°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ÄãÕâÊÇʲôÒâ˼£¿àÅ£¿ÄãÊÇ˵ÎÒÃÇ°«ÈËÊÇÀÏÊóÂð£¿ÀÏ×Ó»ÓÆðÖظ«£¬ÄÜ°ÑÄãÕâÑùµÄСÍÃáÌ×Ó´ÓÉϵ½ÏÂÒ»·ÖΪ¶þ£¡£¡¡±
¡°Äú˵»°Ì«¹ý·ÖÁË£¡£¡¡±¡°»¹²»ÊÇÄã¡¡¡¡¡¡¡±
¡°ÕâȺ±¿µ°£¬ÕæÊÇ¿´²»ÏÂÈ¥¡£¡±
°®ÀÊÖ°´×ŶîÍ·£¬´Ë¿Ì½èÓÃÁË°®ÁÕÉíÌåµÄËýÏÔµØÒì³£ÎÞÄΡ£¶ø¶ÔÓÚ¿ª»áÕâÖÖ¶«Î÷Éî¸ÐÎÞÁĵİ®ÁÕÔÚ½»³öÉíÌåµÄËùÓÐȨ֮ºó¾Í½øÈë³Á˯ÖпªÊ¼ÁËÐÝÏ¢¡£
¡°ºÙºÙºÙ£¬¸÷λ¡¡¡¡¡±
Ò»¸öÈ«ÉíÉÏÏ°ü¹üÔÚºÚ²¼ÖÐÄÐÈËÒõÀäµÄЦÉùƾ¿Õ³öÏÖ£¬½«³¡ÉÏÔ±¾·ÐÌÚµÄÆø·ÕÓ²ÉúÉúµÄ½µµÍµ½ÁãÏ°˶ȡ£Ëû̧ÆðÍ·¡£ÄǼ¸ºõÊÇƤ°ü׏ÇÍ·µØÁ³ÉÏÉîÏݵØÑÛÎÑÖУ¬Á½ÍÅÀ¶É«µÄ»ðÑæ²»¶ÏÒ¡»Î×Å¡£Ö»¼û´óÎ×Ñý»º»ºµØÉì³ö¸É¿ÝÈç¹ÇµÄÓÒÊÖ£¬Ö¸ÏòÁË»áÒé×ÀµÄºóÃæ¡£
¡°ÎÒÏ룬ÎÒÃÇÓ¦¸ÃÌýÌýËûµÄÒâ¼û£¬²»¶ÔÂ𣿡±
ÖÚÈ˾ªÑȵĻعýÍ·È¥£¬Ö»¼û¿¨Âå˹Õý´ø×ÅÐÀÉͶ¯ÎïÔ°ÕäÆæÒìÊÞµÄÄ¿¹â×¢ÊÓ×ÅËûÃÇ¡£
¡°Çë¼ÌÐø£¬²»ÒªÔÚÒâÎÒ¡£¡±
¼ûÖÚÈ˵ÄÄ¿¹âͶÀ´£¬¿¨Âå˹°ÚÁË°ÚÊÖ¡£
¡°ÎÒÖ»ÊÇ·¹ýÀ´´ò½´Ó͵ġ£¡±
¡°×𾴵Ŀ¨Âå˹¸óÏ£¬ÎÒÃǵÈÄúºÜ¾ÃÁË¡£¡±
¼û¿¨Âå˹µ½À´£¬¾«ÁéÅ®ÍõÃ÷ÏÔµÄËÉÁË¿ÚÆø¡£¿´µÄ³öÕⳡԱ¾ÒÔ¿¨Âå˹ΪÖÐÐĶø¿ªÊ¼µÄ»áÒéÒòΪÖÐÐÄÈËÎïδÄܵ½³¡¶øÑݱäΪáÂîºÍÖ¸ÔðµÄÍѹì»ð³µÖÕÓÚ¿ÉÒÔÖØлص½Ô±¾µÄ¹ìµÀÉÏÁË¡£
¡°Äã¾ÍÊÇÌìÉÏÄǶ«Î÷µÄÓµÓÐÕߣ¿¡±
