°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
´ó¼ÅÃðÖéÄÚ´¢±¸µÄ¸÷ÖÖÉñ¾§¿óÕæµÄ·Ç³£ÅӴ󡣿ÉÒ²¼Ý²»×¡³æ×å´ó¾ü¼¸Ê®¼¸°ÙÒÚÄêµÄÏûºÄ¡£¸üºÎ¿ö£¬×ÔÂÀÖس¹µ×ÊÕ·þÒϽçµÄËùÓÐÒÏ×å´ó¾üºó£¬´ó¼ÅÃðÖéÄÚµÄÉñ¾§´¢±¸¸üÊÇÒÔ¾ªÈ˵ÄËÙ¶ÈÏûºÄ¡£
ÂÀÖصÃ×ÔºèÃÉÁúÖé¡¢ºÆÑôÉñ¹¬ÉõÖÁÊÇÙ¤ÑܵÛÉñ¹¬µÄÉñ¾§¼ÓÆðÀ´£¬ÊýÁ¿Ö®¶à£¬¾ø¶Ô²»ÊäÓÚÉñ½çÒ»ÖÐÐÍÉñÓòµÄ¼¸°ÙÒÚÄêµÄ´¢±¸¡£
¿É¾ÍÊÇÕâµÈÅÓ´óÊýÁ¿µÄÉñ¾§´¢±¸£¬µ½ÏÖÔÚÒÑÏûºÄµÃ×ã×ãËijÉÖ®¶à¡£
ÏÖÔÚ£¬ÊÉ»ê³æ¶ÉÉñ×ðÖ®½Ù£¬ÓÖ½«ÏûºÄÒ»³ÉµÄÉñ¾§£¬ÕâÈÃÂÀÖØÈçºÎ²»ÈâÍ´¡£
Ò²¾ÍÊÇ˵£¬½ñÌìÊÉ»ê³æÎÞÂÛ¶ÉûÓжɹýÕâ×ðÉñÌì½Ù¡£ÂÀÖصÄÉñ¾§´¢±¸¶¥¶àֻʣÏÂÎå³ÉÁË¡£
¶ø³æ×å¡¢ÒÏ×åµÄÊýÁ¿Ô½À´Ô½ÅÓ´ó¡£
ÉõÖÁÆäÕûÌåʵÁ¦Ò²Ô½À´Ô½¸ßµÈ¡£ÕâÑùÒ»À´£¬ËüÃÇÿÌìÒªÏûºÄµÄÉñ¾§ÊýÁ¿¶¼Ôڳʼ¸ºÎµÈ¼¶ÌáÉý¡£
°´Õâ¸öËٶȣ¬ÂÀÖغܻ³ÒÉ×Ô¼º´ó¼ÅÃðÖéÄÚµÄÉñ¾§´¢±¸Á¿¿ÉÄÜÔÚÉñ½çÖ÷λÃæÒѼá³Ö²»µ½Ê®Äê¡£
¡°ÄïµÄ£¬²»ÐÐÁË¡£µÈÕâÍ·ÊÉ»ê³æ³É¾ÍÉñ×ðÖ®¾³ºó¡£±ØÐëÒª¼Ó¿ìÉñ¾§µÄÊÕ¼¯Óë´¢±¸ÁË¡£·ñÔòÎҵij桢ÒÏ´ó¾üµÄ·¢Õ¹±Ø½«Í£Ö¹²»Ç°¡±ÂÀÖØ°µ°µÒ§ÑÀ£¬ÐÄÖÐÏÂÁËÒ»¸ö¾öÐÄ¡£
¡°ºä¡¡¡¡¡±
¿Ö²ÀµÄºèÃÉÉñÀ×´ø¶¯ÖÜÌìÉñÀ×ÆëÆëºäÏ¡£
¡°à»¡¡¡±
