°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
·À´½øÐÐͶ×Ê£¬ÆäÖеķçÏÕÖ®´ó£¬Ô¶Ô¶³¬¹ýÁËÔËÓô«Í³½»Ò×ģʽµÄ»ù½ð¡£
¶ø×÷ΪÆäÖÐÒ»¸ö·ÖÖ§µÄºê¹Û¶Ô³å²ßÂÔ»ù½ð£¬ÊÇÖ¸ÄÇЩÔÚÊÀ½ç·¶Î§ÄÚͨ¹ý¶Ô¹ÉƱ¡¢»õ±Ò¡¢ÀûÂÊÒÔ¼°ÉÌÆ·Êг¡µÄ¼Û¸ñ²¨¶¯½øÐиܸËѺע¼Ì¶ø»ñÈ¡ÊÕÒæµÄ»ù½ð¡£
ÇÅË®ÁªºÏËäÈ»³ÉÁ¢²»µ½Ê®Ä꣬µ«Èç½ñÔÚ¹ú¼Ê½ðÈÚÊг¡ÉÏÒѾСÓÐÃûÉù£¬Ëü¶ÔÊг¡ºÍ¾¼ÃÐÎÊƵľ«È··ÖÎö£¬¼Ì¶ø´´Á¢ÁËÖÚ¶àµÄͶ×ʲßÂÔ£¬ÈÃͬÐÐҲΪ֮²àÄ¿²»ÒÑ¡£
80Äê´úµÄ¶Ô³å»ù½ð»¹Ã»Óе½ËüµÄ»Æ½ðÄê´ú£¬µ«ÒÔÁ¿×Ó»ù½ðΪÊ×µÄÒ»Åú¶Ô³å»ù½ð»¹ÊÇÈ¡µÃÁËÈÃÊг¡Õ𾪵ÄÒµ¼¨£¬ÈÃͶ×ÊÈË·×·×ÇàíùÆð¶Ô³å»ù½ðÀ´¡£
ÔÚÕâ¸öÄê´ú£¬ÄÇЩºóÊÀ¶¦¶¦ÓÐÃûµÄ´óÀÐÃÇ»¹ÔÚ¼èÐÁµØ´òÆ´×Å£¬ÎÄÒÕ¸´Ð˿Ƽ¼µÄղķ˹¡£Î÷ÃÉ˹£¨JamesSimons£©¸Õ´´Á¢ÎÄÒÕ¸´Ð˿Ƽ¼£¨RenaissanceTechnologiesCorporation£©Á½Ä꣬Ëû´øÁì×ÅËûµÄÌì²ÅͬÊÂÃÇ»¹ÔÚÐÁÐÁ¿à¿àµØ´´½¨Ä£ÐÍ£¬´ó½±Õ»ù½ð»¹Ã»ÓгÉÁ¢£¬½Ü·ò¡£±´×ô˹»¹ÔÚÆÕÁÖ˹¶Ù´óѧ¿à¿à¹¥¶Áѧλ¡£
20ÊÀ¼Í70Äê´ú£¬¶þÕ½ºó½¨Á¢µÄ²¼À׶ÙÉÁÖÌåϵ½âÌ壬ÊÀ½ç»õ±Ò½øÈëÑÀÂò¼ÓÌåϵ£¬Íâ»ãÊг¡¿ªÊ¼Ê©Ðи¡¶¯»ãÂÊÖÆ£¬Ëæ×Å»õ±Ò»ãÂʵIJ¨¶¯£¬½ð¼ÛµÄÆð·ü£¬¹ú¼Ê½ðÈÚΣ»ú¾³£ÐÔ·¢Éú¡£