ÀÏ°«ÈË´µÁË´µºú×Ó¡£²»¹ý»¹ÊÇ×øÁËÏÂÀ´¡£
¡°¿´ÆðÀ´ÄêÇáÁ˵㣬ËãÁË£¬ËµµãÕý¾µÄ°É¡£ÄãÃÇ´òËãÔõô°ì£¿¡±
¡°×𾴵ķ¨Ê¦¸óÏ£¬ÄúËù´´ÔìµÄΰ´óÆ漣ʵÔÚÈÃÎÒµÈÔÞ̾¡£¡±
¬¿¨Ë¹½«¾ü´ø×Å΢Ц×ßÁ˹ýÀ´£¬ÔÞÃÀÖ®´ÊÓÌÈç»ÆºÓ֮ˮÌÏÌϲ»¾ø¡£
¡°ÏàÐÅÄúÒ»¶¨»áΪÁ˱£»¤ÈËÀà¶ø½ß¾¡È«Á¦°É£¬ÎÒÔÚÕâÀï´ú±íÁªºÏ¾ü¶ÓÏòÄú±íʾ¸Ðл¡¡¡¡¡±
¡°ÉÙ·Ï»°¡£¡±
¿¨Âå˹¿´¶¼Ã»Óп´ËûÒ»ÑÛ¡£Ì§ÍȾ¶Ö±×ßÏò»áÒé×À¡£È»ºóÀ¿ªÎ¨Ò»Ò»°Ñ¿Õ×ŵÄÒÎ×Ó×øÁËÏÂÀ´£¬Í¬Ê±Ê®Ö¸½»²æ¡£ÉíÌåÏòÄÚËõÁ˽øÈ¥¡£
¡°ÎÒÖ»²»¹ýÊÇÀ´ÂÄÐкÍÕâÍ·¾«ÁéµÄ½»Ò׵ģ¬ÎÒÒѾ´ðÓ¦ÁË»áÐÖúËýÃÇ£¬×ÔÈ»²»»áÈÃÄÇЩ¶ñÐĵļһïµÃ³Ñ¡£ÖÁÓÚÈËÀàÔõôÑù¡¡¡¡¡±ËûÀäÀäµÄ¶¢Ïò¬¿¨Ë¹¡£¡°Õâ²»ÊǸÃÓÉÄãÃÇ×Ô¼ºÈ¥Å¬Á¦µÄÊÂÇéô£¿¡±
¡°ËµµÄºÃ£¬ËµµÄÕæºÃ£¡£¡¡±
Ò°ÂùÈËÇõ³¤Íû×ÅÁ³É«Ë²¼ä±äµÄ²Ò°×µÄ¬¿¨Ë¹£¬¹þ¹þ´óЦ×ÅÅÄÊÖ¹ÄÕÆ¡£
¡°Ã»´í°¡£¬Õâ¸öÈËÀà˵µÄû´í¡£ÕâÊÇÄãÃÇ×Ô¼º¸ÃŬÁ¦µÄÊ£¬²»ÒªÕûÌìÀÏÏë×ÅÇóÖú±ðÈË°¡¡£¡±
¡°¡¡¡¡¡¡ÄÇô£¬¿¨Âå˹¸óÏ£¬Äú¶ÔÕⳡսÕùÓÐʲô½¨ÒéÂ𣿡±
°ë¾«Á鶯Á˶¯ÄDZȾ«Áé¶ÌСһ°ëµÄ¶ú¶ä£¬´ø×ÅÒÉ»óµÄ±íÇéÎʵÀ¡£¶øÃæ¶ÔÕâ¸öÎÊÌ⣬¿¨Âå˹Ôò±íÏÖµÄÀíËùµ±È»¡£
¡°È«²¿É±µô¾Í¿ÉÒÔÁË£¬ÄѵÀ»¹ÓбðµÄ×ö·¨Ã´£¿¡±
¡°²»£¬ÎÒÊÇ˵ÓÐûÓÐʲô¾ßÌåµÄ¼Æ»®¡¡¡¡¡±
¡°²»ÐèÒª¡£¡±
¿¨Âå˹µÄ»Ø´ðÁîÔÚ³¡ÖÚÈËÄ¿µÉ¿Ú´ô¡£
¡°ÎһḺÔð°ÑÕâЩ¶ñÐĵĶ«Î÷ºä³ÉËéƬ£¬¶øÄãÃÇÖ»Òª¸ºÔð°Ñ©ÍøÖ®ÓãÈ«²¿¸Éµô¾ÍÐС£¡±
¡°ÕâµÄÈ·ÊǼòµ¥Ã÷Á˵Ä×÷Õ½·½°¸¡£¡±
¾«ÁéÅ®ÍõÍûÁËÒ»ÑÛ¿¨Âå˹£¬²»ÖªµÀÊÇÒѾ·ÅÆú»¹ÊǾõµÃËû˵µÄµÄÈ·ÓеÀÀí¡£
¡°µ«ÊÇ£¬ÎÒÏëÇëÎÊÒ»µã£¬ÄúµÄ¹¹×°ÎïÕæµÄÓµÓÐÄÇôǿ´óµÄÍþÁ¦Â𣿡±
Ìýµ½Õâ»°£¬ÖÚÈ˶¼²»ÓɵĽ«Ä¿¹âÍûÏòÌì¿Õ¡£ÔÚÄÇÀ¾Þ´óµÄ£¬²»ÈݺöÊÓµÄÌì¿ÕÕ½´¬Æ¯¸¡ÔÚ¿ÕÖС£ÍêÈ«ÕÚµ²×¡ÁËÌ«ÑôµÄ¹â⣬¶øÉí´¦ÔÚÒõӰ֮ϣ¬¼´±ãÊÇÕâЩÉí¾°ÙÕ½µÄÇ¿Õߣ¬¶¼ÔÚÕâ²»ÈÝÖÃÒɵÄÍþѹÃæÇ°¸Ðµ½½ôÕÅ¡£½üºõÎ޵У¬ÍêÃÀµÄÆæ¼£¡£È«½ðÊôµÄ´¬ÉíÉϲ»Ê±ÂÓ¹ýÒ»µÀ½ð¹â£¬Ëæ¼´Äܹ»¿´¼ûµÄÔòÊÇÈôÒþÈôÏֵĻªÀö·¨Õ󡣶øÕâÒ²¾ÍÊÇĺ¹âÉÁÖÒì³£°²¾²µÄÖ÷ÒªÔÒò£¬ÓÐÕâô¿ÉŵĶ«Î÷ѹÔÚÍ·¶¥£¬ÎÞÂÛÊǾ«Á飬¶¯ÎﻹÊDZðµÄʲô¶«Î÷¶¼»á¸Ðµ½¿Ö¾åµÄ¡£
Ãæ¶Ô¾«ÁéÅ®ÍõµÄÒÉÎÊ£¬¿¨Âå˹µÃÒâµÄЦÁË¡£¡°ÕâÊÇÉÌÒµ»úÃÜ¡£¡±
Ëû»º»ºµÄ˵µÀ£¬È»ºóÕ¾ÆðÉíÀ´¡£
¡°ÎÒÏ룬Õâ¸öÎÞÁĵĻáÒé¿ÉÒÔµ½´Ë½áÊøÁË°É¡£ÏàÐÅÔÚÊÕµ½ÄÇЩ¼ûÃæÀñÖ®ºó£¬ÄÇȺ´À²ÄÔÝʱ²»»áÔÙÀ´´ò½ÁÎÒÃÇÁË¡£ÎÒÈ°ÄãÃÇ×îºÃ³ÃÕâ¸ö»ú»á°ÑÄÇЩÂúµØÂÒÅÀµÄ³æ×ÓÈ«²¿ÏûÃð¸É¾»¡£µ±È»£¬Èç¹ûµÐÈËÀ´Ï®µÄ»°ÎÒ×ÔÈ»ÊÇ»áÈ¥¹¥»÷¡£µ«ÊÇÆäÓàµÄÎÞÁÄÊÂÇé¾Í±ðÀ´·³ÎÒÁË¡£µ±È»£¬Èç¹û²»µ£ÐÄÎÒ»áÁ¬Í¬×Ô¼ºÈËÒ»Æðºä³ÉËéƬµÄ»°£¬Ìá³öÔ®ÖúÒªÇóÒ²²»ÊDz»¿ÉÒÔ¡£¡±