ÕýÅÀÔÚÒ»¸ö¾Þ´óµÄ°ËØÔöνð·ÖÁ÷µ¼Òý´óÕóÖ®ÖеÄÊÉ»ê³æÑöÌìÅØÏøÒ»Éù£¬¿Ö²ÀµÄÉñ»êÖ®Òô£¬Ç¿ÐгåÈëÌì¿ÕÍòÀ×Ö®ÖУ¬Ó²ÉúÉúµØ³åÆÆÎÞÊýÉñÀ×ÉíÉϵÄÒ»µãÀ×·£ÕæÒâ¡£°ÑËüÃÇÇ¿Èëµ¼ÈëµØϵİËØÔöνð·ÖÁ÷µ¼Òý´óÕóÖ®ÉÏ¡£
¡°×Ì¡¡×Ì¡¡×Ì¡¡¡±
¡°Å¾£¡Å¾£¡Å¾¡¡¡±
¡°ßÐßÐßС¡¡±
¡¡
ÉñÆæµÄһĻ³öÏÖ£¬ÕâÍòÀ×Ò»ºäÈë´óµØÖ®ÉÏ£¬¶Ùʱ´óµØÖ®ÉÏ·º³öèè²Ö®¼«µÄµç»¡¡¢À׹⡣
ÎÞÊýÉñÀ×¹îÒìµØ±»·ÖÁ÷µ¼Òý¡¢ÊèÉ¢¿ªÀ´£¬ÔÚ°ËØÔ¹«Á÷µ¼Òý´óÕóµÄÓÐÐòµ¼ÒýÏ£¬¾ø´ó²¿·ÖµÄÉñÀ׶¼±»µ¼Òý³ö½ç£¬»¯Îª×î´¿´âµÄÀ×µçÖ®Á¦ÈÚÓÚÕâ¸ö¿Õ¼ä¡£
µ«ÊÇ£¬Ò²ÓÐÒ»²¿·ÖÉñÀ×±»ÓÐÒâʶµØµ¼Òý³åÈëÊÉ»ê³æµÄÌåÄÚ£¬¿ªÊ¼·è¿ñ´ãÁ¶¡¢¸ÄÔìËüµÄÈâÉí¡£
¡°à»¡¡¡±
¡°ºð¡¡¡±
¡¡
ÔÚÎޱߵIJҺ¿ÓëÍ´¿àÖ®ÖУ¬ÊÉ»ê³æ²»Í£³ÐÊÜ×ÅÖÁÇ¿ÉñÀ׵ĴãÁ¶¡¢¸ÄÔì¡£
ËüµÄÉíÌåÄËÖÁÉñ»ê£¬¶¼ÔÚÕâÖÖÉñÃضøÇ¿´óµÄ¸ÄÔìÖС£ÓÐÁËÖʵÄÌáÉý¡£
¡°ÎË¡¡¡±
µ±Ò»Ã¶¼«Æ·µÄÁé»êÖ®´óµÀÉñÎÆÄý¾Û³É¹¦£¬¶Ùʱ£¬ÎÞÊýÉñÃØ¡¢»ÞɬµÄºèÃɽðÎÆÓë´óµÀ°ÂÃØ»ãÈëÊÉ»ê³æµÄÉñ»êÖ®ÄÚ¡£
Ò»ÖÖÉñ¶øÉϵÄÍþÑϲúÉú¡£
¸üÉñÆæµÄÊÇ£¬´óµÀÉñÎÆÒ»´ïµ½¼«Æ·£¬¾ÓÈ»ÓÐÒþÒþ»¯ÐεijûÐΡ£ÕâÍ·ÊÉ»ê³æµÄ¼«Æ·¾³µÄÉñÎÆ£¬ºÕÈ»¾ÍÊÇÒ»¸öÐäÕäµÄСŮӤ¡£Ê®·ÖåîÈõ£¬È´Ò²Ô̲Ø×ÅÎÞÇîµÄ´óµÀÖ®ÃØ¡£
¡°ÓÐÒâ˼¡£¼«Æ·ÉñÎÆÖ®ÉÏ£¬´óµÀÉñÎÆ»¯¶øΪµÀÖ®Á飿¡±ÂÀÖØ΢΢àÖ¹¾ÁËÒ»¾ä£¬Ë«ÑÛ´óÁÁ¡£
