°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
³ýÁËÒ»ËÒÕ½½¢Ö®Í⣬ÆäËû¶þÊ®ËÄËÒÕ½½¢£¬Ä¿Ç°ÒѾ±ä³ÉÁËͬһ¸öÑù£¬ÄǾÍÊÇÒ»ÍÅÍŵÄÂÌÒ¶ÍÅ£¬·Ö±ðÉ¢²¼ÔÚÑÛÇ°µÄÇøÓòÖУ¬±Ë´Ë¼ä½ö±£³Ö¶Ì¶ÌµÄ¾àÀë¡£
¶øΨһһËÒûÓн«Íâ¿Ç͸Ã÷»¯µÄÕ½½¢£¬ÔòÊÇÔÚ±ä´óÖ®ºó£¬ÂýÂýµÄÀ´µ½ÆäÓà¶þÊ®ËÄËÒÕ½½¢µÄ×îÏ·½£¬È»ºó´ÓÕ½½¢µÄºó°ë²¿£¬Éì³ö¶þÊ®Ëĸù´Ö´óµÄÌÙ×´ÎÑÓÉìµ½¶þÊ®ËÄËÒÂÌÒ¶ÍÅ×´µÄÕ½½¢Éí±ß£¬±»ÂÌÒ¶ÍÅ×´µÄÕ½½¢ÎüÊÕ½øÈ¥£¬±ä³ÉÁËÒÔÆäΪÖ÷µ¼µÄÒ»¸öÍÅÌå¡£
½ô½Ó×Å£¬ÄÇËÒÕ½½¢µÄÇ°¶ËÈý·ÖÖ®Ò»´¦£¬¿ªÊ¼ÍùÍâÀ©ÕÅ£¬ÂýÂýµÄ£¬Ò»¸öµúÐεĹ¹Ô죬³öÏÖÔÚÄÇËÒÕ½½¢µÄÇ°¶Ë£¬Õý¶Ô×ŵØÇò±íÃæ¡£
ÔÚÕâͬʱ£¬ÊýÒÔ°Ù¼ÆÀàËÆ¿ÀÃ×Ëù´î³ËµÄ³¬Ð¡ÐÍËóÐÍ´¬½¢£¬´ÓÄÇËÒÕ½½¢Öзɳö£¬×ªÉíͶÍùÁíÍâ¶þÊ®ËÄËÒÕ½½¢ÖС£
ÒòΪ£¬ÄÇËÒÕ½½¢±ØÐë³ÐÊÜ×î´ó¡¢Ò²×îÖØÒªµÄ¹¤×÷£¬ÔÙ¼ÓÉÏÆäÄÚ²¿¹¹Ôì¸Ä±äÒ²×î´ó£¬Òò´ËΪÁËÔ¤·ÀΣÏÕ£¬ËùÒÔÔÏÈ´î³ËÄÇËÒÕ½½¢µÄÁé˼×壬²»µÃ²»Ïȳ·Àë¡£
ÑÇÆ£§Ëù²»ÖªµÀµÄÊÇ£¬ÔÚµØÇò±íÃæÉÏ£¬ÕâһĻͬÑùÔÚ̫ʼµÄÍ·¶¥ÉÏÑÝ×Å¡£
²»Í¬µÄÊÇ£¬Ã»ÓÐÈ˺ÃÐĸø¿ÌصÈÈ˽â˵£¬ËùÒÔ£¬µ±ÄÇËÒÕ½½¢·¢ÉúÀàËƵı仯£¬²¢ÇÒÉì³öÎÞÊý¸ùÌÙÂû£¬Íù̫ʼÉíÉϾÀ²ø¹ýÀ´Ê±£¬Á¢¿ÌÒýÆð¿ÌصÈÈ˵ÄÎó»á£¬ËÀÉñС¶ÓµÄ¶ÓÔ±·×·×ÁÁ³öÎäÆ÷£¬ÉõÖÁÁ¦°Â¸úÒ¹Ô»¹ÏëÖ±½Ó¹¥»÷Õ½½¢±¾Ìå¡£
