°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°Èç´Ë¾ª»ÅµØÌÓÅܿɲ»ÊÇÒ»¸ö¾«Áé¹ó×åËùÓ¦Óеط緶£¬Íõ×ÓµîÏ¡±ÎÒ´ó²½Ì¤¹ýÄÇЩÎÀ±øµÄʬÌå¸ßÉù˵µÀ£¬Í¬Ê±Ò»µ¯ÊÖÖ¸£¬¿ÚÖпìËÙµØÒ÷ËÐÁËÈý¸öÒô½×£¬Ò»ÍÅÄ«ÂÌÉ«µÄÌÙÂûÁ¢¼´´ÓËû½ÅϵĵØ̺ÖÐÉú³¤³öÀ´£¬ÔÙ´ÎÁîËûÆ˵¹Ôڵء£ËûÉí±ßµÄ¼¸¸öÎÀ±øÊÔͼ»ØÉí½«ËûÀÆ𣬵«Â¥ÌÝÏÂÊÌÎÀÃǵij¤½£·ÉÐý¶øÖÁ£¬³¹µ×µØɱËÀÁËËûÃÇ¡£
¡°Äú×ܵÃΪÄúµÄËù×ö×÷Ϊ¸¶³ö´ú¼Û¡£ÕâÑù²»¸ºÔðÈεØÌÓÅÜ£¬¿ÉÒ»µã¶ù¶¼²»ÏñÒ»¸öÉðÊ¿¡£¡±
¡°ÎÒÒÔÎÒµÄĸÇ×µÄÃûÒ壬°µ¾«ÁéÅ®ÍõÃ×Â×£¿Äá¶÷µÄÃûÒå·¢ÊÄ£¬Ëý±Ø½«ÑϳÍÄãÃÇ¡ª¡ª¡±ËûÌÉÔÚµØÉÏ´óÉùÅØÏø¡£
¡°Ç°ÌáÊÇËýµÃÖªµÀ·¢ÉúÔÚÕâÀïµÄÊÂÇé¡£¡±ÎÒËÊÁËËʼ磬´ò¶ÏËûµÄ»°£¬È»ºóתÏò´óÌüÖеĹó×åÓëËûÃǵÄÊÌÎÀ£¬¡°ÖîλͬÒ⽫ÕâÀïµÄÇé¿ö¸æÖªÄÇλ°µ¾«ÁéÅ®Íõ±ÝÏÂô£¿¡±
¡°³ý·ÇÕâС×Ó×Ô¼ºÅܹýÈ¥±§×ÅÄǸöÅ®È˵ĴóÍÈ¿ÞËß¡±ÐîÓÐÁ½Æ³´óºú×ӵİ¢Í߶û¾ôÊ¿Ìá×ÅÒ»±úÀ«½£´ó²½×ßÉÏÂ¥ÌÝ£¬¡°ÈÃÎÒÏÖÔÚ¾ÍɱÁËÕâС×Ó°µ¾«ÁéµÄצ×ӿɲ»ÄÜÉìµÃÕâô³¤¡ª¡ªÅ·Èð»¹ÊÇÈËÀàµÄÍõ¹ú¡±
µ«ËûµÄ»°»¹Ã»ËµÍ꣬Լɪ·ÒµÄÉí±ß¶¸È»ÁÁÆðÒ»ÍÅÆ߲ʵĹâ⣬½«Ëû°ü¹üÔÚÁËÀïÃæ¡£°¢Í߶ûÏÈÊÇã¶ÁËһ㶣¬È»ºó¿´ÏòÎÒµÄÁ³£¬²¢ÇÒÔÚ·¢ÏÖÎÒ±íʾ·´¶ÔÖ®ºó´ó²½ÉÏÇ°¸ß¸ßµØ¾ÙÆðÀ«½££¬Õ¶ÏòԼɪ·ÒµÄͷ¡¡È»¶øµ¶Èб»ÄDzã¹â²Êµ²×¡ÁË¡£