òËÆËûµÄÉíÉÏ£¬Óкü¸ÖÖ´óµÀÉñÎÆÓÐЩ¹îÒìÓë²»ÊÊʱ¡£
Ïñ»ðÖ®´óµÀÉñÎÆ¡£ÔÚµ±Äê´³Èëð©ÑôÉñ¹¬Ê±£¬¾ÍÒþÒþÒÑÓɵÀÎÆ»¯³ÉµÀÁéÖ®³ûÐÎÁË¡£
Ò²ÕýÒòΪÕâÑù£¬ÂÀÖصĻðÖ®´óµÀÉñÎÆÔÚÖÐÆ·¾³½çʱ£¬ÅäÉϽð¾§ÉñìͶ¼ÒþÒþ¿É¿¹ºâÉÏÆ·»ðÖ®µÀÎÆÁË¡£
ÏÖÔÚ¡£ÂÀÖصĻðÖ®´óµÀÉñÎÆ»¹Ö»ÊÇÉÏÆ·ÉÏλ¾³½ç£¬µ«ÊÇ£¬ÂÀÖØÓÐÐÅÐÄÒÔ»ðÖ®´óµÀ¶Ô¿¹ÉÏÆ·áÛ·å¾³µÄ´óµÀÉñÎÆ¡£
ÉîÉîµØ¿´ÁËÒ»ÑÛÒÑÈ»³É¹¦¶É¹ýÈýÊ®ÁùÖØÉñ×ð½ÙÀ×µÄÊÉ»ê³æ£¬ÂÀÖØÐÄͷһƬ»ðÈÈ¡£
µÚËÄÍ·×ðÉñ¼¶ÊÖÏ£¡
×î¹Ø¼üµÄÊÇ£¬Õâһͷ×ðÉñ¼¶µÄÊÉ»ê³æ£¬ÊÇÂÀÖØÕæÕýµÄÐĸ¹¡£¸ú×ÅÂÀÖØһ·´Ó·²È˽çɱÏòÏɽçÒÔ¼°Éñ½çµÄµÚһͷÐ׳档
¡°¹þ¹þ¡£ÓÐÁ˵ÚËÄÍ·×ðÉñ¼¶ÊÖÏ£¬µÚÒ»°ÙÍ·×ðÉñÊÖÏ»¹Ô¶Â𣿡±ÂÀÖØ¿ñЦÆðÀ´£¬ÎޱߵÄÐË·ÜÓëÒ°ÐÄÔÚÐĵ××̳¤¡£
²»¹ý£¬ÊÉ»ê³æÄܳɳ¤³öһͷ×ðÉñ¼¶µÄ¸ßÊÖ£¬Ò²ÊÇÂÀÖØÒâÁÏÖ®ÖеÄÊ¡£
ÒªÖªµÀ¾øÐÄħ×ðµÄÉñ»êÖ®Á¦¾ÍËãֻʣÏÂÆ߰˳ɣ¬¿ÉÒ²ÊÇÕæÕýµÄ¸ßµÈÉñ×ðµÄÉñ»ê¡£ÊÉ»ê³æÖ»Ðè½ÓÊÕ¡¢Á¶»¯ÆäÖеÄÒ»Á½³ÉÉñ»êÖ®Á¦£¬×ãÒԳɹ¦Ö¤µÀ³Æ×ð¡£
¶øÊÂʵÉÏ£¬ÊÉ»ê³æµÄ±íÏÖÒ²ÈÃÂÀÖØÂúÒâ¡£Ëü×ã×ãÍÌÊÉÁË¡¢Á¶»¯ÐľøÐÄħ×ðÈý³ÉµÄÉñ»êÖ®Á¦¡£¼ÓÉÏÌìÉúÖ´ÕÆÁé»ê´óµÀ¡£Ò»µ©³É¹¦¶É¹ýÈýÊ®ÁùÖØÖÁ×ð½ÙÀ×£¬ËüµÄÉñ»êÖ®Á¦¾ÍÓÉÁ¿±ä´ïµ½Öʱ䣬²¢Ò»¾Ù´ïµ½ÁËÏÂλáÛ·åÉñ×𾳽硣
ÖÁÓÚ¾øÐÄħ×ðʣϵÄÈýËijÉÉñ»êÖ®Á¦£¬È´È«±»ÊÉ»ê³æÒ»×åµÄ¸ßµÈ¼¶Ç¿Õ߸ø¹Ï·ÖÁË¡£