²¼À׶ÙÉÁÖÌåϵÊÇÖ¸¶þÕ½ºóÒÔÃÀԪΪ¹ú¼ÊóÒ×½áË㵥λµÄ¹ú¼Ê»õ±ÒÌåϵ£¬ºËÐÄÄÚÈÝÊÇÃÀÔªºÍ»Æ½ð¹Ò¹³¡¢ÆäËû¹ú¼Ò»õ±ÒºÍÃÀÔª¹Ò¹³£¬Ï໥¼äʵÐй̶¨»ãÂÊÖƶȡ£µ±Ê±ÃÀ¹úÊǶþսʱΨһһ¸öÔÚ±¾ÍÁûÓз¢ÉúÕ½»ðµÄ´ó¹ú£¬µ±Ê±µÄ»Æ½ð´¢±¸Õ¼ÁËÕû¸öÎ÷·½ÊÀ½çµÄÆ߳ɣ¬ËùÒÔÃÀÔª³ÉΪÁËΨһµÄÒ»¸ö¿ÉÒԺͻƽð¹Ò¹³µÄ±ÒÖÖ£¬Òò´ËÒ²±»³ÆΪ¡°ÃÀ½ð¡±¡£
20ÊÀ¼Í60Äê´úÖÁ70Äê´ú£¬ÃÀ¹ú½éÈëÔ½ÄÏÕ½Õù£¬²ÆÕþ³à×ÖÔ½À´Ô½´ó£¬¹ú¼ÊÊÕÖ§³ÖÐøÄæ²î£¬´óÁ¿×ʱ¾ÍâÌÓ£¬½«ÃÀÔª»»³É»Æ½ð¡£ÃÀ¹úÔÚºÍÐÔ¼¹úÉÌÁ¿¹ý£¬Ðû²¼ÃÀÔª±ÒÖµºÍ»Æ½ðÍѹ³£¬ÃÀÔª²»ÄÜÔÙ¶Ò»»»Æ½ð¡£
ºóÀ´ÔÚIMFµÄǣͷÏ£¬¸÷¸öÀíʹúÔÚÑÀÂò¼ÓÊ׶¼½ð˹¶Ø¾ÙÐлáÒ飬´ï³ÉеĹú¼Ê»õ±ÒÌåϵ£¬¼´¡°ÑÀÂò¼ÓÌåϵ¡±¡£
¡°ÑÀÂò¼ÓÌåϵ¡±µÄÖ÷ÒªÄÚÈÝÊdzÐÈϸ¡¶¯»ãÂÊÖÆ£¬Èù̶¨»ãÂÊÖƺ͸¡¶¯»ãÂÊÖƲ¢´æ£¬³ÉÔ±¹ú¿ÉÒÔ×Ô¼ºÑ¡Ôñ»ãÂÊÖƶȣ¬IMF¶Ô¸÷¹ú»ãÂÊÕþ²ß½øÐмල£¬Í¬Ê±ÐÒé¹æ¶¨»Æ½ðÍ˳ö¹ú¼Ê»õ±ÒÌåϵ¡£
ÕâÑùÒ»À´£¬ÃÀÔª¾Í²»ÔÙÊǸ÷¹úΨһµÄ´¢±¸»õ±Ò£¬Ëæ×ÅÎ÷µÂºÍÈÕ±¾Á½¹ú¾¼ÃµÄ»Ö¸´ºÍáÈÆð£¬Âí¿ËºÍÈÕÔªÒ²ÈÕ½¥¼áͦÆðÀ´£¬³ÉΪÖØÒªµÄ¹ú¼Ê´¢±¸»õ±Ò¡£
70Äê´ú£¬»ªÈÕ½¨½»£¬Á½¹úµÄ¹ØϵÇ÷ÓÚÕý³£»¯£¬µ½ÁË80Äê´ú£¬Á½¹ú¼äµÄ¹Øϵµ½ÁËÒ»¸ö¸ß³±Ê±ÆÚ£¬Ï໥¼äÔÚÕþÖΡ¢¾¼Ã¡¢ÎÄ»¯µÈ¸÷·½Ãæ½»ÍùƵ·±¡£1979Ä꣬ÈÕ±¾Ê×Ïà´óƽÕý·¼·Ã»ª£¬³ÐŵÏò»ªÌṩµÚÒ»ÅúÕþ¸®´û¿î£¬Ö®ºóÓÖÔÚÈ¥Ä꣨1983Ä꣩ÌṩµÚ¶þÅúÕþ¸®´û¿î£¬¶Ô¸Ä¸ï¿ª·Åºó¼±Ðè×ʽðµÄ»ªÏľ¼Ã×÷³öÁ˾޴óµÄ¹±Ïס£