Ëû²»¸ÊÐĵØÔÙ´ÎÅüÕ¶£¬ÒÀ¾ÉºÁÎÞЧ¹û¡£
¡°ÄÇÊÇÒ»¸öħ·¨£¬¸óÏ£¬¸ßµÈħ·¨²Êºç·¨Çò¡£¡±ÎÒÔÚËûÉíºóЦµÀ£¬¡°Íõ×ÓµîϺ¦ÅÂÁË¡¡ÓÚÊÇ°Ñ×Ô¼ºÇô½ûÆðÀ´¡£¾ÍÏñËû´ÓÇ°Çô½û±ðÈËÄÇÑù¡£¡±
È»ºóÎÒ×ßµ½ËûÉíÇ°¶×Ï£¬¸ô×ÅÄDzãÆ߲ʵĹââ˵µÀ£º¡°Ð¡¼Ò»ï£¬¸æËßÎÒ¡¡Äã´òËãÔõô×ß³öÀ´£¿Ò»¸ö·¨Ê¦Ê©Õ¹ÕâÑùµÄħ·¨¡¡µ¹ÊÇ¿ÉÒÔÊÕ·¢×ÔÈ硣Ȼ¶øÄãÏÖÔÚÓýäÖ¸µ±Öд¢´æµÄ·¨ÊõÊ©Õ¹³öÀ´£¬ÄãÈçºÎÊÕ»ØËü£¿¡±
Ëû·ßŵض¢×ÅÎÒ£¬²»¿Ï»Ø´ðÎҵĻ°¡£
ÎÒÕ¾ÆðÉíÀ´Î§ÈÆ×Å×ÅÕâ¸ö²Êºç·¨Çò×ßÁËһȦ£¬È»ºóÓÃÍïϧµÄÓïÆø˵µÀ£º¡°Ê®Ã¶½äÖ¸¡¡ÖÁÉÙ´¢´æÁËÊ®¸ö¸ßµÈħ·¨¡£Ò»¸ö¡®ËªÖ®±ù¶³¡±Ò»¸ö¡®²Êºç·¨Çò¡¯¡¡Ê£Ïµİ˸öÊÇʲô£¿Ò»¶¨»¹ÓÐɱÉËÁ¦¸ü¼ÓÇ¿´óµÄ·¨Êõ¡£Ö»ÊÇ¡¡Äã̫ųÈõÁË£¬Ô¼Éª·Ö¡£¡±
È»ºóÎÒתÉíÃæÏò´óÌüÖ®ÖеÄÄÇЩ¹ó×åÃÇ£¬Ë«±Û³ÅÔÚÀ¸¸ËÉÏ£º¡°Öî룬ÎÒÒ²ÊÇÂíµÚ¶û¼ÒµÄÅóÓÑ£¬ÎÒÊÇÒ»¸öħ·¨Ê¦¡£¡±
ËûÃÇ°²¾²µØÌý×ÅÎÒ˵»°£¬Í¬Ê±¿´×ÅÕäÄÝÓëâýÈøºÍ°²µÂÁÒÀ×ÅÂÞ¸ñ°Â×ßÁËÉÏÀ´£º¡°ÎÒÉíºóµÄÕâ¸öÇôͽ£¬µÄÈ·ÏñËû×ԳƵÄÄÇÑù£¬ÊÇ°µ¾«ÁéÅ®ÍõÃ×Â×£¿Äá¶÷µÄ¶ù×Ó¡£¶øÄÇλŮʿÊÇһλ**ʦ¡ª¡ªÒ²Ðí´ó¼Ò¶Ô**ʦ»¹²»ÊǺÜÊìϤ¡¡µ«ÇëÏàÐÅÎÒ£¬ÈκÎÒ»¸ö**ʦ¶¼ÓµÓÐƾ½è×Ô¼ºµÄÁ¦Á¿¡¢»ÙÃðÒ»×ù¼á¹ÌµÄ³Ç±¤µÄÄÜÁ¦¡£¡±