Íû×ÅÉñÇé¸÷ÒìµÄÖÚÈË£¬¿¨Âå˹×ì½ÇÉÏÇÌ£¬Â¶³öһ˿³°·íµÄ΢ЦºóתÉíÀ뿪ÁË¡£
ÕýÎÄ¡¡µÚÈý°ÙËÄÊ®ËÄÕ¡¡É˺Û֮ʹ
¡¡¸üÐÂʱ¼ä£º2009¡2¡23¡¡14£º50£º25¡¡±¾ÕÂ×ÖÊý£º6979
ºñÖصĴóÃÅÇÄÎÞÉùÏ¢µÄ´ò¿ª£»¿¨Âå˹±³×ÅÊÖ×ß½ø¿í¹ãµÄ¼¸ºõÈçС¹ã³¡ÄÇô´óµÄ·¿¼äÄÚ£»Õ¾ÔÚ¼ç°òÉϵÄÍ߶û»ùÀïÑöÍ·³¤Ãù£»Ô±¾ÐúÄÖµÄÐÇÓ¥ÃDZãÁ¢¿Ì°²¾²ÏÂÀ´¡£ËüÃÇ»òÕ¾ÔÚÊ÷Ö¦ÉÏ£¬»ò·Éµ½µØÃæÂäÏ¡£ÎÞÊýÖ»Ó¥íø½ô½ô¶¢×Å¿¨Âå˹¼°Í߶û»ùÀÐÇÓ¥µÄÖÇÉ̱Ͼ¹Ì«¼òµ¥ÁË£¬ËüÃDz»¿ÉÄÜÒâʶµ½»á·¢Éúʲô»òÕß½«Òª·¢Éúʲô¡£µ«ÊÇÒ°ÊÞÁ¼ºÃµÄÖ±¾õÏÔÈ»ÃÖ²¹ÁË˼¿¼ÉϵÄȱÏÝ£¬¾ÍºÃÏñÏÖÔÚ¿¨Âå˹µÄ³öÏֿ϶¨Ã»ºÃÊÂÒ»Ñù¡£
¾«ÁéÃǵÄÖÖÖ²±¾ÁìµÄÈ·ÓÐÒ»Ìס£
Õâ¸öÔ±¾ÊÇ´¿½ðÊôÖÆÔìµÄ·¿¼äÏÖÔÚÒѾ±äµÄºÍÒ°Íâ»·¾³»ù±¾Ã»ÓÐʲôÇø±ð£¬Ì§Í·ÍûÈ¥Ò²¿ÉÒÔ¿´¼ûÌì¿Õ¼°°×ÔÆ£¬Èç¹û²»°ÑÄDzãÐÇÓ¥ÃÇËÀ»îÏë²»Ã÷°×µÄ͸Ã÷ÕÏ°·ÅÔÚÆäÖеĻ°£¬ÕâÀïÊÂʵÉÏÒѾÍêÈ«±ä³ÉÁËÒ»¸öÒ°Í⹫԰¡£¼´±ãÊǵ±³õ¿¨Âå˹ָʾ²¼Â×Ï£¶ûµÂºÍ¾«Áé¼À˾À´²¼ÖÃÕâÀ²¢ÇÒÒªÇóÈÃÕâÀï±äµÄ¸ü¼ÓÌù½üÒ°Íâ»·¾³µÄʱºò£¬ËûҲûÏë¹ý¾ÓÈ»Äܹ»×öµÄÕâôºÃ¡£
ÇáÇáµÄ΢·ç´µ·÷¶ø¹ý£¬µØÃæÉÏÇ峺±ùÁ¹µÄȪˮ»ã¾Û³ÉСϪºÍºþ²´»º»ºÁ÷¶¯£¬·¢³öÇå´àÔöúµÄÏìÉù¡£Ò»Çж¼ÊÇħ·¨µÄÔìÎ²»ÐèÒªÖªÏþÆäÔÀíÒ²²»ÐèÒªºÏÀíµÄ½âÊÍ£¬½á¹û¾ÍÊÇÒ»ÇС£¸üºÎ¿ö¾«Áé¼À˾ËƺõÔø¾Î¯ÍñµÄ±íʾ¹ýÕâÊÇÖ»ÓÐÐÅ·î×ÔÈ»Ó뾫ÁéÖ®ÉñµÄ¼À˾²Å¿ÉÒÔʹÓõÄÉñÊõ£¬ËùÒÔ¿¨Âå˹¶Ô´ËÔ½¼Ó²»¸ÐÐËȤ¡£