ÔÚÕâÖÖÇé¿öÏ£¬»ªÏĵÄÆóÒµÏëÒª»ñÈ¡×ʽ𣬵ÚÒ»¶ÔÏó×ÔÈ»ÊÇÈÕ±¾µÄ²ÆÍÅ¡£»ªÏÄÐÅÍÐÓÚÁ½ÄêÇ°ÔÚÈÕ±¾µÄ½ðÈÚÊг¡ÉÏ·¢Ðо޶îծȯ£¬Ä¼¼¯×ʽðÓÃÓÚ´óÐÍ»¯¹¤ÆóÒµµÄ½¨Éè¡£
²»Í¬ÓÚÕþ¸®¼äµÄÎÞÏ¢´û¿îºÍ»¹¿îÐÒ飬»ªÏÄÐÅÍÐÊÇÒ»¼ÒÆóÒµ£¬ÆóÒµ¼äµÄÈÚ×ÊÐÐΪҪ¸¶³öÀûÏ¢£¬Í¬Ê±»¹Òªµ£¸ºÆð»ãÂʲ¨¶¯µÄ·çÏÕ¡£
ÈÕ±¾¾¼ÃÔÚ60Äê´úÄ©ÆÚ³ÉΪÊÀ½çµÚ¶þ´ó¾¼ÃÌ壬µ½ÁË80Äê´ú´ïµ½Á˵ǷåÔ켫µÄµØ²½£¬Ëæ×ÅÈÕ±¾¾¼ÃÓÉ¡°Í¶×ÊÖ÷µ¼ÐÍ¡±×ªÏò¡°³ö¿ÚÖ÷µ¼ÐÍ¡±£¬¼´Ê¹ÔÚʯÓÍΣ»úºó£¬Õû¸öÎ÷·½ÊÀ½çһƬ°§ºè±éҰʱ£¬ÈÕ±¾¾¼ÃÔÚ70Äê´úºó¼¸Äêƽ¾ùÔö³¤ËÙ¶ÈÒ²³¬¹ýÁË10£¥£¬ÈÕ±¾Éú²úµÄÉÌÆ·´ÓÊÖÕÆ´óСµÄËæÉíÌýµ½´ó¼þµÄºÀ»ª½Î³µ£¬È«Ãæ¹¥Õ¼ÁËÈ«ÇòÊг¡¡£
ÔÚÕâÖÖÇé¿öÏ£¬ÈÕÔªµÄ±ÒÖµ¾Í¸ñÍâÒýÈËעĿÁË¡£ÖÚËùÖÜÖª£¬Ò»¸ö¹ú¼ÒµÄ»õ±Ò»ãÂÊÔ½µÍ£¬¶ÔÕâ¸ö¹ú¼ÒµÄ³ö¿ÚÔ½ÊÇÓÐÀû¡£×÷Ϊһ¸ö¡°³ö¿Úµ¼ÏòÐÍ¡±µÄ¾¼Ã£¬ÈÕÔªµÄ»ãÂʺܵͣ¬¶ÔÈÕ±¾µÄ¾¼Ã·¢Õ¹À¶¯ºÜ´ó¡£²»¹ýËæ×ÅÈÕ±¾¾¼ÃµÄ¸ßËÙ·¢Õ¹£¬ÈÕÔªÉýÖµµÄѹÁ¦Ò²Ô½À´Ô½´ó¡£
»ªÏÄÐÅÍÐļ¼¯À´µÄ×ʽðÊÇÈÕÔª£¬ÆÚÏÞΪ12Ä꣬Èç¹ûÔÚÕâ¶Îʱ¼äÄÚÈÕÔªÉýÖµ£¬ÄÇô¶Ô»ªÏÄÐÅÍÐÎÞÒÉÊÇÔÖÄÑÐԵģ¬½«À´³¥»¹µÄ±ÒÖÖÊÇÈËÃñ±Ò£¬¿ÉÄÜ»áÊÇÒ»±ÊÌìÎÄÊý×Ö¡£
Òò´Ë£¬»ªÏÄÐÅÍеĸ߲ãÌØÒâÑûÇëÀ´ÔÚ¹ú¼Ê½ðÈÚÊг¡É϶Իõ±Ò·çÏÕ¹ÜÀíµÄÇ̳þ¡ª¡ªÇÅË®ÁªºÏ¹«Ë¾µÄ´´Ê¼ÈËÀס£´÷Àï°Â¡£
