°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
úµÄ´òË㣬²»¹ýÒ»Ïëµ½Ò»ºñí³Ò»ºñí³µÄëүүʱ£¬±ã°ÑÕâÖÖÏë·¨ÇýÖðÁ˳öÈ¥£¬Ä¿¹â¼á¶¨ÁËÏÂÀ´¡£
¡°Ò¶Ð¡·ç¡£¡±
¡°¼ÒסʲôµØ·½£¿¡±ÃϺÕÔÚÒ»¸öµµ°¸±¾ÉϼǼ×Åʲô¡£Í·Ò²Ã»ÓÐ̧µÃÎʵÀ¡£
¡°ÄãÊÇÎÊÄǸö¼Ò£¿¡±Ò¶Ð¡·ç¿´×ÅËûÎʵÀ£¬Á³ÉϵıíÇéËƺõÓÐЩÒÉ»ó¡£
ÃϺձ»Ò¶Ð¡·çÆø¼±ÁË£¬ÊÖÖеıÊÒ»ÏÂ×Ó±»ËûÄó¶ÏÁË£¬¡°µ±È»ÊÇÎÊÄãסÔÚʲôµØ·½ÁË£¬ÄãÄѵÀÓкöà¼Ò²»³É£¿¡±
¡°Æ½¼ÛСÇø£¬Ê®¶þºÅÂ¥¶þÊ®Èý²ã¡£¡±Ò¶Ð¡·ç˵µÀ¡£
¡°¶þÊ®Èý²ã£¬ÄÇÒ»ÊÒ£¿¡±
¡°¶þÊ®Èý²ãÖ»ÓÐÎÒÒ»¼Ò¡£¡±Ò¶Ð¡·ç´ò׏þÇ·»Ø´ðµÀ¡£
¡°Ä㻹ÕæÓÐÇ®°¡£¡Ò»¸öÈËסһ²ãÂ¥¡£¡±ÃϺÕÓÐЩ¼µ¶ÊµÄ¿´×ÅҶС·ç£¬ËûÏÖÔÚ×ö¾¯²ìÒѾʮ¼¸ÄêÁË£¬ÖÁ½ñÈÔÊÇ×â·¿×ÓסµÄ£¬ÀÏÆÅÕûÌìÂîËûûÓгöÏ¢£¬µ«ÊÇ£¬Ò¶Ð¡·çÕâôСµÄÄêÁ侹ȻסµÄÊÇÒ»¸öÂ¥²ã£¬ÕâÈçºÎÄÜÈÃËû²»ÏÛĽ£¬Ëû¿ÉÊÇÌý˵£¬Ò¶Ð¡·ç¼ÒÀïÔÚÅ©´å£¬¶øÆð»¹ÔÚÉÏѧ£¬Ò»¸ö»¹ÔÚÉÏѧµÄº¢×ÓÄÜסµÄÆðÒ»¸öÂ¥²ã£¬ÕâÐèÒª¶à´óµÄ±¾Ê¡£
Èç¹ûËûÖªµÀҶС·ç˵µÄ¶þÊ®Èý²ãÖ»ÊÇÂ¥¶¥ÉÏÓñ߽ÇÁÏÐ޳ɵÄС·¿ÎÝʱ£¬²»ÖªµÀ»á²»»á±»Æø·è¡£
¡°½ñÌìÉÏÎçÄã´ø×ÅÄãµÄµ³Óð±ÆÆÈן«Ð¹⣬ȥÌýÄãÃÇ°ÝÉñ½Ì½²Êö·â½¨ÃÔÐÅ£¬ÓÐûÓÐÕâ»ØÊ£¿¡±ÃϺÕÎʵÀ¡£
¡°Ã»ÓÐÕâ»ØÊ£¬ÎÒ¿ÉÊÇ×ñ¼ÍÊØ·¨µÄºÃ¹«Ãñ£¬ÄãÃǿɱðÔ©Í÷ÎÒ£¬ÄÇÊÇËû×Ô¼º´øÁìÎÒÃÇÈ¥µÄ¡£¡±Ò¶Ð¡·ç»Ø´ðµÀ¡£