½á¹û£¬ËäȻûÓÐÔÙÔìÒ»¸öÉñ×ð¼¶Ð׳棬ȴ×ã×ã³É¾ÍÁË50Í·µÛ³æ£¬ÒÔ¼°180Í·»Ê³æ£¡
¿Ö²À£¡
ÕæÕýµÄ¿Ö²ÀÈçØË¡£
ÂÀÖØϯϵÄÀÏÅƳæ×å´ó¾üÖ®ÖУ¬ÖÕÓÚµ®ÉúÁËÒ»ÖÖÄÜÓëÒÏ×å´ó¾üÏ࿹ºâµÄÇ¿¾ü£¡
¶øÂÀÖØÒ²ÏëµÃ²»´í£¡
µÚËÄÍ·×ðÉñ¼¶Ð׳æÒѳöÏÖ£¬ÄÇôµÚÒ»°ÙÍ·×ð¼¶Ð׳æ³öÏÖµÄÈÕ×ÓÒ²²»Ô¶ÁË£¡
ÒòΪ¾øÐÄħ×ðµÄÉñÌåÒ²±»³¬ÑªÉñ½ø»¯ÒÏ´ó×ðÒÔ¼°Ï¯Ï¸ßÊÖ¸ø¹Ï·Ö¡£
¾øÐÄħ×ðµÄʵÁ¦¿É²»µÍ£¬ËäȻʵÁ¦Î´¼ûµÃ»Ö¸´£¬µ«ÔÚÔÉÂä֮ǰҲӦ¸ÃÓµÓÐÖÐλÉñ×ðµÄÕ½Á¦¡£¶øÕâÑùһλÉñ×ðµÄ¾«Ñª£¬×ãÒÔÈó¬ÑªÉñ½ø»¯ÒÏ´ó×ðµÄ»Ö¸´½øÒ»²½»Ö¸´¡£Ò²ÄÜÖú³¬ÑªÉñ½ø»¯Òϲ»ÉÙ¸ßÊÖ½ø»¯¡£
µÚ1857ÕÂ
ÄÜÅàÑø³öÒ»¸öÉñ×ð¼¶ÊÖÏ£¬±ØÈ»»¹¿ÉÒÔÅàÑø¸ü¶àµÄÉñ×ð¼¶Ð׳档
±Ï¾¹£¬Èç½ñµÄ³æ×å¡¢ÒÏ×åµÄʵÁ¦Ô½À´Ô½Ç¿´ó£¬Î´±Ø¾Í²»ÄÜÏûÃð¸ü¶àµÄÉñ×ð¼¶Ç¿Õß¡£
µÃ£¡
Èç½ñµÄÂÀÖØÒ°ÐĹûÕæ´óÁËÐí¶à¡£
֮ǰ»¹ÎªÃðɱ×ÏÚ¤¹íµÛ¡¢ÑôȪħµÛµÈÈ˶øÐË·Ü¡£ÏÖÔÚ½è³æ×åÈý×ðÃðÁ˾øÐÄħ×ðÖ®ºó£¬ËûµÄɱ¾֮ÐľÓÈ»ÓÖ¸ßÕÇÁËÒ»µÈ¡£¾ÓÈ»°ÑÉñ×ðµ±³ÉÁ˵ÚÒ»¼¶±ðÒªÏûÃðµÄÈËÎïÁË£¿
¿É¾ÍÔÚÕâʱºò£¬ÂÀÖصÄÉñ»ê¹îÒìµØ³öÏÖÁËÒ»Õó»Ðã±ÓëÐļ¡£
µ±Ï£¬ÂÀÖØ΢΢Öåü£º¡°Ææ¹ÖÁË£¬ÎÒÒ»Ïëµ½ÒªÔÙ¶ÈÏûÃðÉñ×ð£¬ÎªÊ²Ã´ÓÐÒ»ÖÖÐĻŵĸоõ£¿¡±