»õ±Ò¹ÜÀíÍâ°üÊǽ«»õ±Ò·çÏÕ¹ÜÀí¹¤×÷Íâ°ü¸øרҵ»ú¹¹£¬·ÖΪ±»¶¯Ðͺͻý¼«ÐÍ£¬±»¶¯ÐÍ¿ÉÃÖ²¹»ã¶ÒÖ®¼äµÄËðʧ£¬»ý¼«ÐÍÔòҪΪ¿Í»§´´Ôì»Ø±¨¡£»ªÏÄÐÅÍеĸ߲ãÕÒÀ´Àס£´÷Àï°Â£¬Ï£ÍûËûÄܹ»Îª¼´½«ÔÚÈÕ±¾Êг¡ÉÏÈÚ×ÊÀ´µÄÈÕÔª×ö·çÏÕ¹ÜÀí¡£
¶øÀס£´÷Àï°Â£¬¶Ô´Ë´ÎµÄÑûÇëÒ²ÊǷdz£µÄÒâÍ⣬µ±Ê±»ªÃÀ½¨½»²ÅÎåÄ꣬»ªÏĵÄʵ¼ÊÁìµ¼ÈËÔÚ½¨½»²»¾Ã¾Í·ÃÎÊÁËÃÀ¹ú£¬À¿ªÁ½¹úÍâ½»µÄÐÂƪÕ£¬ÃÀ¹úµÄÆóÒµºÍ×ʱ¾µÚÒ»´Î½«ÑÛ¹âͶÏò»ªÏĴ󽣬Õâ¸öÎÞ±ÈÅÓ´óµÄÊг¡¡£
Àס£´÷Àï°ÂÏÂÁË·É»ú£¬ÍûÁËÍûËÄÖܵľ°É«£¬Î¢Î¢Ì¾ÁËÒ»¿ÚÆø£¬Õâ²Å¸úËæ×ÅÈËȺÏòÍâ×ßÈ¥¡£
Õâ¸öºìÉ«¹ú¼ÒÔÚ´ó¶àÊýÃÀ¹úÈËÑÛÖл¹ÊÇÉñÃØÎޱȵģ¬ËûËäÈ»ÔÚ×ʱ¾Êг¡ÉÏÒѾСÓÐÃûÉù£¬²»¹ýÐÄÖл¹ÊÇÓÐЩ²»°²£¬Ö±µ½¿´¼û¼¸Î»¸ß¾Ù½Ó»úÅƵÄÖÐÄêÈË£¬Ëû²ÅÕæÕý·ÅÏÂÐÄÀ´¡£
²»Ïë¶Ô·½±ÈËû»¹½ôÕÅ£¬Õ¾ÔÚ×îÇ°·½µÄÄÇλ¸»Ì¬µÄÖÐÄêÈË»ÅæÔÚÎ÷×°ÉϲÁÁ˼¸ÏÂÊÖ£¬Õâ²ÅÉì³öÊÖÀ´£¬¿ÚÖнá½á°Í°ÍµØ˵µÀ£º
¡°ÄÎ˹¡ÄÎ˹Í¡Ã×ÌØ¡ÓÍ¡¡¡±
ËäȻ˵µÃºÜ½á°Í£¬µ«´÷Àï°Â»¹ÊÇÌý¶®ÁË£¬ËûÁ³Éϸ¡ÏÖ³öÀí½âµÄЦÈÝ£¬ÎÕסÄÇÈË»¹ÔÚ°ë¿ÕµÄÊÖ£¬Àñ½ÚÐÔµØÒ¡ÁËÒ¡£¬ÈáÉù°²Î¿µÀ£º
¡°Nicetomeetyoutoo£¬Takeiteasy¡£¡±£¨ÎÒÒ²ºÜ¸ßÐ˼ûµ½Ä㣬·ÅËÉ¡¡£©
²»¹ý´÷Àï°ÂûÏëµ½µÄÊÇ£¬Ëû¸Õ˵³ö¡°·ÅËÉ¡±Ê±£¬ÄÇÈ˸ü½ôÕÅÁË£¬Ô±¾³±ÊªµÄÊÖÐÄÓ¿³ö¸ü¶àµÄº¹À´¡£
