°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
°²ÌØÒÏÈ˵ÄÒƶ¯ËٶȻù±¾ÉÏ¿ÉÒԺⶨÔÚÿСʱ¶þÊ®¹«ÀïÒÔÉÏ£¬ÊÇÈË×åÈ«Á¦ÐÐ×ßµÄÁ½±¶¶à£¬ÈË×åÖ»Óб¼ÅܲÅÄܳ¬¹ýËûÃÇ¡£
µ«¹Ø¼üÊÇÈË×å²»¿ÉÄÜÒ»Ö±ÅÜÏÂÈ¥£¬¶ø°²ÌØÒÏÈË¿ÉÒÔÒÔÕâËÙ¶ÈÒ»Ö±Ðж¯ÈýÖÁËÄСʱ¡£
ľ¾«ÁéÔÚÄÍÁ¦ÉÏÒª±ÈÈË×åÇ¿Ò»µã£¬µ«ÊÇÈÔÈ»±È²»ÉÏÕâЩÐײеÄÒÏÈË¡£
µÚÆß½Ú¡¡ÑªÈâ¹¹×°£¨Ï£©
¡°Ö»ÓкÍËûÃÇÔÙ´òÉÏÒ»ÕÌ£¬×îºÃÄܸɵôÄÇÖ»ºìÒϹó×å¡£¡±²®¶÷¹þµÂÀä¾²µÄµÀ¡£
ÔÚ¾¹ýÒ»ÕóÉÌÁ¿Ö®ºó£¬²®¶÷¹þµÂÔÙ´ÎÃüÁîɳÂÞÂüÉß×èµ²ºóÃæµÄ×·±ø£¬ºóÃæÖÁÉÙ»¹ÓÐÈý°Ù¶àµÄ°²ÌØÒÏÈËÔÚ×·»÷ËûÃÇ¡£
ÒÏÈËÃÇÒѾ¶à´ÎÁì½Ì¹ýÁù½×ÉúÎïµÄÀ÷º¦£¬Èç¹û²»ÊÇÓкìÒϹó×åÔÚ´ßÆÈ£¬½×λ²îµÄÍþѹ»òÐíÒѾ×ãÒÔÈÃËûÃÇÍËÈ´£¬µ«ºìÒϹó×åÒàÓÐËĽף¬¶ø²®¶÷¹þµÂÕÙ»½³öÀ´µÄ²»¹ýÊÇÒ»¸öλÃæͶӰ£¬µ½µ×²»ÊDZ¾×ð£¬ÔªËØÉúÎïÒ²²»ÏñÁú×åÄÇÑùÌìÉúÍþѹ£¬ËùÒÔÒÏÈËÃÇÈÔÈ»µõ×ŵÐÈ˲»¿Ï·Å¹ý¡£
ºìÒϹó×å·¢³öÃüÁÈÃÒÏÈ˹¤±øºÍºÚÒÏսʿ·ÖÉ¢ºóÍË£¬±Ü¿ªÉ³ÂÞÂüÉߣ¬¶ø¼¸¸ö×÷ΪÆú×ÓµÄÒÏÈ˹¤±øÔòÓ¸ҵÄÓÁËÉÏÈ¥ÍÏסɳÂÞÂüÉß¡£
µ±ÒÏÈËÃÇÔÙÒ»´Î´Ó»ÄÒ°ÖоÛ£ÔÚÒ»Æðʱ£¬µØÉÏÖ»Óм¸¶Ñ»Ò½ý£¬ÒÔ¼°µ½´¦Êǽ¹ºÚµÄ·ÙÉÕºÛ¼£¡£
ʧȥÁ˵ÐÈ˵Ä×Ù¼££¬µ«ºìÒϹó×åÒ»µã¶¼²»×ż±£¬ËûÁ¢¿ÌÃüÁîºÚÒÏսʿ¿ªÊ¼Ñ°ÕÒ²®¶÷¹þµÂµÈÈ˵Ä×Ù¼£¡£