¡°×ܱȴýÔÚ½ðÊôÁý×ÓÀïÒªºÃµÄ¶à¡£¡±
¡°¿´£¬ÕⶼÊÇÎÒÃǵÄ×ÓÃñ¡£¡±
Í߶û»ùÀï½¾°ÁµÄ̧ÆðÐØÌÅ£¬ÅÄ´ò×ųá°ò¡£ÕâЩ±»Í߶û»ùÀï´øÀ´µÄÐÇÓ¥¾¹ýÁ˳¤Í¾°ÏÉæÖ®ºóÀ´µ½µØÕâƬÀÖÍÁ¡¡¡Èç¹ûÕâÄܹ»±»³ÆΪÊÇÀÖÍÁµÄ»°£¬ÈÃÍ߶û»ùÀï·Ç³£¸ßÐ˲¢ÇÒ×ÔºÀ¡£²»µ«Òì³£ÊæÊÊ£¬¶øÇÒûÓÐÈκÎÌìµÐ¡£Ò²²»ÐèÒª·Ñ¾¡ÐÄѪȥ²¶ÁÔʳÎï¡£¶ÔÓÚÒ»¸ö×åȺµÄÓ¥ÍõÀ´Ëµ£¬Ã»ÓбÈÕâ¸üºÃµÄÁË¡£
¡°¡¡¡¡¡¡ºß¡£¡±
¿¨Âå˹ÍûÁËËüÒ»ÑÛ£¬Ê²Ã´¶¼Ã»ÓÐ˵ҡÁËÒ¡Í·¡£
¡°ÎÒ²»Ö¸ÍûÄãÃ÷°×¡£¡±
Ëû¶ÔÍ߶û»ùÀï˵µÀ¡£
¡°µ«ÊÇÕâЩ¼Ò»ï³ÙÔç±ØÐëÈ¥Õ½¶·£¬Ã»ÎÊÌâ°É¡£¡±
¡°Ã»ÓÐÎÊÌâ¡£¡±
Í߶û»ùÀïÉȶ¯ÁËϳá°ò£¬½¾°ÁµÄÉ쳤²±×Ó£¬¼ìÊÓ×Å×Ô¼ºµÄ×ÓÃñ¡£
¡°ÎÞÂÛʲôµÐÈË£¬ÎÒÃǶ¼»áÈ¥Õ½¶·µÄ¡£¡±
ûÓÐÈκÎÑÚÊΡ£Ò²²»ÐèÒªÐÞÊδʣ¬Í߶û»ùÀï¾ÍÕâÑùÖ±°×µØ˵Á˳öÀ´¡£¶ø¿¨Âå˹ÔòÑÛ¾¦Î¢Î¢ÃÐÁËÏ£¬ËæºóÖåÆðüͷ¡£
¡°Ä㻹û·ÅÆúºÍÎÒ¡¡¡¡Ôõô˵£¿½»ÅäµÄÒâ˼£¿¡±
¡°µ±È»¡£ÒòΪÎÒÊÇÄãµÄ°é¡£¡±
¡°¡¡¡¡¡¡ÄÇô£¬³ý·ÇÄã×Ô¼º·ÅÆúµ±ÐÇÓ¥£¬ÒÔºóÔÙҲûϣÍûÔÚÌì¿Õ·ÉÏèÖ®ºó£¬ÔÙÀ´ÕÒÎÒ̸Õâ¼þÊ°ɡ£¡±
¡°·ÅÆúÊÇʲôÒâ˼£¿¡±
¡°¾ÍÊÇÄãÒÔºó²»ÔÙÊÇһͷӥÁË£¬¶øÊDZä³É±ðµØ¶«Î÷¡£Èç¹ûÄÇÑùµÄ»°£¬ÎÒ¿ÉÄÜ»á°ÑÕâ¸öÎÊÌâÁÐÈ뿼ÂǵÄÈճ̡£¡±