ÐÒºÃÁéÐļ°Ê±´ÓÕ½½¢Öг·³öÀ´£¬Á¬Ã¦·ÑÁ˺ÃÒ»·¬´½É࣬²Å»¯½âÁËÕⳡ½ôÕÅÍò·ÖµÄÎó»á¡£
¶þÊ®ÎåËÒÕ½½¢Íê³É×¼±¸¹¤×÷µÄͬʱ£¬¿ÀÃ×½üºõ×ÔÓïµÄ˵Á˾ä"£»¿ªÊ¼ÁË"£»¡£±ä³ÉÂÌÒ¶ÍÅ×´µÄÕ½½¢£¬Í¬²½ËõС±Ë´Ë¼äµÄ¾àÀ룬һֱµ½¼¸ºõ¾ÛºÏ³ÉÒ»ÕûÍÅÅÓ´óµÄÂÌÒ¶ÍÅΪֹ¡£
ÅÓ´óµÄÂÌÒ¶ÍÅ£¬¿ªÊ¼²»¹æÔòµÄÉÁ˸ÆðÃÀÀöµÄϼ¹âÀ´£¬¸Ð¾õÉÏ£¬¾ÍºÃÏñÓÐÎÞÊýµÄÓ©»ð³æ£¬ÔÚÕâÂÌÒ¶´ÔÖв»¶Ï³öû£¬´øÀ´ÃÀÀöµÄµãµã¹â²Ê¡£
ͬʱ£¬Õû¸öÂÌÒ¶´ÔÍ⣬³öÏÖÁËһƬƬ¼«¹â°ãµÄ²¨¹âµ´Ñú£¬Ã÷Ã𲻶¨£¬³äÂú×ÅÃÀÀöµÄÉ«²Ê¡£
¶øÔÚÕâÃÀÀöµÄ¾°ÖÂÏ£¬ÑÇÆ£§ÔòÊÇÃô¸ÐµÄ²ì¾õµ½£¬ÖÜΧÎÞÊýµÄ΢ÈõÄÜÁ¿£¬Õý²»Í£µÄͶÍùÇ°·½µÄÂÌÒ¶´ÔÖУ¬ÕâÈÃÑÇÆ£§¸Ðµ½Óеã³Ô¾ª¡£
ÒªÖªµÀ£¬Èç¹ûÊÇ·ÅÔÚµØÃæÉϵĻ°£¬ÑÇÆ£§¡¢¿ÀÃ׸úÇ°·½ÂÌÒ¶´ÔÖ®¼äµÄ¾àÀ룬ÏàÐÅ×îÉÙÓжþ¡¢ÈýÊ®¹«ÀÔÚÕâÑùµÄ¾àÀë֮ϣ¬ÑÇÆ£§»¹Äܹ»Çå³þµÄ¸Ð¾õµ½£¬ÄÜÁ¿Õý²»¶ÏµÄÍùÂÌÒ¶´ÔÁ÷È¥£¬¿ÉÏë¶øÖª£¬Õâ¸ö¾Þ´óµÄÂÌÒ¶´Ô£¬µ½µ×ÓµÓжà´óµÄÄÜÁ¿²É¼¯ÄÜÁ¦ÁË£¡
¶øÆ«Æ«Õâ¸öʱºò£¬¿ÀÃ×È´»¹ÔÚ²»Í£µÄÒ¡Í·£¬Ì¾Ï¢µÀ£º"£»°¦£¬µ½µ×²»ÊÇרÃŵÄÄÜÔ´½¢£¬ÄÜÁ¿²É¼¯µÄËٶȣ¬ÊµÔÚÊÇÂýµÄ¿ÉÒÔÁË£¬¶øÇÒ»¹Ã»°ì·¨ÍêÈ«ÎüÊÕÄÜÁ¿£¬ÕæÊÇÀË·Ñѽ£¡"£»ÊÂʵÉÏ£¬½ñÌìÈç¹ûÊÇרÃŲɼ¯ÄÜÁ¿µÄÄÜÔ´½¢ÔÚÕâÀÊǾø¶Ô²»»áÓÐÈκεĶ¯¾²µÄ£¬²»¹ÜÊÇÈκÎÈËÀ´¿´£¬Ö»»á¿´µ½Ò»ÍÅÊ÷Ò¶´Ô£¬¾²¾²µÄÆ®¸¡ÔÚÓîÖæµ±ÖУ¬¶ø²»ÊÇÏñÑÛÇ°ÕâȺս½¢ÕâÑù£¬¸ã³öÕâô¶àµÄÉù¹âЧ¹ûÀ´¡£