¡°Ëû´øÄãÃÇÈ¥£¬ÄãÃǾÍÈ¥£¿¡±ÃϺÕÑÛÖÐÉÁ¹ýһ˿³°·í֮ɫ¡£
¡°ÎÒÊÇÌýËû˵ÓÐÒ»»ïÈËÔÙ¾ÛÖÚÐûÑïÃÔÐŻ£¬ÎÒ²ÅÏë¹ýÈ¥¿´¿´¡£¡±Ò¶Ð¡·çºÜÀÏʵµÄ˵µÀ¡£
¡°ÄãÈ¥¿´¿´£¿ÄãÓÐʲô×ʸñÈ¥¿´¿´£¬ÄãÒÔΪÄãÊǾ¯²ì£¿ÎÒ¿´Äã²ÅÊÇÈ¥ÐûÑïÃÔÐŻµÄ½ÌÒå°É£¡¡±ÃϺÕÀäЦµÀ¡£
¡°ÎÒÊÇÊÜÊй«°²¾Ö·ï±ùá°·ï¶Ó³¤µÄÍи¶²éÑ°ÕâÒ»´øµØÇøµÄ£¬²»ÐÅÄãÃÇ¿ÉÒÔÈ¥ÎÊÎÊËý¡£¡±
Ìýµ½Ò¶Ð¡·çÕâ»°£¬ÃϺսôÖåÆðÁËüͷ£¬Õâ¼þÊÂÄÑ°ìÁË£¬¶Ô·½¾¹È»ÈÏʶ·ï±ùá°£¬ÒªÖªµÀ·ï±ùá°·ï¶Ó³¤µÄ´óÃûÔÚÄþº£Êо¯²ìȦ×ÓÀïËÈ˲»Ö¹ËÈ˲»Ïþ£¬Ëý¼µ¶ñÈç³ð¡¢Àä¿áÑÏÀ÷£¬¿ÉÊdzöÁËÃûµÄ£¬ÒªÊÇËý²åÊֵĻ°¿É¾Í²»ºÃ°ìÁË£¬ºÎ¿öÈ˼һ¹ÊôÓÚËûµÄÉÏ˾¡£
²»¹ýÏÖÔÚÒѾÊǼýÔÚÏÒÉϲ»µÃ²»·¢ÁË£¬ÄÇÈËÇ®²ÆÌæÈËÏûÔÖ£¬ÄÇÒѾ±»À³¶½øÈ¥ÁË£¬ÏëÒª³öÀ´¾ÍÄÑÁË£¬Ò»Ò§ÑÀ£¬Ëû¶¢×ÅҶС·çºÈµÀ£º¡°½Æ±ç£¬ÎÒ¿ÉÊÇÔÚÄãÃæÇ°·¢ÏÖÁËÄDZ¾±»ÉÏÃæ½ûÖ¹µÄÊ飬ÏÖÔÚÄ㻹ÓÐʲô»°ÒªËµ£¿¡±
¡°Èç¹ûÄãÃÇÕâÑùÔ©Í÷ÎҵĻ°£¬ÎÒÎÞ»°¿É˵¡£¡±
¡°¿´À´²»¸øÄãÀ´Ò»µãºÝµÄÄãÊDz»×¼±¸³ÐÈÏÁË£¿¡±ÃϺÕÁ³ÉϹÒ×ÅÀäЦ£¬À÷Éù˵µÀ¡£
¡°ßËßËßË¡£¡±Õâ¸öʱºò£¬ÉóѶÊÒµÄÃÅÏìÁËÆðÀ´¡£
ÃϺÕÖåÁËÖåüͷ£¬¿´×ÅÉóѶÊÒµÄÃÅ˵µÀ£º¡°½øÀ´¡£¡±
Ò»Ãû¾¯²ì×ßÁ˽øÀ´µÀ£º¡°Ëù³¤ÈÃÄã¹ýÈ¥Ò»ÌË¡£¡±
¡°ºÃµÄ¡£¡±ÃϺտ´ÁËҶС·çÒ»ÑÛ£¬¶Ô×ÅÉí±ßµÄÇàÄ꾯²ì˵µÀ£º¡°ÄãÔÚÕâÀïµÈÒ»»á£¬ÎÒÂíÉϾÍÀ´¡£¡±