ÈËȺ¿ªÊ¼É§¶¯ÆðÀ´£¬µ«ÎÒ¼ÌÐø˵µÀ£º¡°Òò´ËÎÒµÃÌáÐѸ÷룬ÔÚ×ß³öÁËÕâÉÈÃÅÖ®ºó£¬Íüµô¸Õ²Å·¢ÉúµÄÊÂÇ飬ÍüµôÎÒÃǸոռû¹ýµÄÄÇλ°µ¾«ÁéÍõ×Ó¡£·ñÔòÎÒ²»¸Ò±£Ö¤ÄÇλŮʿÔÚµÃÖªÁËËûµÄ¶ù×Ó±»Çô½ûµÄÏûÏ¢Ö®ºó²»»á½«Å»ð·¢Ð¹µ½ÄãÃǵÄÉíÉÏ¡£¡±
¡°ÄãÃÇÕâÊÇ×ÔÑ°ËÀ·¡±²Êºç·¨ÇòÖеÄԼɪ·ÒÒѾÕõÍÑÁ˲øÈÆ×ÅËûË«½ÅµÄÌÙÂû£¬Õ¾ÆðÀ´´óÉùź𣺡°ÎÒÒ»¶¨»áɱËÀÄãÃÇ¡ª¡ª°ÑÄãÃǵÄÍ·¹ÇÖƳÉÑçÒûµÄÆ÷¾ß£¬Çì×£ÄãÃǵÄÄ©ÈÕ¡±
¡°¸ÐлԼɪ·ÒÍõ×ÓµîÏÂΪÎÒÌṩÁËÁîÈËÐÅ·þµÄÓÐÁ¦×ôÖ¤¡£¡±ÎÒ΢ЦµÀ£¬¡°ÎÒÏëÏÖÔÚ´ó¼ÒÓ¦µ±¸ü¼ÓÃ÷°×±£ÊØÕâ¸öÃØÃܵÄÖØÒªÐÔÁË¡£¡±
̨ϵÄÈËÃÇ·¢³öÁËÒ»ÕóºåЦ£¬ÕäÄݳûúÕ¾ÔÚÎÒµÄÅԱߣ¬¸ßÉù˵µÀ£º¡°Í¬Ê±ÎÒ±£Ö¤£¬ÔÚÎҵĸ¸Ç×»Ö¸´½¡¿µÖ®ºó£¬ÎÒÃǽ«Óë¸÷λÖØÐÂÇ©¶©Ìú¿ó½»Ò׵ĺÏͬ£¬²¢ÇÒ¡¡¡±
¡°Ë«±¶²¹³¥ÄãÃǵÄËðʧ¡£¡±ÎÒ½Ó¿ÚµÀ¡ª¡ª´ú´ïÂÞ˹ÁêĹÍâÃæµÄÄÇЩÀ¶±¦Ê¯¡¢ÁêĹ֮ÄÚÄÇλ¹Å´ú¾ýÍõËùÒÅÁôÏÂÀ´µÄ²Æ¸»×ãÒÔÂòÏÂÈý¸öÐÐÊ¡¡¡ÎÒÒѾ²»ÊÇ´ÓÇ°ÄǸöÒÀ¿¿³öÊÛÐÒÔ˽äÖ¸¶ÈÈÕµÄС·¨Ê¦ÁË¡£
¹ó×åÃǶÙʱѻȸÎÞÉù£¬¿´ÏòÕäÄÝ¡£ËýתÁ³¿´ÁË¿´ÎÒ£¬È»ºóÀÊÉùµÀ£º¡°ËûµÄÒâ¼û£¬¾ÍÊÇÎÒµÄÒâ¼û¡£¡±
¡°¿ÉÊÇÄúÈçºÎ±£Ö¤ÕæµÄÄܹ»Ë«±¶Åâ³¥£¿¡±Ò»¸öÄêÇáµÄ¹ó×åÔÚÂ¥ÏÂÎʵÀ£¬¡°Õâ¿É²»ÊÇÒ»±ÊСÊýÄ¿£¬¾ÝÎÒËùÖª¡¡¡±
¡°ÎÒÊÇÒ»¸öħ·¨Ê¦£¬ÄêÇáÈË¡£¡±ÎÒÊÕÁ²ÁËЦÈÝ£¬ËàÈ»¿´×ÅËû¡£ÔÚÎҵġ°Õæʵ֮ÑÛ¡±µÄÄýÊÓÏ£¬ËûÚ¨Ú¨ÑÊ»ØÁ˺óÃæµÄ»°£¬Í˺óÁËÒ»²½¡£