ÒÏÈËÃǾßÓÐÒ»Ïî±»¸ßµÈ¾«ÁéºöÊÓÁ˵ÄÌ츳£¬Èç¹û°ÑÕâÏîÌ츳Ҳ¼ÆÈëÉúÎïϵÆ×ÖÐ×÷Ϊ¼Ó·Ö£¬¼´Ê¹ÊÇÒÏÈ˹¤±øÒ²Ó¦¸ÃÁÐÈëÒ»½×¾«ÈñÉúÎ¶ø²»ÊÇÆÕͨ¡£
ÄǾÍÊÇËûÃǵÄÐá¾õ£¡
ºÜ¿ìÒÏÈËÃǾÍÓÖ´Ó»ÄÒ°ÖÐÐáµ½Á˵ÐÈ˵ÄζµÀ£¬Õâ¾ÍÊDz®¶÷¹þµÂËûÃÇʼÖÕÎÞ·¨°ÚÍÑÒÏÈËÃǵÄÔÒò¡£
ľ¾«Á黹Ïà¶ÔºÃÒ»µã£¬ÒòΪËýÃǵÄÉú»î¾Óס»·¾³¶¼ÊÇÔÚÊ÷ľïÃܵĵط½£¬»¹ÄÜÓëÒ°ÍâµÄÖ²Îï»ìÏý£¬ÁîÒÏÈ˲»ÄÇôÈÝÒ׷ֱ档
¶øÈËÀ࣬ÌرðÊÇ»¹»î×ŵÄÄÇλâ¿ËÈ˼ÓÀïÉ£¬ËûÔÚºÚÒÏսʿÃǵÄÐá¾õÖмòÖ±¾ÍÊÇÏñÌ«ÑôÒ»ÑùµÄ¹ââËÄÉä¡£
ÒÏÈËÃÇÊÇÔÚÒ»×ùСɽ¹ÈÇ°·¢ÏÖµÐÈË×îºó×Ù¼£µÄ£¬ºìÒϹó×åÏÈÅÉÁËÁ½¸öÒÏÈ˹¤±ø½øÈ¥²ì¿´¡£
½á¹ûÖ»ÓиöÒÏÈ˹¤±ø»î×Å»ØÀ´ÁË£¬µ«±¨¸æµÄÈ´ÊǺÃÏûÏ¢£¬ÀïÃæÖ»ÓÐһЩľ¾«ÁéºÍÄǸöÈËÀàÕÙ»½Ê¦£¬ÒÔ¼°ÄÇλ¹ââËÄÉäµÄâ¿ËÈËÔÚ£¬É³ÂÞÂüÉßÏûʧÁË¡£
ÓÚÊǺìÒϹó×åÏÂÁî½ø¹¥£¬²»¹ý³öÓÚ½÷É÷Ëý»¹ÊÇ°²ÅÅÁËÎåÊ®ÃûÒÏÈËÊØÔÚ¹ÈÍ⣬ÃâµÃ±»µÐÈËÍòÒ»ÌÓ³öÀ´ÁË¡£
Õ½¶·¿ªÊ¼£¬ÕÙ»½Ê¦¸ø×Ô¼ºÊÍ·Å·À»¤Ä§·¨Èý½×ÍÁϵ·¨Êõʯ·ôÊõ£¬È»ºóÕÙ»½³öÒ»ÅúÍÁÔªËØ£¬ÔÚÍÁÔªËر»ÏûÃðÁËÒ»°ëºó£¬ÕâÒ»´ÎÕÙ»½Ê¦ÕÙ»½³öÀ´µÄÊÇʯ¾ÞÈË£¬Ê¯¾ÞÈËÊÇÍÁÔªËصÄÇ¿»¯°æ£¬ÉúÎïϵÆ×ÉÏͨ³£Òª¸ßÒ»ÖÁÁ½¸öС½×룬¼´¾«Èñ»òÇ¿´óÓëÆÕͨµÄ²î±ð£¬Ê¯¾ÞÈ˵ÄÁ¦Á¿²¢²»±ÈÍÁÔªËØ´ó¶àÉÙ£¬µ«ÊÇÉíÌå¸ü¼áÓ²ÕâÒ»µãÔì³ÉËûµÄ·ÀÓù²»µ«³¬¹ýÍÁÔªËØ£¬¶øÇÒͬÑùһȴòÔÚÉíÉÏ£¬Ê¯¾ÞÈ˵ÄÉ˺¦»á¸ü¸ß¡£