˵Íê¸ú×ÅÄÇÃû¾¯²ì×ßÁ˳öÈ¥¡£
µÚ¶þ°ÙÁã¾ÅÕÂÉÌÒé¶Ô²ß
Τ¶þ½Ö£¬Ò¶Ð¡·çµÄ´ó±¾ÓªÖУ¬ÄǸöºÜ¿í³¨µÄ»áÒéÊÒÄÚ£¬³ÂºÆ×øÔÚ×îÇ°ÃæλÖÃÓұߵÚÒ»¸öÒÎ×ÓÉÏ£¬×îÇ°ÃæÊÇҶС·çµÄλÖã¬ÒÎ×ÓÉÏ¿Õ×ŵģ¬¼´Ê¹Ò¶Ð¡·ç²»ÔÚҲûÓÐÈ˸Ò×øÔÚÄǸöλÖã¬ÄÇÊÇÉí·ÝºÍÖÚÈ˾«ÉñµÄÏóÕ÷¡£
µ¶°Ì¡¢ÈÎÇï¡¢ã¶×Ó¡¢ÀîÎÞ»¨¡¢¹í½£¡¢ÒûѪµÈҶС·çÊÖϵÄÖ÷ÒªÈËÎﶼÔÚ£¬Ã¿¸öÈ˶¼ÊÇÒ»¸±ÄýÉñ˼¿¼µÄÑù×Ó£¬Ïë×ÅÔõôÑùÄܽ«Ò¶Ð¡·ç´ÓÅɳöËùÖÐÀ̳öÀ´£¬²»¹ÜÊÇÒª¶àÉÙÇ®£¬¶¼¿ÉÒÔ¡£
³ÂºÆ¸Õ²Å½Óµ½µç»°ºó£¬¶£ÖöÄÇλÐֵܲ»Òª½«´ËÊÂ˵³öÈ¥£¬¸Ï½ô½«Õâ¸öÏûÏ¢¸æËßÁ˼¸Î»ÖØÒªµÄ¸ºÔðÈË£¬ÆäËûÊÖϵÄÐÖµÜËûû¸Ò¸æËߣ¬ËûÅÂÊÖϵÄÒ»°ïÈÈѪÇàÄêÔÚÌýµ½Õâ¸öÏûÏ¢ºó£¬ÄÃ×Å¿³µ¶³å½øÅɳöËù£¬ÄÇÑùµÄ»°£¬ÊÂÇé¿É¾ÍÄÖ´óÁË£¬¿Öŵ½Ê±ºò²»½öÊÇҶС·ç¾È²»³öÀ´£¬¾ÍÁ¬ÄÇЩÐÖµÜÒ²»á±»×¥½øÈ¥¡£
´Ëʱ£¬Á³É«×î³ÁÖصÄÒªÊô¾üʦÈÎÇïÁË£¬ËûÊÇÕâ¸öȦ×ÓÀïµÄ¾üʦ£¬¹ØÓÚ¼Æı֮ÀàµÄ¸ßÖÇÉÌÎÊÌⶼÂäÔÚÁËËûµÄ¼çÍ·£¬µ£×ÓºÜÖØ£¬ºÜÖØ¡£
¡°ÊÂÇé¾ÍÊÇÎÒ¸Õ²Å˵µÄÄÇÑù£¬·çÉÙ±»µ±³ÉÄÇЩÐÅͽץ½øÈ¥ÁË£¬´ó¼ÒÓÐûÓÐʲô°ì·¨£¿¡±³ÂºÆ¿´ÁËÒ»¿´ÖÚÈËÎʵÀ¡£
¡°Âè¸ö±ÆµÄ£¬Ê²Ã´¾¯²ì¾¹È»¸Ò½«·çÉÙ×¥½øÈ¥£¬ÕæÊDz»Ïë»ìÁË£¬ºÆ¸ç£¬Ö»ÒªÄãÒ»¾ä»°£¬ÎҾʹøÈËÖ±½Ó´³½øËûÃÇÅɳöËù£¬½«·çÉپȳöÀ´¡£¡±ã¶×ÓÅÄ×ÅÐØÌÅÕ¾Á¢¶øÆð˵µÀ¡£