¡°Mr¡£Dalio£¬I¡¯myourtranslator¡£MynameisZhongyi£¬youcancallmeKeneeth£¡¡±£¨´÷Àï°ÂÏÈÉú£¬ÎÒÊÇÄã·Òë¡£ÎÒµÄÃû×Ö½ÐÖÓÒ⣬Äã¿ÉÒÔ½ÐÎÒ¿ÏÄá˹¡££©¾ÍÔÚÕâʱ£¬¸ß¾Ù׎ӻúÅƵÄСÖÓ¿ª¿Ú˵µÀ¡££¨ÏÂÃ潫ӢÎĶ԰×ÖÐÎÄ»¯£©
¡°Å¶£¬ÄãµÄÓ¢ÓïºÜµØµÀ£¬ÔÚÄÄÀïѧµÄ£¿¡±´÷Àï°ÂµÄÁ³É϶³ö¾ªÏ²µÄ±íÇ飬Á¬Á¬×·ÎʵÀ¡£
¡°Ñྩ¡£¡±ÖÓÒâºÙºÙһЦ£¬ÐßɬµØ»Ø´ðµÀ¡£
¡°Å¶£¬ÊÇÂð£¿ÎÒ»¹ÒÔΪ×Ô¼ºÏÖÔÚÔÚÂü¹þ¶ÙÄØ£¡¡±´÷Àï°Â¿äÕŵØ˵µÀ£¬Á³É϶³ö¾ªÑȵıíÇé¡£
¡°´÷Àï°ÂÏÈÉú£¬ÄãÕæÓÄĬ¡£Ð»Ð»ÄãÄÜÀ´£¬Õâ±ßÇë¡£¡±ÖÓÒâ˳Êƽӹý´÷Àï°ÂµÄÐÐÀîÏ䣬ÁíÒ»Ö»ÊÖ±Û×ö³ö»¶ÓµÄÊÖÊÆ¡£
¡°²»ÏòÎÒ½éÉÜÕ⼸λÉðÊ¿Âð£¿ÖÓÏÈÉú£¡¡±´÷Àï°Â²¢Î´Òƶ¯½Å²½£¬·´¶øËÊÁËËʼ磬¶Ô×ÅÆäËû¼¸Î»´ôÈôľ¼¦µÄ¼¸ÈË£¬ÃæÉÏ´ø×ŵµµÄ΢Ц¡£
ÉÌÒµÉϵÄÀñ½Ú£¬¶ÔËûÕâÖֻ켣ÒѾõÄ×ʱ¾¸ßÊÖ£¬Ôç¾ÍÊìʶÓÚÐÄ¡£ÔÚÕâÖÖ³¡ºÏ£¬ËäÈ»ºÍ¼¸È˵ÚÒ»´Î¼ûÃ棬µ«Ëû²»»áʧÁËÀñÊý¡£
ÖÓÒâÃæÉÏÒ»ºì£¬Á¬Ã¦ÓÃÓ¢ÎĽ«¼¸Î»»ªÏÄÐÅÍеĸɲ¿½éÉÜÁËÒ»·¬£¬´÷Àï°ÂÃæ´ø΢Ц£¬Ò»Ò»ºÍËûÃÇÎÕÊÖ¡£
¡°¹ûÈ»ÊÇÍâ¹úµÄ½ðÈÚ´óºà£¬¾ÍÁ¬ÕâµãСϸ½ÚÒ²×¢Òâµ½ÁË£¡¡±¼¸È˲»Ô¼¶øͬµØÏëµ½¡£
ËûÃÇËäÈ»Ìý²»¶®Á½È˵Ķ԰ף¬²»¹ý´Ó¶þÈ˵ÄÖ«Ì嶯×÷¾ÍÍƶϳöÒ»¶þÀ´¡£
µÈÀñ½ÚÐÔµÄÕкô¶¼Íê±Ïºó£¬´÷Àï°Â²Å¸úËæ×ÅÖÓÒ⣬±ß×߱ߴòȤµÀ£º