ÓÐÕâЩÉù¹âЧ¹ûµÄ³öÏÖ£¬´ú±í×ÅÕâЩս½¢¸ù±¾¾ÍÎÞÁ¦½«ÖÜΧµÄÄÜÁ¿È«ÊýÎüÊÕ£¬ËùÒԲŻᵼÖ»㼯¹ýÀ´µÄÄÜÁ¿£¬ÒòÍâй¶ø²úÉúÕâЩ¹âÓ°£¬ÕⶼÊÇһЩÀË·Ñ£¡
Ö»ÊÇÀ˷ѹéÀË·Ñ£¬¿ÀÃ×Ò²²»µÃ²»³ÐÈÏ£¬Ëû´ÓÀ´²»ÖªµÀÓÃÕ½½¢À´ÎüÊÕÄÜÁ¿Ê±£¬¾¹È»»á²úÉúÈç´ËµÄÃÀ¾°£¬Ð˷ܵÄֱ˵ҪÁôÏÂÕâ¶ÎÓ°Ïñ£¬ÒÔ¹©ÐÀÉÍ¡£
²»¹ýºÃ¾°²»³¤£¬¿ÀÃ×»¹Ã»Ð˷ܶà¾Ã£¬Í»È»Á³É«Ò»±ä£¬Í¬Ê±ÑÇÆ£§Çå³þµÄÌýµ½¿ÀÃ×µÄÉí±ß£¬´«À´ÁËÒ»Õó¼±´ÙÉùÒô£¬ËµµÄÊÇÁé˼Óï¡£
ËäÈ»ÑÇÆ£§Ìý²»¶®ÕâЩ»°£¬µ«Êǹâ´Ó¿ÀÃ×ÄÇÄÑ¿´µÄÁ³É«£¬Ò²¿ÉÒÔÇáÒ׿´³ö£¬ËƺõÊÇÓÐʲô²»¶Ô¾¢µÄÊÂÇé·¢ÉúÁË¡£
µ±¿ÀÃ×ÓëÄÇÉùÒô¼±´Ù½»Ì¸Íêºó£¬Á³É«ÒѾ±äµÃÎÞ±ÈÄÑ¿´£¬×ª¹ýÍ·À´£¬ÅüÍ·ÎʵÀ£º"£»ÑÇÆ£§ÏÈÉú£¬ÐþÎäÊ¥ÊÞ»¹Òª¶à¾Ã²Å»áµ½´ïÕâÀ"£»Ìý¿ÀÃ×ÕâÑùÎÊ£¬ÑÇÆ£§¼¸ºõÒѾȷ¶¨ÕæµÄÓÐÊÂÇé·¢ÉúÁË£¬Ëû¼´¿Ì¸úÐþÎäÊ¥ÊÞÁªÏµ£¬¹ýÁËÒ»»á¶ù£¬²Å˵µÀ£º"£»ÐþÎä˵£¬Ëü»¹Òª½«½üÒ»¸öСʱ²ÅÄܵ½´ï£¬ÎÒÒѾÇëËü¾¡Á¿¼ÓËÙÁË£¡"£»ÏÔÈ»£¬ÑÇÆ£§µÄ»Ø´ðÎÞ·¨ÈÿÀÃ×ÂúÒ⣬¿ÀÃ×µÄÁ³É«ÒÑת±äΪÌúÇ࣬ÑÇÆ£§ÒþÔ¼Ìýµ½¿ÀÃ×à«à«×ÔÓïµÀ£º"£»»¹ÒªÒ»¸öСʱ£¿Õâ¸ÃÔõô°ì²ÅºÃ£¿ÄѵÀÕæÒªÔÝÍ££¿"£»ÑÇÆ£§È̲»×¡ÎʵÀ£º"£»¿ÀÃ×£¬µ½µ×·¢ÉúʲôÊÂÇéÁË£¿"£»¿ÀÃ×ÏÈÊÇһ㶣¬Ëæ¼´ÓÐЩ¾ªÏ²µÄ¿´×ÅÑÇÆ£§£¬°ëÉÎÖ®ºó£¬È´ÓÖ´¹Í·É¥ÆøµÄÒ¡Í·µÀ£º"£»Õâ¸ù±¾¾Í²»¿ÉÄÜ¡¡"£»ÑÇÆ£§ÂúÍ·ÎíË®µÄ¿´×Å¿ÀÃ×£¬×îºóÖÕÓÚÈ̲»×¡Òƶ¯µ½¿ÀÃ×Õ½½¢µÄÇ°Ã棬µÍ»º¶ø±ùÀäµÄ˵µÀ£º"£»¿ÀÃ×£¬ÄãÏȸæËßÎÒ£¬µ½µ×·¢ÉúÁËʲôÊÂÇ飿"£»ÑÇÆ£§Äǵͻº¶ø±ùÀäµÄÓïµ÷£¬¶ÙʱÈÿÀÃ×Õò¾²ÏÂÀ´£¬¿ÀÃ×ÕýÊÓ×ÅÑÇÆ£§ÄDZùÀä¿¡ÒݵÄÃæ¼×£¬Ì¾Ï¢µÀ£º"£»ÎÒÃÇÕì²ìµ½£¬Ô¶´¦Óкü¸ËÒ½ÇÒí×åµÄÈý½ÇÕ½½¢ÍùÕâÀïÒƶ¯£¬ÎÒÃÇÊÔͼÓëËûÃÇÁªÏµ£¬ÇëËûÃǸı亽µÀ£¬È´Ò»Ö±Ã»»ØÓ¦£¬ËûÃǵÄËٶȷ´µ¹ÓÖ¼Ó¿ìÁËÐí¶à£¡
"£»¸ù¾ÝÎÒÃǵÄÑÐÅУ¬¿ÖÅÂÕâ´Î½ÇÒí×åµÄÀ´Òâ²»ÉÆ£¡"£»"£»ÄãÃDz»ÊǸú½ÇÒí×åµÄ¹Øϵ»¹²»´íÂð£¿ËûÃÇΪʲôҪ¶ÔÄãÃDz»Àû£¿"£»ÑÇÆ£§²»½âµØÎʵÀ¡£
"£»Õâ¸öÂï¡¡ÒòΪ½ÇÒí×åÌ«ºÃ¶·ÁË£¬ÔÚËûÃǵÄÈÏÖªÀ¸úºÃÅóÓѼûÃ棬×îºÃµÄÀñÎ±ãÊÇÀ´´òÉÏÒ»³¡£¬´òµÄÔ½¼¤ÁÒ£¬¾ÍÔ½±íʾ±Ë´ËµÄ¾´Òâ¡¡"£»ÑÇÆ£§ÌýÁËÒ»ÕóãµÈ»£¬ºÜ²»¹¶Í¬µÄ˵µÀ£º"£»Ê²Ã´¸úʲô°¡£¡"£»¿ÀÃ×½Ó×Å˵µÀ£º"£»ÒÔÍù£¬ÎÒÃÇÔÚ¸ú½ÇÒí×åÅöÃæʱ£¬¶à°ëÒ²¶¼»áºÜÅäºÏµÄ£¬ÅãËûÃÇ´ò³¡¼ûÃæ¼Ü£¬Í¶ÆäËùºÃ¡¡´ó¸ÅÊÇÎÒÃǵÄÕ½½¢²É¼¯ÄÜÁ¿£¬ÒýÆðÁËËûÃǵÄ×¢Òâ°É£¬¿ÉÊÇ¡¡Æ«Æ«ÔÚÕâ¸öʱºò£¬ÎÒÃÇÔõôÓа취¸úËûÃÇ´ò¼ÜÄØ£¿"£»ÌýÍê¿ÀÃ×ÎÞÄÎÓÖÎÞÁ¦µÄÑÔÓïºó£¬ÑÇÆ£§»¹ÊǺÜãµÈ»¡£