ÒÏÈËÃDz¢Ã»Óк¦Å£¬ºìÒϹó×åÅç³öÇ¿ËáÍÂÏ¢£¬ÕâÒ²²î²»¶àÊÇËý½ñÌìÊ©Õ¹ÕâÒ»Àà·¨ÊõÄÜÁ¦µÄ¼«ÏÞÁË£¬Ò»Ììͨ³£ÊÇÈýµ½ËĴΡ£
ʯ¾ÞÈ˵ķÀÓù±ÈÍÁÔªËظߣ¬ÖÐÁËÇ¿ËáÍÂϢҲûÓвзϣ¬Ö»ÊDZíÃæ³öÏÖ´ó´óССµÄ°¼¿Ó£¬ÈÔÈ»µ²ÔÚľ¾«ÁéÃǺͲ®¶÷¹þµÂµÄÃæÇ°£¬ÓëÁíÍâÁ½¸ö½öʣϵÄÍÁÔªËØÒ»ÆðÕ½¶·¡£
ÒÏÈËÃÇÇ°¸°ºó¼ÌµÄ½ø¹¥£¬¼´Ê¹ËûÃÇËÀ£¬ÉíÉÏÁ÷³öµÄËáÐÔÌåÒºÒ²»á¼Ó¾çʯ¾ÞÈËÉíÉϵÄÉËÊÆ£¬Ö»ÒªÕâÖÖ¸¯Ê´»ýÀÛÏÂÈ¥£¬Ê¯¾ÞÈËÒ²Ò»Ñù»áµ¹Ï¡£
²»¹ý¾ÍÔÚÒÏÈËÃdzäÂúÐÅÐĵÄʱºò£¬É½¹ÈÈë¿Ú´¦È´·¢ÉúÁ˾ç±ä¡£
ºìÉ«µÄ¸ßγöÏÖÔڹȿڣ¬ÄÇÌõÒÔΪÒѾÏûʧÁ˵ÄɳÂÞÂüÉßÔٴγöÏÖ£¬¶ÔÊØÎÀ¹È¿ÚµÄ°²ÌØÒÏÈ˽øÐÐɨµ´£¬É±ËÀÁË´ó¶àÊýÒÏÈË£¬È»ºóɱÁ˽øÀ´¡£
½ÓÏÂÀ´Ä¾¾«ÁéºÍ²®¶÷¹þµÂËûÃDZíÏÖÁËÒ»³¡Ç°ºó¼Ð»÷µÄºÃÏ·£¬¶øÕâÒ»´Î°²ÌØÒÏÈËÎÞ·¿ÉÌÓ£¬ºóÃæÊÇ¿Ö²ÀµÄɳÂÞÂüÉߣ¬Ç°ÃæÊÇʯ¾ÞÈ˺ÍÍÁÔªËØ£¬Ë³±ãһ˵²®¶÷¹þµÂ×îºóÓÖÕÙ»½ÁËÁ½¸öÍÁÔªËسöÀ´¡£
ɽ¹ÈµÄµØÐÎÔÚÎå¸öÅÓ´óµÄÕÙ»½Îï¶ÂÈûÏ£¬ÒÏÈ˸ù±¾Ã»°ì·¨¹¥»÷µ½ºóÃæµÄÈË£¬Ö»ÄÜ´òµ¹ÍÁÔªËغÍʯ¾ÞÈ˲ÅÄÜ°ìµÃµ½¡£
¶øľ¾«ÁéÓÖ¸øÁËÒÏÈËÃÇ×îºóÒ»»÷£¬ÔÚɽ¹ÈµÄÁ½±ßºöÈ»¸÷×Ôð³öËÄÃûľ¾«Á飬¾Ó¸ßÁÙϵÄÓù¼ý½øÐÐÉä»÷¡£
×îÖÕÕâ¸öÓɺìÒϹó×åËùÕÆÎÕµÄСÐÍÒÏÈ˲¿ÂäµÄ¾ø´ó²¿·Ý¶¼ËÀÔÚÁËÕâ¸öɽ¹ÈÖУ¬»òÐí¾ÍÖ»ÔÚÒÏÈËÃÇÓÎÄÁʱ½¨Á¢µÄÁÙʱ³²Ñ¨Öл¹ÓÐһЩÊØÎÀ¡£