Ëƺõ»¹ÓÐЩÈËÏëÒª·¢ÎÊ£¬ÓÚÊÇÎÒ¿ªÊ¼Ê©Õ¹Ò»¸ö·¨Êõ£¬Ò»¸ö´ÓÇ°¼ÇÒäÔÚÎÒµÄÊÖÔýÖ®ÖеÄħ·¨£¬¡°ËÀÍöÕÙ»½¡±¡£
ÎÞÐÎÎÞÉ«µÄħÁ¦ÔÚÎÒ¾«ÉñÖ®Á¦µÄÇ£ÒýÏÂûÈëÄÇЩÒѾËÀÈ¥µÄÎÀ±øµÄÉíÌåÖ®ÖУ¬È»ºóËûÃǵÄÉí×Ó¶¶Á˶¶¡ª¡ªÒ¡Ò¡»Î»ÎµØ´ÓµØÉÏÅÀÁËÆðÀ´£¬ÑÛÉñ´ôÖÍ£¬ÉíÌåÇ°Ç㣬ÉË¿ÚÖл¹Á÷ÌÊ×ÅѪҺ¡£µ«ÕâЩ¶ÔÓÚÉúÕßÀ´Ëµ×ãÒÔÖÂÃüµÄÉËÊÆÒѾÎÞ·¨ÔÙÉ˺¦µ½ËûÃÇÁË¡¡àÞ£¬²»£¬ÊÇ¡°ËüÃÇ¡±¡£
¹ó×åÃÇÁ¢¼´ÂÒ×÷Ò»ÍÅ£¬ÉõÖÁÓÐЩŮʿ´óÉù¼â½ÐÁËÆðÀ´¡£ÎÒ³ÁĬµØ¿´ÁËËûÃÇÒ»»á£¬È»ºó»º»ºËµµÀ£º¡°Öîλ²»±Ø¾ª»Å¡£ÎÒ²»ÏëÀÍÀÛ´ó¼Ò°áÔËÕâЩʬÌå¡¡ËùÒÔ¾ÍÓÉÎÒ´úÀÍ°É¡£¡±
È»ºóÎÒ¸ßÉùºÈµÀ£º¡°²Á¸É¾»µØÉϵÄѪ¼£È»ºóÈÃÏÈÉúŮʿÃÇ°²ÐÄÀ뿪¡±
ÕâЩʬÌåÁ¢¼´»ºÂýÈ´¼ø¶¨µØÒƶ¯ÁËÆðÀ´£¬¶ø¹ó×åÃÇÔòËõµ½ÁË´óÌüµÄÁíÒ»±ß£¬Ñ»È¸ÎÞÉùµØ¿´ËüÃÇÓÃմȾ×ÅÏÊѪÓëÄÔ½¬µÄÊÖ½Å˺ÁÑ×Ô¼ºµÄÒ·þ²ÁÊõØÃæ¡¡È»¶øËæ×ÅËüÃǵĶ¯×÷£¬Ê¬ÌåÉϵÄѪҺÓÖ²»¶ÏµØÁ÷ÏÂÀ´¡£µØ°åÉϽ¥½¥±äµÃ¸ü¼ÓѪÈâÄ£ºý£¬²Ò²»È̶á£
¡°Ä¶÷¡¡Äãû±ØÒªÕâÑù¿ÖÏÅËûÃÇ¡£¡±ÕäÄݵÄÁ³É«ÓÐЩ·¢°×£¬Öå×Åüͷ²»È¥¿´´óÌüÀïÄÇЩ¿ÉŵÄʬÌ壬¡°±Ï¾¹ËûÃǸղŰïÖú¹ýÎÒ¡¡¡±
¡°ÄÇô¾ÍÓÉÄãÀ´ÈÃËûÃÇÀ뿪¡£¡±ÎÒ¿´×Ą̊ÏÂÄÇЩÁ³É«·¢ÇàµÄ¹ó×åÃÇ£¬ËµµÀ¡£