¾¹ýÕâÊ®¼¸ÌìµÄ½»Íù£¬Ëû³¹µ×µÄ°Ñ×Ô¼ºµ±³ÉÁËÕâ¸öȦ×ÓÖеÄÒ»Ô±£¬¶ÔҶС·çÄÇÊÇÅå·þµÄÎåÌåͶµØ£¬×Ô´ÓÐÞÁ¶ÁË·çÉÙ´«µÄ¿ªÉ½¸«·¨ºó£¬Ò»ÉíÁ¦Æø´óÕÇ£¬ºÃËÆÖ»ÒªÊÖÖÐÓÐÒ»°Ñ¸«Í·£¬¾ÍÁ¬¸Ö°å¶¼ÄÜÆÆ¿ª¡£
¡°±ð³å¶¯£¬×øÏ¡£¡±ÓÐЩͷÄÔµÄÁõ˧ÀÁËÒ»ÏÂã¶×Ó£¬Ð¡ÉùµÀ¡£
ã¶×ÓÒÔÇ°ÊÇÁõ˧µÄÊÖÏ£¬ÏÖÔÚ¶ÔÁõ˧µÄ»°Ò²Ìý£¬¿´ÁË¿´ÖÚÈË£¬¹Ô¹ÔµÄ×øÁËÏÂÀ´£¬ËûÍ·ÄÔ¼òµ¥£¬²»ÖªµÀËûÃǶ¼ÔÚÏëʲô£¬ÐÄÖб§Ô¹µÄÏ룺ÓÖ²»ÊÇÄÇЩÆÅÄĥĥ²ä²äµÄÏëʲô£¬ÄÃ׿һï³å½øÈ¥°Ñ·çÉپȳöÀ´¾ÍÐÐÁË£¬ÕæµÄÊÇ¡£
¡°ºÇºÇ£¬ã¶×ÓµÄÐÄÇéÎÒ¿ÉÒÔÀí½â£¬Ë¶¼ÏëÈ÷çÉٸϽô³öÀ´£¬µ«ÊÇ£¬ÄãÃÇÏë¹ýûÓУ¬·çÉÙÈç¹ûÏë³öÀ´µÄ»°£¬ÇøÇøÒ»¸öÅɳöËùÄÜÀ§µÃסËû£¿µ±È»²»ÄÜ£¬Õâ¾Í˵Ã÷ÊÇ·çÉÙ²»ÏëÒÔÕâÖÖ·½Ê½³öÀ´£¬±ðÍüÁË·çÉÙÏÖÔÚ»¹ÊÇѧÉú£¬ËûÏëÒªÕý´ó¹âÃ÷µÄ´ÓÅɳöËùÖÐ×ß³öÀ´¡£¡±³ÂºÆ¿´ÁË¿´ã¶×ÓµÀ¡£
Ìýºó£¬ã¶×ӺݺݵÄÅÄÁËһϴóÍÈ£¬ÂèµÄ£¬¿É²»ÊÇÂ𣬾ÍÊÇÕâ¸öµÀÀí£¬ÎÒ»¹ÕæÏë´íÁË£¬Ïëן©º©Ò»Ð¦£¬ËûŤͷ¿´ÁË¿´£¬·¢ÏÖÉí±ßµÄÁõ˧Á³É«ËƺõÓÐЩ²»¶Ô£¬ºÜ²Ô°×£¬Ð¡ÉùÎʵÀ£º¡°Áõ¸çÄãÔõôÁË£¿Éúɶ²¡ÁË£¿¡±
Áõ˧ºÝºÝµÄµÉÁËËûÒ»ÑÛ£¬µÍÉùµÀ£º¡°Äã¸Õ²Åʹ¾¢ÅÄÎÒµÄÍȸÉÂ¡±
¡°ÅÄÄãµÄÍÈ£¿¡±ã¶×Óһ㶣¬µÍÍ·Ò»¿´£¬×Ô¼ºµÄÊÖ»¹·ÅÔÚÈ˼ҵĴóÍÈÉÏ£¬ÐĵÀ£º¹Ö²»µÃ£¬ÎҸղŲ»¾õµÃÍ´ÁË£¬ÎÒ»¹ÒÔΪÊÇÎÒµÄƤÓÖºñÁËÒ»µã£¬ÔÀ´ÊÇÎÒŪ´íÁË¡£