¡°ÖÕÓڸɵôËûÃÇÁË¡£¡±Ï£Èð¸ßÐ˵ĵÀ¡£
֮ǰÓÃɳÂÞÂüÉßÇýÉ¢°²ÌØÈËÖ®ºó£¬±ã¿ªÊ¼Á˼ƻ®£¬³ýÁË°ËÃûľ¾«Áé¹¼ýÊÖ×÷Ϊ·ü±ø²ØÉíɽ¹ÈÉÏÃæµÄÁ½²àºó£¬É³ÂÞÂüÉßÒ²¶ãµ½É½¹ÈµÄÍâÃ棬ÈÆÐе½Ò»±ß¡£
ÒÏÈËÃÇ·¢ÏÖɽ¹Èºó£¬ÓÖû¿´µ½É³ÂÞÂüÉߣ¬¹ûÈ»ÒÔΪÓлú»á£¬Õ¹¿ªÁ˹¥»÷£¬È»ºóÔÚÕ½¶·µ½×ÁÒµÄʱºò£¬ÊÕµ½ÕÙ»½Ê¦¾«Éñ¸ÐÓ¦ÕÙ»½µÄɳÂÞÂüÉßÔٶȳö»÷£¬ÅäºÏ´ó¼ÒÒ»¾Ù½«µÐÈËÈ«¼ßÔÚÁËÕâ¸öɽ¹ÈÄÚ¡£
ÕâÒ»Õ½ËãµÃÉÏÊÇ´ó»ñȫʤ£¬Ö»ÔÚ×îºó¹ØÍ·£¬ÒòΪÁ½¸öÍÁÔªËصĵ¹Ï£¬¶øÓÐÒ»¸öľ¾«ÁéËÀÍö£¬Ê®À´¸öľ¾«ÁéÊÜÁËÉË¡£
Õâʱ»¹µÃ±íÑïÒ»ÏÂÄǸöâ¿ËÈË£¬ËûÓ¸ҵİïÒ»¸öľ¾«Áéµ²ÁËһϣ¬·ñÔòËÀÍöÈËÊý»áÔÙÔö¼ÓÒ»Ãû¡£
ɳÂÞÂüÉßÔÚÕ½¶·ÍêºóÒ²¿ªÊ¼³öÏÖ÷öµ£¬ÂýÂýÓÉÄÇÖÖ¶áÄ¿µÄÏʺì±ä³É°µºì£¬ÔÙ³öÏÖÐ黯µÄÑù×Ó£¬ÕâÊÇʱ¼äÏÞÖÆ¿ìµ½ÁË£¬Õâ¸öλÃæͶӰ¼´½«ÏûʧµÄÏÈÕס£
¾ÍÔÚɳÂÞÂüÉß¾ÍÒªÏûʧµÄÒ»¿Ì£¬ºöȻϣÈð¸Ðµ½Ò»ÕóûÓÐÀ´ÓɵÄÐļ£¬·Â·ðÓÐʲôΣÏÕÕýÔÚѸËÙ¿¿½ü£¬Ëý¿´ÁË¿´²®¶÷¹þµÂ£¬ËûÒì³£µÄƽ¾²£¬ÓÚÊÇľ¾«Áé²»ÖªµÀ¸Ã²»¸ÃÌáÐÑÒ»¾ä£¬»òÐíÊÇ×Ô¼ºÌ«¹ýÓÚµ£ÐÄÁË£¿
Õýµ±Ä¾¾«ÁéÓÌÔ¥µÄʱºò£¬É³ÂÞÂüÉ߸ü¼ÓÐ黯£¬Ö»ÓÐÉíÌå×î±íÃ滹ÓÐ÷öµµÄºìÉ«£¬ÆäËû²¿·Ý¾¹È»ÏûʧÁË£¬¾ÍÏñÊÇÓÐÈËÓúìÉ«µÄ±ÊÖ»»Á˱߿ò£¬¶øÔÚÖмäûÓÐÍ¿É«Ò»Ñù¡£