¿´À´£¬µØÇòÉϵÄħ×壬¿É±ÈËûÃǵÄÍâÐÇͬ°ûÒªÀ´µÄÉÆÁ¼¶àÁË£¬ÆðÂëÑÇÆ£§¾ÍûÌý˵¹ý£¬Ä§×åÓÐÕâÖÖ"£»½»ÇéÔ½ºÃ£¬Ô½Òª´òÉÏÒ»¼Ü"£»µÄÏ°Ë×£¡¡¡
µÚÊ®¶þ¼¯¡¡µÚËÄÕÂÈý½ÇÕ½½¢
ͻȻ£¬ÑÇÆ£§Ïëµ½Á˲»¶Ô¾¢µÄµØ·½£¬¶ÏÈ»µÀ£º"£»²»¶Ô£¬¿ÀÃ×Äã˵µÄ²»¶Ô£¡¼ÈÈ»ÄãÃÇÁé˼×å¸ú½ÇÒí×å½»Çé²»´í£¬Èç¹ûºÍËûÃÇ˵Çå³þÏÖÔÚµÄÇé¿ö£¬ÎÒÏ룬ËûÃÇÓ¦¸ÃÒ²²»»áΪÄÑÄãÃǵģ¬¶¥¶àÏ´μûÃæʱ²¹»ØÀ´¾ÍºÃÁË£¬ÄãÓÖÔõô»á»Å³ÉÕâÑù£¿"£»¿ÀÃ×ÎÅÑÔ²»½ûһ㶣¬ÓûÑÔÓÖÖ¹µÄ¿´ÁË¿´ÑÇÆ£§¡£ËûÓÐЩ·óÑܵÄ˵µÀ£º"£»Æäʵ¡¡Ò²¶¼¹ÖÎÒÃÇÔÚµØÇòµÄÕâ¶ÎÈÕ×ÓÒÔÀ´£¬±Ë´ËµÄ½»ÇéʵÔÚÊǺùýÍ·ÁË£¬Ã¿´ÎÁ½×åÒ»¼ûÃ棬¾ÍÊÇÏÈ´òÉÏÒ»¼Ü£¬ÔÙ¿ª¿Ú˵»°¡¡
"£»³¤¾ÃÒÔÀ´£¬ÕâÒѾ±ä³ÉÎÒÃǵÄÏ°¹ßÁË£¬Èç¹ûû¸úËûÃÇ´òÉÏÒ»³¡£¬¾ÍûÓÐ˵»°µÄÓàµØÁË¡¡"£»Ò¡Ò¡Í·£¬ÑÇÆ£§Ö±½ÓÖ¸³ö˵µÀ£º"£»»¹ÊDz»¶Ô£¬ÕâÍêÈ«²»ºÏÀí£¬ÄãÊDz»ÊÇÔÚÒþÂ÷ʲô£¿"£»Ìýµ½ÑÇÆ£§Õâô¿Ï¶¨µÄÖÊÎÊ£¬¿ÀÃ×ÐÄÀïÈ̲»×¡ÅÌËãÒ»»á£¬×îºóÒ§ÑÀµÀ£º"£»ºÃ°É£¡¼ÈÈ»Ä㶼¿´³öÀ´ÁË£¬ÄÇÎÒÒ²²»Â÷ÄãÁË¡£"£»Ëµ×Å£¬¿ÀÃ×µ£ÐĵĿ´ÁË¿´ÒÀ¾É²»Í£²É¼¯ÄÜÁ¿µÄÕ½½¢Èº£¬²Å¿ª¿ÚµÀ£º"£»Æäʵǰ¶Îʱ¼ä£¬ÓÉÓÚ̫ʼÉý»ªÊ§°Ü£¬ÎÒÃǶԾ«Áé×åµÄ½Ó·µ¼Æ»£¬ÓÐÁ˼«´óµÄ½øÕ¹¡£
"£»¶øÕâ¸öÏûÏ¢£¬²»ÖªÔõµØй©Á˳öÈ¥£¬ÈýÇÒí×åÖªµÀÁË£¬½á¹û±»½ÇÒí×å²é³öÀ´£¬Ò»Ö±ÒÔÀ´£¬×èÄÓÎÒÃÇÐж¯µÄÖ¸»Ó¹Ù£¬¾¹È»ÊÇ̫ʼ¡£