³Á˼ÁËһϣ¬ÏëÆðµ±Ê±ÌÓ×ߵĹâÎäÖÁ×ð£¬ÂÀÖØÐÄÖжàÁËһ˿²»ºÃµÄÔ¤¸Ð£º¡°¿´À´Îҵij桢ÒÏ´ó¾üµÄ·¢Õ¹×³´ó³¬³öÁËһЩÉñ×ðµÄËã¼Æ¡£Ö»Å½ÓÏÂÀ´»áÓиüÇ¿»òÊǸü¶àµÄÉñ×ð¸ÏÖÁ¡£ÄÇÑù¿É¾ÍÂé·³ÁË£¡¡±
ÂÀÖØÒ²²»ÊÇɵ×Ó£¬²»»áÈÏΪƾ×ÅÈç½ñµÄ³æÒÏ´ó¾ü¾ÍÄÜÓ²¿¹Éñ½çµÄÀÏÅÆÊÆÁ¦ÃÇ¡£
Ò»µ©¶Ô·½Åɳö³¬¹ýÁùλÒÔÉϵÄÉñ×ð£¬Ö»Å³æÒÏ´ó¾üÕâ´ÎºÃ²»ÈÝÒ×ÐγɵĴóºÃ¾ÖÃæ¾ÍÒª¶ÏËÍ¡£
¡°µÃ£¬¿´À´Òª¾¡È«Á¦·¢Õ¹³æÒϼ¯ÍÅ´ó¾üÁË£¡¡±
΢΢àÖ¹¾ÁËһϣ¬ÂÀÖض¸È»·Ö³öÎÞÊýÐÅÑöÓ°·ÖÉí£¬ÀûÓ㧴ó¼ÅÃðÖé°ÑÕâЩӰ·ÖÉí´«ËͽøÈëÿһ¸ö±»³æÒÏ´ó¾üÕ¼ÁìµÄÉñÓò¡¢Ä§ÓòÖÐÈ¥¡£
ֻһ˲¼ä£¬ÂÞÌìħÓò¡¢ÑªòðÑýÓò¡¢ÌìʴħÓò¡¢ÑôȪħÓò¡¢×ÏÚ¤¹íÓò¡¢À÷ÌìħÓò¡¢ÔÉÉñħÓòµÈµØÅ̵ÄÖÐÐÄ¡¢±ß½ç¶¼³öÏÖÁËÂÀÖصÄÓ°·ÖÉí¡£
Èç½ñµÄÕ½¶·£¬´òµÄ¾ÍÊǺóÇÚ£¬´òµÄ¾ÍÊÇÇ®²Æ£¡
¶øÂÀÖØÅɳöÕâô¶àµÄÐÅÑöÓ°·ÖÉí£¬È´ÊÇ×¼±¸Ö±½ÓÒÔ£§´óÐéÄâÉø͸ת»»Éñͨ£¬°Ñ³æ×åÕ¼ÁìµÄ¸÷¸öµØÅ̵ÄÉñ¾§¿óÒÔ¼°±¦¿â¸øÊÕ¼¯Ò»¿Õ¡£
ÑôȪħÓò¡¢×ÏÚ¤¹íÓò¡¢ÂÞÌìħÓò¡¢ÑªòðÑýÓò¡¢ÌìʴħÓòµÈħÓòµÄµÛÉñÒÑÍêÈ«ÔÉÂäÔÚÂÀÖØϯÏ´ó¾üÖУ¬ÕâÑùÒ»À´£¬ÕâЩµØÅÌÒÑÍêÈ«³É³æ×å´ó¾üµÄµØÅÌ¡£
ÓÐÊɽðÉñ±øÒÏ¡¢½ð¼×³æ¡¢ÊÉħÐþ±øÒÏ¡¢Éñľ³æ£¨Ä¾¾«³æ½ú½×ºóµÄÃû×Ö£©µÈ³æÒÏ´ó¾üµÄ´æÔÚ£¬ÕâЩħÓòµÄ±¦¿â¡¢Éñ¾§¿óÂö¸ù±¾¾ÍÂ÷²»¹ýËüÃǵķ¨ÑÛ¡£
´óº£Á¿µÄ±¦²Ø¡¢Éñ¾§¼«ËÙ±»ÍÚ³ö¡£