ÕäÄÝÁ¢¼´ÏòËûÃDZí´ïÁËǸÒâ²¢ÇÒÔÙÒ»´Î³ÐŵÁËË«±¶µÄÅâ³¥¡ª¡ªÕâÒ»´ÎÔÙÎÞÈ˸ÒÓÚÖÊÒÉ¡£´óÃÅ»¹Ã»Óдò¿ª£¬ÓÚÊÇÄÇЩ¹ó×åµÄÊÌÎÀÃǾÙÆðÒÎ×ÓÔÓËéÁË´°»§£¬´ø×ÅËûÃǵÄÖ÷ÈËÌÓÃüËƵÄÁïÁ˳öÈ¥¡£
¡°ÏÖÔÚËûÃǸ줵ÄÊÇÄ㣬ԹºÞµÄÊÇÎÒÁË£¬ÕäÄÝ¡£¡±ÎÒ»ÓÁË»ÓÊÖ£¬ÈÃÄÇЩʬÌå×ßµ½Ãű߶ѵþ×ÅÌÉÏ£¬È»ºó×Ðϸ´òÁ¿ÑÛÇ°Õâ¸öÓúÏÔÃÀÀöµÄÅ®º¢¡£
Ëý´©ÉϺÚÉ«µÄ³¤È¹¡¡¼òÖ±ºÍÃ×Á«ÄÈÒ»¸öÑù¡£
¡°ÄãÔõô»á±ä³ÉÕâ¸öÑù×Ó£¿¡±ËýÓÌÔ¥ÁËһϣ¬È»ºóÉìÊÖ´¥ÃþÎÒµÄÁ³¡£ÎÒÓÃÓà¹âɨÊÓÁËһϳÁĬ×Å×ßÁË¿ªÈ¥µÄ°²µÂÁÒ£¬Ã»Óбܿª£¬¡°¾ÍÏñÊÇÕæµÄƤ·ôÒ»Ñù¡£¡±Ëý΢ЦÁËÆðÀ´£¬¡°²»¹ýÎÒ»¹ÊÇÏ°¹ß´ÓÇ°µÄÄã¡£¡±
¡°ÄÇÒÔºóÄãµÃÊÔ×ÅÏ°¹ßÏÖÔÚµÄÎÒÁË¡£¡±ÎÒ¼¸ºõÊÇÏÂÒâʶµØ̧ÆðÁËÊÖ£¬ÎÕסËýµÄÊÖÖ¸¡¡ÈáÈí¹â»¬£¬ÉõÖÁÓÐЩ·¢ÌÌ¡£È»ºóÎÒÃÇÒ»Æð³ÁĬÁË¡£
¡°ÒòΪÕâ²ÅÊÇÎÒ±¾À´µÄÑù×Ó¡£¡±ÎÒÉîÎüÒ»¿ÚÆø£¬·Å¿ªËýµÄÊÖ£¬¡°´¦ÀíºÃÕâÀïµÄÊÂÇéÖ®ºó£¬ÎÒ»á°ÑËùÓеĹÊʶ¼¸æËßÄã¡£ÏÖÔÚÄãÓ¦¸ÃÈ¥¼û¼ûµÄ¸¸Çסª¡ªËûÊÜÁ˵ãÉË£¬µ«ÊÇÒѾûÓдó°ÁË¡¡ÎÒÏëËûÄÇÀﻹÓÐÁíÍâÒ»¸ö¹ÊÊÂÒ²Òª¸æËßÄã¡£¡±
ËýµÍ×ÅÍ·³ÁĬÁËÒ»»á£¬×ªÉíÈ¥¿´×ßÏÂÂ¥ÌݵݲµÂÁÒÓëâýÈø£¬¡°ÆäËûÈËÄØ£¿ËûÃÇÔÚÄÄÀ¡±
¡°¶¼¡¡ËÀµôÁË¡£¡±
¡°ÄÇôÄãÒ»¶¨¾ÀúÁ˺ܶàΣÏÕ¡¡±§Ç¸ÎÒûÓÐÅãÔÚÄãµÄÉí±ß¡£¡±
¡°ÄÇôÎÒÒ²²¢±ØÐëµÀǸÁË¡ª¡ªÄã±»ÄǸö¼Ò»ïÇô½ûÁËÄÇô¾Ã¡¡¡±ÎÒÖ¸ÁËÖ¸ÈԾɳÁĬ×ÅÕ¾ÔÚ²»Ô¶´¦µÄ·¨ÇòÀïµÄԼɪ·Ò£¬¡°µ«Ô¸Äãû°ÑÎÒ¸øÄãµÄ½äÖ¸ºÍÎäÆ÷Ū¶ª¡£¡±