³öÏÖÕâÖÖÏÈÕ×£¬É³ÂÞÂüÉß½«ËæʱÏûʧ¡£
¾ÍÔÚÕâʱºò£¬ÔÚɽ¹ÈÉÏÃæµÄ¼¸¸öľ¾«ÁéÉäÊÖºöÈ»¾ª½ÐÆðÀ´²¢Éä³öÁ˹¼ý£¬Ò»µÀºÚÓ°ºöÈ»´ÓÌì¶ø½µ£¬Ïò²®¶÷¹þµÂÆËÈ¥¡£
ľ¾«ÁéµÄ¼ý´ó²¿·Ý±»ºÚÓ°ÏìÃô½ÝµÄ¶ãµôÁË£¬Ö»ÓÐÁ½Ö»¼ýÃüÖУ¬µ«ÕâÁ½Ö»¼ýҲûÓиøºÚÓ°Ôì³ÉÉ˺¦£¬ÒòΪÀï×ÈÆæŵ·¨¸ø×Ô¼º¼Ó³ÖÁËÁ½¸ö¶ÔÔ¶³ÌÉ˺¦¶¼ÓÐÓõķ¨Êõ£¬¶þ½×·¨Êõ·À»¤¼ýʸºÍÈý½×·¨ÊõËÀÍö»¤¼×£¬ÓÐÕâÁ½¸ö·¨ÊõµÄ¼Ó³Ö£¬¾ÍËãÊÇÏ£ÈðÇ××ÔÉä¼ýÒ²É˺¦²»ÁËËû¡£
¡°²®¶÷¹þµÂ£¬È¥ËÀ°É£¡¡±
Àï×ÈÆæŵ·¨Ò»Ö±¸úÔÚ°²ÌØÒÏÈ˵ĺóÃ棬²»¹ýËû²»¸Ò¸úµÃÌ«½üÁË£¬ÒòΪµ£Ðı»ÒÏÃÇÒ²Ðáµ½×Ô¼ºµÄ´æÔÚ¡£
µ±ÒÏÈËÃǺͲ®¶÷¹þµÂËûÃÇÔÚɽ¹ÈÖдòÆðÀ´Ê±£¬ËûÒ²½÷É÷µÄûÓÐÁ¢¼´³öÊÖ¡£
ËûÄÍÐĵĵȵ½ÒÏÈËÃDZ»È«¼ß£¬²»¹ýÒ²´ïµ½ÁËËûµÄÄ¿µÄ£¬É³ÂÞÂüÉßµÄʱ¼äµ½ÁË£¬Èç¹ûÒªÖØÐÂÕÙ»½³öÀ´£¬±ØÐëºÄ·Ñ±ÈµÚÒ»´ÎÕÙ»½Ê±Ë«±¶µÄħÁ¦£¬¶øÇÒ»¹µÃ»¨Ò»µãʱ¼ä¡£
Ð黯µ½Ö»ÓÐÒ»¸öÍâÐεÄɳÂÞÂüÉßÒѾÍþв²»µ½ËûÁË£¬¶ø²®¶÷¹þµÂµÄħÁ¦Ò²Ó¦¸ÃûÓÐÁË£¬Ëû¿ÉÊÇÇ×ÑÛ¿´µ½²®¶÷¹þµÂÔÚɽ¹ÈÖÐÓÖÕÙ»½ÁËÁ½´ÎÍÁÔªËØÒ»¸öʯ¾ÞÈË£¬²¢ÇÒÍÁÔªËص¹Ïºó£¬ËûÎÞÁ¦ÔÙ²¹³äÈâ¶Ü£¬²Åµ¼ÖÂÒ»¸öľ¾«ÁéËÀÍö¡£
ÕâʱºòÀï×ÈÆæŵ·¨²ÅÏÖÉí½øÐй¥»÷£¬¶øÇÒÊÇÒ»³öÊÖ¾ÍÈ«Á¦£¬ÒÔ·ÀÍòÒ»²®¶÷¹þµÂ»¹ÓÐħÁ¦ÖØÐÂÕÙ»½É³ÂÞÂüÉß¡£