µ±ÂÀÖصÄÐÅÑöÓ°·ÖÉíÒ»µ½£¬ÕâËùÓеı¦²Ø¡¢Éñ¾§¡¢Ò©²Ä¾ø´ó²¿·Ö±»ÂÀÖض¯ÓÃÐÅÑöÓ°·ÖÉíµÄ´óÐéÄâÉø͸Öû»Éñͨ¸ø°á×ß¡£
¶Ì¶ÌµÄʱ¼äÄÚ¡£ÂÀÖØ×ã×ãÓÖ´óÀÌÁËÒ»°Ñ¡£
µ±Íê³ÉÁËÒ»ÅúÓÖÒ»ÅúµÄ±¦²ØµÄ°áÔ˹¤×÷¡£ËùÓеÄÐÅÑöÓ°·ÖÉíÖ±½Ó±»Êջء£
ÉõÖÁÁ¬Í¬Ò»Ð©¸ßµÈ¼¶Ç±Á¦Ð׳桢Ð×ÒÏÒ²±»ÇÄÇÄÊÕ×ßÁËÒ»²¿·Ö¡£
ÕâÊÇÂÀÖØÏÂÒâʶµØÐÐΪ¡£
ÒòΪ£¬ËûÔ½À´Ô½¸ÐÓ¦ÁËÒ»ÖÖ¿Ö²ÀµÄΣÏÕÔÚÁÙ½ü¡£
µ±È»£¬ÊÕ×ߵijæÒÏ´ó¾üµÄ¾«Ó¢£¬Ò²±»ÊÕÈÝÓÚÒϽçÖ®ÄÚÁË¡£
ÉõÖÁ¡£ÂÀÖظüÊÇ°Ñ´ó¼ÅÃðÖé¡¢ð©ÑôÉñ¹¬¡¢¾ÅÐþº®Áú±ù¹×Ò²ÊÇÇÄÇĵØÒþÓÚÒϽçÖ®ÄÚ¡£
´ó¼ÅÃðÖéÕâ»á¶ùÒÑÎÞÏÞ½Ó½üÎåÆ·ÖÐλµÀÆ÷¡£
¸ÐÓ¦µ½Õâ´ÎĪÃû¶øÀ´µÄÇ¿´óѹÁ¦£¬ÂÀÖØÒ²´ÍÓèð©ÑôÉñ¹¬Æ÷Áé×ã×ãÊ®Íò¼«Æ·ÉñÐÔÖ®¹â¡£ÒòΪÁ¿±äÒýÆðÖʱ䣬ð©ÑôÉñ¹¬Ò²ÖÕÓÚ½ú½×ΪÎå½×ÏÂλ¿Õ¼äµÀÆ÷¡£
²»¹ýºÜ¿Éϧ£¬Ëæ×Åð©ÑôÉñ¹¬µÄµÈ¼¶µÄÌáÉý£¬ÒÔºó´ó¼ÅÃðÖéÒªÏëÍÌÊÉð©ÑôÉñ¹¬¡£ËùÒª»¨·ÑµÄʱ¼ä¡¢¾«Á¦»á´óµÃ¾ªÈË¡£
¿ÉÏÖÔÚ£¬¸ÐÊܵ½¼«´óΣÏÕµÄÂÀÖØÒ²¹Ë²»µÃÄÇô¶àÁË¡£
¶ø¾ÅÐþº®Áú±ù¹×Ò²¾ÍÔç½ú½×ÎåÆ·¡£ÆäËùÓµµÄÐþÆøº®Á÷×ãÒÔÇáËɰѵÛÉñ¼¶Ç¿Õ߶³³É·Û´â¡£
¹ÐÁúµ¶ÒÀ¾ÉÊÇËÄÆ·µÀÆ÷£¬²»¹ýÂÀÖØû°ÑÕâ°ÑÐÌ·£Ö®µ¶Ò²·ÅÖÃÔÚÒϽ磬¶øÊÇÖ±½ÓÄÃÔÚÉí±ß¡£
ÔÚÂÀÖØÏëÀ´£¬ÓÐÒϽ硢´ó¼ÅÃðÖé¡¢ð©ÑôÉñ¹¬Èý´ó¿Õ¼äµÀÆ÷ÊØ»¤£¬ÔÙÓÐËÄÍ·×ðÉñ¼¶Ð×ÒÏ¡¢Ð׳档Ӧ¸ÃÃãÇ¿ÄÜÓ¦¸¶Ò»¶¨µÄΣÏÕÁË¡