¡°µ±È»Ã»ÓС±Ëý¼¸ºõÊÇÁ¢¿Ì̧ÆðÁË×Ô¼ºµÄ×óÊÖ£¬¡°ÎÒÒ»Ö±±£Áô×ÅËü¡¡¡±È»¶øÄǽäÖ¸±»Ëý´÷ÔÚÁË×óÊÖµÄÎÞÃûÖ¸ÉÏ¡£ÎÒµÄÐÄÀïËƺõÓÖÊÇ΢΢һ²ü¡£
¡°ÎÒÔ±¾ÒÔΪÄã²»»áÀ´µÄËƺõÊÇ´Ëʱ²Å¼ÇÆðÕâö½äÖ¸ÏÖÔÚËù´¦µÄλÖôú±í×Åʲô£¬´¹ÏÂŨÃܵĽÞ룬ÇáÉù˵µÀ£¬¡°µ«ÎÒÏëÎÒÖÁÉÙ¿ÉÒÔ´÷×ÅËü¡¡¡±
¡°ÎÒÔ±¾ÒÔΪÄã²»»áÀ´µÄ£¬Èö¶û̹¡£¡±ÎÒºöÈ»¼ÇÆðÁËÔÚÈý°Ù¶àÄêÇ°µÄij¸ö°øÍí¡¢Ä³¸öÕ½³¡ÉÏ£¬Ã×Á«Äȱ»ÎÒ±§ÔÚ»³ÀÔÚϦÑôÏÂ˵³ö¹ýÕâÑùÒ»¾ä»°¡£
ÓÚÊÇÎÒ×ß½üÒ»²½£¬ºÁ²»ÓÌÔ¥µØÓÃ×ì´½¶ÂסÁËÕäÄݸ¥£¿ÂíµÚ¶ûµÄ×ì¡£
µÚÎåÊ®¶þÕÂ×îºóµÄʱ¹â
µÚÎåÊ®¶þÕÂ×îºóµÄʱ¹â
Õâ×ì´½ÎÂÈÈ·Ò·¼¡¡ÔÚ΢΢²ü¶¶¡£Ëý²»ÖªËù´ëµØ½ôÒ§×ÅÑÀ¹Ø£¬ÈÎƾÎÒµÄÉà¼âÔÚËýµÄ×ì´½ÉÏ»¬¶¯£¬È»ºóËý΢΢ÕÅ¿ªÁËËü¡£µ«ÎÒÒѾ΢΢ºóÑö£¬À뿪ÁËËý×ÆÈȵÄÆøÏ¢¡£
һʱÎÞÓï¡£
ÉõÖÁÁ¬ÎÒ¶¼²»ÖªµÀÓ¦¸Ã˵Щʲô¡£ÎÒÒÀ¾É±£³Ö×ÅÇáÇáÀ¿×¡ËýµÄÑüÖ«µÄ×ËÊÆ×¢ÊÓËýµÄË«ÑÛ£¬Ö±µ½ËýµÄ½ÞëÔÙÒ»´Î²ü¶¶×Å´¹Ï£¬¶ø¥ϴ«À´ÁËÉùÏì¡£
°²µÂÁÒÓÐЩ²»ÖªËù´ëµØÕ¾ÔÚÄÇÀȻºó´Ó±»´òÆƵĴ°»§ÀïÌøÁ˳öÈ¥£º¡°ÎÒÈ¥°Ñ´óÃÅŪ¿ª¡£¡±âýÈø¿´×ÅÎÒÃÇËÊÁËËʼ磬½Ó×ÅÒ²¸ú×ÅÌøÁ˳öÈ¥¡£
¡°ÓÐЩÌÆÍ»¡£¡±ÎÒ˵µÀ£¬¡°Èç¹ûÄãÎÞ·¨½ÓÊÜ¡¡¡±
¡°²»¡¡¡±ËýÉÏÇ°Ò»²½£¬ÓÃÁ¦µØ±§½ôÁËÎÒ¡£ËýµÄÉíÌåÉõÖÁ±ÈÔ