Ëû¸Ï½ô´ÓÁõ˧µÄÍÈÉÏÒÆ¿ª×Ô¼ºµÄÊÖ£¬ÄÓÁËÄÓÍ·£¬¼·Ã¼ÅªÑ۵ĶÔ×ÅÁõ˧ЦÁËЦ£¬Áõ˧¿´µÄ²îµãͳöÀ´£¬Èç¹ûÊǸöÅ®È˶ÔËû¼·Ã¼ÅªÑÛÒ²¾Í°ÕÁË£¬ÔõÆ«ÉúÊǸöÕâÑùµÄ´óºº£¬ÈÃËû¶ñÐĵÄÒªËÀ¡£
Õâ¸öʱºò£¬ÀÏÈýºÀÂõµÄÉùÒôÏìÁËÆðÀ´£¬¡°ÎÒ¾õµÃÕâ¿Ï¶¨ÊÇÒõı£¬ÓÐÈËÏëÒªÏݺ¦·çÉÙ¡£¡±
±ð¿´ÀÏÈýƽʱ´ó´óßÖßÖ£¬µ«ÊÇΪÈ˾«Ã÷×ÅÄØ£¡²»Ïñã¶×ÓʵʵÔÚÔڵľͷÄÔ×Ó£¬Î¢Î¢·ÖÎöÁËһϣ¬Ëû¾ÍÏëµ½ÁË·çÉÙÊDZ»Ïݺ¦µÄ¡£
Ìýµ½ÀÏÈýµÄ»°£¬ÖÚÈ˶¼Ë¼¿¼ÁËÆðÀ´£¬Õâ¸öʱºò£¬¾üʦÈÎÇï·¢»°ÁË£¬¡°ÀÏÈý˵µÄºÜ¶Ô£¬ÕâµÄÈ·ÊÇÒ»×®Òõı£¬Òª²»È»£¬ÔõôÄÇôǡºÃ£¬¾¯²ì¾ÍÔÚÖÜΧ£¬¾ÍÁ¬ÎÒÃǶ¼²»ÖªµÀ¾¹È»ÒѾÔÚÄÄÀïÁË£¬ÕâÖ»ÓÐÒ»¸ö¿ÉÄÜ£¬ÄǾÍÊǾ¯²ìÔçÔçµÄ¾ÍÂñ·üÔÚÁËÄÄÀïµÄ£¬Òª²»È»£¬ÎÒÃÇÔõô»á·¢ÏÖ²»ÁËÄØ£¡¡±
¶ÙÁ˶٣¬¼ÌÐøµÀ£º¡°´ÓÕâЩ¾Í¿ÉÒÔ¿´³öÀ´£¬·çÉÙÊǽøÈëÁËÒ»¸öÔçÓÐԤıµÄȦÌ×ÀïÁË£¬ÄǸöÈ˺ÜÀ÷º¦£¬¾¹È»Äܽ«·çÉÙµÄÒ»ÇвéµÄºÜÇå³þ£¬ÊǸöΣÏÕµÄÈËÎï¡£¡±
¡°¿¿£¬ÊÇ˸ÒÉè¼ÆÏݺ¦·çÉÙ£¬ÎÒµÚÒ»¸ö°ÇÁËËûµÄƤ¡£¡±µ¶°Ì´óºðÒ»Éù£¬Ò»Á³·ßŵÄÑù×Ó£¬ºÞ²»µÃ½«Ïݺ¦Ò¶Ð¡·çµÄÄǸöÈË¿³³ÉÈâÄà¡£
¡°ËûÄÌÄ̵ģ¬ÎÒÒª°ÑËû×áµÃÁ¬ËûÂ趼²»ÈÏʶ£¬ÔÙ´ò±¬ËûµÄÂѻơ£¡±ã¶×ÓÒ²·ßÅÁË£¬³å¶¯µÄº°µÀ¡£
¿´µ½ÕâÑùÁ½¸öÍ·ÄÔ¼òµ¥ËÄÖ«·¢´ïµÄ¼Ò»ï£¬ÖÚÈËÒ¡ÁËÒ¡Í·¡£