"£»ËäÈ»±Ë´Ë½»Çé²»´í£¬½ÇÒí×å²»ºÃÒâ˼µ±×ÅÎÒÃǵÄÃ棬ȥÉ˺¦Ä¿Ç°ºÁÎÞ×Ô±£ÄÜÁ¦µÄ̫ʼ£¬µ«ÊÇÒ²²»´ú±íËûÃǾͲ»Ïë³öÆø¡¡"£»²Å˵µ½Õ⣬ÑÇÆ£§ÒѾ²å×ìµÀ£º"£»ÓÚÊÇ£¬½ÇÒí×å֪̽ÄãÃÇÏëÒª±£×¡Ì«Ê¼£¬ËùÒÔ¾ÍÑ۰Ͱ͵ÄÅܹýÀ´ÏëÒªµ·ÂÒ£¬ËäÈ»²»Ò»¶¨»áÖ±½Ó¹¥»÷̫ʼ£¬µ«ÊÇÒ²²»´òËãÈÃ̫ʼºÃ¹ý¾ÍÊÇÁË£¿"£»ÃéÁËÁ³É«ÓеãÄÑ¿°µÄ¿ÀÃ×Ò»ÑÛ£¬ÑÇÆ£§Àä±ù±ùµÄ¿ª¿ÚµÀ£º"£»Ê£ÏµÄÄã²»ÓÃ˵ÁË£¬ÏÖÔÚÄãÖ»ÐèÒª¸æËßÎÒ£¬½ÇÒí×å»á´ÓÄĸö·½Ïò¹ýÀ´¾ÍÐÐÁË£¡"£»"£»½ÇÒí×åµÄÀ´Ïò£¬ÊÇÔÚÄãµÄÓÒÇ°·½¡£"£»¿ÀÃ×̾ÁËÒ»¿ÚÆø£¬ÎÞÄεÄ˵µÀ¡£
ÑÇÆ£§Ò»°ÑÀÏÂÁ¬½áÔÚ¶ú¼ÊµÄÌÙÂû£¬±³ºóË«³á±¾ÄܵÄÒ»ÉÈ£¬ÉíÉÏͬʱð³öµãµã½ð⣬ֱ½ÓÔ½¹ý¿ÀÃ×µÄÍ·¶¥£¬ÍùÓÒÇ°·½·É¹ýÈ¥¡£
¿´×ÅÑÇÆ£§ÄÇÖð½¥ËõСµÄ±³Ó°£¬¿ÀÃײ»½ûÔÙ´Î̾Ϣ£¬ËûʵÔÚÊǺÜÄÑÏëÏñ£¬ÑÇÆ£§ÕâÑùÒ»¸öÈË£¬µ½µ×Äܹ»×èµ²½ÇÒí×å¶à¾Ã£¿
Ö»ÊÇÔÚÕâ¸öʱºò£¬¿ÀÃ×ҲʵÔÚÎÞ¿ÉÄκΣ¬Ë½ÐËûÃÇÒª¼±×ű仯ս½¢£¬À´²É¼¯ÄÜÁ¿ÄØ£¿
¾ÍËãÏÖÔÚÍ£ÏÂÀ´£¬Ò²ÒѾÀ´²»¼°ÁË£¬¿ÀÃ×¾ÍÖ»Äܹ»ÆÚÍû£¬ÑÇÆ£§ÕæÓÐ×ÊÁÏÖÐ˵µÃÄÇôÉñÆ棬Äܹ»¶à×èµ²½ÇÒí×åÒ»»á£¬¶àÍÏÑÓһЩʱ¼ä£¬Ö±µ½ÐþÎäÕæµÄÀ´ÁË£¬ÄǾÍûÎÊÌâÁË£¡
¶øÑÇÆ£§Ò»±ßÓÏò½ÇÒí×åµÄ·½Ïò£¬Ò»±ßÔò¿ªÊ¼¼ì²éÆð×Ô¼ºµÄÇé¿öÀ´£¬±Ï¾¹ÕâÊÇÍ·Ò»´ÎÃæÁÙÓîÖæ¼äµÄÕ½¶·£¬ÑÇÆ£§Ò²²»¸ÒÇáºö´óÒâ¡£
Ê×ÏÈ£¬¾¹ýÁËÕâ¶Îʱ¼ä