦°ÑÎÒÖÃÓÚËÀµØ¡£ÎÒÒªÏë±ÜÃâÕâ¸ö¾ÖÃæ£¬ÎҾͱØÐë¸ÏÔÚËû»Ö¸´Á¦Á¿µÄʱºò³ýµôËû£¬ÆäËûµÄÒ»Çж¼ÊÇ´ÎÒªµÄ¡£¡±ËÕÐþË®²»ÒÔΪȻµØµÀ¡£¡°ÎÒ¿ÉÒÔÐÖúÄãÃÇ£¬µ«ÎºÈçɽ±ØÐëËÀ¡£¡±
¡°ÄǾ͸÷×߸÷µÄ·¡£¡±·¶½£ÄÏÀäÀ䵨µÀ¡£
¡°¸÷×߸÷µÄ·£¿¿ªÊ²Ã´ÍæÐ¦£¬ÄãÃÇÐèÒªÎÒ¡£ÕâÒ»µã£¬ÄãÐÄÀï±È˶¼Çå³þ¡£¿öÇÒ£¬¼´±ãÎÒ²»É±ÎºÈçɽ£¬ÁÖÈô¹ÈÖ»ÅÂÒ²²»»á¸ÊÐľÍÕâÑùËãÁË£¬ËûÃÇÖ®¼äµÄ³ðºÞ²»¿ÉÄÜ»¯½â¡£ÓÈÆäÏñÁÖÈô¹ÈÕâÑùÀÏÅɵÄÈË£¬¶ÔËùνµÄÃÅÅÉʦ³Ð¿´µÃºÜÖØ¡£Äã¿´ËûÄÇÉíÐÐÍ·¾ÍÓ¦¸ÃÖªµÀ£¬ÕâÄêÍ·ÄÄ»¹Óд©³¤ÉÀµÄ¡£Äã¾õµÃËû»áÕâÑù·Å¹ýκÈçɽô£¿¡±ËÕÐþË®´óЦµÀ¡£
·¶½£Äϲ»µÃ²»³ÐÈÏ£¬ËÕÐþË®µÄ¿´·¨ÕýÊÇËûËùµ£Ðĵġ£
񻮮½â·çË®´óÕó±ØÐëÒÀ¿¿ÁÖÈô¹È£¬¶øÎºÈçɽҲ֪µÀÕâÒ»µã¡£Ò»µ©·¢ÏÖκÈçɽµÄ×Ù¼££¬ÁÖÈô¹È»á·Ç³£ÒªÏë³ýµôËû¡£¶øÎºÈçɽȴºÜ¿ÉÄÜÀûÓÃÁÖÈô¹È¶ÔËûµÄ³ðºÞÖÆÔìÒ»¸öÏÝÚ壬ÒòΪ¶ÔËûÃǶøÑÔ£¬ÁÖÈô¹ÈÒ»ËÀ£¬Õâ¸ö·çË®´óÕó½«ÎÞÈËÄܽ⡣
ÁÖÈô¹ÈµÄÄ¿±êÊÇκÈçɽ£¬¶øÎºÈçɽ¡¢Î×ÊõÁªºÏ»áÒÔ¼°ÂíЪ¶ûÍõµÄÈË£¬ËûÃǵÄÄ¿±êÓֺγ¢²»ÊÇÁÖÈô¹È£¿ÕâÊÇÒ»³¡²©ÞÄ£¬ÈκγðºÞµÄ¸ÐÇéÒòËØ¶¼»áÊÇÓ°ÏìÕⳡ²©ÞĵĹؼü¡£
·¶½£ÄϳÁĬÁËÒ»»á¶ùµÀ£¬¡°×¼±¸Ò»Ï£¬ÎÒÃÇÃ÷Ìì¾Í×ß¡£ÒòΪÊÂÇéÌ«¼±£¬ËùÒÔÒ»ÇеÄÊÖÐø¶¼ÓÉËûÃǰìÀíÍ×µ±ÁË¡£ÎÒÃÇȷʵÐèÒªÄ㣬µ«ÊÇÄã×îºÃ±ð±§ÓÐÆäËûÏë·¨°µÖиãÊ¡£¡±
ËÕÐþˮ΢΢һЦ£¬¡°Ã»ÓÐÎÊÌâ¡£¡±ËµÍêÕ¾ÆðÉíÀ´£¬×ßÁ˳öÈ¥¡£