¡°ÄãÃÇÁ½Ïȱð³å¶¯£¬ÏÈ×øÏ¡£¡±³ÂºÆ¿´×ÅÁ½ÈË˵µÀ£¬»ëÉíÉ¢·¢³öÒ»¹ÉµµµÄÍþÑÏ¡£
ÌýºóÁ½È˲źܲ»¸ÊÐĵÄ×øÁËÏÂÀ´£¬µ¶°Ìƽ¾²ÏÂÀ´ºó£¬Î¢Î¢Ë¼¿¼ÁËһϾõµÃ¸Õ²Å×Ô¼ºÌ«³å¶¯ÁË£¬¸øÁ˳ºÆÒ»¸öÄÑ¿´µÄǸÒâµÄЦÈÝ¡£
¶øã¶×ÓË¿ºÁûÓÐÄÇÖÖ¾õÎò£¬Ò»¸öÈËÔÚÄÇÀïÑÛÖÐÉÁ˸מ«¹â£¬àÖ¹¾¸ö²»Í£¡£
¡°¾üʦ£¬Äã¼ÌÐø˵¡£¡±³ÂºÆ¶Ôמüʦ˵µÀ¡£
¿´ÁËÒ»ÑÛÖÚÈË£¬ÈÎÇïµÄÑÛÖÐÉÁ¹ýÒ»µÀ¾«Ã¢£¬¡°ÎÒÃÇÏÖÔÚÒª×öµÄ²¢²»ÊÇÈ¥¾¾³öÄǸöÈË£¬¶øÊÇ¿´ÔõôÑùÄÜÈ÷çÉÙÕý´ó¹âÃ÷µÄ×ß³öÀ´£¬·çÉÙÊÇÏݺ¦µÄ£¬ÄÇôËûÃǿ϶¨ÖÆÔìÁËһЩ¶Ô·çÉٺܲ»ÀûµÄÖ¤¾Ý£¬ËäÈ»ÎÒÃÇÖªµÀÄÇЩ֤¾Ý¶¼ÊǼٵģ¬µ«ÊÇ·¨¹ÙÈ´²»Ò»¶¨ÕâôÈÏΪ£¬ÏÖÔÚÊǽôÕÅʱÆÚ£¬ÕâÖÖÊÂÇéÌ«Ãô¸ÐÁË£¬ÄǸöËã¼Æ·çÉÙµÄÈ˺ÜÀ÷º¦£¬¾¹È»ÄÜϳöÕâÑùÒ»¸öÌ××ÓÀ´¡£¡±
¡°¿´À´ÏëÒª¾È³ö·çÉÙ£¬»¹Í¦Äѵġ£¡±ÓÎÃñ˵µÀ£¬ËûÒÔÇ°×÷Ϊһ¸ö½ÖÍ·µÄÀϴ󣬾ÍÉÆÓÚ·ÖÎöÎÊÌ⣬¸Õ²ÅÌýµ½ÈÎÇïµÄ»°£¬¾ÍÖªµÀ·çÉÙÓÐÁ˺ܴóµÄÂé·³¡£
¹Ø¼üÊǶԷ½¾¹È»ÔÚÕâ¸öʱºò£¬È÷çÉÙÏÝÈëµ½ÁËÉÏÃæ×îΪ¹Ø×¢µÄÎÊÌâÖУ¬¼´Ê¹ÉÏÃ滳ÒÉÄÇЩ֤¾ÝÓÐÎÊÌ⣬µ«ÊÇ£¬ËÒ²²»¸Ò´ò°üƱ˵Õâ¸öÈËÍêÈ«Çå°×ûÓÐÎÊÌ⣬Äþ¿ÉÅÐ´í£¬Ò²²»ÄÜÈÎÆäÒ»¸öΣÏÕÔ´´æÔÚ£¬±Ï¾¹Éç»áµÄÎȶ¨´óÓÚÒ»ÇС£
¡°·çÉÙÓÐÒ»¸öÅóÓÑÔÚÊй«°²¾Ö£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔÕÒËý°ïæ¡£¡±¹í½£ËµµÀ¡£
Õâʱ£¬ÖÚÈ˲ÅÏëÆðÀ´Á