¡°ÄÇôÎÒÃǵÄ×ÓÃñÄØ£¿¡±
¡°ÌìÖªµÀËüÃÇÄܲ»ÄܽÓÊÜÒ»¸öÈËÀ൱ËüÃǵÄÊ×Áì¡£¡±
¿¨Âå˹ËÊÁËËʼç°ò£¬È»ºóתÉí×ß³öÃÅÍ⣬ֻÁôÏÂÍ߶û»ùÀï¶À×Ô·ÉÎèÔÚ°ë¿ÕÖУ¬¿àÄÕµÄÍá×ÅÍ·£¬½ßÁ¦È¥Ë¼¿¼¿¨Âå˹»°ÀïµÄº¬Òå¡£
¡°Ö÷ÈË¡£¡±
Õ¾ÔÚÃÅÍâµÄ˹ޱ·¨Ëæ¼´¸úÔÚÉíºó¡£ÉùÒôÖдø×Åһ˿Óä¿ìºÍºÃÆæ¡£
¡°ÎÒÃǵĴ²ÉÏ»áºÜ¿ì¶àÁíÍâÒ»¸ö»ï°éÂ𣿡±
¡°ÎÒûÄÇÖÖÐËȤ£¬Ò²Ã»ÓÐÄÇÖÖ°®ºÃ¡£¡±
¿¨Âå˹¶ñºÝºÝµÄ»ØµÉ£¬¿Éϧ¿´ÆðÀ´ËƺõÆøÊƲ¢²»×ã¹»µØÑù×Ó¡£Íû×ÅË¿ºÁûÓбíÏÖ³öη¾åµÄСŮÆÍ£¬¿¨Âå˹Ã÷°×¾ÍËã½âÊÍÒ²µ¥´¿Ö»ÊǼ¦Í¬Ñ¼½²£¬ËùÒÔºÜÃ÷ÖDz¢ÇÒ¿ìËٵķÅÆúÁËÕâ¸öÏë·¨£¬¶øÊǽ«»°ÌâתÒƵ½Á˱ðµÄ·½Ãæ¡£¡°Ï£Àò¶ûÄØ£¿¡±
¡°Ï£Àò¶ûС½ãÕýÔÚ·¿¼äÄÚÐÝÏ¢£¬ÄúÓÐʲô·Ô¸ÀÂ𣿡±
¡°¡¡¡¡¡¡×î½üÄǼһïºÃÏñÓеã¹Ö¡£ËýµÄÉíÌåËƺõ·¢ÉúÁËʲôÎÊÌâô£¿ÄãÖªµÀЩʲô£¿Ë¹Þ±·¨£¿¡±
Ãæ¶Ô¿¨Âå˹µÄѯÎÊ£¬Ë¹Þ±·¨Ã÷ÏÔµÄËÉÁË¿ÚÆø£¬È»ºóÁ÷¶³öÒì³£Ã÷¿ìµØЦÈÝ¡£
¡°Êǵģ¬Ö÷ÈË¡£¼ÈÈ»ÄúѯÎÊÁËÎÒ£¬ÄÇôÎÒÈÏΪ×Ô¼ºÓÐÏêϸ±¨¸æµÄ±ØÒª¡¡¡¡¡¡±
ËäÈ»Ôø¾¶ÔÏ£Àò¶û·¢¹ýÊIJ»¸æËßÈκÎÈË£¬µ«ÊÇ˹ޱ·¨²¢·Ç±¿µ°£¬ËýºÜ´ÏÃ÷µÄ½øÐÐÁËÌõ¼þÏÞÖÆ¡£ÏÖÔÚ£¬´òÆÆÏÞÖƵÄʱ»úÒѾµ½À´¡£ËùÒÔËýÔÙÒ²²»Óõ£ÐĹØÓÚ±£ÃܵÄÔ¼¶¨£¬¶øÊÇÏò¿¨Âå˹ÏêϸµÄ½²ÊöÆð¹ØÓÚÏ£Àò¶û×ÔÉí×î½üËù·¢ÉúµÄÒ»ÇС£°üÀ¨ÍõÊÒµÄÃÜÁϣÀò¶ûµÄÏë·¨ÒÔ¼°ÑªÖä±¾Éí¡