Àï×ÈÆæŵ·¨Á½ÊÖÏñ·æÀûµÄµ¶Õ¶Ïò²®¶÷¹þµÂ£¬Ñª×åµÄÌØÓз¨ÊõѪÈÐÊõ£¬±ÈÎå½×µÄ¸¨Öú·¨ÊõЧ¹û»¹ºÃ£¬Äܽ«Ë«±Û±ä³É±Èµ¶·æ»¹Òª·æÀûµÄÀûÆ÷£¬¶øÇÒ¿ÉÒÔ¸½´ø¶¾ÐÔ£¬Ö»Òª»®ÆÆÒ»µãƤ£¬±ã×ãÒÔ¶¾ËÀһͷţ¡£
ÒѾÔÚÐ黯±ßÔµ£¬Ëæʱ¿ÉÄÜÏûʧµÄɳÂÞÂüÉßÌÚ¿Õ¶øÆð²øÏòÀï×ÈÆæŵ·¨¡£
»ðºìµÄ±ß¿òÏßÓëÎüѪ¹í½Ó´¥£¬´«À´×ÆÍ´µÄ¸Ð¾õ£¬µ«ÊÇȴûÓÐÉÏÒ»´ÎÁ¬Áé»ê¶¼Òª±»·ÙÉÕÆðÀ´µÄÍ´¾õ¡£
Àï×ÈÆæŵ·¨ÄüЦÁËһϣ¬ÔÚѪÈÐÊõµÄ¼Ó³ÖÏ£¬ÕÙ»½Ê¦ÉíÉϵÄʯ·ôÊõ½«ºÍÖ½Ò»Ñù±¡¡£
²®¶÷¹þµÂµÄÃæǰȴͻȻµÄð³öÒ»¸öÕÚµ²ÎÊÇÄǸöʯ¾ÞÈËÔªËØ£¬Ê¯¾ÞÈ˵ÄÉíÌåÔÚ¸Õ²ÅÒÏÈ˵Ľø¹¥ÖÐÒѾ²ÐÆÆ£¬ÔÙѪÈл¯µÄÁ¦Á¿Õ¶¹ý£¬Ð±Ð±µÄ³öÏÖÒ»µÀŤÇúµÄÁÑÎÆ£¬·Ö³ÉÉÏÏÂÁ½½ØºäÈ»µ¹Ï¡£
²®¶÷¹þµÂÀä¾²¶øÂÔ´ø¼¥·íµÄЦÈÝÖØгöÏÖÔÚÀï×ÈÆæŵ·¨µÄÑÛÇ°£¬ÎüѪ¹íºöÈ»¸Ð¾õÓÐʲô²»¶Ô¡£
²»¶ÔµÄÔÒòÖÕÓÚÕÒµ½ÁË£¬²»ÖªµÀʲôʱºò£¬Ò»Ö±ÔÚ²®¶÷¹þµÂÊÖÉÏÄÃ×ŵÄÄǸùÊÖÕÈÒѾ±ä³ÉÁËÒ»¸ù¿´ÆðÀ´ÓÐЩ»ªÀöµÄ£¬µ«¾ø¶Ô²»ÊÇÂÃÈ˵ÄÊÖÕÈ¡£
ÄÇÊÇħÆ÷£¡
ËÄÖÜÃ÷ÏÔ²úÉúÁËħÁ¦µÄ²¨¶¯£¬Å¨ÃܵÃÁ¬¶ÔħÁ¦×î²»Ãô¸ÐµÄ¼ÓÀïɶ¼Äܸоõµ½Ò»µãÒìÑù£¬ÕâÊÇÓÉÓÚÔÚ˲¼ä²úÉú´ó·ù¶ÈħÁ¦Á÷¶¯Ëùµ¼Öµġ£
ÄǸù»ªÀöµÄ£¬ÕÈÍ·»¹ÓÐÒ»¿é¾Þ´óºì±¦Ê¯µÄ·¨ÕȺöÈ»¾çÁÒµÄÁÁÁËÆðÀ´¡£
Àï×ÈÆæŵ·¨×ŵĸоõÓÖÀ´ÁË£¬¶øÇÒÕâ´Î¾ÍÌûÔÚ×Ô¼ºµÄÉíÉÏ¡£
Ô±¾ÒѾÐ黯µ½ÁË¿ìÒª¿´²»¼ûµÄɳÂÞÂüÉßÔÚº