·¶½£ÄÏ¿´×ÅËûµÄ±³Ó°Ò¡Ò¡Í·£¬ËÕÐþË®µÄ»°£¬Ëû¸ù±¾¾Í²»ÐÅ¡£ÕâÊÇÒ»¸ö±ÈκÈçɽ»¹Î£ÏÕµÄÈË£¬Ö»ÊÇĿǰ³öÓÚ×ÔÉíÀûÒæ£¬ËÕÐþË®²Å»á¸úËûÃÇ×ßµ½Ò»Æð¡£
ËÕÐþË®×ßÁËÖ®ºó£¬·¶½£ÄϳÁÖØµØÌ¾ÁËÒ»¿ÚÆø¡£¾íÆðÁËÐä×Ó£¬ËûµÄÊÖ±ÛÉÏÒ»ÌõÌõ½îÂç±Ï¶£¬Ö»²»¹ýÆÕͨÈ˵ĽîÂçѪ¹Ü¶¼ÊÇÇàÉ«µÄ£¬ËûµÄÈ´ÊǹîÒìµÄ°µºìÉ«¡£ÏñÊÇѪ¹ÜÖеÄѪ»áËæÊ±±¬³öÌåÍâÒ»Ñù¿Ö²À¡£
·¶½£ÄϹØÉÏÁËÃÅ£¬ÄóöÁ˵çÄÔ£¬¿ªÊ¼¿´ËûɨÃèÏÂÀ´µÄÄÇϰ뱾¶Ý¼×ÌìÊé¡£Öж«µÄÎÊÌâȷʵºÜ¼¬ÊÖ£¬µ«Ëû×Ô¼ºµÄÉíÌåÒ²ºÃ²»µ½ÄÄÀïÈ¥£¬Èç¹ûÔÙ¼ÌÐø·¢Õ¹ÏÂÈ¥£¬Ö»ÅÂѪÁÑÖ¢ËæÊ±»á±¬·¢¡£
µçÄÔÆÁÄ»ÉϵÄͼƬºÜÇåÎú£¬·º»ÆµÄÖ½ÕÅÉÏÒ»¸ö¸öӬͷС¿¬£¬»¹Óв»ÉÙµÄͼÐΣ¬ÉõÖÁÓкܶàÊÇÖ±½ÓÓÃØÔ·ûÀ´Êéд¡£
¶Ý¼×ÌìÊéµÄϰ벿·Ç³£¹ÖÒ죬³Â¼Õâ±¾ÊéµÄÊõÕßËÆºõÔø¾Ïë¸øÓè×¢½â£¬ÔÚÒ»ÅÔдÁ˺ܶà×¢½ÅÎÄ×Ö¡£µ«ÓÖËÆºõûÓÐʲô°ÑÎÕ£¬ÒòΪÕâЩע½âÍ¿¸ÄµÃºÜÀ÷º¦£¬µ½Á˺óÀ´£¬Ö±½Ó¾Í²»Ð´×¢½âÁË¡£Ö»ÊÇÓñÊȦȦµãµã£¬µ«È´Ã»ÓÐ˵Ã÷¡£
ÕâÈ÷¶½£ÄϺܷѽ⣬²»¹ýÏëÏëÒ²ÊÇÕý³£¡£Ã»ÓнӴ¥¹ýÉϰ벿¶Ý¼×ÌìÊ飬¶øÏë×¢½âϰ벿£¬ÆäÄѶȿÉÏë¶øÖª¡£ÄÄų¼Õâ±¾ÊéµÄÊõÕßÒ²ÔøÊǵ±Ê±µÄ¶¥¼âÊõÕßÖ®Ò»£¬µ«Ëû±Ï¾¹²»ÊÇ·¶¼ÒµÄÈË£¬ËùÒÔ¶ÔÕâÖֶݼ×ÌìÊéÒ²´ó¸ÐÀ§»ó¡£
µ«·¶½£ÄϸоõÆæ¹ÖµÄÊÇ£¬Õâϰ벿ºÍÉϰ벿¼¸ºõºÁÎÞÁªÏµ¡£Èç¹ûÍÑÀ뿪¿´µÄ»°£¬·¶¼Ò׿´«µÄÉϰ벿¶Ý¼×ÌìÊéÓ¦¸ÃÊǺÜÈ«ÃæµÄ£¬¶øÕâËùνµÄϰ벿¸ù±¾¾ÍÏñÊǶàÓàµÄ¡£ÄÚÈÝÉÏÒ²ºÜÄѺÍÉϰ벿ÐγÉͳһ£¬¶øÏñÊÇ×Ô³ÉÒ»ÅÉ¡£
¡°ÄѵÀÕâ±¾ÊéÊÇα×÷£¿¡