¡°Äܱ»»ªÏĹúµÄ¹úÓй«Ë¾¿´ÖУ¬¶ÔÎÒ¸öÈ˺ÍÇÅË®ÁªºÏÀ´Ëµ£¬¶¼ÒâÒå·Ç·²£¡¡±
¡°ÇÅË®£¿¡±Ò»Ö±ÔÚÇ°ÃæÁì·µÄÖÓÒâͻȻʧÉù½ÐÁ˳öÀ´¡£
³ýÁËÍü¼Ç½éÉܼ¸Î»Í¬°éÍ⣬ËûÒ»Ö±¶¼»¹ËãÊǾÙÖ¹µÃÌ壬¾ÍÁ¬ÄÇλ·ÊÅֵĽ´¦³¤Ò²¶ÔÖÓÒâµÄÐÐΪÔÞÉÍÓмӣ¬Ë¿ºÁ²»ÒÔËûºÍ´÷Àï°ÂÖ®¼äµÄ½»Ì¸¶ø½éÒâ¡£
µ±È»£¬ÕâÒ²ÊÇÒòΪËû²»»áÓ¢ÎÄ£¬ÏëÒª¶à´îÚ¨¼¸¾äÒ²Á¦Óв»´þÓйء£
δµÈËûÃÇÓÐËù·´Ó¦£¬¾ÍÌýµ½ÖÓÒâ´óÉùµØÎʵÀ£º
¡°ÇÅË®ÁªºÏ£¿¶Ô³å»ù½ðÂ𣿡±
¡°ß×£¬ÄãÒ²ÖªµÀ¶Ô³å»ù½ðÂð£¿ÄÇÌ«ºÃÁË£¬¿´À´ÎÒÃÇÓй²Í¬ÓïÑÔÁË£¡¡±´÷Àï°ÂÁ³É϶³ö¾ªÏ²½»¼ÓµÄÉñÉ«£¬Õâ´ÎÊÇÕæÐijÏÒâµÄЦÈÝ¡£
ËûÔÚÀ´´ó½֮ǰ£¬Ò²×Åʵ×öÁËÒ»·¬¹¦·ò£¬ÖªµÀÕâ¸ö¹ú¼Ò¾ÀúÁËÊýÊ®ÄêµÄ¶¯µ´£¬Õû¸öÉç»á»ù±¾´¦ÔÚÒ»¸öÍ£Ö͵Ä״̬£¬ºÍÕû¸öÎ÷·½ÊÀ½çÑÏÖØÍѽڡ£Ö±µ½¼¸ÄêÇ°£¬Õâ¸ö¹ú¼ÒµÄÁìµ¼²ã²Å¾ö¶¨¿ª·Å´óÃÅ£¬ÖØкÍÊÀ½ç½Ó´¥¡£
ÔÚÕâÑùµÄÒ»¸ö¹ú¼Ò£¬¾ÓÈ»ÓÐÈËÖªµÀ¶Ô³å»ù½ð£¬ÕâµÄÈ·ÈÃËûºÜÒâÍâ¡£ÒªÖªµÀÔÚ»ª¶û½Ö£¬¶Ô³å»ù½ðµÄͶ×ÊÕßÖªµÀµÄÒ²²»¶à¡£ÊÂʵÉÏÖ±µ½80Äê´úÄ©ÆÚ£¬¶Ô³å»ù½ð²ÅÒòΪҵ¼¨³öÉ«¶ø±»Í¶×ÊÕßËù¹Ø×¢¡£
¶Ô³å»ù½ðÒ»°ã¶¼ÊÇ˽ļÐÔÖÊ£¬²»¶Ô´óÖÚͶ×ÊÕß¹«¿ª£¬¶øÇÒΪÁ˶ã±Ü¸÷¹ú֤ȯ½»Ò×ίԱ»áµÄ¼à¹Ü£¬Ò»°ã¶¼×¢²áΪÀë°¶¹«Ë¾£¬Èçά¶û¾©Èºµº¡¢¿ªÂüȺµºµÈÕâÑùµÄ±ÜË°ÌìÌá£
Èç½ñÕâλÄêÇáÈ˾ÓȻ˵³ö¡°¶Ô³å»ù½ð¡±£¬¶øÇÒòËƶÔËûµÄ¡°ÇÅË